السلطة والثروة
الفصل 181 - بناء الأساس!
صباح الأحد
واتصل يو تشنغ تشى بدونغ شيويهبينغ وابلغه ان امر نقل لوان شياو بينغ قد صدر . يمكنها أن تقدم تقريرها في مقاطعة 1سانت المدرسة المتوسطة يوم الاثنين. وقد أعجب دونغ شيويهينغ بكفاءة وزارة التعليم. اتصل بليو داهي وطلب منه إطلاق سراح يو وي وأصدقائه بعد المكالمة. لكن (يو وي) لم يُترك بهذه السهولة لقد تم صفعه بالغرامة عادة ، غرامة قدرها 2000 يوان تعتبر قاسية لتهمة القمار ، ولكن دونغ شيوبينغ طلب غرامة 10000 يوان!
"لماذا نقلت والدة دونغ شيوبينغ إلى 1سانت المدرسة المتوسطة؟" اتصل هو يي قوه بيو تشنغ تشى فور ان سمع عنه .
أجاب يو تشنغ تشى : " أخشى أن يسكب شياو وى الفاصوليا ويقع فى مزيد من المتاعب ..."
صاح هو ييغو. "كان أكثر ما فعله هو الدخول في المعارك، وهي ليست جريمة جنائية! مركز الشرطة لا يستطيع أن يُحمله إلا لمدة 24 ساعة وسيتم إطلاق سراحه! لماذا أنت مذعور؟"
(يو تشنغ زهي) فكر في قلبه كيف لا أفزع؟ من هذه الحادثة، كان يعلم أن (دونغ شيوبينغ) ليس شخصاً يمكنه استفزازه. حتى لو تم إطلاق سراح شياو وى هذه المرة، ماذا عن المرة القادمة أو المرة التي بعد ذلك؟ يو تشنغ تشى لا يزال لديه العديد من الأصدقاء والأقارب حولها ، ولا يمكن تحمل دونغ شيوبينغ العثور على المتاعب معهم. إذا كان ابن عمه الأكبر، هو يي قوه، يمكن قمع دونغ شيويهبينغ الأشياء ستكون مختلفة. ولكن المشكلة هي أن ابن عمه لا يستطيع أن يفعل أي شيء لدونغ شيوبينغ.
لا يمكن أن يكلف هو يي قوه عناء التحدث إلى يو تشنغ تشى وشنق الهاتف في حالة غضب.
على السطح، فقط عدد قليل من الناس يعرفون عن هذا الحادث، ولكن العديد من الناس في مكتب الأمن العام في مقاطعة علم عن ذلك وكانوا ينتظرون آخر التحديثات. وقد سمع نائب رئيس المكتب تشين يونغ ومدير المكتب هو سيليان وبعض ضباط الشرطة الاخرين عن هذا الحادث . وكان الضباط يعملون في هذا المجال منذ سنوات ولديهم مصادرهم الخاصة للحصول على معلومات. كان الجميع يعلم أن هو يي قوه هو الذي أوقف والدة دونغ شيويهبينغ من الحصول على نقل إلى مدرسة البلدة. كان هو يى قوه رئيس دونغ شيويه بينغ ومحليا بالمقاطعة . كان لديه كل ميزة ضد دونغ شيويهينغ والجميع يعتقد دونغ شيويهينغ سيخسر. ولكن النتائج لم تكن متوقعة. وبعد يوم واحد فقط، ساعد يو تشنغ زهي والدة دونغ شيويهينغ في الحصول على نقل إلى مدرسة مدينة المقاطعة. كانت لا تزال أفضل مدرسة متوسطة!
بعد هذا الحادث ، يرى كثير من الناس دونغ شيوبينغ بشكل مختلف!
الرئيس (دونغ) شيء! وكان هو ييغو قد خسر مرتين من المواجهتين الماضيتين!!
......
منزل عائلة (لوان)
(دونغ شيوبينغ) أخبر والدته عن نقلها "أمي، تم تسوية نقلك. احضري أمتعتك، وسننتقل إلى المدينة".
لوان شياو بينغ، عمة وعم دونغ شيويهبينغ، ذهلت. "أي مدرسة؟"
ضحك دونغ شويبينغ. "مقاطعة 1سانت المدرسة المتوسطة.
هتفت زوجة العم: "أفضل مدرسة متوسطة في المقاطعة؟
لوان شياو بينغ لهث. "يا بُنّي، تجربتي ليست كافية لتعليم الطلاب في تلك المدرسة".
"هاها، الخبرة أو المدرسة ليست مهمة. فقط علّمهم الطريقة التي تعلّم بها كل هذه السنوات. جلس دونغ شيوبينغ بجانب والدته وسكب لها كوب من الشاي. "فقط تحمل ذلك مؤقتا. في المستقبل، سأساعدك على الارتقاء لتكون أحد قادة المدرسة وليس عليك التدريس بعد الآن".
لوان شياو بينغ نظر إلى دونغ شيوبينغ. "هذا المدير يو... وافقت على هذا النقل؟"
ورد دونغ شيويهبينغ. "بالطبع. هو الذي رتب نقلك".
ضحكت زوجة العم وساعدت دونغ شيوبينغ في صب كوب من الماء. "ماذا قلت؟ لدينا شياو بينغ لديه طرقه وليس هناك طريقة أن المدير يو يمكن أن يفوز! إنه مجرد أحمق!"
نظرت عمة دونغ شيوبينغ الأولى إلى لوان شياو بينغ، وحسدتها على إنجابها ابنًا قديرًا.
ابتسم لوان شياو بينغ. أبدا في أعنف أحلامها، وقالت انها فكرت في الحصول على نقلها إلى أفضل مدرسة متوسطة في المقاطعة. فجأة، رن الهاتف في المنزل. وكان مدير مدرسة القرية يطلب من لوان شياو بينغ العودة إلى المدرسة للقيام بإجراءات النقل والتسليم.
في فترة ما بعد الظهر، رن هاتف دونغ شيوبينغ. لقد كان (شيه هويلان) يتصل!
خرج دونغ شيويهبينغ من غرفة والدته للرد على المكالمة. "مرحبا، الأخت شي."
(شيه هويلان) ضحك. "شياو دونغ، هي. هل تفتقدني؟"
احمر دونغ شيويهينغ خجلا ً ورد بحرج. "... نعم، "نعم".
"أنت تفتقدني؟ لماذا لم تتصل بي لأيام عديدة؟ هل هوه؟ نحن نتواعد الآن، ويجب أن نتحدث عبر الهاتف مرة واحدة على الأقل في الأسبوع، أليس كذلك؟"
"نعم..." دونغ شيوبينغ غاب حقا لها، ولكن هناك العديد من الأشياء التي لا يمكن أن أقول لها. أخيراً يعرف كيف شعر أزواج الأميرات في العصور القديمة
"هاهاها... كيف هو عملك؟ قلت لك أن تبقى على الأضواء، هل فعلت ذلك؟"
"خطأ..." ورد دونغ شيويهينغ بالحرج. لهذا السبب لم يتصل بـ(شي هويلان) "خطأ... أنا... كنت أرغب في الابتعاد عن الأنظار وفعلت ذلك في الأيام القليلة الأولى. ولكن بعض الناس كانوا أكثر من اللازم، وإذا واصلت البقاء منخفضة، وسوف تفقد الاحترام من الجميع. هكذا......"
"كنت أعرف أنك لا تستطيع البقاء ساكناً"
وقال دونغ شيويه بينغ لشي هويلان ما حدث منذ اليوم الذي دخل فيه المكتب.
وبعد الاستماع الى دونغ شيويه بينغ قال شيه هويلان انه بعد الاستماع الى دونغ شيويه بينغ. "نعم. ما فعلته ليس خاطئاً لكنك مستعجل جداً لقد أهنت الكثير من الناس، كيف ستعمل في المستقبل؟"
لم يكن دونغ شيويهبينغ خائفاً من الإساءة للآخرين. "إذا أردت أن أفعل شيئاللناس هنا، لا يمكنني أن أخاف من الإساءة إلى الآخرين".
"هاها... هل أنت متأكد من أن ما فعلته هو للناس هناك؟"
"هاه... هذا ما سأفعل في المستقبل".
"... حقا؟"
"نعم"
ضحك شيه هويلان. "حسنا. أنا لا أعترض على أن تُبْرَك. عندما تكون في مكتب الشؤون العامة، أجبرك عملك على تعزيز علاقات جيدة مع جميع القادة وهذا مطلب لك للارتقاء. ولكن كنائب رئيس المكتب على المستوى الشعبي، لن تحصل على الكثير باستخدام هذه الطريقة. عليك حل بعض القضايا والقيام بشيء لمساعدة الناس هناك. هذه هي الطريقة الصحيحة للارتقاء في الرتب. مع قدراتك، أنا متأكد من أنك تستطيع القيام بذلك. لا تخيب أملي".
وأكدت كلمات شيه هويلان من جديد هدف دونغ شيويهبينغ. مؤسسته ليست مستقرة وصعدت الرتب بسرعة كبيرة. إنه مثل المبنى تماماً إذا لم تكن أسس المبنى ثابتة، فإنه سينهار عاجلاً أم آجلاً. دونغ شيويهبينغ يريد أن يكون شخصا مع المهارات الحقيقية والنتائج. هذه هي فرصته لبناء أساس قوي لنفسه!
رواية Power and Wealth الفصول 181-190 مترجمة
اقرأ رواية Power and Wealth الفصول 181-190 مترجمة
اقرأ الآن رواية Power and Wealth الفصول 181-190 مترجمة بالعربية فقط وحصريا علي مقهي الروايات. كما يمكنك قراءة العديد من الروايات المختلفة; صينية, كورية, يابانية والعديد من الروايات العربية المميزة.
السلطة والثروة
الفصل 182 -- اكتشاف آخر عن العودة!
بعد ظهر ذلك اليوم، قاد دونغ شيوبينغ لوان شياو بينغ مرة أخرى إلى بلدة المقاطعة 1سانت المدرسة المتوسطة للإبلاغ.
لا توجد مدرسة يوم الأحد وفقط طلاب السنة 3 لديهم فصول دراسية في المدرسة اليوم. قاد دونغ شيويهبينغ والدته إلى حرم المدرسة ودخل والدته إلى المكتب الرئيسي في الطابق العلوي. كان المدير مؤدباً جداً لـ(دونغ شيوبينغ) و(لوان شياو بينغ) كان المساء تقريبا، ودعا المدير دونغ شيوبينغ ولوان شياو بينغ لتناول العشاء. كما دُعي القادة الآخرون في المدرسة إلى العشاء. ولكن دونغ شيويهبينغ القدم مشروع قانون لتناول العشاء كما انه يحتاج الى رد الجميل للمدير لاعطائه وجها.
بعد العشاء ، والرئيسية من 1سانت ابتسمت المدرسة المتوسطة وأعطت لوان شياو بينغ مغلفا. "المعلم (لوان) هذه مفاتيح مسكنك"
(لوان شياو بينغ) تفاجأت "أنا جديدة على المدرسة، أنا..."
ورد المدير. "يقع منزلك في قرية هوي تيان، ويجب ألا نسمح لك باستئجار شقة هنا. وفي ظل ظروف خاصة، يمكننا أن نستثنى من ذلك".
لا يمكن لجميع المعلمين البقاء في 1سانت أرباع المدرسة المتوسطة هناك معايير صارمة مثل الأسر التي في فقر، ونتائج جيدة، الخ. كان لوان شياو بينغ غير مؤهل للحصول على شقة في مقر المدرسة، ولكن المدير كان على حق. يمكنهم إجراء استثناءات لأن لوان شياو بينغ هي والدة دونغ شيوبينغ والمدير يجب أن يفعل هذا لصالح.
لا يعرف لوان شياو بينغ ما إذا كان عليها أن تقبل الظرف وتنظر إلى ابنها.
تردد دونغ شيويهينغ وقال. "اترك هذه الشقة لأولئك المعلمين الذين يواجهون صعوبات مالية". كان خائفاً من أن يثرثر الناس عنه
ضحك المدير. "الرئيس دونغ لا تقلق بشأن هذا. وقد تم تعيين جميع المعلمين الذين يعانون من صعوبات مالية مع الشقق. كما أن أماكن موظفينا لا تزال تحتوي على 5 إلى 6 شقق فارغة".
ولم يرفض دونغ شيويهبينغ عرض المدير وأومأ برأسه. "شكراً لك"
بعد تلقي المفاتيح، صعد دونغ شيوبينغ على متن سيارة بويك MPV مع والدته. "أمي، هل ستعيشين معي في مقر عائلة مكتب الأمن العام أو في نزل مدرستك؟"
لوان شياو بينغ فكر لفترة من الوقت. "سأعيش في مقر المدرسة. ليس من المريح لي أن أعيش معك إنها عائلة زميلك تعيش في مسكنك، وقد أقول الأشياء الخاطئة وأوقعك في المشاكل".
"ما الذي تتحدث عنه؟ يبدو لي أنني لست البنوية".
ابتسمت لوان شياو بينغ وأمسكت بيد ابنها. "من قال؟ ابني هو الابن الأكثر البنوية على وجه الأرض".
"هاها. أنت تمدحني. حسنا. لنذهب إلى مقر مدرستك على أي حال، أماكننا ليست بعيدة، ويمكنني أن أعيش معك بضعة أيام عندما أكون حراً". لم يجبر دونغ شيويهينغ والدته على العيش معه. فكر في الأمر وشعر أن أمه يجب أن يكون لديها بعض المساحة ودائرتها الاجتماعية الخاصة. إذا كانت تعيش معه في مقر الأمن العام، سيكون ذلك غير مريح بالنسبة لها. "نسيت أن أعطيك المال. شراء سكوتر الكهربائية للنقل أولا".
أومأ لوان شياو بينغ وابتسم. لقد كانت راضية عن حياتها الآن
بعد الوصول إلى شقة لوان شياو بينغ، بقيت دونغ شيوبينغ حتى الساعة 8 مساءً لمساعدة والدتها على فك حقائبها.
في طريقه إلى المنزل، أشعل (دونغ شويبينغ) سيجارة. وفي الآونة الأخيرة، عُرضت عليه السجائر في كثير من الأحيان في العمل وأصبح مدمنا. كلما كان يفكر في الأشياء، كان يشعل سيجارة. والآن، يفكر دونغ شيويهبينغ فيما ينبغي عليه القيام به لمساعدة الناس الذين يعيشون في المنطقة الخاضعة لولايته القضائية.
1 كيلومتر...
2 كيلومتر...
كان دونغ شيويهبينغ على بعد 5 دقائق بالسيارة من مقر وحدته عندما رأى مجموعة من الناس على جانب الطريق. كان الحشد ينظر إلى شيء وكان رد فعل (دونغ شيوبينغ) الأول هو أن جريمة قد حدثت عبس وركن سيارته على الفور على جانب الطريق والمشي.
"عفوا! عفوا!" (دونغ شويبينغ) ضغط من خلال الحشد
(دونغ شويبينغ) ظن أنه سيرى جثة أو شخصاً مصاباً، لكن ما رآه كان عكس ذلك!
الناس هناك كانوا يحيطون بزوج الأم وابنتها كانت المرأة في أوائل الثلاثينات من القرن العشرين وترتدي ملابس قذرة. كان شعرها فوضوياً، وكانت راكعة على الأرض، تعانق ابنتها التي كانت في العاشرة من عمرها تقريباً. كانوا ينتحبون ويبدون عاجزين.
"تنهد... لقد كانوا يركعون هنا طوال فترة ما بعد الظهر إنهم مثيرون للشفقة". قال أحد المارة.
"هذا صحيح. أتساءل ماذا حدث لهم".
"لا يبدون كمحتالين. دعونا نعطيهم بعض المال".
ألقى عدد قليل من الناس طيب القلب بعض المال للأم وابنتها.
القطع النقدية وبعض الملاحظات، التي تتراوح بين 10 إلى 100 يوان، هي في الحاوية وضعت في من الأم. كان دونغ شيويهينغ يعرف على الفور أن الأم وابنتها تتوسلان في الشوارع. المتسولون موجودون في كل مدينة وبلدة صينية، وليس هناك ما يميز تشكيل حشد من الناس. لكن الأم وابنتها كانتا جميلات جداً، ومظهرهما جذب الجمهور. حتى دونغ شيوبينغ كان يحفظ من قبل جمال الأم وابنتها.
تبدو الأم وابنتها على حد سواء، إلا أن الأم لديها نظرة ناضجة، والابنة لديها نظرة بريئة.
من ذكريات دونغ شيويهبينغ، كانت أجمل امرأة قابلها هي كو يونشيوان، تليها شي هويلان. كانت كلتا المرأتين مميزتين بطريقتيهما الخاصتين، ومن الصعب القول من هو الأجمل. ولكن بالمقارنة مع نجوم السينما والمشاهير، كانت العمة شوان والأخت شي أجمل بكثير. ورأى دونغ شيويهبينغ أنه ينبغي أن يكون من المستحيل العثور على امرأة أخرى جميلة مثل كو يونشيوان وشيه هويلان. ولكن على طول شوارع هذه المدينة الصغيرة في المقاطعة، التقى دونغ شيوبينغ امرأتين جميلة مثلهم. هذا صحيح. هذا الزوج الأم وابنتها تبدو يمكن أن تكون قابلة للمقارنة مع العمة شوان والأخت شي!
تذكر دونغ شيويهبعلى الفور ما قاله تشين يونج . تشتهر مقاطعة يان تاي بنسائها الجميلات.
ولكن لماذا كان على هاتين المرأتين الجميلتين أن تتوسلا في الشوارع؟ نظر دونغ شيوبينغ إلى المساحة الفارغة منها ورأى قطعة من الورق المقوى مكتوب عليها شيء. والدي قد وافته المنية ونحن مدينون بشدة. الرجاء مساعدة أمي وأنا.
"يا فتاة، من أي قرية أنتم جميعاً؟"
"......"
"كم تدينون جميعاً؟"
"......"
ومهما سأل الجمهور، لم ترد عليه الأم وابنتها. استمروا في النعن والركوع على الأرض.
نظر دونغ شيوبينغ إلى الأم وابنته وتذكر وفاة والده قبل بضع سنوات. وكانت أسرته أيضاً مديونة. كان عليه هو وأمه أن يخربشوا كل سنت لسداد ديونهم. كان عليهم أن يأكلوا الخضروات المحفوظة والكعك الصلب البارد للبقاء على قيد الحياة. مرت سنوات قبل أن تتحسن حياتهم ويستطيعون تحمل تكلفة تناول الخضروات الطازجة.
دونغ شيويهينغ أخرج كل أمواله، حوالي 3000 يوان، من محفظته ووضعها في الحاوية البلاستيكية.
أصيبت يو ماشيا بالذهول وسرعان ما سحبت ابنتها للرضوخ.
دونغ شيويهينغ لا يمكن قبول الأقواس وسرعان ما ساعدها. "اصعد. أستطيع أن أفهم كيف تشعر. ولكن لا يسمح لك بالبقاء هنا لأنك سوف تعطل حركة المرور. عد". كان يحاول مساعدة الأم وابنتها كانت جميلة جدا، ومن يدري كم من الرجال كانوا يشتهون بعدهم.
بعد دونغ شيويهينغ قال ذلك ، فض اللون أودي A4 توقفت على جانب الطريق. السائق، شاب عضلي، ترجل وشق طريقه إلى الأمام. صاح للأم وابنتها. "رئيسي سيساعدك على سداد ديونك. تعال معي!" يجب أن يكون الرئيس في أودي ولم يرجل.
(دونغ شويبينغ) عبس، والجمهور كان يعلم إذا تبعت الأم وابنتها ذلك الرجل، سينتهي الأمر على سرير رئيسه. هذا الرئيس الثري يجب أن يكون شهوة بعدهم. إذا لم يكن كذلك، لماذا يساعدهم على تسوية ديونهم؟
كما عرفت يو ماشيا ما يريده هذا الرجل وسرعان ما عانق تطفل ابنتها بإحكام. "نحن... نحن... لا أحتاجه. شكرًا لك.
تغير وجه السائق: "أنت لست مديناً؟ تعال معي الآن!"
كان يو تشيان تشيان خائفا وانفجر فى البكاء . لقد أمسكت بوالدتها بإحكام "أمي..."
(يو ماشيا) ربت على ظهر ابنتها "لا تخافوا. أنا هنا وكل شيء على ما يرام".
وينبغي أن تكون الأم وابنتها مزارعين عاديين أو قرويين. على الرغم من أنها جميلة، ليس لديهم شخصية قوية مثل شي هويلان وكو يونشيوان. يبدون خجولين جداً
(دونغ شويبينغ) عبس وانظر إلى ذلك السائق "ألم تسمع أنهم لا يحتاجون لمساعدتك؟"
"هل هذه مشكلتك؟" أعطى ذلك السائق دونغ شيوبينغ التحديق وينظر إلى الأم وابنتها. وصل إلى أكثر من وأمسك ذراع يو ماشيا. "دعونا نذهب. رئيسي ينتظركم جميعاً
(دونغ شيويهينغ) كان غاضباً ودفع يد السائق بعيداً "توقف عن لمسها وتضيع!"
وكان الحشد غاضبا أيضا من ذلك السائق. "هذا صحيح! اذهب بعيدا!"
"لذا، ماذا لو كنت غنياً؟!"
غضب السائق وأعطى دونغ شيوبينغ لكمة على صدره. "هذا ليس من شأنك!"
وقد تلقى دونغ شيويهبينغ لكمة وخطا 3 خطوات الى الوراء وسقط على الارض ومشدودا الى صدره. اللعنه! دونغ شيويهبينغ كان على وشك الانفجار نائب رئيس مكتب الأمن العام في المقاطعة تعرض للضرب على طول الشوارع؟ إذا انتشرت الكلمات، سيكون خجلاً جداً من مواجهة الآخرين. يجب أن لا يسمح بحدوث هذا، لكنه تذكر أن لديه دقيقة واحدة فقط من الخلف. ذلك السائق يبدو مقاتلاً جيداً حتى لو عاد إلى 1 قبل دقيقة وتمكن من تفادي تلك اللكمة ، قد لا تكون الهجمات المضادة له كافية لإسقاطه. وكان هذا مختلفا عن المعارك القليلة السابقة. السائق لديه لكمة قوية ودونغ شيوبينغ لا يمكن الفوز على الرغم من تدريبه في فنون الدفاع عن النفس لبضعة أيام قبل نقله إلى المستوى الشعبي. هذا هو الحد الأقصى لقوته!
ما الذي ينبغي علي فعله؟
وينظر السائق إلى دونغ شيوبينغ، الذي كان يكافح من أجل العودة إلى قدميه والوصول إلى الأم وابنتها، مصمماً على إعادتهما معه. (دونغ شويبينغ) كان يعلم أن مكالمة هاتفية واحدة هي كل ما يتطلبه الأمر للقبض على هذا السائق ورئيسه، لكن بعد أن تلقى لكمة، كان غاضباً. دونغ شيوبينغ يحدق في السائق المناسب وفجأة ، كان لديه فكرة!
في الماضي ، دونغ شيوبينغ تستخدم قوته من خلال الصراخ مرة أخرى عدة مرات ، وبعد ذلك ، اكتشف أنه يمكن تعيين الوقت من العودة. على سبيل المثال، سيعود عودة 5 دقائق والوقت إلى 5 دقائق. هل سيكون من الممكن إذا تم استخدام عودة في ثوان بدلاً من دقائق؟
(دونغ شيوبينغ) تمتم تحت أنفاسه عودة 40 ثانية!
......
......
كل شيء في الجبهة تومض ، ودونغ شويبينغ لم يعد يشعر بالألم في صدره!
"هذا صحيح! اذهب بعيدا!"
"ماذا لو كنت غنياً؟!"
كان المتفرجون غاضبين وبدأوا بالصراخ على السائق!
(دونغ شويبينغ) كان سعيداً جداً! لقد عاد إلى 40 ثانية مضت بالضبط 40 ثانية!
"هذا ليس من شأنك!" ولكن قبل أن يتمكن دونغ شيوبينغ من الرد، ألقى السائق لكمة وضرب صدر دونغ شيويهينغ مرة أخرى!
** كير! دونغ شيوبينغ كان على وشك الانفجار
F**k!!! عودة 3 ثوان!
......
"هذا ليس من شأنك!"
القبضة أصبحت أقرب!
هذه المرة، دونغ شيوبينغ لم يفكر في أي شيء آخر. أخذ خطوة إلى الوراء ويراوغ لكمة بسهولة. ثم رفع ساقه وركل فخذ ذلك السائق. هذا السائق سخر واستخدم شينه لمنع ركلة دونغ شيوبينغ بينما كان يستخدم مرفقه لضرب وجه دونغ شيوبينغ. ام! دونغ شويبينغ يكاد يغمى عليه من تلك الضربة!
اللعنه! عودة 2 ثانية!
......
أمام عيون (دونغ شويبينغ) كان مرفق السائق!
(دونغ شويبينغ) عرف أي اتجاه سيهاجمه السائق، ولكم في الهواء!
في الثانية التالية، ظهر مرفق السائق، وبام! لكمة دونغ شيوبينغ ضربت بقعة حيوية على ذراعه!
شعر السائق بالألم ونظر إلى دونغ شيوبينغ وهو مصدوم. لم يكن يتوقع أن يكون هذا الشاب النحيل خبيراً في فنون الدفاع عن النفس. لم يعد يُسهِل من شأن (دونغ شويبينغ) وتفادى لكمة (دونغ شويبينغ) التالية فجأة، تحرك السائق خطوة إلى الأمام وركل ركبة دونغ شيوبينغ!
"آه!" دونغ شيوبينغ صرخ من الألم وشعر ركبته تحطمت!
** كير! لا أعتقد أنني لا أستطيع الفوز! عودة 4 ثوان!
......
40 سم... 30 سم... 20 سم... السائق هو تقريبا أمام دونغ شيوبينغ!
اعتقد السائق أن هجومه المفاجئ قد فاجأ دونغ شويبينغ، لكن دونغ شويبينغ كان يعرف بوضوح أين كان سيسدد بعد ذلك. قبل أن يتمكن السائق من تسليم ركلته، هاجم عداد دونغ شيوبينغ. وكان السائق على وشك تحويل وزنه إلى ساقه الأخرى وتسليم ركلة له، دونغ شيوبينغ طرد بكل قوته. كان يستهدف الساق الأخرى، والسائق لاحظ ذلك. حاول المراوغة ، ولكن كل وزنه على تلك الساق ، ولا يمكن أن تتفاعل بسرعة كافية. في تلك الثانية من الدرجة الثانية، سقطت ركلة دونغ شيوبينغ على ركبة السائق. الكراك!
صاح السائق من الألم وسقط على الأرض. لكنه مقاتل من ذوي الخبرة وأعطى دونغ شيوبينغ ركلة كاسحة لحظة هبوطه على الأرض.
تم ركل دونغ شيوبينغ وسقط أيضا على الأرض!
اللعنه! عودة 2 ثانية!
......
عاد الوقت إلى 2 ثانية مضت، ورفع دونغ شيوبينغ ساقه. وكانت ركلة السائق الكاسحة على بعد حوالى 20 سم من دونغ شيويهبينغ ودونغ شيويهبينغ وهو يدوس على الاطلاق بكل قوته . متصدع! أقدامه تهبط على ساق السائق ساق الإنسان وركبته هي الأكثر هشاشة. صرخ السائق على الفور من الألم وكان يتعرق بغزارة!
وكانت هذه هي المرة الأولى التي يتعرض فيها دونغ شيويهبينغ للضرب المبرح. على الرغم من أنه كان قد استخدم الظهر بعد تعرضه للهجوم عدة مرات، وقال انه لا يزال يتذكر الألم الذي عانى منه. كان غاضبا وصعد إلى السائق وداست على معدة السائق!
"آرج!" السائق يتقيأ!
(دونغ شويبينغ) تنفيس عن غضبه ووبخه "تريد اختطافهم أمام هذا العدد الكبير من الناس؟ اه؟ من يمنحك الإذن للقيام بذلك؟!"
من وجهة نظر دونغ شيوبينغ، كانت هذه معركة صعبة، لكنها كانت مختلفة عن المتفرجين. رأى الجميع نحيف دونغ شيوبينغ اسقاط الخصم أكبر حجم منه جهد!
وقد صدمت كثير من الناس وشعروا أن السائق العضلي هو عديم الفائدة جدا! لقد خسر في غضون حركات قليلة! لماذا كل هذه العضلات؟
فقط حفنة من الناس يمكن أن أقول أنه لم يكن السائق الذي كان ضعيفا. هذا الشاب جيد جداً في القتال يبدو أنه يعرف أين كان السائق سيهاجم
الحشد يبدأ في الهتاف : "حسنا فعلت!"
"هذا النوع من الأشخاص يجب أن يُلقن درساً!"
كانت يو تشيان تشيان ترتجف بين ذراعي والدتها. "أمي، دعونا نبتعد عن هنا. "
"طيب." نظر يو ماشيا إلى السائق على الأرض، ثم إلى دونغ شيوبينغ. "شكراً لك"
ابتسم دونغ شيوبينغ. "لا تذكر ذلك. أسرع واحزم أغراضك لا تقم بإعداد المتاجر على جانب الطريق في المستقبل".
مسحت يو ماشيا دموعها وشكرت دونغ شيوبينغ مرة أخرى.
في الواقع، (دونغ شويبينغ) هو من أراد أن يشكرها. بدون هذه الحادثة، قد لا يكتشف أبداً الطريقة الجديدة لاستخدام "عودة". بعد اليوم، لا تقتصر قوته على استخدام مرة واحدة في اليوم. وسوف يكون 1 دقيقة ويمكن استخدامها عدة مرات. إذا كان يستخدم مرة أخرى 1 ثانية، وقال انه يمكن استخدامه لمدة 60 مرة! بالطبع، لا يزال بحاجة إلى تجربة سلطاته لمعرفة ما إذا كان هذا ممكناً. إذا كان حقا يمكن استخدامه مرات عديدة، وقدرته لن تكون محدودة، وانه يمكن أن تفعل أشياء أخرى كثيرة معها!
على سبيل المثال، إذا كان دونغ شيوبينغ يستخدم سلطته في معركة، حتى اثنين أو ثلاثة معارضين ليست مباراة بالنسبة له!
الفصل 182 -- اكتشاف آخر عن العودة!
بعد ظهر ذلك اليوم، قاد دونغ شيوبينغ لوان شياو بينغ مرة أخرى إلى بلدة المقاطعة 1سانت المدرسة المتوسطة للإبلاغ.
لا توجد مدرسة يوم الأحد وفقط طلاب السنة 3 لديهم فصول دراسية في المدرسة اليوم. قاد دونغ شيويهبينغ والدته إلى حرم المدرسة ودخل والدته إلى المكتب الرئيسي في الطابق العلوي. كان المدير مؤدباً جداً لـ(دونغ شيوبينغ) و(لوان شياو بينغ) كان المساء تقريبا، ودعا المدير دونغ شيوبينغ ولوان شياو بينغ لتناول العشاء. كما دُعي القادة الآخرون في المدرسة إلى العشاء. ولكن دونغ شيويهبينغ القدم مشروع قانون لتناول العشاء كما انه يحتاج الى رد الجميل للمدير لاعطائه وجها.
بعد العشاء ، والرئيسية من 1سانت ابتسمت المدرسة المتوسطة وأعطت لوان شياو بينغ مغلفا. "المعلم (لوان) هذه مفاتيح مسكنك"
(لوان شياو بينغ) تفاجأت "أنا جديدة على المدرسة، أنا..."
ورد المدير. "يقع منزلك في قرية هوي تيان، ويجب ألا نسمح لك باستئجار شقة هنا. وفي ظل ظروف خاصة، يمكننا أن نستثنى من ذلك".
لا يمكن لجميع المعلمين البقاء في 1سانت أرباع المدرسة المتوسطة هناك معايير صارمة مثل الأسر التي في فقر، ونتائج جيدة، الخ. كان لوان شياو بينغ غير مؤهل للحصول على شقة في مقر المدرسة، ولكن المدير كان على حق. يمكنهم إجراء استثناءات لأن لوان شياو بينغ هي والدة دونغ شيوبينغ والمدير يجب أن يفعل هذا لصالح.
لا يعرف لوان شياو بينغ ما إذا كان عليها أن تقبل الظرف وتنظر إلى ابنها.
تردد دونغ شيويهينغ وقال. "اترك هذه الشقة لأولئك المعلمين الذين يواجهون صعوبات مالية". كان خائفاً من أن يثرثر الناس عنه
ضحك المدير. "الرئيس دونغ لا تقلق بشأن هذا. وقد تم تعيين جميع المعلمين الذين يعانون من صعوبات مالية مع الشقق. كما أن أماكن موظفينا لا تزال تحتوي على 5 إلى 6 شقق فارغة".
ولم يرفض دونغ شيويهبينغ عرض المدير وأومأ برأسه. "شكراً لك"
بعد تلقي المفاتيح، صعد دونغ شيوبينغ على متن سيارة بويك MPV مع والدته. "أمي، هل ستعيشين معي في مقر عائلة مكتب الأمن العام أو في نزل مدرستك؟"
لوان شياو بينغ فكر لفترة من الوقت. "سأعيش في مقر المدرسة. ليس من المريح لي أن أعيش معك إنها عائلة زميلك تعيش في مسكنك، وقد أقول الأشياء الخاطئة وأوقعك في المشاكل".
"ما الذي تتحدث عنه؟ يبدو لي أنني لست البنوية".
ابتسمت لوان شياو بينغ وأمسكت بيد ابنها. "من قال؟ ابني هو الابن الأكثر البنوية على وجه الأرض".
"هاها. أنت تمدحني. حسنا. لنذهب إلى مقر مدرستك على أي حال، أماكننا ليست بعيدة، ويمكنني أن أعيش معك بضعة أيام عندما أكون حراً". لم يجبر دونغ شيويهينغ والدته على العيش معه. فكر في الأمر وشعر أن أمه يجب أن يكون لديها بعض المساحة ودائرتها الاجتماعية الخاصة. إذا كانت تعيش معه في مقر الأمن العام، سيكون ذلك غير مريح بالنسبة لها. "نسيت أن أعطيك المال. شراء سكوتر الكهربائية للنقل أولا".
أومأ لوان شياو بينغ وابتسم. لقد كانت راضية عن حياتها الآن
بعد الوصول إلى شقة لوان شياو بينغ، بقيت دونغ شيوبينغ حتى الساعة 8 مساءً لمساعدة والدتها على فك حقائبها.
في طريقه إلى المنزل، أشعل (دونغ شويبينغ) سيجارة. وفي الآونة الأخيرة، عُرضت عليه السجائر في كثير من الأحيان في العمل وأصبح مدمنا. كلما كان يفكر في الأشياء، كان يشعل سيجارة. والآن، يفكر دونغ شيويهبينغ فيما ينبغي عليه القيام به لمساعدة الناس الذين يعيشون في المنطقة الخاضعة لولايته القضائية.
1 كيلومتر...
2 كيلومتر...
كان دونغ شيويهبينغ على بعد 5 دقائق بالسيارة من مقر وحدته عندما رأى مجموعة من الناس على جانب الطريق. كان الحشد ينظر إلى شيء وكان رد فعل (دونغ شيوبينغ) الأول هو أن جريمة قد حدثت عبس وركن سيارته على الفور على جانب الطريق والمشي.
"عفوا! عفوا!" (دونغ شويبينغ) ضغط من خلال الحشد
(دونغ شويبينغ) ظن أنه سيرى جثة أو شخصاً مصاباً، لكن ما رآه كان عكس ذلك!
الناس هناك كانوا يحيطون بزوج الأم وابنتها كانت المرأة في أوائل الثلاثينات من القرن العشرين وترتدي ملابس قذرة. كان شعرها فوضوياً، وكانت راكعة على الأرض، تعانق ابنتها التي كانت في العاشرة من عمرها تقريباً. كانوا ينتحبون ويبدون عاجزين.
"تنهد... لقد كانوا يركعون هنا طوال فترة ما بعد الظهر إنهم مثيرون للشفقة". قال أحد المارة.
"هذا صحيح. أتساءل ماذا حدث لهم".
"لا يبدون كمحتالين. دعونا نعطيهم بعض المال".
ألقى عدد قليل من الناس طيب القلب بعض المال للأم وابنتها.
القطع النقدية وبعض الملاحظات، التي تتراوح بين 10 إلى 100 يوان، هي في الحاوية وضعت في من الأم. كان دونغ شيويهينغ يعرف على الفور أن الأم وابنتها تتوسلان في الشوارع. المتسولون موجودون في كل مدينة وبلدة صينية، وليس هناك ما يميز تشكيل حشد من الناس. لكن الأم وابنتها كانتا جميلات جداً، ومظهرهما جذب الجمهور. حتى دونغ شيوبينغ كان يحفظ من قبل جمال الأم وابنتها.
تبدو الأم وابنتها على حد سواء، إلا أن الأم لديها نظرة ناضجة، والابنة لديها نظرة بريئة.
من ذكريات دونغ شيويهبينغ، كانت أجمل امرأة قابلها هي كو يونشيوان، تليها شي هويلان. كانت كلتا المرأتين مميزتين بطريقتيهما الخاصتين، ومن الصعب القول من هو الأجمل. ولكن بالمقارنة مع نجوم السينما والمشاهير، كانت العمة شوان والأخت شي أجمل بكثير. ورأى دونغ شيويهبينغ أنه ينبغي أن يكون من المستحيل العثور على امرأة أخرى جميلة مثل كو يونشيوان وشيه هويلان. ولكن على طول شوارع هذه المدينة الصغيرة في المقاطعة، التقى دونغ شيوبينغ امرأتين جميلة مثلهم. هذا صحيح. هذا الزوج الأم وابنتها تبدو يمكن أن تكون قابلة للمقارنة مع العمة شوان والأخت شي!
تذكر دونغ شيويهبعلى الفور ما قاله تشين يونج . تشتهر مقاطعة يان تاي بنسائها الجميلات.
ولكن لماذا كان على هاتين المرأتين الجميلتين أن تتوسلا في الشوارع؟ نظر دونغ شيوبينغ إلى المساحة الفارغة منها ورأى قطعة من الورق المقوى مكتوب عليها شيء. والدي قد وافته المنية ونحن مدينون بشدة. الرجاء مساعدة أمي وأنا.
"يا فتاة، من أي قرية أنتم جميعاً؟"
"......"
"كم تدينون جميعاً؟"
"......"
ومهما سأل الجمهور، لم ترد عليه الأم وابنتها. استمروا في النعن والركوع على الأرض.
نظر دونغ شيوبينغ إلى الأم وابنته وتذكر وفاة والده قبل بضع سنوات. وكانت أسرته أيضاً مديونة. كان عليه هو وأمه أن يخربشوا كل سنت لسداد ديونهم. كان عليهم أن يأكلوا الخضروات المحفوظة والكعك الصلب البارد للبقاء على قيد الحياة. مرت سنوات قبل أن تتحسن حياتهم ويستطيعون تحمل تكلفة تناول الخضروات الطازجة.
دونغ شيويهينغ أخرج كل أمواله، حوالي 3000 يوان، من محفظته ووضعها في الحاوية البلاستيكية.
أصيبت يو ماشيا بالذهول وسرعان ما سحبت ابنتها للرضوخ.
دونغ شيويهينغ لا يمكن قبول الأقواس وسرعان ما ساعدها. "اصعد. أستطيع أن أفهم كيف تشعر. ولكن لا يسمح لك بالبقاء هنا لأنك سوف تعطل حركة المرور. عد". كان يحاول مساعدة الأم وابنتها كانت جميلة جدا، ومن يدري كم من الرجال كانوا يشتهون بعدهم.
بعد دونغ شيويهينغ قال ذلك ، فض اللون أودي A4 توقفت على جانب الطريق. السائق، شاب عضلي، ترجل وشق طريقه إلى الأمام. صاح للأم وابنتها. "رئيسي سيساعدك على سداد ديونك. تعال معي!" يجب أن يكون الرئيس في أودي ولم يرجل.
(دونغ شويبينغ) عبس، والجمهور كان يعلم إذا تبعت الأم وابنتها ذلك الرجل، سينتهي الأمر على سرير رئيسه. هذا الرئيس الثري يجب أن يكون شهوة بعدهم. إذا لم يكن كذلك، لماذا يساعدهم على تسوية ديونهم؟
كما عرفت يو ماشيا ما يريده هذا الرجل وسرعان ما عانق تطفل ابنتها بإحكام. "نحن... نحن... لا أحتاجه. شكرًا لك.
تغير وجه السائق: "أنت لست مديناً؟ تعال معي الآن!"
كان يو تشيان تشيان خائفا وانفجر فى البكاء . لقد أمسكت بوالدتها بإحكام "أمي..."
(يو ماشيا) ربت على ظهر ابنتها "لا تخافوا. أنا هنا وكل شيء على ما يرام".
وينبغي أن تكون الأم وابنتها مزارعين عاديين أو قرويين. على الرغم من أنها جميلة، ليس لديهم شخصية قوية مثل شي هويلان وكو يونشيوان. يبدون خجولين جداً
(دونغ شويبينغ) عبس وانظر إلى ذلك السائق "ألم تسمع أنهم لا يحتاجون لمساعدتك؟"
"هل هذه مشكلتك؟" أعطى ذلك السائق دونغ شيوبينغ التحديق وينظر إلى الأم وابنتها. وصل إلى أكثر من وأمسك ذراع يو ماشيا. "دعونا نذهب. رئيسي ينتظركم جميعاً
(دونغ شيويهينغ) كان غاضباً ودفع يد السائق بعيداً "توقف عن لمسها وتضيع!"
وكان الحشد غاضبا أيضا من ذلك السائق. "هذا صحيح! اذهب بعيدا!"
"لذا، ماذا لو كنت غنياً؟!"
غضب السائق وأعطى دونغ شيوبينغ لكمة على صدره. "هذا ليس من شأنك!"
وقد تلقى دونغ شيويهبينغ لكمة وخطا 3 خطوات الى الوراء وسقط على الارض ومشدودا الى صدره. اللعنه! دونغ شيويهبينغ كان على وشك الانفجار نائب رئيس مكتب الأمن العام في المقاطعة تعرض للضرب على طول الشوارع؟ إذا انتشرت الكلمات، سيكون خجلاً جداً من مواجهة الآخرين. يجب أن لا يسمح بحدوث هذا، لكنه تذكر أن لديه دقيقة واحدة فقط من الخلف. ذلك السائق يبدو مقاتلاً جيداً حتى لو عاد إلى 1 قبل دقيقة وتمكن من تفادي تلك اللكمة ، قد لا تكون الهجمات المضادة له كافية لإسقاطه. وكان هذا مختلفا عن المعارك القليلة السابقة. السائق لديه لكمة قوية ودونغ شيوبينغ لا يمكن الفوز على الرغم من تدريبه في فنون الدفاع عن النفس لبضعة أيام قبل نقله إلى المستوى الشعبي. هذا هو الحد الأقصى لقوته!
ما الذي ينبغي علي فعله؟
وينظر السائق إلى دونغ شيوبينغ، الذي كان يكافح من أجل العودة إلى قدميه والوصول إلى الأم وابنتها، مصمماً على إعادتهما معه. (دونغ شويبينغ) كان يعلم أن مكالمة هاتفية واحدة هي كل ما يتطلبه الأمر للقبض على هذا السائق ورئيسه، لكن بعد أن تلقى لكمة، كان غاضباً. دونغ شيوبينغ يحدق في السائق المناسب وفجأة ، كان لديه فكرة!
في الماضي ، دونغ شيوبينغ تستخدم قوته من خلال الصراخ مرة أخرى عدة مرات ، وبعد ذلك ، اكتشف أنه يمكن تعيين الوقت من العودة. على سبيل المثال، سيعود عودة 5 دقائق والوقت إلى 5 دقائق. هل سيكون من الممكن إذا تم استخدام عودة في ثوان بدلاً من دقائق؟
(دونغ شيوبينغ) تمتم تحت أنفاسه عودة 40 ثانية!
......
......
كل شيء في الجبهة تومض ، ودونغ شويبينغ لم يعد يشعر بالألم في صدره!
"هذا صحيح! اذهب بعيدا!"
"ماذا لو كنت غنياً؟!"
كان المتفرجون غاضبين وبدأوا بالصراخ على السائق!
(دونغ شويبينغ) كان سعيداً جداً! لقد عاد إلى 40 ثانية مضت بالضبط 40 ثانية!
"هذا ليس من شأنك!" ولكن قبل أن يتمكن دونغ شيوبينغ من الرد، ألقى السائق لكمة وضرب صدر دونغ شيويهينغ مرة أخرى!
** كير! دونغ شيوبينغ كان على وشك الانفجار
F**k!!! عودة 3 ثوان!
......
"هذا ليس من شأنك!"
القبضة أصبحت أقرب!
هذه المرة، دونغ شيوبينغ لم يفكر في أي شيء آخر. أخذ خطوة إلى الوراء ويراوغ لكمة بسهولة. ثم رفع ساقه وركل فخذ ذلك السائق. هذا السائق سخر واستخدم شينه لمنع ركلة دونغ شيوبينغ بينما كان يستخدم مرفقه لضرب وجه دونغ شيوبينغ. ام! دونغ شويبينغ يكاد يغمى عليه من تلك الضربة!
اللعنه! عودة 2 ثانية!
......
أمام عيون (دونغ شويبينغ) كان مرفق السائق!
(دونغ شويبينغ) عرف أي اتجاه سيهاجمه السائق، ولكم في الهواء!
في الثانية التالية، ظهر مرفق السائق، وبام! لكمة دونغ شيوبينغ ضربت بقعة حيوية على ذراعه!
شعر السائق بالألم ونظر إلى دونغ شيوبينغ وهو مصدوم. لم يكن يتوقع أن يكون هذا الشاب النحيل خبيراً في فنون الدفاع عن النفس. لم يعد يُسهِل من شأن (دونغ شويبينغ) وتفادى لكمة (دونغ شويبينغ) التالية فجأة، تحرك السائق خطوة إلى الأمام وركل ركبة دونغ شيوبينغ!
"آه!" دونغ شيوبينغ صرخ من الألم وشعر ركبته تحطمت!
** كير! لا أعتقد أنني لا أستطيع الفوز! عودة 4 ثوان!
......
40 سم... 30 سم... 20 سم... السائق هو تقريبا أمام دونغ شيوبينغ!
اعتقد السائق أن هجومه المفاجئ قد فاجأ دونغ شويبينغ، لكن دونغ شويبينغ كان يعرف بوضوح أين كان سيسدد بعد ذلك. قبل أن يتمكن السائق من تسليم ركلته، هاجم عداد دونغ شيوبينغ. وكان السائق على وشك تحويل وزنه إلى ساقه الأخرى وتسليم ركلة له، دونغ شيوبينغ طرد بكل قوته. كان يستهدف الساق الأخرى، والسائق لاحظ ذلك. حاول المراوغة ، ولكن كل وزنه على تلك الساق ، ولا يمكن أن تتفاعل بسرعة كافية. في تلك الثانية من الدرجة الثانية، سقطت ركلة دونغ شيوبينغ على ركبة السائق. الكراك!
صاح السائق من الألم وسقط على الأرض. لكنه مقاتل من ذوي الخبرة وأعطى دونغ شيوبينغ ركلة كاسحة لحظة هبوطه على الأرض.
تم ركل دونغ شيوبينغ وسقط أيضا على الأرض!
اللعنه! عودة 2 ثانية!
......
عاد الوقت إلى 2 ثانية مضت، ورفع دونغ شيوبينغ ساقه. وكانت ركلة السائق الكاسحة على بعد حوالى 20 سم من دونغ شيويهبينغ ودونغ شيويهبينغ وهو يدوس على الاطلاق بكل قوته . متصدع! أقدامه تهبط على ساق السائق ساق الإنسان وركبته هي الأكثر هشاشة. صرخ السائق على الفور من الألم وكان يتعرق بغزارة!
وكانت هذه هي المرة الأولى التي يتعرض فيها دونغ شيويهبينغ للضرب المبرح. على الرغم من أنه كان قد استخدم الظهر بعد تعرضه للهجوم عدة مرات، وقال انه لا يزال يتذكر الألم الذي عانى منه. كان غاضبا وصعد إلى السائق وداست على معدة السائق!
"آرج!" السائق يتقيأ!
(دونغ شويبينغ) تنفيس عن غضبه ووبخه "تريد اختطافهم أمام هذا العدد الكبير من الناس؟ اه؟ من يمنحك الإذن للقيام بذلك؟!"
من وجهة نظر دونغ شيوبينغ، كانت هذه معركة صعبة، لكنها كانت مختلفة عن المتفرجين. رأى الجميع نحيف دونغ شيوبينغ اسقاط الخصم أكبر حجم منه جهد!
وقد صدمت كثير من الناس وشعروا أن السائق العضلي هو عديم الفائدة جدا! لقد خسر في غضون حركات قليلة! لماذا كل هذه العضلات؟
فقط حفنة من الناس يمكن أن أقول أنه لم يكن السائق الذي كان ضعيفا. هذا الشاب جيد جداً في القتال يبدو أنه يعرف أين كان السائق سيهاجم
الحشد يبدأ في الهتاف : "حسنا فعلت!"
"هذا النوع من الأشخاص يجب أن يُلقن درساً!"
كانت يو تشيان تشيان ترتجف بين ذراعي والدتها. "أمي، دعونا نبتعد عن هنا. "
"طيب." نظر يو ماشيا إلى السائق على الأرض، ثم إلى دونغ شيوبينغ. "شكراً لك"
ابتسم دونغ شيوبينغ. "لا تذكر ذلك. أسرع واحزم أغراضك لا تقم بإعداد المتاجر على جانب الطريق في المستقبل".
مسحت يو ماشيا دموعها وشكرت دونغ شيوبينغ مرة أخرى.
في الواقع، (دونغ شويبينغ) هو من أراد أن يشكرها. بدون هذه الحادثة، قد لا يكتشف أبداً الطريقة الجديدة لاستخدام "عودة". بعد اليوم، لا تقتصر قوته على استخدام مرة واحدة في اليوم. وسوف يكون 1 دقيقة ويمكن استخدامها عدة مرات. إذا كان يستخدم مرة أخرى 1 ثانية، وقال انه يمكن استخدامه لمدة 60 مرة! بالطبع، لا يزال بحاجة إلى تجربة سلطاته لمعرفة ما إذا كان هذا ممكناً. إذا كان حقا يمكن استخدامه مرات عديدة، وقدرته لن تكون محدودة، وانه يمكن أن تفعل أشياء أخرى كثيرة معها!
على سبيل المثال، إذا كان دونغ شيوبينغ يستخدم سلطته في معركة، حتى اثنين أو ثلاثة معارضين ليست مباراة بالنسبة له!
السلطة والثروة
الفصل 183 – الأم وابنة مثير للشفقة
طريق شانغبين
وتجاهل دونغ شيويه بينغ السائق الذي كان لا يزال يصرخ من الألم على الأرض وذهب لمساعدة يو ماشيا ويو تشيان تشيان في حزم أغراضهما. بينما كانوا على وشك المغادرة، ترجل شخص ما من مقعد الراكب الخلفي لسيارة أودي. يبلغ من العمر حوالي 30 عامًا، وكان لديه أنف مسطح وحواجب رقيقة. يبدو أنه يشغل منصباً إدارياً رفيعاً
"هل تريد الهروب بعد ضرب الناس؟" (تشاو يان) نظر إليهم ببرود. "كل كم غير مسموح لهم بالمغادرة اليوم!"
أصيبت يو ماشيا بالذعر وعقدت ابنتها بالقرب منها.
دونغ شيوبينغ نظر إليه "لقد أمرت سائقك باختطاف النساء على طول الشوارع، وما زلت تتصرف وكأنك على حق؟ أنت لست أعمى وكان يجب أن ترى ما حدث. أنا لست من يضرب سائقك إنه سائقك الذي حاول ضربي أولاً وأنا أدافع عن نفسى فقط هاها، ما زلت لم أتابع مسؤوليتك وأنت تحاول تلفيق التهمة لي؟ غرامه. أريد أن أرى كيف ستمنعنا من المغادرة؟!"
وهتف الحشد. واضاف "انه يدافع عن نفسه فقط. هذا الرجل يستحق ذلك!"
"هذا صحيح. كلنا رأينا ذلك السائق الذي حاول ضرب ذلك الشاب أولاً!"
تغير وجه تشاو يان وحدق في دونغ شيويهينغ ويو ماشيا. "حسناً! أنتم جميعاً تطلبون ذلك!" كان متمسكاً بهاتفه وكان يجب أن يجري بعض المكالمات عندما كان في سيارة (أودي)
"!" دونغ شيويهينغ التفت وقال. "الأخت، دعونا نذهب. سأعيدك".
نظر يو ماشيا إلى دونغ شيوبينغ بعينين دامعتين. "آسف. لقد سببت لك المتاعب".
أجاب دونغ شيوبينغ. "هذا لا شيء. توقف عن البكاء. كل شيء سيكون على ما يرام".
وفجأة، كانت هناك صفارات إنذار للشرطة، واقتربت سيارة شرطة وامضة من موقف صاخب بالقرب من الحشد. وترجل الضابطان من سيارة الشرطة وبدأا في تفريق الحشد. "ارحل! اذهب بعيدا!" ساروا بسرعة إلى تشاو يان ومن تعابيرهم، يعرفون بعضهم البعض. "المدير (جاو)، ما هو الخطأ؟"
عرف الحشد على الفور ما كان يجري، وطلب بعض المارة طيبي القلب من دونغ شيوبينغ الهرب.
يو ماشيا يتحول شاحب وعانق تحضن ابنتها بسرعة ، قبل أن يقول دونغ شيوبينغ. "أنت... أفضل، اذهب الآن".
ورد دونغ شيويهبينغ. "لماذا؟ الشرطة هنا بالفعل دعونا نرى كيف أنها ستعمل تسوية هذا!"
يو Meixia الذعر. واضاف "انهم على نفس الجانب. هم... هم... إنه غير مؤات ٍ لك".
يشير تشاو يان إلى سائقه الذي كان لا يزال على الأرض. "رأى سائقي شخصاً يتوسل على طول الشوارع. ذهب لمساعدتهم وتعرض للضرب من قبل ذلك الرجل. ما هو الخطأ مع الأمن في مقاطعة تاي يان؟ آه؟"
تغير وجه رجال الشرطة. "أين هذا الرجل؟"
تشاو يان يشير إلى دونغ شيويهبينغ. "هذا هو. اعتقلوه على الفور!"
"لا تقلق، مدير تشاو. سنعتقل الجاني". قال أحد الضباط وأخذ الأصفاد بينما كان يسير نحو الحشد.
قال بعض المارة. "لماذا لم تسأل قبل اعتقال الناس؟ كنت هناك طوال الوقت، وكان ذلك السائق هو الذي ضرب ذلك الرجل أولاً!"
شخص ما أضاف. "هذا صحيح. هذا السائق يحاول اختطاف النساء في الشوارع الأم وابنتها ترفضان الاقتصاص به وحاول الإمساك بهم!"
"رأيت ذلك أيضا! إذا كنت ستعتقل شخصاً ما، يجب عليك اعتقال سائق أودي!"
تجاهل ضابطا الشرطة الحشد وعصراهم مكبلاليدين.
كانت يو تشيان تشيان تبكي وهي تنظر إلى دونغ شيوبينغ. "أخي، أنت..."
(دونغ شويبينغ) ربت على رأسها "كل شيء على ما يرام. لا تقلق". التفت نحو الشرطة وابتسم ببرود. مد يديه وقال. "تعال، أسرع وقيدني"
(يو ماشيا) و(زهاو يان) والحشد صدموا هل هذا الرجل مجنون؟ هل يطلب من الضباط أن يقيدوه؟
ضحك الضابطان. لقد قابلوا أشخاصاً متغطرسين، لكنهم لم يلتقوا أبداً بشخص متغطرس مثل هذا الشاب أمامهم. لقد ضربت سائق السيد (جاو) وتعتقد أننا لا ننطمأ عن اعتقالك؟ ولكن عندما اقترب الضباط وشاهدوا وجه الرجل تحت الأضواء الخافتة، ذُهلوا.
(دونغ شويبينغ) مدّد يديه. "أسرع! ألم تقل أنك تريد اعتقالي؟"
كان الضابطان يتعرقان بغزارة. اللعنه! اعتقلوك؟! من يتجرؤ على تقييدك؟!
رؤية الضابطين يقفان هناك في ذهول ، دونغ شويبينغ نقاط في نفوسهم ويبدأ توبيخ. "هل نسيت مكلّف كلّ القوانين التي تعلمتها؟ اه؟ ألا تحتاج إلى معرفة ما حدث بعد وصولك إلى مكان الحادث أولاً؟! أنتما لا تعرفان حتى ما حدث وتريدان اعتقالي؟ من المفترض أن تكونا ضابطين في الأمن العام، ومن واجبكما خدمة الجمهور! أنت لا تستمع إلى الناس! هل لا تزالان تريدان ارتداء هذا الزي الرسمي؟!"
الجميع ينظر إلى دونغ شيوبينغ في حالة صدمة. من هذا الشخص؟
(تشاو يان) أصيب بالذهول عندما أدرك أن شيئاً ما لم يكن صحيحاً
مسح أحد الضباط العرق من جبهته. "أيها الرئيس (دونغ) أنت على حق وسوف نحقق فى الحادث على الفور " .
الضابط الآخر لعن في قلبه سائق السيد (جاو) حاول ضرب الرئيس (شياو دونغ)؟ اخدميه مباشرة لضربه من قبل الرئيس دونغ
الرئيس دونغ???
نائب رئيس المكتب الذي تم نشره حديثًا؟!
نظر تشاو يان إلى دونغ شيويهبينغ.
أخذت يو ماشيا وابنتها وبقية الحشد نفسا عميقا. وقد سمع العديد منهم أن هناك نائب رئيس مكتب صغير جدا. ولكن لا أحد يتوقع منه أن يكون هذا الشاب!!
(يو ماشيا) تراجع خطوة إلى الوراء وسأل. "أنت... أنت رئيس مكتب الأمن العام؟"
ورد دونغ شيويهبينغ. "نائب الرئيس. لا تقلق. والآن وصلت الشرطة وأخبرتهم فقط بما حدث في وقت سابق".
وبعد أن اكتشف الضابطان ما حدث، نظرا إلى بعضهما البعض. السيد (جاو) هو من تسبب في هذا الحادث لكن الرئيس (دونغ) لا يرحم كثيراً في كسر ساق ذلك السائق ايه؟ سائق السيد تشاو هو جندي سابق والرئيس دونغ هو مجرد خريج جديد من جامعة عادية. كيف ضرب الرئيس (دونغ) السائق؟
نظر تشاو يان إليهم عن بعد ولم يقدم أي تفسير.
نظر ضباط الشرطة إلى تشاو يان وهمسوا لدونغ شيويهبينغ. "الرئيس دونغ، هذا تشاو يان، المدير تشاو."
(دونغ شيويهينغ) نظر إلى الضابط وفكر بنفسه من يهتم إذا كان مديراً أو الإدارة العليا لبعض الشركات؟ هو أيضاً ليس الرئيس، ولماذا أحتاج أن أهتم بما هو اسمه؟
الضابط يشعر أن دونغ شيوبينغ لم يحصل على ما كان يعنيه وأوضح. واضاف "انه ابن الرئيس تشاو من مكتبنا".
دونغ شيويهينغ توقف لثانية واحدة. رئيس تشاو؟ نائب الرئيس المقرب جداً من هو ييغو؟ الشخص الذي يقال أنه فاسق؟ ولا عجب! مثل الأب مثل الابن! (دونغ شيويهينغ) كان يشعر بالاشمئزاز من (هو يي قوه) وفصيله!
"أنتما الاثنان..." دونغ شيويهينغ لا ينوي إعطاء أي شخص الوجه. "البقاء وراء ومنحهم محاضرة عن كيفية العمل في الأماكن العامة!"
ويندفع الضابطان على عدم رفض دونغ شيويهبينغ وأومأا برأسهما.
قام تشاو يان بحصى أسنانه ولكنه لم يقل كلمة واحدة. كان يعلم أن فصيل والده قد اشتبك مع نائب الرئيس دونغ الذي تم نشره حديثًا، وأنه لا يريد خلق المزيد من المتاعب لوالده.
وبعد تسوية جميع المشاكل ، قال دونغ شيويهبينغ للأم وابنتها . "يا (سي)، فتاة صغيرة، لنذهب. سأعيدكم جميعاً".
بعد الصعود على MPV , يو تشيانكيان ينظر حول المناطق الداخلية من السيارة بفضول ويبدأ لمس السيارة.
حصلت يو ماشيا الخوف ووقف ابنتها بسرعة. "تشيانتشيان، لا تسخّر سيارة الرئيس (دونغ)" أومأت يو تشيانتشيان وانحنت ضد والدتها. وقال يو ماشيا بحذر : "دونغ... الرئيس (دونغ)... أشكركم على مساعدتنا".
ضحك دونغ شويبينغ. "إنه لا شيء. أين تقيمون جميعاً؟"
سقطت دمعة من عين يو ماشيا. "نحن... ليس لديك منزل. لقد بعنا كل شيء".
"ثم، إلى أين أرسلك؟"
"هناك فندق صغير بالقرب من حافة المدينة. نحن نعيش هناك".
أومأ دونغ شيوبينغ برأسه ويبدأ القيادة. "ما زلت لا أعرف أسمائكم"
يو ماشيا : "اسمي يو ماشيا ، وهذه هي ابنتي ، يو تشيانتشيان".
كلاهما كان اما نفس اللقب؟ وهذا ليس أمرا ً غير مألوف في الصين لأن العديد من الناس من نفس القرية لديهم نفس اللقب ولكنهم لم يكونوا أقارب. "زوجك... هل تمانع في إخباري أكثر قليلاً؟ كم تدين؟" يو ماشيا وابنتها محنة تشبه الى حد كبير دونغ شيوبينغ قبل بضع سنوات. دونغ شيوبينغ يريد حقا لمساعدتهم.
يو تشيان تشيان يبدأ البكاء مرة أخرى عندما سمعت هذا.
ربت يو ماشيا ابنتها، وبدأت دموعها تتدفق. "كان زوجي قد اقترض المال للمقامرة وخسر كل شيء. بعد ذلك...... توفي في بلدة المقاطعة. ظهر الدائنون وأجبرونا على بيع أرضنا ومنزلنا". وبكى يو ماشيا بصوت أعلى. "ما زلنا مدينون لهم بأكثر من مليون يوان. لن أتمكن من دفع لهم لبقية حياتي".
بكى يو تشيانتشيان. "أمي..."
الكثير من المال؟ دونغ شيوبينغ ليس لديها الكثير من المال لمساعدتهم. كما أن شركة المزاد لديه ليس لديها أموال احتياطية لمساعدتهم.
وقد ترجل يو ماشيا ويو تشيان تشيان بعد وصولهما إلى الفندق خارج المدينة. بيد ان دونغ شيويهبينغ لاحظ ان الام وابنتها لم تدخلا الفندق . بدلا من ذلك، ساروا إلى الجزء الخلفي من الفندق. فوجئ دونغ شيويهبينغ وتبعهم لرؤية ما يحدث. رأى يو ماشيا تتكشف قطعة من الورق المقوى ووضعها على الأرض.
(دونغ شويبينغ) عبس. "أنتم جميعاً ستنامون في الشوارع؟"
تحولت عينا يو ماشيا إلى اللون الأحمر وأومأت. كانت تمسك بالمال الذي حصلت عليه من التسول بين يديها "هذا المال هو لرسوم مدرسة تشيانتشيان. أريد أن أدعها تنهي دراستها".
تنهد دونغ شيوبينغ وأخذ كل المال المتبقي من محفظته. "ليس من الآمن أن تناما هنا. استخدم هذا المال لحجز غرفة في الفندق. أيضا، هذا هو رقمي. اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى مساعدة". غادر دونغ شيويهبينغ بقلب ثقيل بعد أن رأى الأم وابنتها يحجزان غرفة في الفندق
الفصل 183 – الأم وابنة مثير للشفقة
طريق شانغبين
وتجاهل دونغ شيويه بينغ السائق الذي كان لا يزال يصرخ من الألم على الأرض وذهب لمساعدة يو ماشيا ويو تشيان تشيان في حزم أغراضهما. بينما كانوا على وشك المغادرة، ترجل شخص ما من مقعد الراكب الخلفي لسيارة أودي. يبلغ من العمر حوالي 30 عامًا، وكان لديه أنف مسطح وحواجب رقيقة. يبدو أنه يشغل منصباً إدارياً رفيعاً
"هل تريد الهروب بعد ضرب الناس؟" (تشاو يان) نظر إليهم ببرود. "كل كم غير مسموح لهم بالمغادرة اليوم!"
أصيبت يو ماشيا بالذعر وعقدت ابنتها بالقرب منها.
دونغ شيوبينغ نظر إليه "لقد أمرت سائقك باختطاف النساء على طول الشوارع، وما زلت تتصرف وكأنك على حق؟ أنت لست أعمى وكان يجب أن ترى ما حدث. أنا لست من يضرب سائقك إنه سائقك الذي حاول ضربي أولاً وأنا أدافع عن نفسى فقط هاها، ما زلت لم أتابع مسؤوليتك وأنت تحاول تلفيق التهمة لي؟ غرامه. أريد أن أرى كيف ستمنعنا من المغادرة؟!"
وهتف الحشد. واضاف "انه يدافع عن نفسه فقط. هذا الرجل يستحق ذلك!"
"هذا صحيح. كلنا رأينا ذلك السائق الذي حاول ضرب ذلك الشاب أولاً!"
تغير وجه تشاو يان وحدق في دونغ شيويهينغ ويو ماشيا. "حسناً! أنتم جميعاً تطلبون ذلك!" كان متمسكاً بهاتفه وكان يجب أن يجري بعض المكالمات عندما كان في سيارة (أودي)
"!" دونغ شيويهينغ التفت وقال. "الأخت، دعونا نذهب. سأعيدك".
نظر يو ماشيا إلى دونغ شيوبينغ بعينين دامعتين. "آسف. لقد سببت لك المتاعب".
أجاب دونغ شيوبينغ. "هذا لا شيء. توقف عن البكاء. كل شيء سيكون على ما يرام".
وفجأة، كانت هناك صفارات إنذار للشرطة، واقتربت سيارة شرطة وامضة من موقف صاخب بالقرب من الحشد. وترجل الضابطان من سيارة الشرطة وبدأا في تفريق الحشد. "ارحل! اذهب بعيدا!" ساروا بسرعة إلى تشاو يان ومن تعابيرهم، يعرفون بعضهم البعض. "المدير (جاو)، ما هو الخطأ؟"
عرف الحشد على الفور ما كان يجري، وطلب بعض المارة طيبي القلب من دونغ شيوبينغ الهرب.
يو ماشيا يتحول شاحب وعانق تحضن ابنتها بسرعة ، قبل أن يقول دونغ شيوبينغ. "أنت... أفضل، اذهب الآن".
ورد دونغ شيويهبينغ. "لماذا؟ الشرطة هنا بالفعل دعونا نرى كيف أنها ستعمل تسوية هذا!"
يو Meixia الذعر. واضاف "انهم على نفس الجانب. هم... هم... إنه غير مؤات ٍ لك".
يشير تشاو يان إلى سائقه الذي كان لا يزال على الأرض. "رأى سائقي شخصاً يتوسل على طول الشوارع. ذهب لمساعدتهم وتعرض للضرب من قبل ذلك الرجل. ما هو الخطأ مع الأمن في مقاطعة تاي يان؟ آه؟"
تغير وجه رجال الشرطة. "أين هذا الرجل؟"
تشاو يان يشير إلى دونغ شيويهبينغ. "هذا هو. اعتقلوه على الفور!"
"لا تقلق، مدير تشاو. سنعتقل الجاني". قال أحد الضباط وأخذ الأصفاد بينما كان يسير نحو الحشد.
قال بعض المارة. "لماذا لم تسأل قبل اعتقال الناس؟ كنت هناك طوال الوقت، وكان ذلك السائق هو الذي ضرب ذلك الرجل أولاً!"
شخص ما أضاف. "هذا صحيح. هذا السائق يحاول اختطاف النساء في الشوارع الأم وابنتها ترفضان الاقتصاص به وحاول الإمساك بهم!"
"رأيت ذلك أيضا! إذا كنت ستعتقل شخصاً ما، يجب عليك اعتقال سائق أودي!"
تجاهل ضابطا الشرطة الحشد وعصراهم مكبلاليدين.
كانت يو تشيان تشيان تبكي وهي تنظر إلى دونغ شيوبينغ. "أخي، أنت..."
(دونغ شويبينغ) ربت على رأسها "كل شيء على ما يرام. لا تقلق". التفت نحو الشرطة وابتسم ببرود. مد يديه وقال. "تعال، أسرع وقيدني"
(يو ماشيا) و(زهاو يان) والحشد صدموا هل هذا الرجل مجنون؟ هل يطلب من الضباط أن يقيدوه؟
ضحك الضابطان. لقد قابلوا أشخاصاً متغطرسين، لكنهم لم يلتقوا أبداً بشخص متغطرس مثل هذا الشاب أمامهم. لقد ضربت سائق السيد (جاو) وتعتقد أننا لا ننطمأ عن اعتقالك؟ ولكن عندما اقترب الضباط وشاهدوا وجه الرجل تحت الأضواء الخافتة، ذُهلوا.
(دونغ شويبينغ) مدّد يديه. "أسرع! ألم تقل أنك تريد اعتقالي؟"
كان الضابطان يتعرقان بغزارة. اللعنه! اعتقلوك؟! من يتجرؤ على تقييدك؟!
رؤية الضابطين يقفان هناك في ذهول ، دونغ شويبينغ نقاط في نفوسهم ويبدأ توبيخ. "هل نسيت مكلّف كلّ القوانين التي تعلمتها؟ اه؟ ألا تحتاج إلى معرفة ما حدث بعد وصولك إلى مكان الحادث أولاً؟! أنتما لا تعرفان حتى ما حدث وتريدان اعتقالي؟ من المفترض أن تكونا ضابطين في الأمن العام، ومن واجبكما خدمة الجمهور! أنت لا تستمع إلى الناس! هل لا تزالان تريدان ارتداء هذا الزي الرسمي؟!"
الجميع ينظر إلى دونغ شيوبينغ في حالة صدمة. من هذا الشخص؟
(تشاو يان) أصيب بالذهول عندما أدرك أن شيئاً ما لم يكن صحيحاً
مسح أحد الضباط العرق من جبهته. "أيها الرئيس (دونغ) أنت على حق وسوف نحقق فى الحادث على الفور " .
الضابط الآخر لعن في قلبه سائق السيد (جاو) حاول ضرب الرئيس (شياو دونغ)؟ اخدميه مباشرة لضربه من قبل الرئيس دونغ
الرئيس دونغ???
نائب رئيس المكتب الذي تم نشره حديثًا؟!
نظر تشاو يان إلى دونغ شيويهبينغ.
أخذت يو ماشيا وابنتها وبقية الحشد نفسا عميقا. وقد سمع العديد منهم أن هناك نائب رئيس مكتب صغير جدا. ولكن لا أحد يتوقع منه أن يكون هذا الشاب!!
(يو ماشيا) تراجع خطوة إلى الوراء وسأل. "أنت... أنت رئيس مكتب الأمن العام؟"
ورد دونغ شيويهبينغ. "نائب الرئيس. لا تقلق. والآن وصلت الشرطة وأخبرتهم فقط بما حدث في وقت سابق".
وبعد أن اكتشف الضابطان ما حدث، نظرا إلى بعضهما البعض. السيد (جاو) هو من تسبب في هذا الحادث لكن الرئيس (دونغ) لا يرحم كثيراً في كسر ساق ذلك السائق ايه؟ سائق السيد تشاو هو جندي سابق والرئيس دونغ هو مجرد خريج جديد من جامعة عادية. كيف ضرب الرئيس (دونغ) السائق؟
نظر تشاو يان إليهم عن بعد ولم يقدم أي تفسير.
نظر ضباط الشرطة إلى تشاو يان وهمسوا لدونغ شيويهبينغ. "الرئيس دونغ، هذا تشاو يان، المدير تشاو."
(دونغ شيويهينغ) نظر إلى الضابط وفكر بنفسه من يهتم إذا كان مديراً أو الإدارة العليا لبعض الشركات؟ هو أيضاً ليس الرئيس، ولماذا أحتاج أن أهتم بما هو اسمه؟
الضابط يشعر أن دونغ شيوبينغ لم يحصل على ما كان يعنيه وأوضح. واضاف "انه ابن الرئيس تشاو من مكتبنا".
دونغ شيويهينغ توقف لثانية واحدة. رئيس تشاو؟ نائب الرئيس المقرب جداً من هو ييغو؟ الشخص الذي يقال أنه فاسق؟ ولا عجب! مثل الأب مثل الابن! (دونغ شيويهينغ) كان يشعر بالاشمئزاز من (هو يي قوه) وفصيله!
"أنتما الاثنان..." دونغ شيويهينغ لا ينوي إعطاء أي شخص الوجه. "البقاء وراء ومنحهم محاضرة عن كيفية العمل في الأماكن العامة!"
ويندفع الضابطان على عدم رفض دونغ شيويهبينغ وأومأا برأسهما.
قام تشاو يان بحصى أسنانه ولكنه لم يقل كلمة واحدة. كان يعلم أن فصيل والده قد اشتبك مع نائب الرئيس دونغ الذي تم نشره حديثًا، وأنه لا يريد خلق المزيد من المتاعب لوالده.
وبعد تسوية جميع المشاكل ، قال دونغ شيويهبينغ للأم وابنتها . "يا (سي)، فتاة صغيرة، لنذهب. سأعيدكم جميعاً".
بعد الصعود على MPV , يو تشيانكيان ينظر حول المناطق الداخلية من السيارة بفضول ويبدأ لمس السيارة.
حصلت يو ماشيا الخوف ووقف ابنتها بسرعة. "تشيانتشيان، لا تسخّر سيارة الرئيس (دونغ)" أومأت يو تشيانتشيان وانحنت ضد والدتها. وقال يو ماشيا بحذر : "دونغ... الرئيس (دونغ)... أشكركم على مساعدتنا".
ضحك دونغ شويبينغ. "إنه لا شيء. أين تقيمون جميعاً؟"
سقطت دمعة من عين يو ماشيا. "نحن... ليس لديك منزل. لقد بعنا كل شيء".
"ثم، إلى أين أرسلك؟"
"هناك فندق صغير بالقرب من حافة المدينة. نحن نعيش هناك".
أومأ دونغ شيوبينغ برأسه ويبدأ القيادة. "ما زلت لا أعرف أسمائكم"
يو ماشيا : "اسمي يو ماشيا ، وهذه هي ابنتي ، يو تشيانتشيان".
كلاهما كان اما نفس اللقب؟ وهذا ليس أمرا ً غير مألوف في الصين لأن العديد من الناس من نفس القرية لديهم نفس اللقب ولكنهم لم يكونوا أقارب. "زوجك... هل تمانع في إخباري أكثر قليلاً؟ كم تدين؟" يو ماشيا وابنتها محنة تشبه الى حد كبير دونغ شيوبينغ قبل بضع سنوات. دونغ شيوبينغ يريد حقا لمساعدتهم.
يو تشيان تشيان يبدأ البكاء مرة أخرى عندما سمعت هذا.
ربت يو ماشيا ابنتها، وبدأت دموعها تتدفق. "كان زوجي قد اقترض المال للمقامرة وخسر كل شيء. بعد ذلك...... توفي في بلدة المقاطعة. ظهر الدائنون وأجبرونا على بيع أرضنا ومنزلنا". وبكى يو ماشيا بصوت أعلى. "ما زلنا مدينون لهم بأكثر من مليون يوان. لن أتمكن من دفع لهم لبقية حياتي".
بكى يو تشيانتشيان. "أمي..."
الكثير من المال؟ دونغ شيوبينغ ليس لديها الكثير من المال لمساعدتهم. كما أن شركة المزاد لديه ليس لديها أموال احتياطية لمساعدتهم.
وقد ترجل يو ماشيا ويو تشيان تشيان بعد وصولهما إلى الفندق خارج المدينة. بيد ان دونغ شيويهبينغ لاحظ ان الام وابنتها لم تدخلا الفندق . بدلا من ذلك، ساروا إلى الجزء الخلفي من الفندق. فوجئ دونغ شيويهبينغ وتبعهم لرؤية ما يحدث. رأى يو ماشيا تتكشف قطعة من الورق المقوى ووضعها على الأرض.
(دونغ شويبينغ) عبس. "أنتم جميعاً ستنامون في الشوارع؟"
تحولت عينا يو ماشيا إلى اللون الأحمر وأومأت. كانت تمسك بالمال الذي حصلت عليه من التسول بين يديها "هذا المال هو لرسوم مدرسة تشيانتشيان. أريد أن أدعها تنهي دراستها".
تنهد دونغ شيوبينغ وأخذ كل المال المتبقي من محفظته. "ليس من الآمن أن تناما هنا. استخدم هذا المال لحجز غرفة في الفندق. أيضا، هذا هو رقمي. اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى مساعدة". غادر دونغ شيويهبينغ بقلب ثقيل بعد أن رأى الأم وابنتها يحجزان غرفة في الفندق
السلطة والثروة
الفصل 184 -- عودة التدريب!
في الأيام ال3 التالية ، وكان دونغ شيوبينغ ممارسة سلطته ، مرة أخرى.
كل هذا في حين ، دونغ شيوبينغ كان يستخدم مرة أخرى في 1 دقيقة فترات ، وأنه من الصعب بالنسبة له للرد إذا كان استخدامه في ثوان. مرة أخرى هو بطاقته المخفية في نهاية المطاف وانه حصل على الاعتماد على هذه السلطة في المستقبل. لهذا السبب كان على دونغ شيويهينغ أن يتعرف على قوته وأن يتأكد من أنه يمكن أن يعتاد على عودة الوقت في ثوان. تدريب دونغ شيويهينغ بسيط. كرات شعوذة بيد واحدة. لقد لعب هذه اللعبة عندما كان شاباً
(دونغ شيوبينغ) كان جيداً في هذه اللعبة عندما كان شاباً يمكنه أن يتلاعب بكرتين لمدة 2 إلى 3 دقائق
ولكن عندما أضاف دونغ شيويهبينغ مرة أخرى إلى اللعبة، زادت الصعوبة. سوف باك 1 ثانية أو الظهر 2 ثانية تغيير إيقاع دونغ شيوبينغ وعندما يتغير المشهد أمامه ، فإن مواقف الكرات تتغير فجأة. في البداية ، دونغ شيوبينغ أهدر أكثر من اثنتي عشرة مرة من 1 ثانية باك وفشلت في مواصلة شعوذة الكرات. ولكن بعد ذلك، أصبح مألوفاً وزادت معدلات نجاحه مع زيادة ردود أفعاله.
......
كان دونغ شيويهبينغ قد تعرف وتدرب بما فيه الكفاية مع قوته. أوقف تدريبه ووصل إلى المكتب في وقت مبكر اليوم.
بعد وقت قصير من دخول دونغ شيويهينغ مكتبه، جاء مدير المكتب هو سيليان، بزي الشرطة، "أيها الرئيس دونغ، الاجتماع الثاني لرؤساء المكاتب في الساعة العاشرة صباحاً في وقت لاحق. أنا هنا لإخطارك". لقد سقطت لإبلاغ (دونغ شويبينغ) شخصياً
ضحك دونغ شويبينغ. "شكراً لإخباري يا أخت (هو) في المرة القادمة، فقط اتصل بي سوف تفعل.
ابتسم هو سيليان. "أوه، سمعت الرئيس هو لا يسر مع المشتريات اللوجستية محطة قرية هوي تيان. لست متأكدا ً جداً إن كان هذا صحيحاً أيها الرئيس (دونغ) ، سأتحرك أولاً قالت هو سيليان عرضا ، بيد انها كانت تذكر دونغ شيويهبينغ بما يجب ان تبحث عنه خلال الاجتماع . كمديرة مكتب، وقالت انها حصلت على أفضل الوصول إلى مثل هذه الأخبار من غيرها.
دونغ شيويهينغ ينظر إلى هو سيليان بامتنان. "شكراً لك"
ابتسم هو سيليان وغادر مكتب دونغ شيويهينغ.
وخلال الايام القليلة الماضية ، كان الجميع فى المكتب يعرفون ان دونغ شيويه بينغ يتحدى فصيل هو يي قوه . وقد اظهر الاستيلاء على مركز شرطة تحت قيادة هو يي قوه وضرب سائق ابن تشاو جينغ سونج انه لا توجد طريقة يمكن بها للجانبين تسوية هذا الصراع . كما أصبح دونغ شيوبينغ أقرب إلى تشين يونغ. وقد استهدف فصيل هو يي قوه وكلاهما ليس من المستغرب ان يقررا التكاتف .
وخلال الاجتماع ، طرح هو يى قوه موضوع المشتريات اللوجستية لمحطة هوى تيان فى قرية هوى تيان .
"ماليتنا ضيقة وعلينا أن ننفق أموالنا بحكمة". كما يتولى هو يى قوه مسؤولية مالية المكتب ونظر الى دونغ شيويه بينغ . "يمكن تسوية طلب الشراء في محطة هوي تيان بأنفسهم ولماذا يجب أن يطلبوا من المكتب المال؟ أشياء مثل أجهزة الكمبيوتر الشخصية واللوازم المكتبية ليست عاجلة، ومثل هذه الطلبات لا ينبغي أن تقدم إلى المكتب!"
تم إعداد دونغ شيويهينغ وقال. "الرئيس هو، لماذا يمكن لجميع المحطات الأخرى تقديم طلبات الشراء باستثناء محطة قرية هوي تيان؟ ألا نحن جزء من المقاطعة؟"
عبس تشاو جينغ سونغ وقال: "أيها الرئيس دونغ، لا تكن عاطفياً. كل مركز مختلف، وحاسوب أو حاسوبان يكفيان لمركز الشرطة. توقفوا عن إضافة العبء إلى المكتب".
أخذ تشين يونغ رشفة من الشاي وقال. "نحن في عصر رقمي الآن وضباطنا بحاجة إلى استخدام أجهزة الكمبيوتر. كل جهاز كمبيوتر جديد سيزيد من كفاءتها قليلا ، وهذا أمر ضروري. وأعرف أيضا عن الوضع في محطة قرية هوي تيان. هذان الحاسوبان الذّي ذكرهما الرئيس (جاو) قد عفا عليه الزمن إذا لم نغيرها، كيف يعمل مكتب التقرير؟"
وقال رئيس مركز شرطة المدينة تشانغ وانتاو . "عندما لا يكون لدينا أجهزة كمبيوتر، يمكن لمحطاتنا أن تعمل بشكل طبيعي أيضًا. لم أسمع من قبل عن مكتب تقارير محطاتنا لديه مشاكل. يجب أن تفكر في طرق للتغلب على هذه المشاكل البسيطة!"
نظر دونغ شيويهينغ إليه وقال ساخراً. سمعت أن مركز شرطة المدينة قد غير جميع أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم قبل شهرين".
تشانغ وانتاو وتشاو جينغ سونغ إلى جانب هو يي قوه.
والى جانب الرئيس ليانغ نائب الرئيس الباقى قونغ تشونغ ون ونائب الرئيس سون تشانغ هونغ .
كما عرف ليانغ تشنغ بنغ انه هو يي قوه خلق مشكلات لدونغ شيويهبينغ . لقد فكر لفترة "دعونا نتحدث عن هذا في وقت آخر." وهو الذي يتخذ القرار النهائي خلال اجتماعات رؤساء المكاتب واجتماعات لجنة الحزب التابعة للمكتب. وكان ليانغ تشنغ بنغ يدير مكتب المقاطعة لسنوات ويحظى باحترام الجميع. وبالرغم من ان تشانغ وانتاو مقرب من هو يى قوه الا انه لن يعارض الزعيم ليانغ .
تم رفض الاجتماع.
كان تشاو جينغ سونغ يبتسم ويسير مع هو سيليان. كان يطلب بعض الوثائق منها
كان تشانغ وانتاو وهو يي قوه يتحدثان لدى مغادرتهما قاعة الاجتماع .
غادر دونغ شيويهبينغ وتشين يونغ إلى مكتب تشين يونغ وكان لديهما دخان معاً. كانوا يدخنون بصمت ولم يقولوا كلمة واحدة. في هذه الأيام القليلة ، ليس فقط دونغ شيوبينغ شعرت الضغط ، ولكن تشين يونغ كان أيضا وجود وقت عصيب. كان هو يي قوه فى محافظة يان تاى لسنوات عديدة ولديه العديد من المؤيدين . تم نشر دونغ شيويه بينغ وتشين يونغ حديثا هنا ، وكان من المستحيل تقريبا بالنسبة لهم للقتال ضد فصيل هو يي قوه.
"الرئيس دونغ" قال تشين يونغ. "الرئيس هو هو بدأ يتصرف"
دونغ شيوبينغ تذمر. "إنه يعرف فقط كيف يخلق المتاعب للآخرين. ما زلت لم أره يحل أي قضايا كبرى".
ضحك تشين يونغ. "هذا صحيح. رئيسنا هو لديه الكثير من الائتمانات وحل 3 إلى 4 حالات رئيسية. وإذا لم يكن الأمر كذلك، فلن يصعد إلى منصبه الحالي. لكنني سمعت أن كل القضايا التي حلها الرئيس (هو) تم حلها من قبل رجاله وانتزع الفضل منهم وعندما تم نشري حديثاً، قمت بحل قضية تهريب المخدرات، لكن الرئيس هو سرق معظم الاعتمادات مني".
دونغ شيوبينغ رفض سيجارته "هل الرئيس (ليانغ) إلى جانبه؟"
"لا. ولكن الرئيس هو قريب جدا من عدد قليل من قادة حكومة المقاطعة". قال تشين يونغ بهدوء. "مثل رئيس اللجنة الدائمة للمقاطعة ورئيس قسم الدعاية، تشانغ تشيان شنغ." كان تشين يونغ ودونغ شيويهبعلى نفس القارب، ولم يحتفظ بأي شيء من دونغ شيويهبينغ. واضاف " لهذا السبب لم يستطع الزعيم ليانغ ان يفعل اى شىء للرئيس هو حتى عندما يكره تصرفات الزعيم هو " .
بعد الدردشة لفترة من الوقت، عاد دونغ شيوبينغ إلى مكتبه.
وفى الوقت الحالى لا يستطيع دونغ شيويه بينغ الفوز بهو يي قوه وكان شيه هويلان على حق . دونغ شيوبينغ يجب أن تركز اهتمامه على القيام بشيء للشعب. سيكون هذا هو أساسه، ولا يمكنه الفوز إلا بـ(هو ييغو) بأساس قوي!
الفصل 184 -- عودة التدريب!
في الأيام ال3 التالية ، وكان دونغ شيوبينغ ممارسة سلطته ، مرة أخرى.
كل هذا في حين ، دونغ شيوبينغ كان يستخدم مرة أخرى في 1 دقيقة فترات ، وأنه من الصعب بالنسبة له للرد إذا كان استخدامه في ثوان. مرة أخرى هو بطاقته المخفية في نهاية المطاف وانه حصل على الاعتماد على هذه السلطة في المستقبل. لهذا السبب كان على دونغ شيويهينغ أن يتعرف على قوته وأن يتأكد من أنه يمكن أن يعتاد على عودة الوقت في ثوان. تدريب دونغ شيويهينغ بسيط. كرات شعوذة بيد واحدة. لقد لعب هذه اللعبة عندما كان شاباً
(دونغ شيوبينغ) كان جيداً في هذه اللعبة عندما كان شاباً يمكنه أن يتلاعب بكرتين لمدة 2 إلى 3 دقائق
ولكن عندما أضاف دونغ شيويهبينغ مرة أخرى إلى اللعبة، زادت الصعوبة. سوف باك 1 ثانية أو الظهر 2 ثانية تغيير إيقاع دونغ شيوبينغ وعندما يتغير المشهد أمامه ، فإن مواقف الكرات تتغير فجأة. في البداية ، دونغ شيوبينغ أهدر أكثر من اثنتي عشرة مرة من 1 ثانية باك وفشلت في مواصلة شعوذة الكرات. ولكن بعد ذلك، أصبح مألوفاً وزادت معدلات نجاحه مع زيادة ردود أفعاله.
......
كان دونغ شيويهبينغ قد تعرف وتدرب بما فيه الكفاية مع قوته. أوقف تدريبه ووصل إلى المكتب في وقت مبكر اليوم.
بعد وقت قصير من دخول دونغ شيويهينغ مكتبه، جاء مدير المكتب هو سيليان، بزي الشرطة، "أيها الرئيس دونغ، الاجتماع الثاني لرؤساء المكاتب في الساعة العاشرة صباحاً في وقت لاحق. أنا هنا لإخطارك". لقد سقطت لإبلاغ (دونغ شويبينغ) شخصياً
ضحك دونغ شويبينغ. "شكراً لإخباري يا أخت (هو) في المرة القادمة، فقط اتصل بي سوف تفعل.
ابتسم هو سيليان. "أوه، سمعت الرئيس هو لا يسر مع المشتريات اللوجستية محطة قرية هوي تيان. لست متأكدا ً جداً إن كان هذا صحيحاً أيها الرئيس (دونغ) ، سأتحرك أولاً قالت هو سيليان عرضا ، بيد انها كانت تذكر دونغ شيويهبينغ بما يجب ان تبحث عنه خلال الاجتماع . كمديرة مكتب، وقالت انها حصلت على أفضل الوصول إلى مثل هذه الأخبار من غيرها.
دونغ شيويهينغ ينظر إلى هو سيليان بامتنان. "شكراً لك"
ابتسم هو سيليان وغادر مكتب دونغ شيويهينغ.
وخلال الايام القليلة الماضية ، كان الجميع فى المكتب يعرفون ان دونغ شيويه بينغ يتحدى فصيل هو يي قوه . وقد اظهر الاستيلاء على مركز شرطة تحت قيادة هو يي قوه وضرب سائق ابن تشاو جينغ سونج انه لا توجد طريقة يمكن بها للجانبين تسوية هذا الصراع . كما أصبح دونغ شيوبينغ أقرب إلى تشين يونغ. وقد استهدف فصيل هو يي قوه وكلاهما ليس من المستغرب ان يقررا التكاتف .
وخلال الاجتماع ، طرح هو يى قوه موضوع المشتريات اللوجستية لمحطة هوى تيان فى قرية هوى تيان .
"ماليتنا ضيقة وعلينا أن ننفق أموالنا بحكمة". كما يتولى هو يى قوه مسؤولية مالية المكتب ونظر الى دونغ شيويه بينغ . "يمكن تسوية طلب الشراء في محطة هوي تيان بأنفسهم ولماذا يجب أن يطلبوا من المكتب المال؟ أشياء مثل أجهزة الكمبيوتر الشخصية واللوازم المكتبية ليست عاجلة، ومثل هذه الطلبات لا ينبغي أن تقدم إلى المكتب!"
تم إعداد دونغ شيويهينغ وقال. "الرئيس هو، لماذا يمكن لجميع المحطات الأخرى تقديم طلبات الشراء باستثناء محطة قرية هوي تيان؟ ألا نحن جزء من المقاطعة؟"
عبس تشاو جينغ سونغ وقال: "أيها الرئيس دونغ، لا تكن عاطفياً. كل مركز مختلف، وحاسوب أو حاسوبان يكفيان لمركز الشرطة. توقفوا عن إضافة العبء إلى المكتب".
أخذ تشين يونغ رشفة من الشاي وقال. "نحن في عصر رقمي الآن وضباطنا بحاجة إلى استخدام أجهزة الكمبيوتر. كل جهاز كمبيوتر جديد سيزيد من كفاءتها قليلا ، وهذا أمر ضروري. وأعرف أيضا عن الوضع في محطة قرية هوي تيان. هذان الحاسوبان الذّي ذكرهما الرئيس (جاو) قد عفا عليه الزمن إذا لم نغيرها، كيف يعمل مكتب التقرير؟"
وقال رئيس مركز شرطة المدينة تشانغ وانتاو . "عندما لا يكون لدينا أجهزة كمبيوتر، يمكن لمحطاتنا أن تعمل بشكل طبيعي أيضًا. لم أسمع من قبل عن مكتب تقارير محطاتنا لديه مشاكل. يجب أن تفكر في طرق للتغلب على هذه المشاكل البسيطة!"
نظر دونغ شيويهينغ إليه وقال ساخراً. سمعت أن مركز شرطة المدينة قد غير جميع أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم قبل شهرين".
تشانغ وانتاو وتشاو جينغ سونغ إلى جانب هو يي قوه.
والى جانب الرئيس ليانغ نائب الرئيس الباقى قونغ تشونغ ون ونائب الرئيس سون تشانغ هونغ .
كما عرف ليانغ تشنغ بنغ انه هو يي قوه خلق مشكلات لدونغ شيويهبينغ . لقد فكر لفترة "دعونا نتحدث عن هذا في وقت آخر." وهو الذي يتخذ القرار النهائي خلال اجتماعات رؤساء المكاتب واجتماعات لجنة الحزب التابعة للمكتب. وكان ليانغ تشنغ بنغ يدير مكتب المقاطعة لسنوات ويحظى باحترام الجميع. وبالرغم من ان تشانغ وانتاو مقرب من هو يى قوه الا انه لن يعارض الزعيم ليانغ .
تم رفض الاجتماع.
كان تشاو جينغ سونغ يبتسم ويسير مع هو سيليان. كان يطلب بعض الوثائق منها
كان تشانغ وانتاو وهو يي قوه يتحدثان لدى مغادرتهما قاعة الاجتماع .
غادر دونغ شيويهبينغ وتشين يونغ إلى مكتب تشين يونغ وكان لديهما دخان معاً. كانوا يدخنون بصمت ولم يقولوا كلمة واحدة. في هذه الأيام القليلة ، ليس فقط دونغ شيوبينغ شعرت الضغط ، ولكن تشين يونغ كان أيضا وجود وقت عصيب. كان هو يي قوه فى محافظة يان تاى لسنوات عديدة ولديه العديد من المؤيدين . تم نشر دونغ شيويه بينغ وتشين يونغ حديثا هنا ، وكان من المستحيل تقريبا بالنسبة لهم للقتال ضد فصيل هو يي قوه.
"الرئيس دونغ" قال تشين يونغ. "الرئيس هو هو بدأ يتصرف"
دونغ شيوبينغ تذمر. "إنه يعرف فقط كيف يخلق المتاعب للآخرين. ما زلت لم أره يحل أي قضايا كبرى".
ضحك تشين يونغ. "هذا صحيح. رئيسنا هو لديه الكثير من الائتمانات وحل 3 إلى 4 حالات رئيسية. وإذا لم يكن الأمر كذلك، فلن يصعد إلى منصبه الحالي. لكنني سمعت أن كل القضايا التي حلها الرئيس (هو) تم حلها من قبل رجاله وانتزع الفضل منهم وعندما تم نشري حديثاً، قمت بحل قضية تهريب المخدرات، لكن الرئيس هو سرق معظم الاعتمادات مني".
دونغ شيوبينغ رفض سيجارته "هل الرئيس (ليانغ) إلى جانبه؟"
"لا. ولكن الرئيس هو قريب جدا من عدد قليل من قادة حكومة المقاطعة". قال تشين يونغ بهدوء. "مثل رئيس اللجنة الدائمة للمقاطعة ورئيس قسم الدعاية، تشانغ تشيان شنغ." كان تشين يونغ ودونغ شيويهبعلى نفس القارب، ولم يحتفظ بأي شيء من دونغ شيويهبينغ. واضاف " لهذا السبب لم يستطع الزعيم ليانغ ان يفعل اى شىء للرئيس هو حتى عندما يكره تصرفات الزعيم هو " .
بعد الدردشة لفترة من الوقت، عاد دونغ شيوبينغ إلى مكتبه.
وفى الوقت الحالى لا يستطيع دونغ شيويه بينغ الفوز بهو يي قوه وكان شيه هويلان على حق . دونغ شيوبينغ يجب أن تركز اهتمامه على القيام بشيء للشعب. سيكون هذا هو أساسه، ولا يمكنه الفوز إلا بـ(هو ييغو) بأساس قوي!
السلطة والثروة
الفصل 185 -- الذئب هنا!
كلما أراد دونغ شيوبينغ أن يفعل شيئاً للقرويين، كلما كان عليه أن يواجه صعوبة أكبر!
اليوم، كان (دونغ شيويهينغ) يمر بكل تحقيقات محطة (هوي تيان) وسجلات القضايا التي حصل عليها من مكتب المكتب و(تشو فنغ) هذه سجلات لحالات لم تحل حدثت في قرية هوي تيان هذا العام واحدة من الحالات هي عن القمار والاعتداء في غرفة النادي. حالة أخرى هي أن الكلب شخص ما قد عض شخص ما ويرفض دفع تعويض. هناك حالة أخرى من شرب القيادة والإضرار حقل المزارع. ولم تكن هذه قضايا جنائية، وكان هناك أكثر من 20 قضية منها. كان دونغ شيويهينغ يعلم ان هذه القضايا لم تحل لان الاشخاص المعنيين لهم علاقات او علاقات مع القادة فى مختلف ادارات حكومة المقاطعة او مكاتبها . وهم إما أصدقاء أو أقارب لبعض القادة واستخدموا صلاتهم لوقف التحقيقات.
ألقى دونغ شيويهبينغ السجلات على المكتب وفرك معابده. أراد إلقاء القبض على جميع الجناة في هذه السجلات للقرويين، ولكن في الصين، الاتصالات هي أكثر أهمية من أي شيء آخر. هذه هي القاعدة غير المعلنة. إذا لم تعط وجوه هؤلاء القادة، سوف تكون في ورطة وربما تفقد حتى وظيفتك.
(دونغ شويبينغ) أخرج هاتفه، وكانت والدته تتصل.
"شياو بينغ، هل أنت مشغول؟ سأُفترق الأمور فحسب إن الابن الأصغر لـ"تشوانغزي" يلدغه كلب، ومركز الشرطة لا يفعل أي شيء ضد مالك الكلب". لم ترغب لوان شياو بينغ في إعطاء مشاكل لابنها. ولكن أولد تشوانغزي جارة قريبة منهم، وهي بحاجة إلى مساعدتهم. "ساقه سيئة من قبل ذلك الكلب... لسنا بحاجة إلى الشرطة للقبض على المالك أو ما. لكن عليه على الأقل أن يدفع الرسوم الطبية ويعوضه عن بعض المال".
ورد دونغ شيويهبينغ. "أنا أعرف. دعونا نتحدث عن هذا في وقت آخر".
"ماذا تعني في وقت آخر؟ أنت نائب رئيس، وليس لديك السلطة للنظر في هذا؟"
"هناك الكثير من الأشياء التي لا تفهمها. سأساعدك في السؤال، حسناً؟" وكان دونغ شيويهينغ قد قرأ للتو عن هذه القضية وكان يعرف أن مالك الكلب هو أحد أقارب نائب رئيس قسم الأمن العام في المقاطعة. لهذا السبب لم يتعامل ليو داهاي والضباط مع الأمر مثل القضايا الأخرى.
اتصالات!!! (دونغ شويبينغ) كره كل هذه الاتصالات
إذا كان دونغ شيويهينغ لمعاقبة هؤلاء الناس بقسوة، وقال انه يسيء القادة، وإذا ترك لهم قبالة طفيفة، سيكون من الظلم للقرويين. هذا مثير للاشمئزاز!
. هاتف مكتب (دونغ شويبينغ) رن
نبح ليو داهي. "أيها الرئيس دونغ، لا أفهم لماذا لا يعطينا المكتب حوافزنا النقدية. يجب أن نسوي رواتبنا بأنفسنا، علينا أن ندفع لأجهزة الكمبيوتر ولوازم المكاتب بأنفسنا، وما زال علينا تسوية الحوافز النقدية التي وعدنا بها، بأنفسنا؟ المحطة مفلسة بالفعل! كيف سنجد المال؟ عندما اتصلت بقسم المالية ظلوا يدفعونني إلى شخص آخر ما و ** ك! إذا استمر هذا، سأستقيل! كل رجالي غاضبون!"
(دونغ شويبينغ) عبس. "ما هي الحوافز النقدية؟"
"هذا هو برنامج قدم العام الماضي كشكل من أشكال التشجيع. وسيتلقى الموظفون الذين حققوا أداء جيدا أكبر قدر من الغرامات أو قدموا مساهمات كبيرة حوافز نقدية. كل عام، هو المكتب الذي يوزع ميزانية المحطة. وفي وقت سابق من هذا العام، كانت الشؤون المالية للمكتب ضيقة، ويتأخر الحافز لأكثر من شهر. لكن الآن، تم منح محطات أخرى الحوافز باستثناءنا".
"ماذا قالت وزارة المالية؟"
واضاف "قالوا انهم لم ينتهوا بعد من حساب الحوافز وطلبوا منا تسويتها بانفسنا. كيف يمكنهم أن يفعلوا هذا بنا؟ وقد تلقى الضباط من مراكز أخرى حوافزهم باستثناءنا".
"ليو العجوز، لا تكن مهتاجاً جداً. أتذكر أننا جمعنا المال للتو من أجل المتفجرات؟ استخدم هذا المال كحوافز لرجالك أولاً".
وقال ليو داهي: "لقد أخبرتنا أن المكتب لم يوافق على طلب الشراء، ولكن لا يمكن تأخير هذه الأمور. لهذا السبب استخدمنا كل أموال المحطة لشراء تلك الأشياء، والمحطة لا يتبقى لها أي أموال. أنا حتى لا أدع ضباطنا يقودون سيارات الشرطة لم؟ لأن المحطة فقيرة جداً بحيث لا تستطيع حتى تحمل تكاليف البنزين!" كان ليو داهي يبالغ، ولكن الشؤون المالية لمحطة قرية هوي تيان في حالة رهيبة ويرفض المكتب إصدار الأموال.
(دونغ شويبينغ) عبس. "لا تقلق بشأن هذا. سأسرع بهم".
وقال ليو داهي. "أيها الرئيس (دونغ) ، أنا لست غاضباً منك اليوم أنا في مزاج سيء بسبب هؤلاء الناس من قسم المالية. هل تعرف ضباط الشرطة، دا لينغ وإر لينغ، زوج من التوائم من محطتنا؟ لقد حلوا قضية كبيرة في وقت سابق من هذا العام، وأصيب دا لينغ أثناء أداء واجبه. وكان ينبغي إصدار حوافزها في وقت أبكر. لديهم أخت أصغر سنا ً تدرس في الجامعة. كل نفقات أختها يدفعها شقيقاها، وإذا لم يحصلا على حوافزهما، فقد لا تواصل شقيقتهما دراستها!"
كان دونغ شيويه بينغ يعلم ان ادارة المالية هى احدى الادارات فى عهد هو يي قوه . وقد تلقت المحطات الاخرى الحوافز باستثناء المحطة التى تحت قيادة دونغ شيويهينغ . كان من الواضح أن وزارة المالية تجعل الأمور صعبة على دونغ شيوبينغ!
كان دونغ شيويهبينغ فى مزاج سيئ وهو يلتقط الهاتف للاتصال بنائب رئيس قسم الشؤون المالية ليو . "أنا دونغ شيوبينغ. متى سيتم إصدار الحوافز للضباط من محطة قرية هوى تيان ؟ وكانت المحطات الأخرى قد تلقت حوافزها قبل بضعة أيام!"
وكان نائب رئيس القسم ليو يعلم ان الرئيس دونغ سوف يتصل به وانه اعد عذرا . "أيها الرئيس دونغ، ليس الأمر أننا لا نصدر الحوافز. رئيس القسم وانغ، الذي يقوم بتبويب الحوافز، لم يعود إلينا بعد. ماذا عن أن تتحقق معه؟" نائب رئيس القسم ليو يدفع باللوم إلى نائب رئيس القسم وانغ، الذي كان أيضا في وزارة المالية.
دونغ شيوبينغ ضاقت عينيه. "أنت تحاول أن تدفع اللوم لشخص آخر؟"
ابتسم نائب رئيس القسم ليو. "أنا لا أُتَكْرَبُ. وما زلنا في الحقيقة لم ننهى من حساب حوافزهم".
وبعد تعليق الهاتف اتصل دونغ شيويهبينغ بنائب رئيس القسم وانغ. يبدو أن هؤلاء الناس قد ناقشوا هذا مسبقاً وقال نائب رئيس القسم وانغ ان نائب رئيس القسم وانغ قال ان نائب رئيس القسم وانغ . "أيها الرئيس دونغ، نحن نبذل قصارى جهدنا لتقويم الحوافز. يرجى الانتظار لبضعة أيام أخرى".
"كم يوماً؟"
واضاف "لست متأكدا. على أي حال، سأسرع رجالي لإنجاز المهمة".
دونغ شويبينغ لا يمكن أن يزعجه من يدري إلى متى سوف تستمر له 'بضعة أيام'؟ ودعا رئيس وزارة المالية وو جون "رئيس القسم وو، قسمك فعال جدا. رجالكم لا يزالون يعرفون كيف يؤخرون رواتب الضباط وحوافزهم!"
وو جون يبتسم. "هل تتحدث عن الحوافز؟ أوه ، قبل يومين ، كان جهاز الكمبيوتر لدينا بعض المشاكل ، ونحن الآن حساب حوافزهم. الرئيس دونغ، محطة قرية هوي تيان، لديه أكبر قدر من المال مقارنة ببقية القرى. وينبغي أن يكونوا قادرين على إصدار الحوافز لضباطهم أولاً. يرجى مطالبتهم بإصدار الحوافز أولاً، وسوف نقوم بتحويل الأموال على مدى يوم آخر. آمل أن تفهموا".
ابتسم دونغ شيوبينغ. "رئيس القسم لا يزال هو الأفضل في إيجاد الأعذار ودفع المسؤوليات. أنت حقاً أفضل مثال للجميع على المستوى الشعبي".
وقد سمع وو جون بتصريحات الزعيم شياو دونغ الساخرة وضحك على نفسه . واضاف "لدينا ايضا صعوبات. يرجى أن يكون التفاهم".
دونغ شوايبينغ) أغلق الهاتف)
! كل واحد منهم يَتَأَدّأُ إلى خطوة في كلّ فوق رأسي!! رفض طلبنا لأجهزة الكمبيوتر الجديدة على ما يرام. ووعد المكتب بالحوافز. كيف يمكنهم سحب المدفوعات؟! ولم يتصل دونغ شيويهبينغ بأي شخص آخر ولم يبحث عن ليانغ تشنغ بنغ. وهو لا يريد أن يدع الرئيس ليانغ أو غيره من القادة يساعدونه كلما كان يواجه مشاكل. سيتم النظر إلى دونغ شيوبينغ إلى أسفل إذا طلب المساعدة. عليه أن يحسم هذا بنفسه!
(دونغ شويبينغ) نظر إلى كومة السجلات على مكتبه
تسوية هذا بأنفسنا؟ غرامه! إنهم يطلبون هذا!
نظر دونغ شيويهبينغ إلى ساعته وأمسك بجميع سجلات القضية وحقيبته. وسار بسرعة الى مكتب المكتب ودخل مكتب هو سيليان .
هو سيليان حصل على صدمة والمشي بسرعة أكثر. "أيها الرئيس (دونغ) ، اتصل بي فقط إذا احتجت أي شيء لماذا أنت قادم؟"
ورد دونغ شيويهبينغ. "الأخت هو، هل بويك MPV لا تزال حولها؟"
"نعم، لكن وزارة المالية قالت إنهم بحاجة إلى استخدامه اليوم".
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "أعطني المفاتيح"
ابتسم هو سيليان برعونة. "الرئيس دونغ، هذا... هذا ليس صحيحا..."
وقد جعلت وزارة المالية الامور صعبة بالنسبة لدونغ شيويهينغ ، ولن يعطيهم دونغ شيويهينغ اى وجه . لقد مد يده "اطلب منهم أن يبحثوا عني عندما يكونون هنا. سأكون في مكتب قرية (هوي تيان) للأيام القليلة القادمة هل ستكون هناك أي مشكلة إذا عدت السيارة بعد بضعة أيام؟" (هو سيليان) لم يتورّط على رفض (دونغ شيوبينغ) ومرر له المفاتيح كانت هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها (دونغ شويبينغ) متغطرساً جداً
قرية هوي تيان.
وعندما دخلت السيارة الى المحطة لاحظ دونغ شيويهبينغ التعابير القاتمة على وجوه ضباط الشرطة .
"بما أنه لا توجد حوافز، لماذا وعدنا المكتب في المقام الأول؟! إنهم يكذبون علينا!"
"الحالة المالية لعائلتك أفضل من حالتي. عائلتي ستجوع قريباً!"
"أعتقد أن أموالنا قد أخذت من قبل هؤلاء الناس في وزارة المالية!"
"شه... أعتقد أن هذه سيارة الرئيس (دونغ)
واستقبل الضباط الرئيس دونغ بعد أن ترجل. أومأ دونغ شيوبينغ إليهم ولاحظ ضابطين مدبوغين جداً يبدون متطابقين. كانوا في أوائل الثلاثينات من القرن العشرين، وينبغي أن يكون التوأم ليو دهاي قد أخبره في وقت سابق. دونغ شيويهينغ سأل. "أنتما الاثنان هو دا لينغ وإر لينغ؟"
دا لينج لا يتوقع أبداً أن يعرفه الرئيس (دونغ) أومأ بسرعة.
وقف إر لينغ هناك، وهو يخدش رأسه وابتسم لدونغ شيوبينغ.
رأى دونغ شيويهبينغ الأحذية الممزقة والبالية التي كانوا يرتدونها، وكان يعرف أن ليو داهاي لا يكذب. وينبغي أن يكون هذان الشقيقان في فقر. "سمعت أن لديك أخت في الجامعة؟ هاها، أين جامعتها وكيف هي نتائجها؟"
أجاب دا لينغ بفخر. وقالت " انها تدرس فى مدينة فنغتشو . نتيجة أختي رائعة!" الريف يختلف عن المدن الكبرى مثل بكين. من النادر لهؤلاء القرويين أن يكون لديهم خريج في عائلاتهم. عندما تذكر دا لينغ حالة أخته، سأل بقلق. "الرئيس دونغ، و... متى سيتم إصدار الحافز؟ أختي ليس لديها أي مال الآن إذا كنت لا تزال لا ترسل لها المال، وقالت انها سوف تجويع".
ولم يرد دونغ شيويهبينغ عليه ونظر إلى الذراع اليمنى لدا لينغ، التي كانت لا تزال ملفوفة في ضمادات. "هل هذه هي الإصابة التي أصبت بها في وقت سابق من هذا العام؟"
وقال اير لينغ " ان اخي حاول تقييد سارق واخرج السارق سكينا وهاجمه . إنه محظوظ لعدم قتله رئيس المحطة ليو كان قد تقدم بطلب للحصول على حافز 2000 يوان لأخي، ولكن... الآن..." كلا الأخوين خاطرا بحياتهما من أجل أختهما الصغرى ولكن في النهاية، لم يتلقوا الحافز الذي وُعدوا به.
(دونغ شويبينغ) ربت على أكتافهم "لا تقلق. أنا هنا لتسوية هذه المشكلة".
بعد 5 دقائق، وجد دونغ شيوبينغ ليو داهاي. "ليو القديمة، شكرا للعمل الجاد. الحصول على جميع الضباط، بما في ذلك أولئك في المنزل، أكثر لاجتماع الآن!"
سأل ليو داهي. "هذا..."
ولم يوضح دونغ شيويهبينغ ذلك. "سأكون في انتظار في قاعة الاجتماع. لدي بعض المهام لكم جميعا".
غرفة الاجتماعات هي مكتب أكبر، ودونغ شيويهبينغ دعا تشو فنغ للدخول معه. وضع جميع السجلات على طاولة وسأل تشو فنغ عن تفاصيل كل منها. (تشو فينغ) كان متحمساً كان يعلم أنه اكتسب ثقة الرئيس (دونغ) خلال العملية السابقة لم يتراجع وقال لدونغ شيوبينغ كل ما يعرفه عن تلك القضايا.
وبعد فترة، دخل جميع الضباط الغرفة. كما وصل الى ليو داهاى والمدرس لى سانمياو ونائب رئيس المحطة تشن فا .
لم يكن هذا مكتبًا كبيرًا، ولم تكن هناك كراسي كافية. العديد من الضباط يمكن أن يقفوا فقط في الخلف.
دونغ شيويهينغ لم تستخدم الميكروفون ونظرت إلى الجميع. "أعرف أن الجميع هنا قلقون للغاية بشأن حوافزكم. نعم. ضباطنا يخاطرون بحياتهم على الخطوط الأمامية ويعملون بجد أكثر من أي شخص آخر. ما زلتم لا تحصلون على أجر إضافي وتواجهون الخطر في أي وقت الشيء الوحيد الذي يمكن للمكتب أن يسدده لكم جميعاً هو الحوافز لكن أريد أن أخبركم جميعاً أنني تحدثت مع رئيس قسم المالية في مكتبنا جانبهم لديه بعض المشاكل ويحتاج إلى إعادة حساب الحوافز الخاصة بك. لن يصدروا الحوافز قريباً!"
ما قاله دونغ شيويهينغ كان محبطاً، وكان بعض الضباط غاضبين.
"إنهم يفعلون ذلك عن قصد!"
"هذا صحيح! كيف يمكن للضباط في المحطات الأخرى الحصول على حافزهم وليس نحن؟!".
نظر ليو داهاي إلى دونغ شيوبينغ بلا كلام. شعر أن (دونغ شيوبينغ) كان يحاول تفجير هذه المسألة "حافظ على هدوئك!"
واضاف المدرب لى سانمياو . "يواجه المكتب بعض الصعوبات، ويجب أن نكون متفهمين!"
وهتف دا لينغ، الذي كان يقف في الخلف: "لكن من الذي يفهم لنا؟!"
وكان دونغ شيويهبينغ مسرورا لرؤية جميع الضباط يهيجون. كما كان غاضباً ورفع يده. "استمع لي! رئيس قسم المالية طلب مني تسوية هذا بأنفسنا لكنني أعتقد أن الجميع هنا يعرف عن الوضع المالي لمحطتنا أريد فقط أن أسأل الجميع إذا كان أي منكم لديه أفكار؟" وبقي الضباط صامتين. ما هي الأفكار التي يمكن أن يفكروا بها؟ نظر دونغ شيوبينغ إلى الجميع وقال: "بما أنكم جميعاً ليس لديكم أي أفكار، لدي فكرة!"
وقد ذهل ليو داهى ولى سانمياو والضباط .
(دونغ شويبينغ) رمى سجلات القضية التي نظمها في وقت سابق على الطاولة "بما أن رئيس دائرة المالية يريدنا أن نسوي هذا الأمر بأنفسنا، فإننا سنسوّه بأنفسنا! سيتم تكليفي بمهمات لكل واحد منكم إذا استطعتم جميعاً إكمال المهمات، أعدك أن الجميع سيحصلون على حوافزهم على الفور، وستكون الحوافز أعلى مما يجب أن تحصلوا عليه جميعاً! الجميع هنا سوف تحصل على ما لا يقل عن 500 يوان أكثر!"
هل هوه؟ يمكنهم الحصول على حوافزهم والحصول على المزيد؟
الضباط تحمسوا "الرئيس دونغ! ما هي المهمات؟ نعدك بأننا سنكملها!"
لم يكن عدد قليل من كبار السن من الضباط والقادة مثل ليو دهاي بهذه السذاجة. لا يوجد غداء مجاني في هذا العالم هل يطلب منهم الرئيس دونغ محاربة عصابة الاتجار الدولي بالمخدرات؟
(تشو فنغ) كان الشخص الوحيد هناك الذي يعرف ما سيفعله الرئيس (دونغ) وابتسم بلا حول ولا قوة
(دونغ شويبينغ) أخلى حنجرته "البعثات واضحة. كان وانغ مينغ مينغ قد عض الآخرين واتصل بي القرويون لطلب المساعدة. أريد رجلين لإعادته! وكان سون داتشو قد سرق العديد من الذرة وألحق أضرارا بمزرعة القرويين. أحتاج رجلين لإعادته! (تشنغ شياو تشونغ) تعرض لغضب ثمل وحطم مطعماً كما اعتدى على بعض الناس. هذه القضية معلقة هناك منذ شهرين أريده أن يعود إلى المحطة! كما قدم القرويون تقارير أكثر من مرة عن أنشطة القمار في قاعة نادي الشطرنج والألعاب. معارك تحدث أيضا هناك في كثير من الأحيان. سأذهب إلى هناك شخصياً دا لينغ، إر لينغ، وتشو فنغ، سوف تتبعونني جميعا!"
ليو داهاى ، لى سانمياو ، والضباط صدموا!
من هو وانغ مينغ مينغ؟ وهو قريب لنائب رئيس القسم ليو من وزارة المالية! من هو (صن داتشو)؟ إنه ابن رفيق قديم لقائد في قسم المالية! من هو تشنغ شياو تشونغ؟ إنه زميل نائب رئيس قسم المالية وانغ في المدرسة! وكان رئيس وزارة المالية، وو جون، قد دعا إلى افتتاح غرفة الشطرنج والألعاب النادي! الذين أراد (دونغ شويبينغ) إعتقالهم كانوا مرتبطين بمكتب الأمن العام هذا هو السبب في أن لا أحد يَجَهَبُ على لمسها في الماضيِ! مهمة الرئيس (دونغ) للضباط هي إعادة هؤلاء الناس؟
الرئيس (دونغ) هو... غاضب؟؟؟
وقال ليو داهاي على الفور. "أيها الرئيس دونغ، هذه القضايا قد انتهت بالفعل. هل يجب أن...
ورد دونغ شويبينغ بلا مشاعر. "انتهى؟ عانى القرويون من خسائر، وأصيب بعضهم، ولا يزال هؤلاء الجناة خاليين من العقاب! كيف يمكن اعتبار هذا الأمر أكثر؟! أعدهم! سأجيب إذا حدث أي شيء خاطئ!" (دونغ شويبينغ) نظر إلى الضباط. "خلال عمليتنا السابقة، حاول تشنغ العجوز تسريب تحركاتنا. أعتقد أن جميعكم سمعتم عن هذا لا أريد أن أرى مثل هذه الأشياء تحدث مرة أخرى! إذا تم القبض على أي شخص منكم تسريب أخبار عن عمليتنا، وأنا لن تسمح له قبالة باستخفاف!"
أجاب دا لينغ بحماس: "اطمئنان، أيها الرئيس دونغ! سوف نعيدهم جميعاً!"
واضاف ضابط اخر . واضاف "سنستكمل هذه المهمة ونعتقل كل واحد منهم!"
العديد من الضباط هنا لديهم شعور قوي بالعدالة وهؤلاء الناس الذين لديهم صلات كانوا يضايقون القرويين. ولكن بسبب قادة المكتب، كان على الضباط أن يُخرجوهم. وكان غضب الضباط ضد هؤلاء الناس قد قمع في قلوبهم واقترن مع إدارة المالية عقد حوافزهم مرة أخرى، كانوا على وشك الانفجار. لقد وعد الرئيس (دونغ) بالإجابة إن حدث أي شيء خاطئ وهذه كانت نقطة الانهيار كل الضباط كانوا مصممين على القبض على هؤلاء الناس!
لي سانمياو شعر شيئا قبالة ونظرت إلى ليو داهي: "ليو القديمة!"
كما اتخذ ليو داهي قراره. لقد كانت إدارة المالية تخالف القواعد أولاً وعندما احتاجوا إلى مساعدة الضباط لوقف التحقيقات ضد أصدقائهم وأقاربهم، يتصلون فقط. لكنهم الآن يعيقون حوافز الضباط! أنتم جميعاً تطلبون ذلك! رأى ليو داهاى ان الزعيم شياو دونغ سوف يواجه كل الضغوط وقرر الخروج جميعا . "استمع إلى الرئيس دونغ! اعتقلوهم!"
دونغ شيوبينغ يتحول إلى ليو داهاي. "ليو العجوز، أنت رئيس المحطة. يجب أن تكون الشخص الذي يسند الواجبات".
ولم يرفض ليو داهاي وبدأ في تعيين الضباط.
وعلى الرغم من أن دونغ شيويهبينغ أُجبر على القيام بذلك، فإن هذا كان يقتل أيضاً عصفورين بحجر واحد. كان لا يزال يفكر في طرق لتعليم هؤلاء الناس مع اتصالات درسا للقرويين! وقال دونغ شيويهينغ انه بعد تكليف جميع الضباط بمهام . "كلكم تعرفون من أنتم جميعاً تعتقلون؟ لا يهمني أي قائد يستدعي! أريدكم جميعاً أن تذهبوا إلى الكتاب وتعيدوهم اليوم! حسنا! اذهب!"
ليو داهي يمشي أكثر. "أيها الرئيس (دونغ) سأذهب إلى غرفة الشطرنج والألعاب معك"
"طيب." انطلق دونغ شيويهبينغ مع تشو فنغ، دا لينغ، وإر لينغ نحو الشمال.
غرفة الشطرنج والألعاب. كان الناس يلعبون ماجونغ في الداخل، وكان مزدحما.
تم تقديم مالك غرفة الشطرنج والألعاب هذه إلى رئيس إدارة المالية في مكتب الأمن العام، رئيس القسم وو جون، من خلال صديق. أعطاه بعض المال ودعاه في يوم الافتتاح. وبعد ذلك اليوم، لم يجر أي من ضباط الشرطة عمليات تفتيش هناك، وأصبح المالك أكثر جرأة. إنه لا يتوقع أبداً أن تداهم الشرطة غرفة ناديه فجأة هذه الغرفة تختلف عن تلك الموجودة في بكين ، حيث يستخدمون الرقائق. الناس هنا استخدموا النقود للمقامرة وتم القبض عليهم متلبسين
وقد ذهل المالك لرؤية ضباط الشرطة يدخلون غرفة النادى . "ضباط، ضباط... هذا سوء فهم".
دونغ شيوبينغ يشير إلى طاولة جونغ أمامهم. "كل المال على الطاولة! ما الذي يمكن فهمه؟ كنت جريئة جدا لتشغيل وكر القمار علنا حتى! شياو تشو، اصادر كل الأموال!"
أومأ تشو فنغ وذهب لجمع المال من جميع الجداول جونغ.
الرئيس لا يفهم لماذا قرر ضباط الشرطة مداهمة غرفة ناديه فجأة. "أعرف رئيس قسمك وو جون. سأتصل به الآن!"
دونغ شيوبينغ ينظر إلى المالك : "لا يهمني من تعرفه! هل تعرف أنها جريمة لتشغيل وكر القمار؟ سمعت أن المعارك تحدث هنا بشكل متكرر! هل تعتقد أننا لن نفعل أي شيء لك؟ دا لينغ، إر لينغ! ختم المحل!" دونغ شيوبينغ يتحول إلى المالك. "استنادا إلى اللوائح، الغرامة الخاصة بك هو 40،000 يوان!"
(ليو داهاي) صُدم 40,000 يوان؟ ما هي اللائحة التي لديها غرامة قدرها الكثير من المال؟
كان دونغ شيويهبينغ حازماً جداً لأنه يعرف أنه على المستوى الشعبي، لن يتحدث أحد عن القواعد واللوائح معك. لهذا قرر (دونغ شويبينغ) أن يفعل ما يفعله الرومان يجب أن يكون غير معقول لقمع هؤلاء الناس!
وقد صُدم المالك عندما سمع الغرامة. كان يعمل فقط غرفة صغيرة للنادي ويستغرق شهورا لجعل 40،000 يوان! وسرعان ما سار إلى الجزء الخلفي من المحل وأعطى وو جون مكالمة. عندما سمع وو جون ما حدث، كان غاضبا ودعا على الفور ليو داهاي!
نظر ليو داهي إلى المكالمة الواردة لكنه لم يجب.
دونغ شيويهينغ ينظر إلى هاتف ليو داهاي ويبتسم لصاحب: "رئيس القسم وو يتصل لمساعدتك؟ غرامه. بما أنه يتصل، يجب أن أعطيه وجهه! الغرامة هي 50،000 يوان!" ذهبت للبحث عنك عن الحوافز ودفعتني للآخرين؟ الآن تريد مني أن أعطيك الوجه؟! اذهب إلى الجحيم!
المالك صُدم تم زيادة الغرامة إلى 50،000 يوان؟!
هذه المرة، دونغ شيويهينغ يريد أن يعتني بهؤلاء الناس وجمع المال للمحطة. وكانت دائرة المالية قد طلبت من المحطة تسوية النقص المالي بأنفسهم، وفرض غرامات على هؤلاء الناس أمر لا بد منه! "أنت لا تريد أن تدفع الغرامة؟ لا توجد مشكلة! دا لينغ، أعد طاولات جونغ إلى محطتنا!"
(دا لينغ) كان سعيداً جداً "نعم، سيدي!"
المالك يعرف على الفور أن هذا الشاب هو نائب رئيس المكتب الذي تم نشره حديثًا وأنه جاد. "انتظر... انتظري... سأدفع الغرامة!" كان قد أنفق الكثير على طاولات جونغ التلقائي ة ولا يستطيع تحمل تكاليف مصادرة الطاولات!
وبالعودة إلى المحطة، عاد جميع الضباط.
وأبلغ أحد الضباط عن ذلك. "الرئيس دونغ، وانغ مينغ مينغ أعيد. "
(دونغ شيوبينغ) ربت على كتفيه "عمل جيد! أحضرني إليه!"
(وانغ مينغ مينغ) تم حبسه في غرفة إستجواب كان يدخن ويتحدث بسعادة مع ضابط
دونغ شيوبينغ رآه وكان غاضبا. مشى وركل كرسي وانغ مينغ مينغ!
كان وانغ مينغ مينغ يهز كرسيه وسقط على الأرض من ركلة دونغ شيوبينغ!!
دونغ شيوبينغ يحدق في له. "انفسكم! أين هذا المكان برأيك؟ اه؟ أسرع وأخبرنا بما فعلت!"
وانغ مينغ مينغ غاضب "هل تُحاول ضربي؟ هل تعتقد أنني لن أبلغك إلى مكتب الأمن العام في المقاطعة؟!"
... (دونغ شويبينغ) نظر إلى هاتفه. وكان نائب رئيس قسم المالية ليو . قريب (وانغ مينغ مينغ) "مرحباً؟ رئيس القسم ليو؟ هل تبحث عني؟"
وقمع نائب رئيس القسم ليو غضبه وقال. وقال " ان قضية الرئيس دونغ ، وانج مينغ مينغ ، تمت تسويتها على انفراد مع الضحايا . لماذا يتم القبض عليه؟"
حوالي ساعتين إلى ثلاث ساعات، دفع نائب رئيس القسم ليو دونغ شيوبينغ إلى شخص آخر، وكان دونغ شيويهبينغ شخصاً يحمل الضغائن. "وانغ مينغ مينغ" ؟ من هو وانغ مينغ مينغ؟ رئيس القسم ليو، أنا المسؤول فقط عن أعمال التنسيق في محطة قرية هوي تيان. أنا لا أتدخل في عملياتهم يجب أن تسأل شخص آخر".
"الرئيس دونغ! أنتم جميعاً..."
دونغ شيويهينغ يعلق الهاتف قبل نائب رئيس القسم ليو يمكن الانتهاء. إنه ينظر إلى (وانغ مينغ مينغ) "لقد طلبت من كلبك أن يعض الآخرين ولا تدفع حتى ثمن علاجهم الطبي. ليس لديكم أي احترام للقانون". وتابع دونغ شيوبينغ: "الغرامة الخاصة بك هي 5000 يوان، ويجب أن تدفعها بحلول اليوم!"
(وانغ مينغ مينغ) رد ّ. "5,000? لم؟ إطلاق النار داء الكلب لا يكلف الكثير!"
ابتسم دونغ شيوبينغ وأومأ برأسه. التفت إلى تشو فنغ وقال. "اذهب وحقق مع وانغ مينغ مينغ. أريد كل سجلاته الجنائية منذ يوم ولادته إذا لم يكن لديه أي سجل جنائي، اذهب والتحقيق معه في قريته! إذا لم يكن هناك شيء ضده في قريته، اذهب إلى القرية المجاورة! طالما أن أي شخص يبلغ ضده، سيتم مضاعفة الغرامة له!"
(وانغ مينغ مينغ) كان مذهولاً إذا كانت الشرطة للتحقيق معه بهذه الطريقة، وقال انه سيكون في ورطة حتى عندما لم يفعل أي شيء خاطئ!
اعترف تشو فنغ وكان على وشك مغادرة الغرفة /
(وانغ مينغ مينغ) يصاب بالذعر "انتظروا! سأدفع الغرامة! سأدفع ثمنها الآن!"
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "شياو تشو، سيتم منح نصف الغرامة للضحية كرسومه الطبية وتعويضاته. أما النصف الآخر فستبقى به المحطة".
الفصل 185 -- الذئب هنا!
كلما أراد دونغ شيوبينغ أن يفعل شيئاً للقرويين، كلما كان عليه أن يواجه صعوبة أكبر!
اليوم، كان (دونغ شيويهينغ) يمر بكل تحقيقات محطة (هوي تيان) وسجلات القضايا التي حصل عليها من مكتب المكتب و(تشو فنغ) هذه سجلات لحالات لم تحل حدثت في قرية هوي تيان هذا العام واحدة من الحالات هي عن القمار والاعتداء في غرفة النادي. حالة أخرى هي أن الكلب شخص ما قد عض شخص ما ويرفض دفع تعويض. هناك حالة أخرى من شرب القيادة والإضرار حقل المزارع. ولم تكن هذه قضايا جنائية، وكان هناك أكثر من 20 قضية منها. كان دونغ شيويهينغ يعلم ان هذه القضايا لم تحل لان الاشخاص المعنيين لهم علاقات او علاقات مع القادة فى مختلف ادارات حكومة المقاطعة او مكاتبها . وهم إما أصدقاء أو أقارب لبعض القادة واستخدموا صلاتهم لوقف التحقيقات.
ألقى دونغ شيويهبينغ السجلات على المكتب وفرك معابده. أراد إلقاء القبض على جميع الجناة في هذه السجلات للقرويين، ولكن في الصين، الاتصالات هي أكثر أهمية من أي شيء آخر. هذه هي القاعدة غير المعلنة. إذا لم تعط وجوه هؤلاء القادة، سوف تكون في ورطة وربما تفقد حتى وظيفتك.
(دونغ شويبينغ) أخرج هاتفه، وكانت والدته تتصل.
"شياو بينغ، هل أنت مشغول؟ سأُفترق الأمور فحسب إن الابن الأصغر لـ"تشوانغزي" يلدغه كلب، ومركز الشرطة لا يفعل أي شيء ضد مالك الكلب". لم ترغب لوان شياو بينغ في إعطاء مشاكل لابنها. ولكن أولد تشوانغزي جارة قريبة منهم، وهي بحاجة إلى مساعدتهم. "ساقه سيئة من قبل ذلك الكلب... لسنا بحاجة إلى الشرطة للقبض على المالك أو ما. لكن عليه على الأقل أن يدفع الرسوم الطبية ويعوضه عن بعض المال".
ورد دونغ شيويهبينغ. "أنا أعرف. دعونا نتحدث عن هذا في وقت آخر".
"ماذا تعني في وقت آخر؟ أنت نائب رئيس، وليس لديك السلطة للنظر في هذا؟"
"هناك الكثير من الأشياء التي لا تفهمها. سأساعدك في السؤال، حسناً؟" وكان دونغ شيويهينغ قد قرأ للتو عن هذه القضية وكان يعرف أن مالك الكلب هو أحد أقارب نائب رئيس قسم الأمن العام في المقاطعة. لهذا السبب لم يتعامل ليو داهاي والضباط مع الأمر مثل القضايا الأخرى.
اتصالات!!! (دونغ شويبينغ) كره كل هذه الاتصالات
إذا كان دونغ شيويهينغ لمعاقبة هؤلاء الناس بقسوة، وقال انه يسيء القادة، وإذا ترك لهم قبالة طفيفة، سيكون من الظلم للقرويين. هذا مثير للاشمئزاز!
. هاتف مكتب (دونغ شويبينغ) رن
نبح ليو داهي. "أيها الرئيس دونغ، لا أفهم لماذا لا يعطينا المكتب حوافزنا النقدية. يجب أن نسوي رواتبنا بأنفسنا، علينا أن ندفع لأجهزة الكمبيوتر ولوازم المكاتب بأنفسنا، وما زال علينا تسوية الحوافز النقدية التي وعدنا بها، بأنفسنا؟ المحطة مفلسة بالفعل! كيف سنجد المال؟ عندما اتصلت بقسم المالية ظلوا يدفعونني إلى شخص آخر ما و ** ك! إذا استمر هذا، سأستقيل! كل رجالي غاضبون!"
(دونغ شويبينغ) عبس. "ما هي الحوافز النقدية؟"
"هذا هو برنامج قدم العام الماضي كشكل من أشكال التشجيع. وسيتلقى الموظفون الذين حققوا أداء جيدا أكبر قدر من الغرامات أو قدموا مساهمات كبيرة حوافز نقدية. كل عام، هو المكتب الذي يوزع ميزانية المحطة. وفي وقت سابق من هذا العام، كانت الشؤون المالية للمكتب ضيقة، ويتأخر الحافز لأكثر من شهر. لكن الآن، تم منح محطات أخرى الحوافز باستثناءنا".
"ماذا قالت وزارة المالية؟"
واضاف "قالوا انهم لم ينتهوا بعد من حساب الحوافز وطلبوا منا تسويتها بانفسنا. كيف يمكنهم أن يفعلوا هذا بنا؟ وقد تلقى الضباط من مراكز أخرى حوافزهم باستثناءنا".
"ليو العجوز، لا تكن مهتاجاً جداً. أتذكر أننا جمعنا المال للتو من أجل المتفجرات؟ استخدم هذا المال كحوافز لرجالك أولاً".
وقال ليو داهي: "لقد أخبرتنا أن المكتب لم يوافق على طلب الشراء، ولكن لا يمكن تأخير هذه الأمور. لهذا السبب استخدمنا كل أموال المحطة لشراء تلك الأشياء، والمحطة لا يتبقى لها أي أموال. أنا حتى لا أدع ضباطنا يقودون سيارات الشرطة لم؟ لأن المحطة فقيرة جداً بحيث لا تستطيع حتى تحمل تكاليف البنزين!" كان ليو داهي يبالغ، ولكن الشؤون المالية لمحطة قرية هوي تيان في حالة رهيبة ويرفض المكتب إصدار الأموال.
(دونغ شويبينغ) عبس. "لا تقلق بشأن هذا. سأسرع بهم".
وقال ليو داهي. "أيها الرئيس (دونغ) ، أنا لست غاضباً منك اليوم أنا في مزاج سيء بسبب هؤلاء الناس من قسم المالية. هل تعرف ضباط الشرطة، دا لينغ وإر لينغ، زوج من التوائم من محطتنا؟ لقد حلوا قضية كبيرة في وقت سابق من هذا العام، وأصيب دا لينغ أثناء أداء واجبه. وكان ينبغي إصدار حوافزها في وقت أبكر. لديهم أخت أصغر سنا ً تدرس في الجامعة. كل نفقات أختها يدفعها شقيقاها، وإذا لم يحصلا على حوافزهما، فقد لا تواصل شقيقتهما دراستها!"
كان دونغ شيويه بينغ يعلم ان ادارة المالية هى احدى الادارات فى عهد هو يي قوه . وقد تلقت المحطات الاخرى الحوافز باستثناء المحطة التى تحت قيادة دونغ شيويهينغ . كان من الواضح أن وزارة المالية تجعل الأمور صعبة على دونغ شيوبينغ!
كان دونغ شيويهبينغ فى مزاج سيئ وهو يلتقط الهاتف للاتصال بنائب رئيس قسم الشؤون المالية ليو . "أنا دونغ شيوبينغ. متى سيتم إصدار الحوافز للضباط من محطة قرية هوى تيان ؟ وكانت المحطات الأخرى قد تلقت حوافزها قبل بضعة أيام!"
وكان نائب رئيس القسم ليو يعلم ان الرئيس دونغ سوف يتصل به وانه اعد عذرا . "أيها الرئيس دونغ، ليس الأمر أننا لا نصدر الحوافز. رئيس القسم وانغ، الذي يقوم بتبويب الحوافز، لم يعود إلينا بعد. ماذا عن أن تتحقق معه؟" نائب رئيس القسم ليو يدفع باللوم إلى نائب رئيس القسم وانغ، الذي كان أيضا في وزارة المالية.
دونغ شيوبينغ ضاقت عينيه. "أنت تحاول أن تدفع اللوم لشخص آخر؟"
ابتسم نائب رئيس القسم ليو. "أنا لا أُتَكْرَبُ. وما زلنا في الحقيقة لم ننهى من حساب حوافزهم".
وبعد تعليق الهاتف اتصل دونغ شيويهبينغ بنائب رئيس القسم وانغ. يبدو أن هؤلاء الناس قد ناقشوا هذا مسبقاً وقال نائب رئيس القسم وانغ ان نائب رئيس القسم وانغ قال ان نائب رئيس القسم وانغ . "أيها الرئيس دونغ، نحن نبذل قصارى جهدنا لتقويم الحوافز. يرجى الانتظار لبضعة أيام أخرى".
"كم يوماً؟"
واضاف "لست متأكدا. على أي حال، سأسرع رجالي لإنجاز المهمة".
دونغ شويبينغ لا يمكن أن يزعجه من يدري إلى متى سوف تستمر له 'بضعة أيام'؟ ودعا رئيس وزارة المالية وو جون "رئيس القسم وو، قسمك فعال جدا. رجالكم لا يزالون يعرفون كيف يؤخرون رواتب الضباط وحوافزهم!"
وو جون يبتسم. "هل تتحدث عن الحوافز؟ أوه ، قبل يومين ، كان جهاز الكمبيوتر لدينا بعض المشاكل ، ونحن الآن حساب حوافزهم. الرئيس دونغ، محطة قرية هوي تيان، لديه أكبر قدر من المال مقارنة ببقية القرى. وينبغي أن يكونوا قادرين على إصدار الحوافز لضباطهم أولاً. يرجى مطالبتهم بإصدار الحوافز أولاً، وسوف نقوم بتحويل الأموال على مدى يوم آخر. آمل أن تفهموا".
ابتسم دونغ شيوبينغ. "رئيس القسم لا يزال هو الأفضل في إيجاد الأعذار ودفع المسؤوليات. أنت حقاً أفضل مثال للجميع على المستوى الشعبي".
وقد سمع وو جون بتصريحات الزعيم شياو دونغ الساخرة وضحك على نفسه . واضاف "لدينا ايضا صعوبات. يرجى أن يكون التفاهم".
دونغ شوايبينغ) أغلق الهاتف)
! كل واحد منهم يَتَأَدّأُ إلى خطوة في كلّ فوق رأسي!! رفض طلبنا لأجهزة الكمبيوتر الجديدة على ما يرام. ووعد المكتب بالحوافز. كيف يمكنهم سحب المدفوعات؟! ولم يتصل دونغ شيويهبينغ بأي شخص آخر ولم يبحث عن ليانغ تشنغ بنغ. وهو لا يريد أن يدع الرئيس ليانغ أو غيره من القادة يساعدونه كلما كان يواجه مشاكل. سيتم النظر إلى دونغ شيوبينغ إلى أسفل إذا طلب المساعدة. عليه أن يحسم هذا بنفسه!
(دونغ شويبينغ) نظر إلى كومة السجلات على مكتبه
تسوية هذا بأنفسنا؟ غرامه! إنهم يطلبون هذا!
نظر دونغ شيويهبينغ إلى ساعته وأمسك بجميع سجلات القضية وحقيبته. وسار بسرعة الى مكتب المكتب ودخل مكتب هو سيليان .
هو سيليان حصل على صدمة والمشي بسرعة أكثر. "أيها الرئيس (دونغ) ، اتصل بي فقط إذا احتجت أي شيء لماذا أنت قادم؟"
ورد دونغ شيويهبينغ. "الأخت هو، هل بويك MPV لا تزال حولها؟"
"نعم، لكن وزارة المالية قالت إنهم بحاجة إلى استخدامه اليوم".
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "أعطني المفاتيح"
ابتسم هو سيليان برعونة. "الرئيس دونغ، هذا... هذا ليس صحيحا..."
وقد جعلت وزارة المالية الامور صعبة بالنسبة لدونغ شيويهينغ ، ولن يعطيهم دونغ شيويهينغ اى وجه . لقد مد يده "اطلب منهم أن يبحثوا عني عندما يكونون هنا. سأكون في مكتب قرية (هوي تيان) للأيام القليلة القادمة هل ستكون هناك أي مشكلة إذا عدت السيارة بعد بضعة أيام؟" (هو سيليان) لم يتورّط على رفض (دونغ شيوبينغ) ومرر له المفاتيح كانت هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها (دونغ شويبينغ) متغطرساً جداً
قرية هوي تيان.
وعندما دخلت السيارة الى المحطة لاحظ دونغ شيويهبينغ التعابير القاتمة على وجوه ضباط الشرطة .
"بما أنه لا توجد حوافز، لماذا وعدنا المكتب في المقام الأول؟! إنهم يكذبون علينا!"
"الحالة المالية لعائلتك أفضل من حالتي. عائلتي ستجوع قريباً!"
"أعتقد أن أموالنا قد أخذت من قبل هؤلاء الناس في وزارة المالية!"
"شه... أعتقد أن هذه سيارة الرئيس (دونغ)
واستقبل الضباط الرئيس دونغ بعد أن ترجل. أومأ دونغ شيوبينغ إليهم ولاحظ ضابطين مدبوغين جداً يبدون متطابقين. كانوا في أوائل الثلاثينات من القرن العشرين، وينبغي أن يكون التوأم ليو دهاي قد أخبره في وقت سابق. دونغ شيويهينغ سأل. "أنتما الاثنان هو دا لينغ وإر لينغ؟"
دا لينج لا يتوقع أبداً أن يعرفه الرئيس (دونغ) أومأ بسرعة.
وقف إر لينغ هناك، وهو يخدش رأسه وابتسم لدونغ شيوبينغ.
رأى دونغ شيويهبينغ الأحذية الممزقة والبالية التي كانوا يرتدونها، وكان يعرف أن ليو داهاي لا يكذب. وينبغي أن يكون هذان الشقيقان في فقر. "سمعت أن لديك أخت في الجامعة؟ هاها، أين جامعتها وكيف هي نتائجها؟"
أجاب دا لينغ بفخر. وقالت " انها تدرس فى مدينة فنغتشو . نتيجة أختي رائعة!" الريف يختلف عن المدن الكبرى مثل بكين. من النادر لهؤلاء القرويين أن يكون لديهم خريج في عائلاتهم. عندما تذكر دا لينغ حالة أخته، سأل بقلق. "الرئيس دونغ، و... متى سيتم إصدار الحافز؟ أختي ليس لديها أي مال الآن إذا كنت لا تزال لا ترسل لها المال، وقالت انها سوف تجويع".
ولم يرد دونغ شيويهبينغ عليه ونظر إلى الذراع اليمنى لدا لينغ، التي كانت لا تزال ملفوفة في ضمادات. "هل هذه هي الإصابة التي أصبت بها في وقت سابق من هذا العام؟"
وقال اير لينغ " ان اخي حاول تقييد سارق واخرج السارق سكينا وهاجمه . إنه محظوظ لعدم قتله رئيس المحطة ليو كان قد تقدم بطلب للحصول على حافز 2000 يوان لأخي، ولكن... الآن..." كلا الأخوين خاطرا بحياتهما من أجل أختهما الصغرى ولكن في النهاية، لم يتلقوا الحافز الذي وُعدوا به.
(دونغ شويبينغ) ربت على أكتافهم "لا تقلق. أنا هنا لتسوية هذه المشكلة".
بعد 5 دقائق، وجد دونغ شيوبينغ ليو داهاي. "ليو القديمة، شكرا للعمل الجاد. الحصول على جميع الضباط، بما في ذلك أولئك في المنزل، أكثر لاجتماع الآن!"
سأل ليو داهي. "هذا..."
ولم يوضح دونغ شيويهبينغ ذلك. "سأكون في انتظار في قاعة الاجتماع. لدي بعض المهام لكم جميعا".
غرفة الاجتماعات هي مكتب أكبر، ودونغ شيويهبينغ دعا تشو فنغ للدخول معه. وضع جميع السجلات على طاولة وسأل تشو فنغ عن تفاصيل كل منها. (تشو فينغ) كان متحمساً كان يعلم أنه اكتسب ثقة الرئيس (دونغ) خلال العملية السابقة لم يتراجع وقال لدونغ شيوبينغ كل ما يعرفه عن تلك القضايا.
وبعد فترة، دخل جميع الضباط الغرفة. كما وصل الى ليو داهاى والمدرس لى سانمياو ونائب رئيس المحطة تشن فا .
لم يكن هذا مكتبًا كبيرًا، ولم تكن هناك كراسي كافية. العديد من الضباط يمكن أن يقفوا فقط في الخلف.
دونغ شيويهينغ لم تستخدم الميكروفون ونظرت إلى الجميع. "أعرف أن الجميع هنا قلقون للغاية بشأن حوافزكم. نعم. ضباطنا يخاطرون بحياتهم على الخطوط الأمامية ويعملون بجد أكثر من أي شخص آخر. ما زلتم لا تحصلون على أجر إضافي وتواجهون الخطر في أي وقت الشيء الوحيد الذي يمكن للمكتب أن يسدده لكم جميعاً هو الحوافز لكن أريد أن أخبركم جميعاً أنني تحدثت مع رئيس قسم المالية في مكتبنا جانبهم لديه بعض المشاكل ويحتاج إلى إعادة حساب الحوافز الخاصة بك. لن يصدروا الحوافز قريباً!"
ما قاله دونغ شيويهينغ كان محبطاً، وكان بعض الضباط غاضبين.
"إنهم يفعلون ذلك عن قصد!"
"هذا صحيح! كيف يمكن للضباط في المحطات الأخرى الحصول على حافزهم وليس نحن؟!".
نظر ليو داهاي إلى دونغ شيوبينغ بلا كلام. شعر أن (دونغ شيوبينغ) كان يحاول تفجير هذه المسألة "حافظ على هدوئك!"
واضاف المدرب لى سانمياو . "يواجه المكتب بعض الصعوبات، ويجب أن نكون متفهمين!"
وهتف دا لينغ، الذي كان يقف في الخلف: "لكن من الذي يفهم لنا؟!"
وكان دونغ شيويهبينغ مسرورا لرؤية جميع الضباط يهيجون. كما كان غاضباً ورفع يده. "استمع لي! رئيس قسم المالية طلب مني تسوية هذا بأنفسنا لكنني أعتقد أن الجميع هنا يعرف عن الوضع المالي لمحطتنا أريد فقط أن أسأل الجميع إذا كان أي منكم لديه أفكار؟" وبقي الضباط صامتين. ما هي الأفكار التي يمكن أن يفكروا بها؟ نظر دونغ شيوبينغ إلى الجميع وقال: "بما أنكم جميعاً ليس لديكم أي أفكار، لدي فكرة!"
وقد ذهل ليو داهى ولى سانمياو والضباط .
(دونغ شويبينغ) رمى سجلات القضية التي نظمها في وقت سابق على الطاولة "بما أن رئيس دائرة المالية يريدنا أن نسوي هذا الأمر بأنفسنا، فإننا سنسوّه بأنفسنا! سيتم تكليفي بمهمات لكل واحد منكم إذا استطعتم جميعاً إكمال المهمات، أعدك أن الجميع سيحصلون على حوافزهم على الفور، وستكون الحوافز أعلى مما يجب أن تحصلوا عليه جميعاً! الجميع هنا سوف تحصل على ما لا يقل عن 500 يوان أكثر!"
هل هوه؟ يمكنهم الحصول على حوافزهم والحصول على المزيد؟
الضباط تحمسوا "الرئيس دونغ! ما هي المهمات؟ نعدك بأننا سنكملها!"
لم يكن عدد قليل من كبار السن من الضباط والقادة مثل ليو دهاي بهذه السذاجة. لا يوجد غداء مجاني في هذا العالم هل يطلب منهم الرئيس دونغ محاربة عصابة الاتجار الدولي بالمخدرات؟
(تشو فنغ) كان الشخص الوحيد هناك الذي يعرف ما سيفعله الرئيس (دونغ) وابتسم بلا حول ولا قوة
(دونغ شويبينغ) أخلى حنجرته "البعثات واضحة. كان وانغ مينغ مينغ قد عض الآخرين واتصل بي القرويون لطلب المساعدة. أريد رجلين لإعادته! وكان سون داتشو قد سرق العديد من الذرة وألحق أضرارا بمزرعة القرويين. أحتاج رجلين لإعادته! (تشنغ شياو تشونغ) تعرض لغضب ثمل وحطم مطعماً كما اعتدى على بعض الناس. هذه القضية معلقة هناك منذ شهرين أريده أن يعود إلى المحطة! كما قدم القرويون تقارير أكثر من مرة عن أنشطة القمار في قاعة نادي الشطرنج والألعاب. معارك تحدث أيضا هناك في كثير من الأحيان. سأذهب إلى هناك شخصياً دا لينغ، إر لينغ، وتشو فنغ، سوف تتبعونني جميعا!"
ليو داهاى ، لى سانمياو ، والضباط صدموا!
من هو وانغ مينغ مينغ؟ وهو قريب لنائب رئيس القسم ليو من وزارة المالية! من هو (صن داتشو)؟ إنه ابن رفيق قديم لقائد في قسم المالية! من هو تشنغ شياو تشونغ؟ إنه زميل نائب رئيس قسم المالية وانغ في المدرسة! وكان رئيس وزارة المالية، وو جون، قد دعا إلى افتتاح غرفة الشطرنج والألعاب النادي! الذين أراد (دونغ شويبينغ) إعتقالهم كانوا مرتبطين بمكتب الأمن العام هذا هو السبب في أن لا أحد يَجَهَبُ على لمسها في الماضيِ! مهمة الرئيس (دونغ) للضباط هي إعادة هؤلاء الناس؟
الرئيس (دونغ) هو... غاضب؟؟؟
وقال ليو داهاي على الفور. "أيها الرئيس دونغ، هذه القضايا قد انتهت بالفعل. هل يجب أن...
ورد دونغ شويبينغ بلا مشاعر. "انتهى؟ عانى القرويون من خسائر، وأصيب بعضهم، ولا يزال هؤلاء الجناة خاليين من العقاب! كيف يمكن اعتبار هذا الأمر أكثر؟! أعدهم! سأجيب إذا حدث أي شيء خاطئ!" (دونغ شويبينغ) نظر إلى الضباط. "خلال عمليتنا السابقة، حاول تشنغ العجوز تسريب تحركاتنا. أعتقد أن جميعكم سمعتم عن هذا لا أريد أن أرى مثل هذه الأشياء تحدث مرة أخرى! إذا تم القبض على أي شخص منكم تسريب أخبار عن عمليتنا، وأنا لن تسمح له قبالة باستخفاف!"
أجاب دا لينغ بحماس: "اطمئنان، أيها الرئيس دونغ! سوف نعيدهم جميعاً!"
واضاف ضابط اخر . واضاف "سنستكمل هذه المهمة ونعتقل كل واحد منهم!"
العديد من الضباط هنا لديهم شعور قوي بالعدالة وهؤلاء الناس الذين لديهم صلات كانوا يضايقون القرويين. ولكن بسبب قادة المكتب، كان على الضباط أن يُخرجوهم. وكان غضب الضباط ضد هؤلاء الناس قد قمع في قلوبهم واقترن مع إدارة المالية عقد حوافزهم مرة أخرى، كانوا على وشك الانفجار. لقد وعد الرئيس (دونغ) بالإجابة إن حدث أي شيء خاطئ وهذه كانت نقطة الانهيار كل الضباط كانوا مصممين على القبض على هؤلاء الناس!
لي سانمياو شعر شيئا قبالة ونظرت إلى ليو داهي: "ليو القديمة!"
كما اتخذ ليو داهي قراره. لقد كانت إدارة المالية تخالف القواعد أولاً وعندما احتاجوا إلى مساعدة الضباط لوقف التحقيقات ضد أصدقائهم وأقاربهم، يتصلون فقط. لكنهم الآن يعيقون حوافز الضباط! أنتم جميعاً تطلبون ذلك! رأى ليو داهاى ان الزعيم شياو دونغ سوف يواجه كل الضغوط وقرر الخروج جميعا . "استمع إلى الرئيس دونغ! اعتقلوهم!"
دونغ شيوبينغ يتحول إلى ليو داهاي. "ليو العجوز، أنت رئيس المحطة. يجب أن تكون الشخص الذي يسند الواجبات".
ولم يرفض ليو داهاي وبدأ في تعيين الضباط.
وعلى الرغم من أن دونغ شيويهبينغ أُجبر على القيام بذلك، فإن هذا كان يقتل أيضاً عصفورين بحجر واحد. كان لا يزال يفكر في طرق لتعليم هؤلاء الناس مع اتصالات درسا للقرويين! وقال دونغ شيويهينغ انه بعد تكليف جميع الضباط بمهام . "كلكم تعرفون من أنتم جميعاً تعتقلون؟ لا يهمني أي قائد يستدعي! أريدكم جميعاً أن تذهبوا إلى الكتاب وتعيدوهم اليوم! حسنا! اذهب!"
ليو داهي يمشي أكثر. "أيها الرئيس (دونغ) سأذهب إلى غرفة الشطرنج والألعاب معك"
"طيب." انطلق دونغ شيويهبينغ مع تشو فنغ، دا لينغ، وإر لينغ نحو الشمال.
غرفة الشطرنج والألعاب. كان الناس يلعبون ماجونغ في الداخل، وكان مزدحما.
تم تقديم مالك غرفة الشطرنج والألعاب هذه إلى رئيس إدارة المالية في مكتب الأمن العام، رئيس القسم وو جون، من خلال صديق. أعطاه بعض المال ودعاه في يوم الافتتاح. وبعد ذلك اليوم، لم يجر أي من ضباط الشرطة عمليات تفتيش هناك، وأصبح المالك أكثر جرأة. إنه لا يتوقع أبداً أن تداهم الشرطة غرفة ناديه فجأة هذه الغرفة تختلف عن تلك الموجودة في بكين ، حيث يستخدمون الرقائق. الناس هنا استخدموا النقود للمقامرة وتم القبض عليهم متلبسين
وقد ذهل المالك لرؤية ضباط الشرطة يدخلون غرفة النادى . "ضباط، ضباط... هذا سوء فهم".
دونغ شيوبينغ يشير إلى طاولة جونغ أمامهم. "كل المال على الطاولة! ما الذي يمكن فهمه؟ كنت جريئة جدا لتشغيل وكر القمار علنا حتى! شياو تشو، اصادر كل الأموال!"
أومأ تشو فنغ وذهب لجمع المال من جميع الجداول جونغ.
الرئيس لا يفهم لماذا قرر ضباط الشرطة مداهمة غرفة ناديه فجأة. "أعرف رئيس قسمك وو جون. سأتصل به الآن!"
دونغ شيوبينغ ينظر إلى المالك : "لا يهمني من تعرفه! هل تعرف أنها جريمة لتشغيل وكر القمار؟ سمعت أن المعارك تحدث هنا بشكل متكرر! هل تعتقد أننا لن نفعل أي شيء لك؟ دا لينغ، إر لينغ! ختم المحل!" دونغ شيوبينغ يتحول إلى المالك. "استنادا إلى اللوائح، الغرامة الخاصة بك هو 40،000 يوان!"
(ليو داهاي) صُدم 40,000 يوان؟ ما هي اللائحة التي لديها غرامة قدرها الكثير من المال؟
كان دونغ شيويهبينغ حازماً جداً لأنه يعرف أنه على المستوى الشعبي، لن يتحدث أحد عن القواعد واللوائح معك. لهذا قرر (دونغ شويبينغ) أن يفعل ما يفعله الرومان يجب أن يكون غير معقول لقمع هؤلاء الناس!
وقد صُدم المالك عندما سمع الغرامة. كان يعمل فقط غرفة صغيرة للنادي ويستغرق شهورا لجعل 40،000 يوان! وسرعان ما سار إلى الجزء الخلفي من المحل وأعطى وو جون مكالمة. عندما سمع وو جون ما حدث، كان غاضبا ودعا على الفور ليو داهاي!
نظر ليو داهي إلى المكالمة الواردة لكنه لم يجب.
دونغ شيويهينغ ينظر إلى هاتف ليو داهاي ويبتسم لصاحب: "رئيس القسم وو يتصل لمساعدتك؟ غرامه. بما أنه يتصل، يجب أن أعطيه وجهه! الغرامة هي 50،000 يوان!" ذهبت للبحث عنك عن الحوافز ودفعتني للآخرين؟ الآن تريد مني أن أعطيك الوجه؟! اذهب إلى الجحيم!
المالك صُدم تم زيادة الغرامة إلى 50،000 يوان؟!
هذه المرة، دونغ شيويهينغ يريد أن يعتني بهؤلاء الناس وجمع المال للمحطة. وكانت دائرة المالية قد طلبت من المحطة تسوية النقص المالي بأنفسهم، وفرض غرامات على هؤلاء الناس أمر لا بد منه! "أنت لا تريد أن تدفع الغرامة؟ لا توجد مشكلة! دا لينغ، أعد طاولات جونغ إلى محطتنا!"
(دا لينغ) كان سعيداً جداً "نعم، سيدي!"
المالك يعرف على الفور أن هذا الشاب هو نائب رئيس المكتب الذي تم نشره حديثًا وأنه جاد. "انتظر... انتظري... سأدفع الغرامة!" كان قد أنفق الكثير على طاولات جونغ التلقائي ة ولا يستطيع تحمل تكاليف مصادرة الطاولات!
وبالعودة إلى المحطة، عاد جميع الضباط.
وأبلغ أحد الضباط عن ذلك. "الرئيس دونغ، وانغ مينغ مينغ أعيد. "
(دونغ شيوبينغ) ربت على كتفيه "عمل جيد! أحضرني إليه!"
(وانغ مينغ مينغ) تم حبسه في غرفة إستجواب كان يدخن ويتحدث بسعادة مع ضابط
دونغ شيوبينغ رآه وكان غاضبا. مشى وركل كرسي وانغ مينغ مينغ!
كان وانغ مينغ مينغ يهز كرسيه وسقط على الأرض من ركلة دونغ شيوبينغ!!
دونغ شيوبينغ يحدق في له. "انفسكم! أين هذا المكان برأيك؟ اه؟ أسرع وأخبرنا بما فعلت!"
وانغ مينغ مينغ غاضب "هل تُحاول ضربي؟ هل تعتقد أنني لن أبلغك إلى مكتب الأمن العام في المقاطعة؟!"
... (دونغ شويبينغ) نظر إلى هاتفه. وكان نائب رئيس قسم المالية ليو . قريب (وانغ مينغ مينغ) "مرحباً؟ رئيس القسم ليو؟ هل تبحث عني؟"
وقمع نائب رئيس القسم ليو غضبه وقال. وقال " ان قضية الرئيس دونغ ، وانج مينغ مينغ ، تمت تسويتها على انفراد مع الضحايا . لماذا يتم القبض عليه؟"
حوالي ساعتين إلى ثلاث ساعات، دفع نائب رئيس القسم ليو دونغ شيوبينغ إلى شخص آخر، وكان دونغ شيويهبينغ شخصاً يحمل الضغائن. "وانغ مينغ مينغ" ؟ من هو وانغ مينغ مينغ؟ رئيس القسم ليو، أنا المسؤول فقط عن أعمال التنسيق في محطة قرية هوي تيان. أنا لا أتدخل في عملياتهم يجب أن تسأل شخص آخر".
"الرئيس دونغ! أنتم جميعاً..."
دونغ شيويهينغ يعلق الهاتف قبل نائب رئيس القسم ليو يمكن الانتهاء. إنه ينظر إلى (وانغ مينغ مينغ) "لقد طلبت من كلبك أن يعض الآخرين ولا تدفع حتى ثمن علاجهم الطبي. ليس لديكم أي احترام للقانون". وتابع دونغ شيوبينغ: "الغرامة الخاصة بك هي 5000 يوان، ويجب أن تدفعها بحلول اليوم!"
(وانغ مينغ مينغ) رد ّ. "5,000? لم؟ إطلاق النار داء الكلب لا يكلف الكثير!"
ابتسم دونغ شيوبينغ وأومأ برأسه. التفت إلى تشو فنغ وقال. "اذهب وحقق مع وانغ مينغ مينغ. أريد كل سجلاته الجنائية منذ يوم ولادته إذا لم يكن لديه أي سجل جنائي، اذهب والتحقيق معه في قريته! إذا لم يكن هناك شيء ضده في قريته، اذهب إلى القرية المجاورة! طالما أن أي شخص يبلغ ضده، سيتم مضاعفة الغرامة له!"
(وانغ مينغ مينغ) كان مذهولاً إذا كانت الشرطة للتحقيق معه بهذه الطريقة، وقال انه سيكون في ورطة حتى عندما لم يفعل أي شيء خاطئ!
اعترف تشو فنغ وكان على وشك مغادرة الغرفة /
(وانغ مينغ مينغ) يصاب بالذعر "انتظروا! سأدفع الغرامة! سأدفع ثمنها الآن!"
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "شياو تشو، سيتم منح نصف الغرامة للضحية كرسومه الطبية وتعويضاته. أما النصف الآخر فستبقى به المحطة".
السلطة والثروة
الفصل 186 - العقاب!
الظهر.
دفع مالك غرفة الشطرنج والألعاب وأفراد عائلة وانغ مينغ مينغ غراماتهم. الرئيس (دونغ) لم يكن يعطي أحداً وجهاً ولم يكن لديهم خيارات أخرى كان دونغ شيويهينغ يعلم أنه لا ينبغي أن يتدخل في عمليات المحطة ولم يتلق الغرامات شخصياً. لقد سلم كل شيء إلى (ليو داهاي) "ليو القديمة، اتصل بالضحايا الذين أبلغوا عن أنهم تعرضوا للاعتداء في غرفة النادي وتعويضهم بجزء من الغرامات. كما امنح نصف غرامة وانغ مينغ مينغ لاسرة دا تشوانغ تسى " .
أجاب ليو داهي. "الرئيس دونغ ، وأعتقد أن 500 اليوان التعويض يكفي لدا تشوانغزي. هل يجب أن...
(دونغ شويبينغ) عبس وانظر إليه
ابتسم ليو داهي برعونة. "حوافز الضباط..."
نظر دونغ شيويهبينغ إلى ليو داهاي في عينيه. "لقد وعدت الجميع بأنهم سيحصلون على حوافزهم، ولا يزال هناك عدد قليل من المجرمين الذين لم يتم إحضارهم بعد. الآن، يجب أن نعتنق القرويين أولاً وألا نفكر بأنفسنا فقط. ليو العجوز، سأوضح الأمر إذا كان أي شخص يَجْرَدُ على لمس الغرامات ِ التي جمعناها، أنا لن أَنْ أُتركَه يَتْكْرّفُ. أنا أحرص على أنه لن يحصل على راتبه إلى الأبد، ناهيك عن الحوافز!"
ليو داهاي لا يُحْدْدَأُ أن يقول بعد الآن. "حسنا. سأرصد الغرامات التي يتم جمعها شخصياً".
طرق، طرق، طرق. (تشو فنغ) دخل الغرفة "الرئيس دونغ، رئيس المحطة ليو، سون داتشو، الذي سرق الذرة من القرويين، أعيد.
ضحك دونغ شويبينغ. "هل رأيت ذلك؟ المزيد من الغرامات قادمة".
ابتسم ليو داهي. "صن داتشو متغطرسة. ليس من السهل أخذ ماله".
"متغطرسة؟ هل كان يعتقد أنه فوق القانون؟ دعونا نذهب!"
عندما كان دونغ شيويهينغ وليو داهاي يدخلان غرفة الاستجواب، خبطت البشرة الداكنة سون داتشو الطاولة وحدقت في الضابط. "لماذا تعتقلني؟ اه؟ ما هي الجرائم التي ارتكبتها؟ أحضر رئيس محطتك إلى هنا! أريد أن أتحدث معه!" رأى سون داتشو دونغ شيويهبينغ وليو داهاي يدخلان الغرفة ويحدقفيهما. "الرئيس ليو، هناك الكثير من المجرمين هناك ليمسكوا، لماذا تقبضون عليّ؟ اه؟ هل أهنتك؟"
قال ضابط الشرطة في الغرفة: "لقد ألحقت الضرر بالمزارع وسرقت الذرة..."
"هراء!" (سون داتشو) يشير إلى الضابط "شاهد ما تقوله! سأقاضيك بتهمة الافتراء! أُحاول ُ كُنَتِرَه!"
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً هل تُتّكّر أن تكون متغطرساً في منطقتي؟ تقدم وقدم صن داتشو ركلة في معدته. "اِنَتَلَبَ نفسك!"
الشمس داتشو كرة لولبية حتى في الألم وينظر إلى دونغ شويبينغ في صدمة. "أنتم جميعاً تُتّكّون على ضربي؟"
صاح ليو داهي. "هذا هو رئيس المكتب دونغ! من الأفضل أن تظهر بعض الاحترام!"
(صن داتشو) كان غاضباً "رئيس المكتب؟ رئيس المكتب يمكنه أن يهزم الناس؟ آه؟"
(دونغ شويبينغ) سخر "صن داتشو، هل تعرف أين هذا المكان؟ هل تعتقد حقاً أن لديك بعض الدعم في مكتب المقاطعة، وسوف تكون على ما يرام؟ هراء! لقد ارتكبت جريمة، ولا يمكن لأحد أن ينقذك! هل أنت من دمر مزرعة (أولد لو) في القرية المجاورة؟ هل سرقت أكثر من 12 ذرة من المزارع المجاورة؟ لا بأس إذا كنت لا تريد الإعتراف بذلك لدينا دليل يثبت أنك الجاني الغرامة هي 20،000 يوان! أحضره لي في غضون ساعة!"
سون داتشو رد: "20،000؟ أنتم جميعاً تسرقونني! لم أسرق أي شيء! لماذا يجب أن أدفع الغرامة؟!"
"حسناً، لا بأس. أنت لا تريد دفع الغرامة؟" دونغ شيويهبينغ التفت إلى الضابط. "أبلغوا مكان عمل سون داتشو وأخبروا قادتهم عن سرقته من المزارع. أريد أن أرى ما إذا كانوا سيوظفون مثل هؤلاء الناس. بعد ذلك، اطبع منشورات عن جرائمه ولصقها في جميع أنحاء مكان عمله وقريته. أريد أن أرى هذه المنشورات على كل مكان فارغ. المراحيض العامة، أعمدة المصابيح، لوحات الإعلانات، الخ. أريد أن أراه في كل مكان! اذهب الآن!"
وحدّق الضابط نفساً عميقاً. الرئيس (دونغ) كان قاسياً جداً
(صن داتشو) حالة ذعر حتى لو كان لا يمانع في أن يُهدر نفسه، فإن أفراد عائلته سيخجلون كثيراً من الظهور في الأماكن العامة. "ماذا تحاولون جميعاً أن تفعلوا؟!
دونغ شيوبينغ نظر إليه ببرود. "صن داتشو، نحن في مجتمع ملتزم بالقانون ولا أعتقد أن لا أحد يَجْهَبُ على المسّك لأن لديك بعض الإتصالات! هل ارتكبت جريمة ولا تزال تُتّكّر على أن تكون متغطرساً جداً؟ غرامه! سأرى من هو أكثر قوة! أنت أو مكتب الأمن العام! تشو فنغ ، وجلب سون داتشو إلى المكان الأكثر ازدحاما في قريته مع الأصفاد على ، في حين يعطي من المنشورات! أريد أن أعلم قريته بأكملها بعواقب ارتكاب الجرائم هنا!"
"نعم، سيدي!" تشو فنغ يمشي مع الأصفاد له.
لم يكن هذا وفقا للإجراءات، ولكن يمكن أن يخجل حقا الآخرين. وهو يشبه النقد العام منذ عدة سنوات. الجميع في قريته سينظر وننظر إليه ويعرف ما فعله. هذا مخجل جداً! وصرخ سون داتشو قائلا " اننى اعرف نائب رئيس قسم الشؤون المالية بالمكتب وانغ " .
هز ليو داهاي رأسه بصمت. هذا هو السبب في اعتقال الرئيس دونغ لك!
"رئيس القسم وانغ؟" أخرج دونغ شيويهبنج هاتفه أمام سون داتشو واتصل بنائب رئيس القسم وانغ، الذي يقوم بتبويب الحوافز. "مرحبا، الرئيس وانغ؟ رجالي إعتقلوا مجرماً يدعى (سون داتشو) هاها، يقول أنه يعرفك. هل يقول الحقيقة؟"
وكان نائب رئيس القسم وانغ قد تلقى نبأ القبض على سون داتشو وعرف ان قريب نائب رئيس القسم ليو اعتقل ايضا من قبل الزعيم دونغ . حتى أن الزعيم دونغ يُجَدَّر على تجاهل نائب الرئيس ليو، ناهيك عنه. وعلى الرغم من أنه كان غاضباً، إلا أنه لم يتصل بالزعيم دونغ أو ليو داهي، لأنه يعرف أنه سيتم تجاهله. لكن الآن، الرئيس (دونغ) يتصل به. ورد نائب رئيس القسم وانغ . "أوه، هو ابن صديقي القديم. أيها الرئيس (دونغ) أعرف عن حادثة حقل الذرة إنه ثمل في ذلك الوقت يجب أن تعرف أيضا أن الكحول يمكن أن يسبب المتاعب".
ضحك دونغ شويبينغ. "أيها الرئيس (وانغ) يجب أن أضرب بعض الإحساس بك وينبغي لنا، كموظفين مدنيين، أن نكون قدوة للآخرين. لا يمكننا أن ندع هؤلاء الناس يُخرجون فقط لأنهم أقاربك أو أصدقائك. وهذا لا يساعدهم ويضر بهم بدلا من ذلك. صحيح؟"
وتكتم نائب رئيس القسم وانغ.
واستمر دونغ شيوبينغ. "الرئيس وانغ، أجهزة الكمبيوتر الخاصة بك قد انهارت للتو ويجب أن تكون مشغولا. لن أزعجك بعد الآن اترك (صن داتشو) لي حسنا، والاستمرار في عملك. إن عمل وزارة المالية مهم جداً".
سمع سون داتشو المحادثة ويعرف على الفور انه فى ورطة .
دونغ شيويهينغ نظر إلى سون داتشو. "قل لي، من تعرف أيضا؟"
سون داتشو يمكن أن أقول أن دونغ شيوبينغ كان مصمما على تغريمله. "أنا... أنا... سوف تدفع الغرامة".
(دونغ شويبينغ) فكر في نفسه كان يجب أن تقول هذا في وقت سابق وتتوقف عن تبهي وقتي
وسرعان ما أعيد تشنغ شياو تشونغ، المطلوب للقتال، إلى المحطة. ويبدو أنه كان يعرف ما يحدث، أو أن شخصاً ما أخطره مسبقاً وأدلى باعترافاته قبل بدء الاستجواب. ودعا أفراد عائلته لجلب 20،000 يوان أكثر من إلى المحطة لدفع الغرامة.
وتنتشر في القرى أنباء اعتقال الرئيس دونغ وفرض غرامات باهظة على الأشخاص الذين لهم صلات في القرى، وحصل القرويون الذين تعرضوا للمضايقة والتخويف من قبلهم على تعويضات. كان هذا صادماً جداً كل هذا أثناء ذلك، كان مركز الشرطة يتجاهل القرويين ولماذا تصرفوا فجأة؟ لكن جميع القرويين كانوا سعداء للغاية عندما سمعوا عن هذا. حتى أن بعض الضحايا الذين تلقوا تعويضات اشتروا هدايا لأقارب الزعيم دونغ. كما زارت اسرة دا تشوانغ تسى لوان شياو بينغ لشكرها شخصيا .
الساعة 4:30 مساءً.
مرت أقل من 7 ساعات منذ أن أعلن دونغ شيويهبينغ عن مهام الضباط، وتكتمل كل مهمة. وبلغت الغرامات وأموال القمار المصادرة 000 91 يوان. وبعد خصم التعويضات والرسوم الطبية للضحايا ، مازالت محطة قرية هوى تيان بها اكثر من 60 الف يوان . هذا المبلغ قد لا يكون شيئا للمحطات في المدن، ولكن في القرية الريفية، هو كمية كبيرة!
ليو دهحي والمدرب لي سانمياو اللعاب لأنها نظرت في المال. كانوا قد جمعوا ما يقرب من 100،000 يوان في يوم واحد ، وماذا لو فعلوا ذلك بشكل مستمر لمدة شهر؟ يمكن للمحطة تحمل المزيد من سيارات الدورية!
دونغ شيويهينغ يطلب على الفور ليو داهاي للدعوة إلى عقد اجتماع.
"لقد أظهرتم لي جميعاً مدى قوة محطة قرية هوي تيان اليوم! جميعكم عملتم بجد!" واستمر دونغ شيوبينغ. "أعرف أن كم جميعا لا تريد الاستماع إلى الخطب الطويلة ولن أقول أي شيء لا معنى له. حسنا! الآن، سنقدم الحوافز كما وعدنا. اصعد عندما يُدعى اسمك!"
وقد اعد ليو داهى ونائب رئيس المحطة تشن فا الحوافز فى المظاريف .
"دا لينغ!" اتصل ليو داهي بالضابط الذي قدم أكبر عدد من المساهمات أولاً.
دا لينغ مشى إلى الأمام بحماس لتلقي المغلف. استدار وبدأ بفتح الظرف هو وشقيقه أناس صادقون ومباشرون ويفعلون كل ما يتبادر إلى أذهانهم. ولكن عندما رأى دا لينغ كومة سميكة من الرنمينبي، وقال انه كان مذهولا. استدار وسأل. "لماذا هناك أكثر من ذلك بكثير؟"
ضحك ليو داهي. "هذا هو الحافز الذي قدمه الرئيس دونغ لأداء الجميع اليوم."
قال دونغ شيويهبينغ بصوت عال. "لم يسبق لي أن عملت كضابط خط المواجهة من قبل، لكنني أعرف مدى صعوبة الأمر. هذا الحافز يقرره رئيس المحطة ليو، المدرب لي وأنا. سيحصل كل واحد منكم على 1000 يوان إضافي بالإضافة إلى حوافز الشهرين. هذا ما تستحقونه جميعاً!"
1000 يوان أكثر?!!
جميع الضباط قفزوا بفرح العديد منهم لم يحصلحتى 1000 يوان حوافز! هذا هو مبلغ كبير بالنسبة لهم، وخاصة دا لينغ واير لينغ!
عيون (دا لينغ) تحولت إلى اللون الأحمر أخيراً حصل على ما يكفي من المال ليرسله إلى أخته "شكرا لك، رئيس دونغ!"
التصفيق... يبدأ الضباط بالتصفيق بحماس. "شكرا لك، رئيس دونغ! شكراً لك، رئيس المحطة ليو! شكرا ً لك أيها المدرب لي!"
في تلك الليلة، بقي العديد من المتنمرين في القرى الذين له صلات في الداخل. كانوا قلقين لأنهم لا يعرفون ما إذا كانوا سيكونون الشخص التالي الذي سيتم القبض عليه. لقد رأوا الرئيس (دونغ) يقود ضباطه لاعتقال الناس وإصدار غرامات في اليوم وكانوا لا يرحمون مثل الذئاب الذئاب قادمة!!!
الفصل 186 - العقاب!
الظهر.
دفع مالك غرفة الشطرنج والألعاب وأفراد عائلة وانغ مينغ مينغ غراماتهم. الرئيس (دونغ) لم يكن يعطي أحداً وجهاً ولم يكن لديهم خيارات أخرى كان دونغ شيويهينغ يعلم أنه لا ينبغي أن يتدخل في عمليات المحطة ولم يتلق الغرامات شخصياً. لقد سلم كل شيء إلى (ليو داهاي) "ليو القديمة، اتصل بالضحايا الذين أبلغوا عن أنهم تعرضوا للاعتداء في غرفة النادي وتعويضهم بجزء من الغرامات. كما امنح نصف غرامة وانغ مينغ مينغ لاسرة دا تشوانغ تسى " .
أجاب ليو داهي. "الرئيس دونغ ، وأعتقد أن 500 اليوان التعويض يكفي لدا تشوانغزي. هل يجب أن...
(دونغ شويبينغ) عبس وانظر إليه
ابتسم ليو داهي برعونة. "حوافز الضباط..."
نظر دونغ شيويهبينغ إلى ليو داهاي في عينيه. "لقد وعدت الجميع بأنهم سيحصلون على حوافزهم، ولا يزال هناك عدد قليل من المجرمين الذين لم يتم إحضارهم بعد. الآن، يجب أن نعتنق القرويين أولاً وألا نفكر بأنفسنا فقط. ليو العجوز، سأوضح الأمر إذا كان أي شخص يَجْرَدُ على لمس الغرامات ِ التي جمعناها، أنا لن أَنْ أُتركَه يَتْكْرّفُ. أنا أحرص على أنه لن يحصل على راتبه إلى الأبد، ناهيك عن الحوافز!"
ليو داهاي لا يُحْدْدَأُ أن يقول بعد الآن. "حسنا. سأرصد الغرامات التي يتم جمعها شخصياً".
طرق، طرق، طرق. (تشو فنغ) دخل الغرفة "الرئيس دونغ، رئيس المحطة ليو، سون داتشو، الذي سرق الذرة من القرويين، أعيد.
ضحك دونغ شويبينغ. "هل رأيت ذلك؟ المزيد من الغرامات قادمة".
ابتسم ليو داهي. "صن داتشو متغطرسة. ليس من السهل أخذ ماله".
"متغطرسة؟ هل كان يعتقد أنه فوق القانون؟ دعونا نذهب!"
عندما كان دونغ شيويهينغ وليو داهاي يدخلان غرفة الاستجواب، خبطت البشرة الداكنة سون داتشو الطاولة وحدقت في الضابط. "لماذا تعتقلني؟ اه؟ ما هي الجرائم التي ارتكبتها؟ أحضر رئيس محطتك إلى هنا! أريد أن أتحدث معه!" رأى سون داتشو دونغ شيويهبينغ وليو داهاي يدخلان الغرفة ويحدقفيهما. "الرئيس ليو، هناك الكثير من المجرمين هناك ليمسكوا، لماذا تقبضون عليّ؟ اه؟ هل أهنتك؟"
قال ضابط الشرطة في الغرفة: "لقد ألحقت الضرر بالمزارع وسرقت الذرة..."
"هراء!" (سون داتشو) يشير إلى الضابط "شاهد ما تقوله! سأقاضيك بتهمة الافتراء! أُحاول ُ كُنَتِرَه!"
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً هل تُتّكّر أن تكون متغطرساً في منطقتي؟ تقدم وقدم صن داتشو ركلة في معدته. "اِنَتَلَبَ نفسك!"
الشمس داتشو كرة لولبية حتى في الألم وينظر إلى دونغ شويبينغ في صدمة. "أنتم جميعاً تُتّكّون على ضربي؟"
صاح ليو داهي. "هذا هو رئيس المكتب دونغ! من الأفضل أن تظهر بعض الاحترام!"
(صن داتشو) كان غاضباً "رئيس المكتب؟ رئيس المكتب يمكنه أن يهزم الناس؟ آه؟"
(دونغ شويبينغ) سخر "صن داتشو، هل تعرف أين هذا المكان؟ هل تعتقد حقاً أن لديك بعض الدعم في مكتب المقاطعة، وسوف تكون على ما يرام؟ هراء! لقد ارتكبت جريمة، ولا يمكن لأحد أن ينقذك! هل أنت من دمر مزرعة (أولد لو) في القرية المجاورة؟ هل سرقت أكثر من 12 ذرة من المزارع المجاورة؟ لا بأس إذا كنت لا تريد الإعتراف بذلك لدينا دليل يثبت أنك الجاني الغرامة هي 20،000 يوان! أحضره لي في غضون ساعة!"
سون داتشو رد: "20،000؟ أنتم جميعاً تسرقونني! لم أسرق أي شيء! لماذا يجب أن أدفع الغرامة؟!"
"حسناً، لا بأس. أنت لا تريد دفع الغرامة؟" دونغ شيويهبينغ التفت إلى الضابط. "أبلغوا مكان عمل سون داتشو وأخبروا قادتهم عن سرقته من المزارع. أريد أن أرى ما إذا كانوا سيوظفون مثل هؤلاء الناس. بعد ذلك، اطبع منشورات عن جرائمه ولصقها في جميع أنحاء مكان عمله وقريته. أريد أن أرى هذه المنشورات على كل مكان فارغ. المراحيض العامة، أعمدة المصابيح، لوحات الإعلانات، الخ. أريد أن أراه في كل مكان! اذهب الآن!"
وحدّق الضابط نفساً عميقاً. الرئيس (دونغ) كان قاسياً جداً
(صن داتشو) حالة ذعر حتى لو كان لا يمانع في أن يُهدر نفسه، فإن أفراد عائلته سيخجلون كثيراً من الظهور في الأماكن العامة. "ماذا تحاولون جميعاً أن تفعلوا؟!
دونغ شيوبينغ نظر إليه ببرود. "صن داتشو، نحن في مجتمع ملتزم بالقانون ولا أعتقد أن لا أحد يَجْهَبُ على المسّك لأن لديك بعض الإتصالات! هل ارتكبت جريمة ولا تزال تُتّكّر على أن تكون متغطرساً جداً؟ غرامه! سأرى من هو أكثر قوة! أنت أو مكتب الأمن العام! تشو فنغ ، وجلب سون داتشو إلى المكان الأكثر ازدحاما في قريته مع الأصفاد على ، في حين يعطي من المنشورات! أريد أن أعلم قريته بأكملها بعواقب ارتكاب الجرائم هنا!"
"نعم، سيدي!" تشو فنغ يمشي مع الأصفاد له.
لم يكن هذا وفقا للإجراءات، ولكن يمكن أن يخجل حقا الآخرين. وهو يشبه النقد العام منذ عدة سنوات. الجميع في قريته سينظر وننظر إليه ويعرف ما فعله. هذا مخجل جداً! وصرخ سون داتشو قائلا " اننى اعرف نائب رئيس قسم الشؤون المالية بالمكتب وانغ " .
هز ليو داهاي رأسه بصمت. هذا هو السبب في اعتقال الرئيس دونغ لك!
"رئيس القسم وانغ؟" أخرج دونغ شيويهبنج هاتفه أمام سون داتشو واتصل بنائب رئيس القسم وانغ، الذي يقوم بتبويب الحوافز. "مرحبا، الرئيس وانغ؟ رجالي إعتقلوا مجرماً يدعى (سون داتشو) هاها، يقول أنه يعرفك. هل يقول الحقيقة؟"
وكان نائب رئيس القسم وانغ قد تلقى نبأ القبض على سون داتشو وعرف ان قريب نائب رئيس القسم ليو اعتقل ايضا من قبل الزعيم دونغ . حتى أن الزعيم دونغ يُجَدَّر على تجاهل نائب الرئيس ليو، ناهيك عنه. وعلى الرغم من أنه كان غاضباً، إلا أنه لم يتصل بالزعيم دونغ أو ليو داهي، لأنه يعرف أنه سيتم تجاهله. لكن الآن، الرئيس (دونغ) يتصل به. ورد نائب رئيس القسم وانغ . "أوه، هو ابن صديقي القديم. أيها الرئيس (دونغ) أعرف عن حادثة حقل الذرة إنه ثمل في ذلك الوقت يجب أن تعرف أيضا أن الكحول يمكن أن يسبب المتاعب".
ضحك دونغ شويبينغ. "أيها الرئيس (وانغ) يجب أن أضرب بعض الإحساس بك وينبغي لنا، كموظفين مدنيين، أن نكون قدوة للآخرين. لا يمكننا أن ندع هؤلاء الناس يُخرجون فقط لأنهم أقاربك أو أصدقائك. وهذا لا يساعدهم ويضر بهم بدلا من ذلك. صحيح؟"
وتكتم نائب رئيس القسم وانغ.
واستمر دونغ شيوبينغ. "الرئيس وانغ، أجهزة الكمبيوتر الخاصة بك قد انهارت للتو ويجب أن تكون مشغولا. لن أزعجك بعد الآن اترك (صن داتشو) لي حسنا، والاستمرار في عملك. إن عمل وزارة المالية مهم جداً".
سمع سون داتشو المحادثة ويعرف على الفور انه فى ورطة .
دونغ شيويهينغ نظر إلى سون داتشو. "قل لي، من تعرف أيضا؟"
سون داتشو يمكن أن أقول أن دونغ شيوبينغ كان مصمما على تغريمله. "أنا... أنا... سوف تدفع الغرامة".
(دونغ شويبينغ) فكر في نفسه كان يجب أن تقول هذا في وقت سابق وتتوقف عن تبهي وقتي
وسرعان ما أعيد تشنغ شياو تشونغ، المطلوب للقتال، إلى المحطة. ويبدو أنه كان يعرف ما يحدث، أو أن شخصاً ما أخطره مسبقاً وأدلى باعترافاته قبل بدء الاستجواب. ودعا أفراد عائلته لجلب 20،000 يوان أكثر من إلى المحطة لدفع الغرامة.
وتنتشر في القرى أنباء اعتقال الرئيس دونغ وفرض غرامات باهظة على الأشخاص الذين لهم صلات في القرى، وحصل القرويون الذين تعرضوا للمضايقة والتخويف من قبلهم على تعويضات. كان هذا صادماً جداً كل هذا أثناء ذلك، كان مركز الشرطة يتجاهل القرويين ولماذا تصرفوا فجأة؟ لكن جميع القرويين كانوا سعداء للغاية عندما سمعوا عن هذا. حتى أن بعض الضحايا الذين تلقوا تعويضات اشتروا هدايا لأقارب الزعيم دونغ. كما زارت اسرة دا تشوانغ تسى لوان شياو بينغ لشكرها شخصيا .
الساعة 4:30 مساءً.
مرت أقل من 7 ساعات منذ أن أعلن دونغ شيويهبينغ عن مهام الضباط، وتكتمل كل مهمة. وبلغت الغرامات وأموال القمار المصادرة 000 91 يوان. وبعد خصم التعويضات والرسوم الطبية للضحايا ، مازالت محطة قرية هوى تيان بها اكثر من 60 الف يوان . هذا المبلغ قد لا يكون شيئا للمحطات في المدن، ولكن في القرية الريفية، هو كمية كبيرة!
ليو دهحي والمدرب لي سانمياو اللعاب لأنها نظرت في المال. كانوا قد جمعوا ما يقرب من 100،000 يوان في يوم واحد ، وماذا لو فعلوا ذلك بشكل مستمر لمدة شهر؟ يمكن للمحطة تحمل المزيد من سيارات الدورية!
دونغ شيويهينغ يطلب على الفور ليو داهاي للدعوة إلى عقد اجتماع.
"لقد أظهرتم لي جميعاً مدى قوة محطة قرية هوي تيان اليوم! جميعكم عملتم بجد!" واستمر دونغ شيوبينغ. "أعرف أن كم جميعا لا تريد الاستماع إلى الخطب الطويلة ولن أقول أي شيء لا معنى له. حسنا! الآن، سنقدم الحوافز كما وعدنا. اصعد عندما يُدعى اسمك!"
وقد اعد ليو داهى ونائب رئيس المحطة تشن فا الحوافز فى المظاريف .
"دا لينغ!" اتصل ليو داهي بالضابط الذي قدم أكبر عدد من المساهمات أولاً.
دا لينغ مشى إلى الأمام بحماس لتلقي المغلف. استدار وبدأ بفتح الظرف هو وشقيقه أناس صادقون ومباشرون ويفعلون كل ما يتبادر إلى أذهانهم. ولكن عندما رأى دا لينغ كومة سميكة من الرنمينبي، وقال انه كان مذهولا. استدار وسأل. "لماذا هناك أكثر من ذلك بكثير؟"
ضحك ليو داهي. "هذا هو الحافز الذي قدمه الرئيس دونغ لأداء الجميع اليوم."
قال دونغ شيويهبينغ بصوت عال. "لم يسبق لي أن عملت كضابط خط المواجهة من قبل، لكنني أعرف مدى صعوبة الأمر. هذا الحافز يقرره رئيس المحطة ليو، المدرب لي وأنا. سيحصل كل واحد منكم على 1000 يوان إضافي بالإضافة إلى حوافز الشهرين. هذا ما تستحقونه جميعاً!"
1000 يوان أكثر?!!
جميع الضباط قفزوا بفرح العديد منهم لم يحصلحتى 1000 يوان حوافز! هذا هو مبلغ كبير بالنسبة لهم، وخاصة دا لينغ واير لينغ!
عيون (دا لينغ) تحولت إلى اللون الأحمر أخيراً حصل على ما يكفي من المال ليرسله إلى أخته "شكرا لك، رئيس دونغ!"
التصفيق... يبدأ الضباط بالتصفيق بحماس. "شكرا لك، رئيس دونغ! شكراً لك، رئيس المحطة ليو! شكرا ً لك أيها المدرب لي!"
في تلك الليلة، بقي العديد من المتنمرين في القرى الذين له صلات في الداخل. كانوا قلقين لأنهم لا يعرفون ما إذا كانوا سيكونون الشخص التالي الذي سيتم القبض عليه. لقد رأوا الرئيس (دونغ) يقود ضباطه لاعتقال الناس وإصدار غرامات في اليوم وكانوا لا يرحمون مثل الذئاب الذئاب قادمة!!!
السلطة والثروة
الفصل 187 – لا تزال ترفض الإفراج عن الحوافز؟!
في صباح اليوم التالي
كانت الطيور تزقزق في فناء عائلة لوان. خرج دونغ شيوبينغ من غرفته وتثاءب. كان ينظف أسنانه ببطء وذهب إلى الغرفة الشمالية لتناول وجبة الإفطار. في هذه الأيام القليلة، كان يخطط لتنظيم العمل في المحطة، ولم يعد إلى المدينة. الليلة الماضية، تناول العشاء مع الضباط وعاد إلى منزل جدته.
وخلال الافطار قالت زوجة عم دونغ شيويهبينغ. "شياو بينغ، لقد ساعدت القرية كثيراً منذ عودتك"
وأضاف عم دونغ شيوبينغ. "هذا صحيح. هؤلاء الفتوات ظنوا أنهم يستطيعون فعل ما يريدون لأنهم يعرفون بعض القادة يتم القبض عليهم جميعا في نهاية المطاف!"
عمة (دونغ شويبينغ) الثانية نظرت إليه بقلق "شياو بينغ، يجب أن تكون حذرا. هؤلاء الناس قد يؤذونك".
"أعرف" (دونغ شويبينغ) قام بتقشير بيضة لأمه
كانت لوان شياو بينغ تبتسم طوال الصباح بينما كان ابنها قد جعلها فخورة. وكانت قد عادت إلى القرية بعد ظهر أمس وسمعت بما فعله ابنها من زملائها القرويين. كانوا يشيدون بابنها لكونه محايداً. ولم يتم القبض على وانغ مينغ مينغ الذى سمح لكلبه بقضم الاخرين فحسب ، وان دونغ شيويهبين قام ايضا بتسوية قضايا قديمة لم تحل . كما أن لوان شياو بينغ شخص صالح وشعرت بالارتياح لمعرفة أن ابنها مسؤول جيد يساعد القرويين.
عم (دونغ شيوبينغ) قال له وقال " ان زوجة رئيس قسم المالية بادارة الامن العام بالمقاطعة وو جون هى ايضا من قرية هوى تيان . سمعت أن شقيق زوجته متنمر في قريته ويتجول في ضرب الناس وسرقة الناس ومضايقتهم. لقد فعل كل أنواع الأشياء السيئة، لكنه حتى الآن لم يدخل حتى مركز الشرطة مرة واحدة". وكان عم دونغ شيويهينغ قد سمع أن عمليات دونغ شيويهينغ أمس تستهدف الأشخاص الذين لهم صلة بإدارة المالية وأراد تقديم بعض المعلومات له.
(دونج شويبينغ) عمته الأولى عبست "أنت تتحدث عن دان دالي من قرية دا وانغ؟ هذا الرجل هو حقا طاغية!"
لوان شياو بينغ ينظر إلى ابنها. "شياو بينغ، سمعت أيضا الكثير عن هذا الرجل. يجب عليك أيضا القبض عليه".
دونغ شيوبينغ كان يتعرق هناك حدود لما يمكنه فعله، وإذا تجاوز الحدود، ستكون هناك مشاكل. هذا هو السبب في دونغ شيوبينغ لم يذهب كل شيء على هؤلاء الناس أمس. وبما أنه حقق ما يريد وأظهر سلطته، ينبغي أن تفرج وزارة المالية عن حوافز الضباط. انه لا يحتاج لاظهار سلطته بعد الآن. رئيس وزارة المالية هو منصب مهم ودونغ شيويهبينغ لا يزال يجب أن يعطيه بعض الاحترام. إذا اعتقل شقيق زوجة (وو جون) سيسقطون تماماً ليس هناك سبب لدونغ Xuebing لخلق هذا العدد الكبير من الأعداء الآن.
بعد الإفطار، قاد دونغ شيوبينغ سيارته إلى المحطة.
ولدى دخوله المحطة، رأى دونغ شيويهبينغ نائب رئيس المحطة تشن فا وضباط المحطة يقفون في أزواج يمارسون القتال غير المسلح. واليوم، كان الضباط مختلفين عن الأيام القليلة الماضية. كانوا ينفجرون بالطاقة وبالنسبة للعديد من الضباط، فإن هدفهم هو تحسين حياة أسرهم. هذا هو السبب في بعد الحصول على حوافزهم أمس ، دونغ شيوبينغ قد حصل على احترامهم وثقتهم.
"الرئيس دونغ!"
"صباح الخير، رئيس دونغ!"
جميع الضباط استقبلوا دونغ شيوبينغ عندما رأوه.
يبتسم دونغ شيوبينغ وهو يرجل من سيارته ويسير نحوهم. "التدريب الصباحي؟ هذا نشاط جيد. من هو الذي نظم هذا؟"
(تشين فا) يمشي وقال " ان الزعيم ليو هو الذى اقترح ذلك . نحن نتدرب مرة واحدة في الأسبوع".
أومأ دونغ شيوبينغ برأسه وفكر لفترة من الوقت، قبل أن يخلع سترته. "تعال، دعني أحاول. من هو على استعداد لالسجال معي؟"
نظر الضباط إلى بعضهم البعض دون أن يقولوا كلمة واحدة. الجميع يعرف أن الرئيس (دونغ) خريج جامعة عادية وليس من مدرسة الشرطة عندما كان مع أمن الدولة، كان أيضا ً موظفاً مشرفاً. وعلاوة على ذلك، لم يكن الرئيس دونغ كبيراً الحجم أو مناسباً، وشعروا أن دونغ شيوبينغ قد يكون لديه حتى مشاكل في إطلاق الأسلحة النارية، ناهيك عن السجال. وكان جميع الضباط قلقين من أنهم قد يجرحون الرئيس دونغ خلال جلسة السجال.
ضحك دونغ شويبينغ عندما رأى الجميع يلتزمون الصمت. "إر لينغ، اخرج!"
إر لينغ خدش رأسه وقال: "رئيس دونغ، أخشى أن..."
ضحك دونغ شويبينغ. "لا بأس. لن أعود إليك إذا أصبت من قبلك هاهاها".
ار لينغ تردد ، ولكن لا يزال خطوة إلى الأمام. "ثم... يرجى توخي الحذر".
(تشين فا) بسرعة يشير إلى (إر لينغ) يطلب منه أن يكبح قوته
على الرغم من أن إر لينغ هو رجل صادق وبسيط، وقال انه لا يزال يعرف ما يجب القيام به. انه تراجع وببطء اتخاذ خطوة إلى الوراء عندما دونغ شيوبينغ التهم تجاهه. لكن (دونغ شيوبينغ) فشل حتى في ضربه (إر لينغ) وجه لكمة غريزية نحو جانب (دونغ شيوبينغ) كان قد أبطأ عمدا سرعة هجومه، لكنها كانت لا تزال لكمة قوية. دونغ شيوبينغ يرفع ذراعه لمنعها ، لكنه دفع الى الوراء عدة خطوات!
(تشين فا) أعطى (إر لينغ) تحديقاً لماذا لم تستخدم قوة أقل؟ أنت تجعل الرئيس (دونغ) يحرج!
(إر لينغ) كان محبطاً لقد كان قد حجب الكثير بالفعل، لكن من يتوقع أن يكون الرئيس (دونغ) ضعيفاً جداً؟
الآن، يمكن للجميع أن يخبروا الرئيس (دونغ) أنه ليس لديه أي مهارات قتالية كان تشو فنغ وبعض الضباط الآخرين يراقبون من الطابق العلوي، مبتسمين لأنفسهم. لكن هذا لم يكن مفاجأة للضباط. الرئيس (دونغ) رجل متعلم وقوته هي دماغه أيضا ، اير لينغ هو العضلات جدا وكان القتال مع المجرمين لسنوات. من الطبيعي أن يخسر الرئيس (دونغ) خريج جديد أمامه
دونغ شيوبينغ لم تستخدم مرة أخرى. هذا هو مجرد ممارسة، وانه يريد أيضا لزيادة مهاراته القتالية، لأن هذا سوف يأتي في متناول اليدين في المستقبل. "حسناً، لا بأس. كنت جيدة. تعال، دعونا نتدرب على بعض الحركات أكثر".
(إر لينغ) يخدش رأسه لم يكن لديه خيار سوى أن يتراجع أكثر من ذلك
بعد بضع جولات أخرى، لاحظ دونغ شيوبينغ أين كان يفتقر. انه يفتقر الى القوة والوعي القتالي وردود الفعل بطيئة. في نهاية التدريب، كان دونغ شيوبينغ يلهث وهو يربت على كتف إر لينغ. "ليس سيئاً... دعونا نتدرب أكثر في المستقبل".
إر لينغ ليست على استعداد لالسجال مع دونغ شيوبينغ كما كان عليه أن احترس من عدم إيذائه وحصلت على كبح.
قال أحد الضباط. "أيها الرئيس دونغ، أنت جيد!"
ضحك دونغ شيوبينغ ونظر إلى الضابط. "أنت... هل تسخر مني؟ إذا لم يتراجع إر ليند، فلن أتمكن من الاستمرار في هذا العدد الكبير من التحركات".
ضحك تشن فا. "الرئيس دونغ هو من جامعة عادية، ومهاراته هي بالفعل أفضل بكثير من الناس العاديين."
ابتسم دونغ شيويهينغ ولوح بيده. استدار ورأى ليو داهي يراقب ممارستهم أمام المبنى الرئيسي. "ليو العجوز، سمعت أنك اقترحت هذا التدريب. تعال، دعونا يكون ممارسة السجال.
ليو داهي رفض بسرعة. "لا يمكنني الفوز بك في السجال" وكان يخشى أيضا ً أن يؤذي الرئيس (دونغ)
دونغ شيوبينغ نقاط في له. "توقفتم جميعاً عن إقاقائي. هاهاها".
ليو داهي يبتسم. "أيها الرئيس (دونغ) ، يجب أن أناقش معك شيئاً"
"دعونا نذهب في البداية." مسح دونغ شيويهبينغ عرقه والعودة إلى مكتبه مع ليو داهاي.
قال ليو داهي وهو يدخل المكتب. وقال نائب رئيس القسم ليو " لقد اتصلت بوزارة المالية صباح اليوم ، وقال نائب رئيس القسم ليو انه قام بجدولة حوافز الضباط . هل يجب أن نتصل برئيس القسم (وو جون) ليطلب منه إطلاق الحوافز؟ على الرغم من أننا أعطينا الضباط حوافزهم بالأمس، محطتنا ليس لديها المزيد من المال. إذا لم يكن المال في، ونحن لن تكون قادرة على العمل". يعرف ليو داهاي أن وزارة المالية جدولة حوافز الضباط بهذه السرعة بسبب دونغ شيويهبينغ. الآن، لا ينبغي لأحد أن يتجر ّ لجرّ الدفعات.
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "حسناً، لا بأس. دعني أتحقق منه". يلتقط الهاتف ويتصل برئيس القسم (وو جون)
وكان عدد قليل من نواب رؤساء الأقسام في وزارة المالية خائفين من دونغ شيوبينغ بسبب ما حدث أمس. أدركوا أن الرئيس (دونغ) لديه السلطة في يده، وليس من الحكمة أن نتعرض ضده حتى عندما يأمر هم أعلى. هو يي قوه ، وو جون ، يمكن أن تحمل للذهاب ضد دونغ شيويهبينغ ، ولكن ليس لهم. لهذا السبب ذهبوا إلى (وو جون) في الصباح وقال نائب رئيس القسم وانغ لوجون انه انتهى من حساب حوافز الضباط واقترح نائب رئيس القسم ليو نقل الحوافز الى محطة قرية هوى تيان .
وجه (وو جون) يتحول إلى اللون الأسود وشعر أن هؤلاء الناس عديمو الفائدة!
. ونظر وو جون إلى العدد ولوح لنوابه بالمغادرة. "مرحبا، رئيس دونغ؟"
ابتسم دونغ شيوبينغ. "الرئيس وو، سمعت أن الحوافز مجدولة. "
ورد وو جون. "نعم. وقد اكتمل هذا الصباح".
"هل ستحولون المال لنا اليوم؟"
"... لا أخشى ذلك". وو جون ضحك.
سمع دونغ شيويهبينغ رده، وتغير وجهه. "ماذا تعني؟"
قال وو جون. وقال " ان محطة قرية هوى تيان قد قامت بتسوية الحوافز بنفسها ، ومؤخرا كان المكتب ينقصه الميزانية . لدينا استخدامات أخرى للمال في حسابنا، ولن يتم إرسال الحوافز إلى جانبك في الوقت الحالي. أيها الرئيس دونغ، يرجى الانتظار لبضعة أيام حتى لا تكون مواردنا المالية ضيقة للغاية". صاحب الشطرنج والألعاب غرفة النادي لا يرتبط ارتباطا وثيقا وو جون وأنه لا يهم بالنسبة له ما إذا كان يتم تغريم المالك أم لا. ويعرف وو جون ايضا ان رئيس المكتب ليانغ لا يرغب فى رؤية رجاله يتأقلمون مع بعضهم البعض حيث سيكون من الصعب عليه الحفاظ على السيطرة فى المكتب . وبما أن الأعلى لم يقل أي شيء، قرر وو جون الاحتفاظ بالمال لبضعة أيام أخرى. إذا أطلق الأموال بعد ما فعله دونغ شيوبينغ بالأمس، سيعتقد الناس أنه خائف منه. كما أنه لم يكن يكذب عندما قال إن تمويل المكتب ضيق.
(دونغ شويبينغ) شعر أن مريضه بدأ ينفد "الرئيس وو، هل أنت متأكد؟"
ورد وو جون. "أيها الرئيس (دونغ) ، جانبي لديه بعض الصعوبات"
(دونغ شويبينغ) أراد أن يعطي (وو جون) وجهاً، لكنه كان أكثر من اللازم!
غرامه! أنت من يريد إحراج نفسك!
بعد شنقا، دونغ شيوبينغ ينظر إلى ليو داهاي. "ليو العجوز، أحضر رجالك ليعيدوا (دان دالي)"
الفصل 187 – لا تزال ترفض الإفراج عن الحوافز؟!
في صباح اليوم التالي
كانت الطيور تزقزق في فناء عائلة لوان. خرج دونغ شيوبينغ من غرفته وتثاءب. كان ينظف أسنانه ببطء وذهب إلى الغرفة الشمالية لتناول وجبة الإفطار. في هذه الأيام القليلة، كان يخطط لتنظيم العمل في المحطة، ولم يعد إلى المدينة. الليلة الماضية، تناول العشاء مع الضباط وعاد إلى منزل جدته.
وخلال الافطار قالت زوجة عم دونغ شيويهبينغ. "شياو بينغ، لقد ساعدت القرية كثيراً منذ عودتك"
وأضاف عم دونغ شيوبينغ. "هذا صحيح. هؤلاء الفتوات ظنوا أنهم يستطيعون فعل ما يريدون لأنهم يعرفون بعض القادة يتم القبض عليهم جميعا في نهاية المطاف!"
عمة (دونغ شويبينغ) الثانية نظرت إليه بقلق "شياو بينغ، يجب أن تكون حذرا. هؤلاء الناس قد يؤذونك".
"أعرف" (دونغ شويبينغ) قام بتقشير بيضة لأمه
كانت لوان شياو بينغ تبتسم طوال الصباح بينما كان ابنها قد جعلها فخورة. وكانت قد عادت إلى القرية بعد ظهر أمس وسمعت بما فعله ابنها من زملائها القرويين. كانوا يشيدون بابنها لكونه محايداً. ولم يتم القبض على وانغ مينغ مينغ الذى سمح لكلبه بقضم الاخرين فحسب ، وان دونغ شيويهبين قام ايضا بتسوية قضايا قديمة لم تحل . كما أن لوان شياو بينغ شخص صالح وشعرت بالارتياح لمعرفة أن ابنها مسؤول جيد يساعد القرويين.
عم (دونغ شيوبينغ) قال له وقال " ان زوجة رئيس قسم المالية بادارة الامن العام بالمقاطعة وو جون هى ايضا من قرية هوى تيان . سمعت أن شقيق زوجته متنمر في قريته ويتجول في ضرب الناس وسرقة الناس ومضايقتهم. لقد فعل كل أنواع الأشياء السيئة، لكنه حتى الآن لم يدخل حتى مركز الشرطة مرة واحدة". وكان عم دونغ شيويهينغ قد سمع أن عمليات دونغ شيويهينغ أمس تستهدف الأشخاص الذين لهم صلة بإدارة المالية وأراد تقديم بعض المعلومات له.
(دونج شويبينغ) عمته الأولى عبست "أنت تتحدث عن دان دالي من قرية دا وانغ؟ هذا الرجل هو حقا طاغية!"
لوان شياو بينغ ينظر إلى ابنها. "شياو بينغ، سمعت أيضا الكثير عن هذا الرجل. يجب عليك أيضا القبض عليه".
دونغ شيوبينغ كان يتعرق هناك حدود لما يمكنه فعله، وإذا تجاوز الحدود، ستكون هناك مشاكل. هذا هو السبب في دونغ شيوبينغ لم يذهب كل شيء على هؤلاء الناس أمس. وبما أنه حقق ما يريد وأظهر سلطته، ينبغي أن تفرج وزارة المالية عن حوافز الضباط. انه لا يحتاج لاظهار سلطته بعد الآن. رئيس وزارة المالية هو منصب مهم ودونغ شيويهبينغ لا يزال يجب أن يعطيه بعض الاحترام. إذا اعتقل شقيق زوجة (وو جون) سيسقطون تماماً ليس هناك سبب لدونغ Xuebing لخلق هذا العدد الكبير من الأعداء الآن.
بعد الإفطار، قاد دونغ شيوبينغ سيارته إلى المحطة.
ولدى دخوله المحطة، رأى دونغ شيويهبينغ نائب رئيس المحطة تشن فا وضباط المحطة يقفون في أزواج يمارسون القتال غير المسلح. واليوم، كان الضباط مختلفين عن الأيام القليلة الماضية. كانوا ينفجرون بالطاقة وبالنسبة للعديد من الضباط، فإن هدفهم هو تحسين حياة أسرهم. هذا هو السبب في بعد الحصول على حوافزهم أمس ، دونغ شيوبينغ قد حصل على احترامهم وثقتهم.
"الرئيس دونغ!"
"صباح الخير، رئيس دونغ!"
جميع الضباط استقبلوا دونغ شيوبينغ عندما رأوه.
يبتسم دونغ شيوبينغ وهو يرجل من سيارته ويسير نحوهم. "التدريب الصباحي؟ هذا نشاط جيد. من هو الذي نظم هذا؟"
(تشين فا) يمشي وقال " ان الزعيم ليو هو الذى اقترح ذلك . نحن نتدرب مرة واحدة في الأسبوع".
أومأ دونغ شيوبينغ برأسه وفكر لفترة من الوقت، قبل أن يخلع سترته. "تعال، دعني أحاول. من هو على استعداد لالسجال معي؟"
نظر الضباط إلى بعضهم البعض دون أن يقولوا كلمة واحدة. الجميع يعرف أن الرئيس (دونغ) خريج جامعة عادية وليس من مدرسة الشرطة عندما كان مع أمن الدولة، كان أيضا ً موظفاً مشرفاً. وعلاوة على ذلك، لم يكن الرئيس دونغ كبيراً الحجم أو مناسباً، وشعروا أن دونغ شيوبينغ قد يكون لديه حتى مشاكل في إطلاق الأسلحة النارية، ناهيك عن السجال. وكان جميع الضباط قلقين من أنهم قد يجرحون الرئيس دونغ خلال جلسة السجال.
ضحك دونغ شويبينغ عندما رأى الجميع يلتزمون الصمت. "إر لينغ، اخرج!"
إر لينغ خدش رأسه وقال: "رئيس دونغ، أخشى أن..."
ضحك دونغ شويبينغ. "لا بأس. لن أعود إليك إذا أصبت من قبلك هاهاها".
ار لينغ تردد ، ولكن لا يزال خطوة إلى الأمام. "ثم... يرجى توخي الحذر".
(تشين فا) بسرعة يشير إلى (إر لينغ) يطلب منه أن يكبح قوته
على الرغم من أن إر لينغ هو رجل صادق وبسيط، وقال انه لا يزال يعرف ما يجب القيام به. انه تراجع وببطء اتخاذ خطوة إلى الوراء عندما دونغ شيوبينغ التهم تجاهه. لكن (دونغ شيوبينغ) فشل حتى في ضربه (إر لينغ) وجه لكمة غريزية نحو جانب (دونغ شيوبينغ) كان قد أبطأ عمدا سرعة هجومه، لكنها كانت لا تزال لكمة قوية. دونغ شيوبينغ يرفع ذراعه لمنعها ، لكنه دفع الى الوراء عدة خطوات!
(تشين فا) أعطى (إر لينغ) تحديقاً لماذا لم تستخدم قوة أقل؟ أنت تجعل الرئيس (دونغ) يحرج!
(إر لينغ) كان محبطاً لقد كان قد حجب الكثير بالفعل، لكن من يتوقع أن يكون الرئيس (دونغ) ضعيفاً جداً؟
الآن، يمكن للجميع أن يخبروا الرئيس (دونغ) أنه ليس لديه أي مهارات قتالية كان تشو فنغ وبعض الضباط الآخرين يراقبون من الطابق العلوي، مبتسمين لأنفسهم. لكن هذا لم يكن مفاجأة للضباط. الرئيس (دونغ) رجل متعلم وقوته هي دماغه أيضا ، اير لينغ هو العضلات جدا وكان القتال مع المجرمين لسنوات. من الطبيعي أن يخسر الرئيس (دونغ) خريج جديد أمامه
دونغ شيوبينغ لم تستخدم مرة أخرى. هذا هو مجرد ممارسة، وانه يريد أيضا لزيادة مهاراته القتالية، لأن هذا سوف يأتي في متناول اليدين في المستقبل. "حسناً، لا بأس. كنت جيدة. تعال، دعونا نتدرب على بعض الحركات أكثر".
(إر لينغ) يخدش رأسه لم يكن لديه خيار سوى أن يتراجع أكثر من ذلك
بعد بضع جولات أخرى، لاحظ دونغ شيوبينغ أين كان يفتقر. انه يفتقر الى القوة والوعي القتالي وردود الفعل بطيئة. في نهاية التدريب، كان دونغ شيوبينغ يلهث وهو يربت على كتف إر لينغ. "ليس سيئاً... دعونا نتدرب أكثر في المستقبل".
إر لينغ ليست على استعداد لالسجال مع دونغ شيوبينغ كما كان عليه أن احترس من عدم إيذائه وحصلت على كبح.
قال أحد الضباط. "أيها الرئيس دونغ، أنت جيد!"
ضحك دونغ شيوبينغ ونظر إلى الضابط. "أنت... هل تسخر مني؟ إذا لم يتراجع إر ليند، فلن أتمكن من الاستمرار في هذا العدد الكبير من التحركات".
ضحك تشن فا. "الرئيس دونغ هو من جامعة عادية، ومهاراته هي بالفعل أفضل بكثير من الناس العاديين."
ابتسم دونغ شيويهينغ ولوح بيده. استدار ورأى ليو داهي يراقب ممارستهم أمام المبنى الرئيسي. "ليو العجوز، سمعت أنك اقترحت هذا التدريب. تعال، دعونا يكون ممارسة السجال.
ليو داهي رفض بسرعة. "لا يمكنني الفوز بك في السجال" وكان يخشى أيضا ً أن يؤذي الرئيس (دونغ)
دونغ شيوبينغ نقاط في له. "توقفتم جميعاً عن إقاقائي. هاهاها".
ليو داهي يبتسم. "أيها الرئيس (دونغ) ، يجب أن أناقش معك شيئاً"
"دعونا نذهب في البداية." مسح دونغ شيويهبينغ عرقه والعودة إلى مكتبه مع ليو داهاي.
قال ليو داهي وهو يدخل المكتب. وقال نائب رئيس القسم ليو " لقد اتصلت بوزارة المالية صباح اليوم ، وقال نائب رئيس القسم ليو انه قام بجدولة حوافز الضباط . هل يجب أن نتصل برئيس القسم (وو جون) ليطلب منه إطلاق الحوافز؟ على الرغم من أننا أعطينا الضباط حوافزهم بالأمس، محطتنا ليس لديها المزيد من المال. إذا لم يكن المال في، ونحن لن تكون قادرة على العمل". يعرف ليو داهاي أن وزارة المالية جدولة حوافز الضباط بهذه السرعة بسبب دونغ شيويهبينغ. الآن، لا ينبغي لأحد أن يتجر ّ لجرّ الدفعات.
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "حسناً، لا بأس. دعني أتحقق منه". يلتقط الهاتف ويتصل برئيس القسم (وو جون)
وكان عدد قليل من نواب رؤساء الأقسام في وزارة المالية خائفين من دونغ شيوبينغ بسبب ما حدث أمس. أدركوا أن الرئيس (دونغ) لديه السلطة في يده، وليس من الحكمة أن نتعرض ضده حتى عندما يأمر هم أعلى. هو يي قوه ، وو جون ، يمكن أن تحمل للذهاب ضد دونغ شيويهبينغ ، ولكن ليس لهم. لهذا السبب ذهبوا إلى (وو جون) في الصباح وقال نائب رئيس القسم وانغ لوجون انه انتهى من حساب حوافز الضباط واقترح نائب رئيس القسم ليو نقل الحوافز الى محطة قرية هوى تيان .
وجه (وو جون) يتحول إلى اللون الأسود وشعر أن هؤلاء الناس عديمو الفائدة!
. ونظر وو جون إلى العدد ولوح لنوابه بالمغادرة. "مرحبا، رئيس دونغ؟"
ابتسم دونغ شيوبينغ. "الرئيس وو، سمعت أن الحوافز مجدولة. "
ورد وو جون. "نعم. وقد اكتمل هذا الصباح".
"هل ستحولون المال لنا اليوم؟"
"... لا أخشى ذلك". وو جون ضحك.
سمع دونغ شيويهبينغ رده، وتغير وجهه. "ماذا تعني؟"
قال وو جون. وقال " ان محطة قرية هوى تيان قد قامت بتسوية الحوافز بنفسها ، ومؤخرا كان المكتب ينقصه الميزانية . لدينا استخدامات أخرى للمال في حسابنا، ولن يتم إرسال الحوافز إلى جانبك في الوقت الحالي. أيها الرئيس دونغ، يرجى الانتظار لبضعة أيام حتى لا تكون مواردنا المالية ضيقة للغاية". صاحب الشطرنج والألعاب غرفة النادي لا يرتبط ارتباطا وثيقا وو جون وأنه لا يهم بالنسبة له ما إذا كان يتم تغريم المالك أم لا. ويعرف وو جون ايضا ان رئيس المكتب ليانغ لا يرغب فى رؤية رجاله يتأقلمون مع بعضهم البعض حيث سيكون من الصعب عليه الحفاظ على السيطرة فى المكتب . وبما أن الأعلى لم يقل أي شيء، قرر وو جون الاحتفاظ بالمال لبضعة أيام أخرى. إذا أطلق الأموال بعد ما فعله دونغ شيوبينغ بالأمس، سيعتقد الناس أنه خائف منه. كما أنه لم يكن يكذب عندما قال إن تمويل المكتب ضيق.
(دونغ شويبينغ) شعر أن مريضه بدأ ينفد "الرئيس وو، هل أنت متأكد؟"
ورد وو جون. "أيها الرئيس (دونغ) ، جانبي لديه بعض الصعوبات"
(دونغ شويبينغ) أراد أن يعطي (وو جون) وجهاً، لكنه كان أكثر من اللازم!
غرامه! أنت من يريد إحراج نفسك!
بعد شنقا، دونغ شيوبينغ ينظر إلى ليو داهاي. "ليو العجوز، أحضر رجالك ليعيدوا (دان دالي)"
السلطة والثروة
الفصل 188 -- الغضب!
اعتقال دان دالي؟
سمع ليو داهاى هذا وعرف ان دونغ شيويهينغ ورئيس ادارة المالية ، وو جون رئيس القسم قد فشلت المفاوضات . ولا تزال وو جون ترفض الافراج عن هذه الحوافز. وقد حصلت جميع المحطات الأخرى على الحوافز لضباطها باستثناء محطة قرية هوي تيان. هذا كثير جداً، وليو داهاي كان غاضباً. لكنه لا يزال يحافظ على رباطة جأشه. "الرئيس دونغ، صهر رئيس القسم وو هو طاغية قرية دا وانغ وتقع القرية بجوار منجم الذهب. العديد من عمال المناجم والمشاغبين هناك رجاله. كنا نريد القبض عليه في الماضي، حيث كان يدخل في مشاجرات ومضايقة للنساء. لكن الضابطين اللذين ذهبا لإلقاء القبض عليه تعرضا للضرب على أيدي المشاغبين. وفي النهاية، لم يُعتقل. هو... ليس من السهل التعامل معه".
دونغ شيويهينغ سأل بجدية. "لقد هاجم ضباطنا؟"
أجاب ليو داهي. "سمعت أنه كسر ساقي قروي. لا يوجد شيء لا يتجرّط على فعله".
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً "أي نوع من رئيس المحطة أنت؟! اه؟ لماذا لم تبلغ هذا إلى المقاطعة؟"
"لقد ذكرت منذ وقت طويل، ولكن مكتب المقاطعة لم يرد وهذه المسألة منسية". كان ليو داهاى يعلم ان وو جون وهو يى قوه كانا قريبين وهذا هو السبب فى ان مكتب المقاطعة لم يتحرك .
(دونغ شويبينغ) ضرب مكتبه "هؤلاء الأوغاد! يجب أن يعاقبوا بشدة! إنهم خارجون عن القانون! يعتقدون أنهم يستطيعون فعل ما يريدون لأن أحدهم يحميهم؟ ليو العجوز! الحصول على أفضل المقاتلين من ضباطنا وجلب البنادق على طول! سنذهب ونعتقلهم! سوف أجيب إذا نشأت أي مشكلة!" ولم يتوقع دونغ شيويهبينغ ان يكون هذا الامر بهذه الخطورة. وكانت والدته وعمه قد أخبراه عن أن دان دالي متنمر، لكنهما لم يقولا لدونغ شيوبينغ عن اعتدائهما على ضباط الشرطة وكسر ساقي أحد القرويين. اللعنه! هذا وو جون ودان دالي هو أكثر من اللازم!
(ليو داهاي) قام بحصى أسنانه "نعم! سوف أقوم بالترتيبات!" ولم يعد ليو داهى يشعر بالقلق بعد سماع ما قاله دونغ شيويهبينغ . والضباط الذين ضربهم صهر وو جون مقربون جدا من ليو داهاى حيث كانوا من نفس مسقط رأسهم . كان يريد القبض على (دان دالي) منذ وقت طويل
"من هو الضابط المسؤول عن قرية دا وانغ؟"
"إنه شياو زانغ"
"حسنا. اطلب منه أن يستكشف القرية وأخبرني بموقع دان دالي! تذكر، لا أريد أن يتم تسريب هذه العملية!" ولم يرغب دونغ شيويهينغ في دخول القرية واعتقال دان دالي علناً. وإذا اشتبكوا مع القرويين أو المشاغبين، فإن الأمور ستكون غير متناسبة. يجب أن تتم هذه العملية سرا.
ضباط المحطة يبدأون بالتحرك
شياو تشانغ لديه بعض الاتصالات في القرية وحصلت على موقع دان دالي بسرعة. يشرب دان دالي مع أصدقائه في مطعم صغير بالقرب من مدخل القرية. كان مع ابين من اصدقائه وهذا هو افضل وقت لاعتقاله أمر دونغ شيويهبينغ ضباطه بالاستعداد واستقل شاحنة المحطة. ليو دهحي وتشن فا حصلت في دونغ شيويهينغ بويكMPV مع دونغ شيويهينغ.
قرية دا وانغ.
القرية محاطة بالجبال، وكانت ضبابية.
7 إلى 8 ضباط ترجلوا من الشاحنة، بالقرب من مدخل القرية. وقال دونغ شيويهب: "المطعم هناك. يجب أن تتصرفوا جميعاً بسرعة بعد أن إعتقلتم جميعاً، أعدوه إلى المحطة فوراً. إذا لزم الأمر، يمكنك جميعا رسم البنادق الخاصة بك. لكن حاول ألا تفتح النار إلا إذا لزم الأمر". بمجرد إطلاق النار ، لن يتم حل هذه المسألة ، وهذا ليس ما أراده دونغ شيويهينغ. وكان الأشخاص المسلحون الوحيدون ليو داهاى وتشن فا وضابط . أما بقية الضباط فلا يتسلحون، بمن فيهم دونغ شيوبينغ. لا يزال مسدس دونغ شيويهينغ الشخصي الصادر في مكتب المقاطعة ولم يكن لديه الوقت للعودة لاستعادته.
وبعد إعطاء التعليمات، صعد الضباط إلى الشاحنة مرة أخرى.
التكبير... الشاحنة وبويك MPV أسرعت في القرية وجاء إلى محطة الصراخ أمام المطعم!
فتحت الأبواب. قام دونغ شيويهبينغ وليو داهاي بركل أبواب المطعم الذي تم فتحه ودخوله مع رجالهما.
لا يوجد سوى طاولة للعملاء في المطعم. قبل هذه العملية، كان دونغ شيوبينغ قد قرأ السجلات الجنائية لدان دالي وشاهد صورته. (دونغ شويبينغ) تعرف عليه على الفور دان دالي كان يشرب البيرة مع اثنين من المشاغبين
"لا تتحرك! الشرطة!"
"دان دالي! تعال معنا!"
فوجئ دان دالي والمشاغبان برؤية الضباط يدخلون المطعم، وبعد فترة، بدأوا يضحكون. رفع دان دالي قدحه ولوّح للضباط بغطرسة، قبل أن يُسقطه. "سيد رجال الشرطة، هل ارتكبتم جميعاً خطأ؟ هل تريدني أن أتبعكم جميعاً إلى المحطة؟ أنا مواطن ملتزم بالقانون. بخلاف الدوس على عدد قليل من النمل على طول الشوارع عن طريق الخطأ ، لم أرتكب أي جرائم!"
ضحك أحد المشاغبين ورفع قدحه. "الأخ لي، دعونا يكون نخب!"
(دان دالي) ضرب قدح المشاغبين "القيعان لأعلى! فقط تجاهلهم".
هذه المجموعة من الناس متغطرسة جدا. يعتقدون أنهم فوق القانون وكل هذا في حين، لا أحد يستطيع أن يفعل أي شيء لهم. نظر الضباط القلائل إلى دونغ شيويهبينغ وقال دونغ شيويهبينغ ببرود. "لماذا أنتم جميعاً تنظرون إليّ؟" الأصفاد دان دالي وإعادته!"
أحاط الضباط القلائل بدان دالي على الفور.
وجه (دان دالي) يصبح بارداً ويضع قدحه "من يُتأّأ على اعتقالي؟"
ضحك دونغ شويبينغ. "لو لم أكن أعلم أنك مشاغب لكنت ظننت أنك (وو جون)"
وقف أحد المشاغبين ويشير إلى ضابط. "حاول لمس الأخ لي، سأقتلك!"
تجاهل الضباط المشاغبين وذهبوا ليعلقوا دان دالي على الطاولة. أحد الضباط قيده!
حتى الآن، كان (دان دالي) لا يزال يبتسم ببرود. "حسناً، لا بأس. جميعكم لديهم الشجاعة لاعتقالي أريد أن أرى كيف ستعادوني جميعاً!"
(دونغ شويبينغ) صفعه على مؤخرة رأسه "لا ترمش وافتح عينيك على مصراعيها"
واصطحب دان دالي إلى خارج المطعم مكبلاً بالأصفاد، ورآه القرويون. لقد صُدموا وكانوا يقفزون فرحاً في قلوبهم. كان دان دالي يخلق الفوضى في القرية على مدى السنوات القليلة الماضية. وتعرض العديد من القرويين للتنمر من قبله ولم يُحرّكوا على الانتقام. الجميع يعرف أن (دان دالي) لديه علاقات ولا يزال لديه مجموعة من المشاغبين كمرؤوسين لكن القرويين تذكروا في المرة السابقة التي حاولت فيها الشرطة القبض عليه، هو والمشاغبون له ضربوا هؤلاء الضباط، ويستمرون وكأن شيئاً لم يحدث!
وفجأة، دهس تشو فنغ، الذي كان يراقب في الخارج. "الرئيس دونغ!"
(دونغ شويبينغ) عبس. "ما هو الخطأ؟"
(تشو فينغ) كان يلهث وهو يشير إلى المدخل "هذه المجموعة من المشاغبين هنا. هناك حوالي 20 منهم وجميعهم يحملون أعمدة".
دونغ شيوبينغ توترت ويتحول إلى ليو داهاي. "بسرعة! أدخل دان دالي إلى السيارة والعودة إلى المحطة!"
ولكن عندما صعد الضباط إلى الشاحنة وMPV، دهست مجموعة من المشاغبين. وقد فاق عدد هم عدد ضباط الشرطة بأكثر من 3 مرات. وسرعان ما أحاط المشاغبون بالمركبات، وكانوا مسلحين بأعمدة وسكاكين. أحد المشاغبين يحمل هراوة الشرطة "الأوغاد! الافراج عن شقيق لي على الفور! لا يسمح لأحد بالمغادرة!"
"أطلق سراحه! أطلق سراحه!"
"هذا صحيح! سوف نقتلكم جميعاً إذا لم تطلقوا سراحه!"
"يمكن للشرطة اعتقال أي شخص يريدونه؟ الأخ (لي) لم يرتكب أي جرائم! أطلق سراحه!"
ضحك دان دالي ببرود في الشاحنة وألقى نظرة مثيرة على البويك.
جلس دونغ شيوبينغ في MPV له بهدوء. كان ليو داهي يعلم أن هذه المسألة أصبحت خطيرة ومستهجنة. إنه لا يعرف كيف يسوي هذه الفوضى "الرئيس دونغ، ذلك الرجل الأصلع الذي يقود المشاغبين هو أيضا قريب وو جون. اسمه دان دابينج وهو أيضا صهر وو جون. على الرغم من أنه ليس مطلوبا لأي شيء، وقال انه يختلط مع دان دالي والمشاغبين في كل وقت. كل المشاغبين هنا تحت قيادة هذين الأخوين".
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "رئيس القسم وو لديه أقارب جيدين. "
سأل ليو داهي. "ماذا يجب أن نفعل الآن؟"
دونغ شيوبينغ فكر لفترة من الوقت. "أطلق واطلق طلقة تحذيرية! أريد أن أرى من يُتّهم لإيقافنا!"
ورأى ليو داهي أن هذا هو الحل الوحيد ونظر إلى تشن فا. أومأ (تشين فا) وسحب مسدسه لم يرجل من أجل السيارة وأطلق رصاصة باتجاه السماء من النافذة. "الشرطة! ابتعد عنا، وإلا سنطلق النار!"
المشاغبون أثاروا
دان دابينينغ نظر إلى المشاغبين ويلعن. انه يتأرجح عصاه في ذراع تشن فا ، الذي هو خارج النافذة ، وعقد البندقية. ام! وسقطت العصا على ذراع تشن فا وصاح بعذاب. لحسن الحظ، وقال انه لم تخفف قبضته على بندقيته وبسرعة تتبع ذراعه مرة أخرى في السيارة!
رأى دونغ شيويهبينغ المشاغبين يهاجمون ضباط الشرطة بهذه الصراحة وكان غاضباً. "تشن العجوز، هل كسروا عظمك؟"
(تشين فا) كان يتعرق عندما أجاب "عظمتي بخير. F ** ك، هؤلاء الأوغاد!"
ضحك دان دابينينغ. "بروس! لا تخافوا منهم! إنهم لا يُقدون بإطلاق النار علينا!"
المشاغبون كانوا يعملون ولوحوا بأسلحتهم "أطلق سراحه! أطلق سراحه!"
أخرج دونغ شيويهبينغ هاتفه واتصل بوو جون وو جون كما تلقى أنباء تفيد بأن الرئيس دونغ قاد فريقا من الضباط للقبض على صهره. كان غاضباً في البداية، لكن بعد ذلك، ضحك. (دونغ شويبينغ) يُحارب حقاً لاعتقال أي شخص يريده ألم يكتشف مدى نفوذ (دان دالي) في القرية؟ عندما رأى دونغ شيوبينغ يتصل به، ابتسم وأجاب. "أيها الرئيس دونغ؟ هل هناك أي شيء تحتاجه معي؟"
دونغ شيوبينغ ضاقت عينيه. "رئيس القسم وو، كقائد في مكتب الأمن العام في المقاطعة، ماذا علمت أقاربك؟ آه؟"
ورد وو جون ببرود. "ما الذي تتحدث عنه؟"
"لقد ارتكب صهرك عدة جرائم في القرية، وكنت قد اعتقلته. لكن شقيقه ورجاله حاصروا سيارات الشرطة واعتدوا علينا. حتى أنهم ضربوا رئيس المحطة (تشين) رئيس القسم (وو) هؤلاء أقاربك؟ كيف تسمح لأقاربك بالقيام بمثل هذه الأشياء؟"
ورد وو جون. "توقف عن الكلام هراء. نادراً ما أخلط مع عائلة زوجتي ما علاقة هذه الـّتي بي؟"
"ما زلت تُجِدعلى تجنب المسؤولية؟ غرامه. حتى لو كان هذا لا علاقة لك، أريدك أن تتصل بدان دابينغ لتطلب منه ورجاله أن يضيعوا!"
قال وو جون. "أيها الرئيس (دونغ) ، قلت أنه ليس لي علاقة بهم وهذا خارج عن سيطرتي"
الجميع منحازون، ولكن يجب أن يكون هناك حد. كما سيصطف دونغ شيويهينغ مع اصدقائه واقاربه ، بيد انه يتعين ان يكون هناك خلاصة . إذا ارتكب صديقه جريمة قتل، (دونغ شويبينغ) لن يسمح لهم بالابتعاد أيضاً. هذه مسألة مبادئ، ودونغ شيوبينغ يكره أشخاصاً مثل وو جون، الذين ليس لديهم مبادئ. "قريبك اعتدى على الشرطة وتريد تجاهلذلك؟ هل تحاول تغطية هذا؟ هل يمكنني الإبلاغ عن هذا إلى الأعلى؟"
وو جون حصلت على جنون. "أيها الرئيس (دونغ)، لا تضع كلمات في فمي. ليس لي علاقة بهذا... غرامه... سأحاول التحدث إليهم".
كما لا يريد وو جون أن تخرج الأمور عن السيطرة، لكنه أيضاً لا يريد أن يعتقل صهره دونغ شيوبينغ. إذا تم القبض على دان دالي من قبل دونغ شيوبينغ، من يدري كم عدد الجرائم التي سيتم اتهامه بها؟ وعلاوة على ذلك، فإن هذا سيكون عارا على وو جون وو جون لم يطلب دان دابينج ورجاله لمغادرة البلاد. وبدلاً من ذلك، طلب منهم عدم تجاوز الحدود. بعد ذلك، دعا وو جون دونغ شيوبينغ. "أيها الرئيس (دونغ) حاولت إقناعهم لكنهم يرفضون الإصغاء"
(دونغ شيوبينغ) كان يعرف ما كان يفعله (وو جون) ودمه كان يغلي "رئيس القسم وو، هناك أيضا شيء لا يمكنك تحقيقه؟"
"لماذا لا تطلق سراح دان دالي؟ انها ليست صفقة كبيرة على أي حال. القتال شائع، هل هناك حاجة لتقييده وإعادته؟ أيها الرئيس دونغ، لا تجعل المسألة أسوأ".
"كان أكثر من عشرة قرويين قد أبلغوا عن معارضتهم لدان دالي. كما أنه متورط في الاعتداء على ضباط الشرطة وغيرهم. كيف يمكن اعتبار هذا صفقة صغيرة؟ رئيس القسم (وو) أنت ضابط جيد وقدوة لأمننا العام يجب أن أنظم رجالي للتعلم منك!"
كما يعتبر دونغ شيويهبينغ زعيما ً لوو جون، ولم يجادله وو جون. "لا يزال لدي بعض العمل. إلى المعبّة.
لم يكن دونغ شيويهينغ يعرف ما قاله وو جون لدان دادينغ، ولكن المشاغبين كانوا يحصلون على المزيد من السيطرة. بدأوا يركلون الشاحنة! على الرغم من أن وو جون قد قال دان دانبينغ لا يبالغ في البحر، رؤية الضباط يختبئون في سياراتهم جعله أكثر شجاعة. كل هذا بينما كان الأخوين دان يفعلان ما يحلو لهما في القرية ولم يُجَدأي أي من ضباط الشرطة لفعل أي شيء لهم. لذا، دان دابينجي رفع عصاه. "أيها الإخوة! لا جدوى من التحدث إليهم. إذا لم نستخدم القوة، فلن يطلقوا سراحه! دعونا نحطم هذه الشاحنة وننقذ دالي!"
الجو يصبح متوتراً!
دان دابينينغ لم يكن خائفا من أي شيء وضرب الشاحنة بهراوته. الانفجار! الزجاج الأمامي للشاحنة تم تحطيمه كانت هذه شاحنة قديمة، وهي لا تستخدم الزجاج المغلف. الزجاج الأمامي تحطمت من الاصطدام وضابط الشرطة في الجبهة حصلت على قطع عميق فوق حواجبه!
دان دابينج طاف: "سحق هذه المركبات!"
الانفجار! الانفجار! بدأ المشاغبون في ركل النوافذ وتحطيمها!
بعد حوالي 10 ثوان، أصيب ضابط آخر!
وكان ليو داهي، الذي كان في سيارة "إم بي في"، خلف الشاحنة، قلقاً وغاضباً. "أيها الرئيس دونغ، دعونا نفرج عن دان دالي أولاً! إذا استمر هذا، سيحدث شيء سيء!"
لم يكن تشين فا راغباً في السماح له بالذهاب، لكنه قال: "يمكننا اعتقاله في وقت آخر! هناك الكثير من الفرص!"
نظر دونغ شيويهبينغ إلى المشاغبين وهم يحطمون شاحنة الشرطة. "في وقت آخر؟ إذا لم نتمكن من القبض عليه اليوم، وقال انه سوف يهرب! حتى لو لم يهرب، سيكون من الصعب علينا القبض عليه مرة أخرى! ليو العجوز، تشن العجوز، كيف يمكنك ابتلاع هذا؟ لن أدع ضباطنا ينزفون عبثاً! لن أدع القرويين يعانون في صمت! يجب أن أعتقل دان دالي اليوم!"
تمتم ليو داهي: "لكن الوضع الآن..."
رأى دان دابيند ضباط الشرطة لا يفعلون أي شيء وضحك. "حطم هذه الشاحنة إلى قطع!"
(دونغ شويبينغ) نظر إلى المشاغبين واستدار. "جميعكم تبقى في السيارة! لا تخرج!" بعد ذلك، ترجل من MPV.
(ليو داهاي) كان مذهولاً "الرئيس دونغ! لا تخرج! إنه أمر خطير!"
حاول تشن فا سحب دونغ شيويهبينغ مرة أخرى لكنه فشل. "الرئيس دونغ!"
ضحك مشاغب ويشير إلى دونغ شيوبينغ. "مهلا، مهلا! لقد خرج قائدهم!"
دان دابيند لوح بيده، وتوقف المشاغبون عن ضرب الشاحنة. التفت الجميع وانظروا إلى دونغ شيوبينغ، قبل أن يحيطوا به. وقد ذهل تشو فنغ ودا لينغ وبقية الضباط. لماذا نزل الرئيس (دونغ) من سيارته؟ هل سيعقل مع هؤلاء المشاغبين؟ لن يستمعوا! الرئيس (دونغ) يعرض نفسه للخطر!
تشو فنغ، ليو داهاي، والباقون أرادوا أن يالناروا من سياراتهم. سيحاربونه مع هؤلاء الناس الأسوأ من ذلك، سوف يفتحون النار!
لكن دونغ شيويهبينغ نظر إليهم بهدوء. "ابقوا في المركبات! لا يسمح لأحد بالخروج!" لا أحد في مقاطعة يان تاي يفهم دونغ شيوبينغ. دونغ شيويهينغ هو زعيم مفرط في الحماية تجاه مرؤوسيه. الآن، الكثير من رجاله أصيبوا وكان هناك الكثير من المشاغبين. الضباط سيخسرون حتى لو ترجلوا جميعاً من المركبات قرر دونغ شيويهبينغ مواجهة المشاغبين بنفسه لأنه لا يريد أن يرى المزيد من رجاله يصابون.
ضحك دان دابينينغ. "حسنا! لديك الشجاعة!"
(دونغ شويبينغ) لف ّ سواعدّه. "أنا لست جريئاً مثلك جميعاً. أنت دان دابيند؟ قريب (وو جون)؟ هاها، حسنا... لقد أتلفت سيارات الشرطة وقاومت الاعتقال واعتدت على ضابط شرطة اليوم، لن يتم القبض على دان دالي فقط، ولكن أيضا لن تهرب! هل لم تدخلا مركز الشرطة من قبل؟ موافق! سوف تتيح لك اثنين من الخبرة كيف يشعر لدخول محطة!"
ضحك دان دابينغ بغطرسة وأشار إلى أحد رجاله.
رأى أحد المشاغبين، الذي كان يقف خلف دونغ شيويهبينغ، الإشارة وهرع إلى الأمام مع ارتفاع عموده المعدني. ام! القطب هبط على كتف دونغ شيوبينغ! لقد كان هجوماً متسللاً من الخلف
صاح تشو فنغ والضباط في الشاحنة. "احترس!"
"خلفك!"
لكن كان قد فات الأوان صاح دونغ شيويهبينغ وركع على الأرض والدماء تقاطر من كتفيه.
"الرئيس دونغ!"
هذا ضرب غضب دونغ شيويهبينغ ، وانه لا يهتم إذا كانت الأمور سوف تخرج من نسبة!
عودة 4 ثوان!
كل شيء تومض!
"احترس!"
"خلفك!"
الرئيس (دونغ) مارس قتالاً غير مسلح مع (إر لينغ) في المحطة هذا الصباح وكل الضباط عرفوا أنه ليس جيداً في القتال قد لا يفوز حتى إذا كان يواجه ذلك المشاغب ينفرد بـ( الشغب) ناهيك عن هجوم التسلل من الخلف كان جميع الضباط قلقين وشعروا أن الرئيس دونغ متهور للغاية لمواجهة المشاغبين بمفردهم.
ولكن في اللحظة التالية، صدم الجميع!
ذلك المشاغب رفع عموده المعدني فوق رأسه وتأرجحه للأسفل ولكن يبدو أن دونغ شيوبينغ يعرف ما كان يحدث خلفه دون أن يدير رأسه. حتى أنه يستطيع التنبؤ بالمكان الذي سيهبط فيه القطب دونغ شيويهبينغ تحولت جسده إلى جانبه ، والتهرب من القطب ، وانه مد يده للاستيلاء على القطب في حين يعطي ركلة لكرات أن المشاغبين!
أن المشاغبين الشعر مصبوغ أطلق واسلحة له كما انه يغطي القطاع الخاص له في الألم.
(دونغ شويبينغ) أمسك بالقطب وتأرجحه ببرود على وجه ذلك المشاغبين دون أن يتراجع!
اضرب!
هناك قطع عميق على وجه المشاغبين من تأثير، وسقط على الأرض بلا حراك!
لم يتوقع أحد أن يكون دونغ شيوبينغ بارعًا في القتال وصدم!
دونغ شيوبينغ أخرج ببطء علبته من السجائر من جيبه وأشعل واحدة. "من التالي؟"
تغير وجه دان دابينج عندما رأى رجله مستلقياً هناك بلا حراك. "اذهب!!" هذه المرة، هرع اثنان من المشاغبين إلى الأمام!
تشو فنغ، ليو داهاي، والباقون عرفوا أنه من الصعب مواجهة اثنين من المعارضين في وقت واحد، وأرادوا النزول للمساعدة.
لكن (دونغ شيوبينغ) حدق بهم ببرود "لا يسمح لأحد بالنزول من السيارة!"
وصرخ ليو داهي: "لكن..."
وبينما كانا يتحدثان، هرع المشاغبان إلى الأمام بأعمدة خشبية. واحد منهم تأرجح عموده نحو الذراع العليا لدونغ شيويهبينغ ودونغ شيويهبينغ سدها بعموده المعدني. لكن جانبه الآخر انكشف، والمشاغب الآخر ضرب خصر شيوبينغ بعموده الخشبي!
اللعنه!
دونغ شيويهبينغ قد تراكمت 4 دقائق من العودة على مدى الأيام القليلة الماضية. من ممارسته، أدرك أنه من الصعب عليه الفوز إذا حارب عاري الوفاض، حتى مع سلطاته. انه لا يزال لا يملك ما يكفي من القدرة على التحمل والقوة. ولكن مع سلاح وقوته، سوف تصبح مخيفة جدا دونغ شيويهبينغ. لهذا السبب يُجِدّ على مواجهة المشاغبين لوحده!
عودة 2 ثانية!
في اللحظة التي عاد فيها الوقت، تحرك دونغ شيوبينغ. استخدم عموده المعدني لمنع الهجوم الأول وأعطى ركلة إلى جانبه الآخر! المشاغب الآخر الذي كان يتأرجح عموده عندما تم ركله استخدم دونغ شيويهبينغ الزخم من منع الهجوم الأول وتأرجحه نحو المشاغبين الذين ركلوا، وضربه على ذقنه. طار الدم والأسنان من فم ذلك المشاغب ينم عن الوعي وهو يهبط على الأرض!
"لاو وو!!!" المشاغبين وراء حصلت غاضبة وخدعة مع سلاحه، وهبطت لكمة على وجه دونغ شيويهبينغ
دونغ شويبينغ يمكن تذوق الدم في فمه ولعن!
عودة 3 ثوان!
هذه المرة، دونغ شيوبينغ لم يتجنب هذا الخداع وتأرجح عموده المعدني. متصدع! كسر القطب الخشبي للالمشاغبين، واستخدم دونغ شيوبينغ المزيد من القوة لتأرجح عموده المعدني في المشاغبين. القطب المعدني سقط على ذراع ذلك المشاغب ينثني على ذراع محرج يجب أن تكون ذراعه مكسورة. ولكن دونغ شيويهبينغ لم يكن راضيا. لقد شد قبضته وتلقى لكمة على وجهه بكل قوته! ذلك المشاغب طار عائداً وهبط على الأرض فاقداً للوعي!
دان دادينغ كان مذهولا عندما رأى دونغ شيوبينغ ينهي 3 من رجاله في غضون ثوان. هرع إلى الأمام مع عصاه له. "الحصول على عدد قليل من الرجال لوقف الشاحنة من التحرك قبالة والهجوم بقية!" ما لا يقل عن 6 إلى 7 رجال كانوا يهاجمون مع دان دابينغ. دان دادينغ يعرف دونغ شيويهبينغ يمكن أن يقاتل بشكل جيد ، ولكن مع هذا العدد الكبير من الناس مهاجمته في وقت واحد ، وقال انه لن يهرب!
إنها معركة صعبة لدونغ شيوبينغ!
كان هناك الكثير من المعارضين، ولم يستطع دونغ شيويهبينغ الانتقام. في اللحظة التي يهاجم فيها المشاغبون سيعطونه ضربة قوية وقد ضُربت ذراعيه وفخذيه ووجهه في غضون ثوان، وكادأن يُغمى عليهما. كانت عصا شرطة دان دابينج الأكثر إيلاماً وكان قد استخدم كل قوته في كل ضربة!
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً تحت حماية وو جون وهو يي قوه، كان هؤلاء الناس قد جن جنونهم. لم يهتموا بالعواقب ويهتمون بمهاجمة ضباط الشرطة في وضح النهار! إذا استمر هذا، من يدري ماذا قد يفعلون في المستقبل؟!
هؤلاء الأوغاد!
عودة 30 ثانية!
عاد دونغ شيويهبينغ إلى ذلك الوقت قبل أن يهاجمه 6 إلى 7 أشخاص ورأى أحد المشاغبين يركض نحوه. كان دونغ شيويهينغ يعلم أنه سيلقي لبنة نحو معدته من مسافة بعيدة، ويبتعد على الفور عندما تحركت يد المشاغبين. تجنب ذلك الطوب بنجاح وانتقل إلى الأمام، يتأرجح قضيبه المعدني. ضرب القطب المعدني ذلك المشاغب على فمه وانقسمت شفتاه عن الارتطام.
في اللحظة التالية، دان دابينج واثنين آخرين من المشاغبين اقتربوا!
دونغ شيويهبينغ لم تستمر في الهجوم وتستخدم مرة أخرى في محاولة لتفادي هجماتهم!
عودة 3 ثوان!
عودة 2 ثانية!
عودة 5 ثوان!
بعد استخدام العودة 6 مرات ، دونغ شيويهبينغ أخيرا حصلت على فرصة. لقد تفادى قضيباً معدنياً وخرج من المركز وفي الوقت نفسه، يتأرجح قضيبه المعدني بكلتا يديه نحو يساره. ام!!! دان دابينج يحدق في الكفر، كما انه يغطي ذراعه وسقط على الأرض. دونغ شيوبينغ لن يسمح له بالهرب تقدم إلى الأمام وضرب ساق دان دابينج بعموده المعدني. سمع صدع اعلى وعرف انه كسر ساق دان دابينج
صاح دان دابينج من الألم: "اقتله! أريده ميتاً!"
ام! ام! دونغ شيويهبينغ عانى من اصابتين على ظهره وصاح مرة أخرى 3 ثوان. انه يراوغ على الفور الهجومين من ظهره ويتأرجح عموده المعدني على ساق دان دابينج الأخرى. الكراك!!! (دونغ شويبينغ) كسر ساقي (دان دابينج)
الفصل 188 -- الغضب!
اعتقال دان دالي؟
سمع ليو داهاى هذا وعرف ان دونغ شيويهينغ ورئيس ادارة المالية ، وو جون رئيس القسم قد فشلت المفاوضات . ولا تزال وو جون ترفض الافراج عن هذه الحوافز. وقد حصلت جميع المحطات الأخرى على الحوافز لضباطها باستثناء محطة قرية هوي تيان. هذا كثير جداً، وليو داهاي كان غاضباً. لكنه لا يزال يحافظ على رباطة جأشه. "الرئيس دونغ، صهر رئيس القسم وو هو طاغية قرية دا وانغ وتقع القرية بجوار منجم الذهب. العديد من عمال المناجم والمشاغبين هناك رجاله. كنا نريد القبض عليه في الماضي، حيث كان يدخل في مشاجرات ومضايقة للنساء. لكن الضابطين اللذين ذهبا لإلقاء القبض عليه تعرضا للضرب على أيدي المشاغبين. وفي النهاية، لم يُعتقل. هو... ليس من السهل التعامل معه".
دونغ شيويهينغ سأل بجدية. "لقد هاجم ضباطنا؟"
أجاب ليو داهي. "سمعت أنه كسر ساقي قروي. لا يوجد شيء لا يتجرّط على فعله".
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً "أي نوع من رئيس المحطة أنت؟! اه؟ لماذا لم تبلغ هذا إلى المقاطعة؟"
"لقد ذكرت منذ وقت طويل، ولكن مكتب المقاطعة لم يرد وهذه المسألة منسية". كان ليو داهاى يعلم ان وو جون وهو يى قوه كانا قريبين وهذا هو السبب فى ان مكتب المقاطعة لم يتحرك .
(دونغ شويبينغ) ضرب مكتبه "هؤلاء الأوغاد! يجب أن يعاقبوا بشدة! إنهم خارجون عن القانون! يعتقدون أنهم يستطيعون فعل ما يريدون لأن أحدهم يحميهم؟ ليو العجوز! الحصول على أفضل المقاتلين من ضباطنا وجلب البنادق على طول! سنذهب ونعتقلهم! سوف أجيب إذا نشأت أي مشكلة!" ولم يتوقع دونغ شيويهبينغ ان يكون هذا الامر بهذه الخطورة. وكانت والدته وعمه قد أخبراه عن أن دان دالي متنمر، لكنهما لم يقولا لدونغ شيوبينغ عن اعتدائهما على ضباط الشرطة وكسر ساقي أحد القرويين. اللعنه! هذا وو جون ودان دالي هو أكثر من اللازم!
(ليو داهاي) قام بحصى أسنانه "نعم! سوف أقوم بالترتيبات!" ولم يعد ليو داهى يشعر بالقلق بعد سماع ما قاله دونغ شيويهبينغ . والضباط الذين ضربهم صهر وو جون مقربون جدا من ليو داهاى حيث كانوا من نفس مسقط رأسهم . كان يريد القبض على (دان دالي) منذ وقت طويل
"من هو الضابط المسؤول عن قرية دا وانغ؟"
"إنه شياو زانغ"
"حسنا. اطلب منه أن يستكشف القرية وأخبرني بموقع دان دالي! تذكر، لا أريد أن يتم تسريب هذه العملية!" ولم يرغب دونغ شيويهينغ في دخول القرية واعتقال دان دالي علناً. وإذا اشتبكوا مع القرويين أو المشاغبين، فإن الأمور ستكون غير متناسبة. يجب أن تتم هذه العملية سرا.
ضباط المحطة يبدأون بالتحرك
شياو تشانغ لديه بعض الاتصالات في القرية وحصلت على موقع دان دالي بسرعة. يشرب دان دالي مع أصدقائه في مطعم صغير بالقرب من مدخل القرية. كان مع ابين من اصدقائه وهذا هو افضل وقت لاعتقاله أمر دونغ شيويهبينغ ضباطه بالاستعداد واستقل شاحنة المحطة. ليو دهحي وتشن فا حصلت في دونغ شيويهينغ بويكMPV مع دونغ شيويهينغ.
قرية دا وانغ.
القرية محاطة بالجبال، وكانت ضبابية.
7 إلى 8 ضباط ترجلوا من الشاحنة، بالقرب من مدخل القرية. وقال دونغ شيويهب: "المطعم هناك. يجب أن تتصرفوا جميعاً بسرعة بعد أن إعتقلتم جميعاً، أعدوه إلى المحطة فوراً. إذا لزم الأمر، يمكنك جميعا رسم البنادق الخاصة بك. لكن حاول ألا تفتح النار إلا إذا لزم الأمر". بمجرد إطلاق النار ، لن يتم حل هذه المسألة ، وهذا ليس ما أراده دونغ شيويهينغ. وكان الأشخاص المسلحون الوحيدون ليو داهاى وتشن فا وضابط . أما بقية الضباط فلا يتسلحون، بمن فيهم دونغ شيوبينغ. لا يزال مسدس دونغ شيويهينغ الشخصي الصادر في مكتب المقاطعة ولم يكن لديه الوقت للعودة لاستعادته.
وبعد إعطاء التعليمات، صعد الضباط إلى الشاحنة مرة أخرى.
التكبير... الشاحنة وبويك MPV أسرعت في القرية وجاء إلى محطة الصراخ أمام المطعم!
فتحت الأبواب. قام دونغ شيويهبينغ وليو داهاي بركل أبواب المطعم الذي تم فتحه ودخوله مع رجالهما.
لا يوجد سوى طاولة للعملاء في المطعم. قبل هذه العملية، كان دونغ شيوبينغ قد قرأ السجلات الجنائية لدان دالي وشاهد صورته. (دونغ شويبينغ) تعرف عليه على الفور دان دالي كان يشرب البيرة مع اثنين من المشاغبين
"لا تتحرك! الشرطة!"
"دان دالي! تعال معنا!"
فوجئ دان دالي والمشاغبان برؤية الضباط يدخلون المطعم، وبعد فترة، بدأوا يضحكون. رفع دان دالي قدحه ولوّح للضباط بغطرسة، قبل أن يُسقطه. "سيد رجال الشرطة، هل ارتكبتم جميعاً خطأ؟ هل تريدني أن أتبعكم جميعاً إلى المحطة؟ أنا مواطن ملتزم بالقانون. بخلاف الدوس على عدد قليل من النمل على طول الشوارع عن طريق الخطأ ، لم أرتكب أي جرائم!"
ضحك أحد المشاغبين ورفع قدحه. "الأخ لي، دعونا يكون نخب!"
(دان دالي) ضرب قدح المشاغبين "القيعان لأعلى! فقط تجاهلهم".
هذه المجموعة من الناس متغطرسة جدا. يعتقدون أنهم فوق القانون وكل هذا في حين، لا أحد يستطيع أن يفعل أي شيء لهم. نظر الضباط القلائل إلى دونغ شيويهبينغ وقال دونغ شيويهبينغ ببرود. "لماذا أنتم جميعاً تنظرون إليّ؟" الأصفاد دان دالي وإعادته!"
أحاط الضباط القلائل بدان دالي على الفور.
وجه (دان دالي) يصبح بارداً ويضع قدحه "من يُتأّأ على اعتقالي؟"
ضحك دونغ شويبينغ. "لو لم أكن أعلم أنك مشاغب لكنت ظننت أنك (وو جون)"
وقف أحد المشاغبين ويشير إلى ضابط. "حاول لمس الأخ لي، سأقتلك!"
تجاهل الضباط المشاغبين وذهبوا ليعلقوا دان دالي على الطاولة. أحد الضباط قيده!
حتى الآن، كان (دان دالي) لا يزال يبتسم ببرود. "حسناً، لا بأس. جميعكم لديهم الشجاعة لاعتقالي أريد أن أرى كيف ستعادوني جميعاً!"
(دونغ شويبينغ) صفعه على مؤخرة رأسه "لا ترمش وافتح عينيك على مصراعيها"
واصطحب دان دالي إلى خارج المطعم مكبلاً بالأصفاد، ورآه القرويون. لقد صُدموا وكانوا يقفزون فرحاً في قلوبهم. كان دان دالي يخلق الفوضى في القرية على مدى السنوات القليلة الماضية. وتعرض العديد من القرويين للتنمر من قبله ولم يُحرّكوا على الانتقام. الجميع يعرف أن (دان دالي) لديه علاقات ولا يزال لديه مجموعة من المشاغبين كمرؤوسين لكن القرويين تذكروا في المرة السابقة التي حاولت فيها الشرطة القبض عليه، هو والمشاغبون له ضربوا هؤلاء الضباط، ويستمرون وكأن شيئاً لم يحدث!
وفجأة، دهس تشو فنغ، الذي كان يراقب في الخارج. "الرئيس دونغ!"
(دونغ شويبينغ) عبس. "ما هو الخطأ؟"
(تشو فينغ) كان يلهث وهو يشير إلى المدخل "هذه المجموعة من المشاغبين هنا. هناك حوالي 20 منهم وجميعهم يحملون أعمدة".
دونغ شيوبينغ توترت ويتحول إلى ليو داهاي. "بسرعة! أدخل دان دالي إلى السيارة والعودة إلى المحطة!"
ولكن عندما صعد الضباط إلى الشاحنة وMPV، دهست مجموعة من المشاغبين. وقد فاق عدد هم عدد ضباط الشرطة بأكثر من 3 مرات. وسرعان ما أحاط المشاغبون بالمركبات، وكانوا مسلحين بأعمدة وسكاكين. أحد المشاغبين يحمل هراوة الشرطة "الأوغاد! الافراج عن شقيق لي على الفور! لا يسمح لأحد بالمغادرة!"
"أطلق سراحه! أطلق سراحه!"
"هذا صحيح! سوف نقتلكم جميعاً إذا لم تطلقوا سراحه!"
"يمكن للشرطة اعتقال أي شخص يريدونه؟ الأخ (لي) لم يرتكب أي جرائم! أطلق سراحه!"
ضحك دان دالي ببرود في الشاحنة وألقى نظرة مثيرة على البويك.
جلس دونغ شيوبينغ في MPV له بهدوء. كان ليو داهي يعلم أن هذه المسألة أصبحت خطيرة ومستهجنة. إنه لا يعرف كيف يسوي هذه الفوضى "الرئيس دونغ، ذلك الرجل الأصلع الذي يقود المشاغبين هو أيضا قريب وو جون. اسمه دان دابينج وهو أيضا صهر وو جون. على الرغم من أنه ليس مطلوبا لأي شيء، وقال انه يختلط مع دان دالي والمشاغبين في كل وقت. كل المشاغبين هنا تحت قيادة هذين الأخوين".
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "رئيس القسم وو لديه أقارب جيدين. "
سأل ليو داهي. "ماذا يجب أن نفعل الآن؟"
دونغ شيوبينغ فكر لفترة من الوقت. "أطلق واطلق طلقة تحذيرية! أريد أن أرى من يُتّهم لإيقافنا!"
ورأى ليو داهي أن هذا هو الحل الوحيد ونظر إلى تشن فا. أومأ (تشين فا) وسحب مسدسه لم يرجل من أجل السيارة وأطلق رصاصة باتجاه السماء من النافذة. "الشرطة! ابتعد عنا، وإلا سنطلق النار!"
المشاغبون أثاروا
دان دابينينغ نظر إلى المشاغبين ويلعن. انه يتأرجح عصاه في ذراع تشن فا ، الذي هو خارج النافذة ، وعقد البندقية. ام! وسقطت العصا على ذراع تشن فا وصاح بعذاب. لحسن الحظ، وقال انه لم تخفف قبضته على بندقيته وبسرعة تتبع ذراعه مرة أخرى في السيارة!
رأى دونغ شيويهبينغ المشاغبين يهاجمون ضباط الشرطة بهذه الصراحة وكان غاضباً. "تشن العجوز، هل كسروا عظمك؟"
(تشين فا) كان يتعرق عندما أجاب "عظمتي بخير. F ** ك، هؤلاء الأوغاد!"
ضحك دان دابينينغ. "بروس! لا تخافوا منهم! إنهم لا يُقدون بإطلاق النار علينا!"
المشاغبون كانوا يعملون ولوحوا بأسلحتهم "أطلق سراحه! أطلق سراحه!"
أخرج دونغ شيويهبينغ هاتفه واتصل بوو جون وو جون كما تلقى أنباء تفيد بأن الرئيس دونغ قاد فريقا من الضباط للقبض على صهره. كان غاضباً في البداية، لكن بعد ذلك، ضحك. (دونغ شويبينغ) يُحارب حقاً لاعتقال أي شخص يريده ألم يكتشف مدى نفوذ (دان دالي) في القرية؟ عندما رأى دونغ شيوبينغ يتصل به، ابتسم وأجاب. "أيها الرئيس دونغ؟ هل هناك أي شيء تحتاجه معي؟"
دونغ شيوبينغ ضاقت عينيه. "رئيس القسم وو، كقائد في مكتب الأمن العام في المقاطعة، ماذا علمت أقاربك؟ آه؟"
ورد وو جون ببرود. "ما الذي تتحدث عنه؟"
"لقد ارتكب صهرك عدة جرائم في القرية، وكنت قد اعتقلته. لكن شقيقه ورجاله حاصروا سيارات الشرطة واعتدوا علينا. حتى أنهم ضربوا رئيس المحطة (تشين) رئيس القسم (وو) هؤلاء أقاربك؟ كيف تسمح لأقاربك بالقيام بمثل هذه الأشياء؟"
ورد وو جون. "توقف عن الكلام هراء. نادراً ما أخلط مع عائلة زوجتي ما علاقة هذه الـّتي بي؟"
"ما زلت تُجِدعلى تجنب المسؤولية؟ غرامه. حتى لو كان هذا لا علاقة لك، أريدك أن تتصل بدان دابينغ لتطلب منه ورجاله أن يضيعوا!"
قال وو جون. "أيها الرئيس (دونغ) ، قلت أنه ليس لي علاقة بهم وهذا خارج عن سيطرتي"
الجميع منحازون، ولكن يجب أن يكون هناك حد. كما سيصطف دونغ شيويهينغ مع اصدقائه واقاربه ، بيد انه يتعين ان يكون هناك خلاصة . إذا ارتكب صديقه جريمة قتل، (دونغ شويبينغ) لن يسمح لهم بالابتعاد أيضاً. هذه مسألة مبادئ، ودونغ شيوبينغ يكره أشخاصاً مثل وو جون، الذين ليس لديهم مبادئ. "قريبك اعتدى على الشرطة وتريد تجاهلذلك؟ هل تحاول تغطية هذا؟ هل يمكنني الإبلاغ عن هذا إلى الأعلى؟"
وو جون حصلت على جنون. "أيها الرئيس (دونغ)، لا تضع كلمات في فمي. ليس لي علاقة بهذا... غرامه... سأحاول التحدث إليهم".
كما لا يريد وو جون أن تخرج الأمور عن السيطرة، لكنه أيضاً لا يريد أن يعتقل صهره دونغ شيوبينغ. إذا تم القبض على دان دالي من قبل دونغ شيوبينغ، من يدري كم عدد الجرائم التي سيتم اتهامه بها؟ وعلاوة على ذلك، فإن هذا سيكون عارا على وو جون وو جون لم يطلب دان دابينج ورجاله لمغادرة البلاد. وبدلاً من ذلك، طلب منهم عدم تجاوز الحدود. بعد ذلك، دعا وو جون دونغ شيوبينغ. "أيها الرئيس (دونغ) حاولت إقناعهم لكنهم يرفضون الإصغاء"
(دونغ شيوبينغ) كان يعرف ما كان يفعله (وو جون) ودمه كان يغلي "رئيس القسم وو، هناك أيضا شيء لا يمكنك تحقيقه؟"
"لماذا لا تطلق سراح دان دالي؟ انها ليست صفقة كبيرة على أي حال. القتال شائع، هل هناك حاجة لتقييده وإعادته؟ أيها الرئيس دونغ، لا تجعل المسألة أسوأ".
"كان أكثر من عشرة قرويين قد أبلغوا عن معارضتهم لدان دالي. كما أنه متورط في الاعتداء على ضباط الشرطة وغيرهم. كيف يمكن اعتبار هذا صفقة صغيرة؟ رئيس القسم (وو) أنت ضابط جيد وقدوة لأمننا العام يجب أن أنظم رجالي للتعلم منك!"
كما يعتبر دونغ شيويهبينغ زعيما ً لوو جون، ولم يجادله وو جون. "لا يزال لدي بعض العمل. إلى المعبّة.
لم يكن دونغ شيويهينغ يعرف ما قاله وو جون لدان دادينغ، ولكن المشاغبين كانوا يحصلون على المزيد من السيطرة. بدأوا يركلون الشاحنة! على الرغم من أن وو جون قد قال دان دانبينغ لا يبالغ في البحر، رؤية الضباط يختبئون في سياراتهم جعله أكثر شجاعة. كل هذا بينما كان الأخوين دان يفعلان ما يحلو لهما في القرية ولم يُجَدأي أي من ضباط الشرطة لفعل أي شيء لهم. لذا، دان دابينجي رفع عصاه. "أيها الإخوة! لا جدوى من التحدث إليهم. إذا لم نستخدم القوة، فلن يطلقوا سراحه! دعونا نحطم هذه الشاحنة وننقذ دالي!"
الجو يصبح متوتراً!
دان دابينينغ لم يكن خائفا من أي شيء وضرب الشاحنة بهراوته. الانفجار! الزجاج الأمامي للشاحنة تم تحطيمه كانت هذه شاحنة قديمة، وهي لا تستخدم الزجاج المغلف. الزجاج الأمامي تحطمت من الاصطدام وضابط الشرطة في الجبهة حصلت على قطع عميق فوق حواجبه!
دان دابينج طاف: "سحق هذه المركبات!"
الانفجار! الانفجار! بدأ المشاغبون في ركل النوافذ وتحطيمها!
بعد حوالي 10 ثوان، أصيب ضابط آخر!
وكان ليو داهي، الذي كان في سيارة "إم بي في"، خلف الشاحنة، قلقاً وغاضباً. "أيها الرئيس دونغ، دعونا نفرج عن دان دالي أولاً! إذا استمر هذا، سيحدث شيء سيء!"
لم يكن تشين فا راغباً في السماح له بالذهاب، لكنه قال: "يمكننا اعتقاله في وقت آخر! هناك الكثير من الفرص!"
نظر دونغ شيويهبينغ إلى المشاغبين وهم يحطمون شاحنة الشرطة. "في وقت آخر؟ إذا لم نتمكن من القبض عليه اليوم، وقال انه سوف يهرب! حتى لو لم يهرب، سيكون من الصعب علينا القبض عليه مرة أخرى! ليو العجوز، تشن العجوز، كيف يمكنك ابتلاع هذا؟ لن أدع ضباطنا ينزفون عبثاً! لن أدع القرويين يعانون في صمت! يجب أن أعتقل دان دالي اليوم!"
تمتم ليو داهي: "لكن الوضع الآن..."
رأى دان دابيند ضباط الشرطة لا يفعلون أي شيء وضحك. "حطم هذه الشاحنة إلى قطع!"
(دونغ شويبينغ) نظر إلى المشاغبين واستدار. "جميعكم تبقى في السيارة! لا تخرج!" بعد ذلك، ترجل من MPV.
(ليو داهاي) كان مذهولاً "الرئيس دونغ! لا تخرج! إنه أمر خطير!"
حاول تشن فا سحب دونغ شيويهبينغ مرة أخرى لكنه فشل. "الرئيس دونغ!"
ضحك مشاغب ويشير إلى دونغ شيوبينغ. "مهلا، مهلا! لقد خرج قائدهم!"
دان دابيند لوح بيده، وتوقف المشاغبون عن ضرب الشاحنة. التفت الجميع وانظروا إلى دونغ شيوبينغ، قبل أن يحيطوا به. وقد ذهل تشو فنغ ودا لينغ وبقية الضباط. لماذا نزل الرئيس (دونغ) من سيارته؟ هل سيعقل مع هؤلاء المشاغبين؟ لن يستمعوا! الرئيس (دونغ) يعرض نفسه للخطر!
تشو فنغ، ليو داهاي، والباقون أرادوا أن يالناروا من سياراتهم. سيحاربونه مع هؤلاء الناس الأسوأ من ذلك، سوف يفتحون النار!
لكن دونغ شيويهبينغ نظر إليهم بهدوء. "ابقوا في المركبات! لا يسمح لأحد بالخروج!" لا أحد في مقاطعة يان تاي يفهم دونغ شيوبينغ. دونغ شيويهينغ هو زعيم مفرط في الحماية تجاه مرؤوسيه. الآن، الكثير من رجاله أصيبوا وكان هناك الكثير من المشاغبين. الضباط سيخسرون حتى لو ترجلوا جميعاً من المركبات قرر دونغ شيويهبينغ مواجهة المشاغبين بنفسه لأنه لا يريد أن يرى المزيد من رجاله يصابون.
ضحك دان دابينينغ. "حسنا! لديك الشجاعة!"
(دونغ شويبينغ) لف ّ سواعدّه. "أنا لست جريئاً مثلك جميعاً. أنت دان دابيند؟ قريب (وو جون)؟ هاها، حسنا... لقد أتلفت سيارات الشرطة وقاومت الاعتقال واعتدت على ضابط شرطة اليوم، لن يتم القبض على دان دالي فقط، ولكن أيضا لن تهرب! هل لم تدخلا مركز الشرطة من قبل؟ موافق! سوف تتيح لك اثنين من الخبرة كيف يشعر لدخول محطة!"
ضحك دان دابينغ بغطرسة وأشار إلى أحد رجاله.
رأى أحد المشاغبين، الذي كان يقف خلف دونغ شيويهبينغ، الإشارة وهرع إلى الأمام مع ارتفاع عموده المعدني. ام! القطب هبط على كتف دونغ شيوبينغ! لقد كان هجوماً متسللاً من الخلف
صاح تشو فنغ والضباط في الشاحنة. "احترس!"
"خلفك!"
لكن كان قد فات الأوان صاح دونغ شيويهبينغ وركع على الأرض والدماء تقاطر من كتفيه.
"الرئيس دونغ!"
هذا ضرب غضب دونغ شيويهبينغ ، وانه لا يهتم إذا كانت الأمور سوف تخرج من نسبة!
عودة 4 ثوان!
كل شيء تومض!
"احترس!"
"خلفك!"
الرئيس (دونغ) مارس قتالاً غير مسلح مع (إر لينغ) في المحطة هذا الصباح وكل الضباط عرفوا أنه ليس جيداً في القتال قد لا يفوز حتى إذا كان يواجه ذلك المشاغب ينفرد بـ( الشغب) ناهيك عن هجوم التسلل من الخلف كان جميع الضباط قلقين وشعروا أن الرئيس دونغ متهور للغاية لمواجهة المشاغبين بمفردهم.
ولكن في اللحظة التالية، صدم الجميع!
ذلك المشاغب رفع عموده المعدني فوق رأسه وتأرجحه للأسفل ولكن يبدو أن دونغ شيوبينغ يعرف ما كان يحدث خلفه دون أن يدير رأسه. حتى أنه يستطيع التنبؤ بالمكان الذي سيهبط فيه القطب دونغ شيويهبينغ تحولت جسده إلى جانبه ، والتهرب من القطب ، وانه مد يده للاستيلاء على القطب في حين يعطي ركلة لكرات أن المشاغبين!
أن المشاغبين الشعر مصبوغ أطلق واسلحة له كما انه يغطي القطاع الخاص له في الألم.
(دونغ شويبينغ) أمسك بالقطب وتأرجحه ببرود على وجه ذلك المشاغبين دون أن يتراجع!
اضرب!
هناك قطع عميق على وجه المشاغبين من تأثير، وسقط على الأرض بلا حراك!
لم يتوقع أحد أن يكون دونغ شيوبينغ بارعًا في القتال وصدم!
دونغ شيوبينغ أخرج ببطء علبته من السجائر من جيبه وأشعل واحدة. "من التالي؟"
تغير وجه دان دابينج عندما رأى رجله مستلقياً هناك بلا حراك. "اذهب!!" هذه المرة، هرع اثنان من المشاغبين إلى الأمام!
تشو فنغ، ليو داهاي، والباقون عرفوا أنه من الصعب مواجهة اثنين من المعارضين في وقت واحد، وأرادوا النزول للمساعدة.
لكن (دونغ شيوبينغ) حدق بهم ببرود "لا يسمح لأحد بالنزول من السيارة!"
وصرخ ليو داهي: "لكن..."
وبينما كانا يتحدثان، هرع المشاغبان إلى الأمام بأعمدة خشبية. واحد منهم تأرجح عموده نحو الذراع العليا لدونغ شيويهبينغ ودونغ شيويهبينغ سدها بعموده المعدني. لكن جانبه الآخر انكشف، والمشاغب الآخر ضرب خصر شيوبينغ بعموده الخشبي!
اللعنه!
دونغ شيويهبينغ قد تراكمت 4 دقائق من العودة على مدى الأيام القليلة الماضية. من ممارسته، أدرك أنه من الصعب عليه الفوز إذا حارب عاري الوفاض، حتى مع سلطاته. انه لا يزال لا يملك ما يكفي من القدرة على التحمل والقوة. ولكن مع سلاح وقوته، سوف تصبح مخيفة جدا دونغ شيويهبينغ. لهذا السبب يُجِدّ على مواجهة المشاغبين لوحده!
عودة 2 ثانية!
في اللحظة التي عاد فيها الوقت، تحرك دونغ شيوبينغ. استخدم عموده المعدني لمنع الهجوم الأول وأعطى ركلة إلى جانبه الآخر! المشاغب الآخر الذي كان يتأرجح عموده عندما تم ركله استخدم دونغ شيويهبينغ الزخم من منع الهجوم الأول وتأرجحه نحو المشاغبين الذين ركلوا، وضربه على ذقنه. طار الدم والأسنان من فم ذلك المشاغب ينم عن الوعي وهو يهبط على الأرض!
"لاو وو!!!" المشاغبين وراء حصلت غاضبة وخدعة مع سلاحه، وهبطت لكمة على وجه دونغ شيويهبينغ
دونغ شويبينغ يمكن تذوق الدم في فمه ولعن!
عودة 3 ثوان!
هذه المرة، دونغ شيوبينغ لم يتجنب هذا الخداع وتأرجح عموده المعدني. متصدع! كسر القطب الخشبي للالمشاغبين، واستخدم دونغ شيوبينغ المزيد من القوة لتأرجح عموده المعدني في المشاغبين. القطب المعدني سقط على ذراع ذلك المشاغب ينثني على ذراع محرج يجب أن تكون ذراعه مكسورة. ولكن دونغ شيويهبينغ لم يكن راضيا. لقد شد قبضته وتلقى لكمة على وجهه بكل قوته! ذلك المشاغب طار عائداً وهبط على الأرض فاقداً للوعي!
دان دادينغ كان مذهولا عندما رأى دونغ شيوبينغ ينهي 3 من رجاله في غضون ثوان. هرع إلى الأمام مع عصاه له. "الحصول على عدد قليل من الرجال لوقف الشاحنة من التحرك قبالة والهجوم بقية!" ما لا يقل عن 6 إلى 7 رجال كانوا يهاجمون مع دان دابينغ. دان دادينغ يعرف دونغ شيويهبينغ يمكن أن يقاتل بشكل جيد ، ولكن مع هذا العدد الكبير من الناس مهاجمته في وقت واحد ، وقال انه لن يهرب!
إنها معركة صعبة لدونغ شيوبينغ!
كان هناك الكثير من المعارضين، ولم يستطع دونغ شيويهبينغ الانتقام. في اللحظة التي يهاجم فيها المشاغبون سيعطونه ضربة قوية وقد ضُربت ذراعيه وفخذيه ووجهه في غضون ثوان، وكادأن يُغمى عليهما. كانت عصا شرطة دان دابينج الأكثر إيلاماً وكان قد استخدم كل قوته في كل ضربة!
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً تحت حماية وو جون وهو يي قوه، كان هؤلاء الناس قد جن جنونهم. لم يهتموا بالعواقب ويهتمون بمهاجمة ضباط الشرطة في وضح النهار! إذا استمر هذا، من يدري ماذا قد يفعلون في المستقبل؟!
هؤلاء الأوغاد!
عودة 30 ثانية!
عاد دونغ شيويهبينغ إلى ذلك الوقت قبل أن يهاجمه 6 إلى 7 أشخاص ورأى أحد المشاغبين يركض نحوه. كان دونغ شيويهينغ يعلم أنه سيلقي لبنة نحو معدته من مسافة بعيدة، ويبتعد على الفور عندما تحركت يد المشاغبين. تجنب ذلك الطوب بنجاح وانتقل إلى الأمام، يتأرجح قضيبه المعدني. ضرب القطب المعدني ذلك المشاغب على فمه وانقسمت شفتاه عن الارتطام.
في اللحظة التالية، دان دابينج واثنين آخرين من المشاغبين اقتربوا!
دونغ شيويهبينغ لم تستمر في الهجوم وتستخدم مرة أخرى في محاولة لتفادي هجماتهم!
عودة 3 ثوان!
عودة 2 ثانية!
عودة 5 ثوان!
بعد استخدام العودة 6 مرات ، دونغ شيويهبينغ أخيرا حصلت على فرصة. لقد تفادى قضيباً معدنياً وخرج من المركز وفي الوقت نفسه، يتأرجح قضيبه المعدني بكلتا يديه نحو يساره. ام!!! دان دابينج يحدق في الكفر، كما انه يغطي ذراعه وسقط على الأرض. دونغ شيوبينغ لن يسمح له بالهرب تقدم إلى الأمام وضرب ساق دان دابينج بعموده المعدني. سمع صدع اعلى وعرف انه كسر ساق دان دابينج
صاح دان دابينج من الألم: "اقتله! أريده ميتاً!"
ام! ام! دونغ شيويهبينغ عانى من اصابتين على ظهره وصاح مرة أخرى 3 ثوان. انه يراوغ على الفور الهجومين من ظهره ويتأرجح عموده المعدني على ساق دان دابينج الأخرى. الكراك!!! (دونغ شويبينغ) كسر ساقي (دان دابينج)
السلطة والثروة
الفصل 189 -- يمكننا الحصول على المال بهذه الطريقة؟!
قرية دا وانغ. مدخل المطعم الصغير.
2 من أصل 6 إلى 7 أشخاص يهاجمون دونغ شيويهبينغ قد سقطت على الأرض. جنبا إلى جنب مع 3 أشخاص الذين سقطوا في وقت سابق، وكان دونغ شيويهبينغ ضرب 5 أشخاص بلا رحمة. وقد أصيبوا بجروح بالغة لدرجة أنهم سيستغرقون ما لا يقل عن شهر إلى شهرين قبل أن يتمكنوا من النزول من السرير. من ناحية أخرى، لم يتعرض دونغ شيويهينغ لأي إصابات ولم يلمسه خصومه حتى.
دان دابينق، الذي كانت ساقاه مكسورتين، كان يتدحرج على الأرض من الألم. "اذهب! !!! قتله!!!"
لقد أعمى المشاغبون الغضب وهرعوا إلى الأمام بأقطابهم!
وكان دونغ شيويهينغ منهكا لكنه تمكن من مواجهتها. وبعد التدريب فى مدرسة حزب امن الدولة بدأ دونغ شيويهبينغ فى تدريب قدرته على التحمل . الآن، حصل على مواجهة 5 المعارضين، وركض قطريا نحوهم. حاول مواجهة شخص واحد في كل مرة. Swoosh! المشاغب في الجبهة كان يحمل سكينا صغيرا ويتأرجح في وجه دونغ شيوبينغ. الشخص الثاني إلى جانب ذلك المشاغب رفع عموده فوق رأسه دونغ شيويهبينغ سرعان ما تهرب إلى جانبه لتجنب السكين لكنه ضرب على الرقبة من قبل هذا القطب. شعر على الفور دائخ من أن ضرب والألم الحاد في ساعده. نظر للأسفل ورأى الخنجر الصغير مطعوناً في ذراعه!
رأى المشاغبون ضرباتهم تهبط على دونغ شويبينغ وبدأوا يضحكون!
دونغ شيويهبينغ صاح بسرعة العودة 4 ثوان!
كل شيء تومض أمام عينيه، والمشاغب مع السكين كان يتأرجح في وجهه!
دونغ شيويهبينغ سوينغ بسرعة قضيبه المعدني. بما أنه يعرف أين يهاجم ذلك المشاغب، فإن الانتقام أولاً هو الحل الأفضل. هاجم ساقي المشاغبين، لكن المشاغب بالسكين رد بسرعة ويتراجع ليتفادى هجوم دونغ شويبينغ. بعد أن غاب دونغ شيويهينغ، سخر والمضي قدما لطعن دونغ شيويهينغ في كتفيه. الدم يندفع!
وكانت هذه هي المرة الأولى دونغ شيويهبينغ شهدت الطرف الآخر تغيير حركتهم بعد استخدام العودة. كان ذلك لأنه تحرك بشكل مختلف عن المرة السابقة، ورد خصمه على أفعاله!
اللعنه! عودة 3 ثوان!
الوقت يعود إلى الوقت عندما يتأرجح المشاغب سكينه في دونغ شيويهبينغ!
هذه المرة، دونغ شيوبينغ لم تهاجم أو مراوغة. انتظر السكين ليقترب وحاول الاستيلاء على يد المشاغبين الذين كانيمسكون بالسكين لكنه يخطئ والسكين لا تزال تهبط على كتفه. دونغ شيويهبينغ أغمي عليه تقريبا من الألم وصاح مرة أخرى 2 ثانية. لقد حاول الاستيلاء على معصم ذلك المشاغب مرة أخرى كانت المحاولة الثالثة لـ(دونغ شويبينغ) قبل أن يمسك معصم ذلك المشاغبين أخيراً لقد قام بتحريف يد المشاغبين بكل قوته نحو المشاغبين وطعنها في ذراعه العلوي ة الأخرى، وطعن ها!
ال 6ال كان الشخص عاجزا!
مشاغب آخر، مسلح بعمود خشبي، طاف واغضب وضرب ظهر دونغ شيوبينغ!
دونغ شيويهبينغ حصى أسنانه وصاح : "العودة 3 ثوان!"
كانت ممارسة دونغ شيويهينغ خلال الأيام القليلة الماضية مفيدة. ولم يتردد وركل على الفور المشاغب المطعون على الأرض وسحب السكين من ذراعه العلوي. دون أن يتحول، وقال انه يركع إلى أسفل لتفادي القطب الخشبي. القطب يمر بوصة فوق رأسه، واستدار، طعن السكين إلى أسفل! السكين اخترقت حذاء المشاغبين في قدمه
"أرغغه!!!!"
الـ 7ال كان الشخص أسفل!
وبانت دونغ شيوبينغ وهو يقف هناك وهو يراقب المشاغبين المتبقين، حاملا سكينا دمويا وقضيبا معدنيا بين كلتا يديه. "هل تُتّكر ُ استخدام سكين؟ غرامه! جميعكم ارتكبتم جريمة أخرى! محاولة قتل! تعالوا، أريد أن أرى إذا كنت حقا الخوف!"
الجميع، كان هناك ذهول من قبل دونغ شيوبينغ!
نظر المشاغبون إلى بعضهم البعض، وبعضهم تراجع خطوة إلى الوراء. لا أحد يُحرّك ُ على المضي قدماً. دونغ شويبينغ كان مثل إله مقاتل لهم مع قضيب وسكين، وقال انه انخفض 7 أشخاص في غضون 5 دقائق! مهاراته هي أبعد من الوصف!
ضباط محطة قرية هوى تيان كانوا عاجزين عن الكلام. كانوا قد رأوا إر لينغ يتدرب مع الرئيس دونغ في الصباح ولم يكن بهذا النفع. اللعنه! الرئيس (دونغ) كان قد تراجع ضد (إر لينغ) هذا الصباح
ونظر القرويون، الذين كانوا يراقبون الضجة، إلى المشاغبين السبعة الذين تغطيهم الدماء على الأرض وعلى دونغ شيويهبينغ. هذا هو نائب رئيس المكتب الذي تم نشره حديثاً؟ 1 مقابل 7؟ اللعنه! إنه بارع في القتال!!!
صاح دان دابينج، الذي كان لا يزال يتدحرج على الأرض: "اذهب! هاجمه معا!"
كان المشاغبون يخشون دونغ شيوبينغ، وهذا هو الوقت الذي يواجهون فيه مثل هذا الضابط الذي لا يرحم في الأمن العام. نظروا إلى أصدقائهم على الأرض ولا أحد يريد أن يسير على خطاهم.
قال دونغ شيويهبب ببرود. "الرئيس ليو، الرئيس تشن! اعتقلوهم!"
تعافى ليو داهي وتشن فا من صدمتهما وترجلا من سياراتهما مع رجالهما!
وشاهد المشاغبون الباقون ضباط الشرطة وبدأوا بالهرب!
ولم يرغب دونغ شيويهبينغ في ملاحقة المشاغبين المتبقين لأن 7 إلى 8 ضباط غير كافيين لاعتقالهم. في الواقع، كان دونغ شيوبينغ منهكاً ولم يعد قادراً على القتال بعد الآن. نظر إلى المشاغبين على الأرض وطلب من تشو فنغ الاتصال بسيارة الإسعاف. إذا مات أي من هؤلاء المشاغبين، سيكون الأمر مزعجاً. ألقى دونغ شيوبينغ السكين وقضيب معدني جانبا وسار ببطء إلى دان دادينغ.
دان دادينغ كان متمسكاً بساقيه ويحدق في (دونغ شيوبينغ)
ضحك دونغ شويبينغ. "هل تعتقد أنك فوق القانون؟ أتريد مهاجمة ضباط الشرطة؟ هيا، حاول مهاجمتنا مرة أخرى!"
(دان دابيند) ظل صامتاً لأنه كان يعلم أنه لا يوجد شيء يمكنه فعله الآن
(دونغ شيوبينغ) أعطى (دان دادينغ) ركلة في ساقيه المكسورتين "لا تعتقدوا أن وو جون وهو يي قوه يحميانكم جميعاً وستكونون جميعاً بخير! أريد أن أرى كيف سينقذونك هذه المرة! دا لينغ، إر لينغ! قيدوه وأعدوه إلى المحطة!"
دا لينغ وشقيقه بسرعة المضي قدما للقبض على دان دابينغ!
بعد هذه المعركة، جميع الضباط ينظرون إلى دونغ شيوبينغ بشكل مختلف. ولم يكن أحد منهم يتوقع أن يكون خريج مدرسة غير شرطي ماهراً في القتال. الرئيس (دونغ) ليس في الرابعة والعشرين من عمره حتى لو كان شخص ما قد تعلم فنون الدفاع عن النفس من الشباب، وقال انه لا يمكن مواجهة 7 المشاغبين في وقت واحد! كان هذا لا يصدق!
في طريق العودة.
ضحك ليو داهي. "أيها الرئيس (دونغ) ، أنت تفاجئني اليوم حقاً أعتقد أنه لا أحد في مكتب المقاطعة هو مباراتك.
كما ضحك تشن فا. "أيها الرئيس (دونغ) يجب أن تعلمنا بعض الحركات عندما تكون حراً"
دونغ شيويهينغ لوح بيده "هاها، توقف عن السخرية مني. أنا محظوظ اليوم كيف هي إصابات ضباطنا؟"
تنهد ليو داهي. "عانى العديد منهم من جروح الزجاج المكسور، وأصيب عدد قليل منهم من قبل المشاغبين بأعمدة. لكن لحسن الحظ، لم تكن عظامهم مكسورة وليست خطيرة".
دونغ، أجاب شيوبينغ. "علاج إصاباتهم بمجرد عودتنا إلى المحطة وإرسال المصابين بجروح أكثر خطورة إلى المستشفى على الفور. الجميع بذلوا قصارى جهدهم اليوم. وبعد تسوية هذا الحادث، امنح حوافز للضباط المشاركين في هذه العملية".
توقف ليو داهي لثانية وسأل. "ماذا يجب أن نفعل مع دان دالي ودان دابينق؟"
استجوابهم بعد عودى. لقد حان الوقت لهم لتسديد ثمن كل ما فعلوه للقرويين!" لكن الجرائم الخطيرة سيتم التعامل معها من قبل فريق التحقيق التابع للمكتب، وخارج نطاق اختصاص محطة القرية. وقد يتدخل هو يي قوه وو جون ويساعدهما على الهرب . وأضاف دونغ شيويهبينغ. "ليو القديمة، وجمع الأدلة في أسرع وقت ممكن. وبعد أن نحصل على كل الأدلة، سنسلم دان دالي والباقي إلى المكتب". بهذه الطريقة، الناس في المكتب لا يستطيعون لعب أي حيل.
مرة أخرى في المحطة، دونغ شيويهبينغ استجوابهم شخصيا.
دان دالي ودان دابينج يرفضان الاعتراف بالذنب وتظاهرا بجهلهما باعتدائهما على ضباط الشرطة. وادعوا أنهم كانوا في حالة سكر ولا يتذكرون شيئاً.
(دونغ شويبينغ) كان يعلم أن هذين الوغدين ينتظران (هو يي قوه) و(وو جون) لإنقاذهما
... رن هاتف دونغ شويبينغ، وكان رئيس المكتب ليانغ تشنغ بنغ يتصل. "مرحبا، الرئيس ليانغ؟"
ليانغ تشنغ بنغ يبدو غاضبا ً بعض الشيء "ماذا يحدث في قرية دا وانغ؟ لماذا ضربت القرويين؟"
(دونغ شويبينغ) عبس وعرف أن شخصاً ما لديه شكاوى ضده إلى الرئيس (ليانغ) "كنت على وشك أن أبلغكم عن هذا. الرئيس (ليانغ)، لا أعرف من أخبرك بهذا، لكن هذا ما حدث. وكان دان دالي خارج عن القانون في قرية دا وانغ وارتكب الكثير من الجرائم. هذا الصباح، قادت فريقاً من الضباط للقبض عليه وأخاه دان دابينج، أحضر وافيد 20 من المشاغبين لمحاصرة سيارات الشرطة واعتدى على ضباطنا. حتى أنهم حطموا سياراتنا هؤلاء الناس ليسوا قرويين".
ليانغ تشنغ بنغ سأل. "لماذا لم تتحدث إليهم؟"
دونغ، أجاب شيوبينغ. "حاولت التفكير معهم، لكنهم يصرون على إطلاق سراح دان دالي. يهددون أنه إذا لم نطلق سراح (دان دالي) سيقتلوننا لقد أطلقنا طلقة تحذيرية، لكنهم لم يكونوا خائفين على الإطلاق. لأن (دان دالي) هو صهر رئيس قسم المالية (وو جون) كنت قد اتصلت به لأطلب منه إقناع أقاربه بالمغادرة ولكن رئيس القسم وو لا يبدو أنه يهتم وبعد أن اتصل بدان دابينغ، أصبح المشاغبون أكثر غطرسة. أتساءل ماذا قال للمثيرين للشغب".
توقف ليانغ تشنغ بنغ لفترة من الوقت ويبدو أنه يهضم تقرير دونغ شيويهبينغ. "لكنك متطرف جداً. سمعت أن 7 أشخاص مصابون بجروح خطيرة. 2 أو 3 منهم أصيبوا بكسر في أرجلهم، وكان الآخرون مغطى بالدماء. وسيكون لذلك أثر سلبي. كان القرويون قد اشتكوا منك لي!" وكان ليانغ تشنغ بنغ قد سمع عن هذا الحادث ولم يكتشف المزيد . ولكن بعد الاستماع إلى تفسير دونغ شيويهينغ، تصبح لهجته أفضل.
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً "القرويون يشتكون؟ كيف لا أكون على علم؟ هناك سجلات عن جميع الجرائم التي ارتكبها دان دالي ودان دابينج في القرية. هناك حتى حالة من الاعتداء على ضباط الشرطة ودان دالي كسر ساقي القروي! عندما اعتقلنا دان دالي وشقيقه، كان العديد من القرويين يهتفون ويصفقون. لا أفهم أي قروي لديه مشاكل مع القبض عليهم أقارب رئيس القسم (وو جون)؟
ابتسم ليانغ تشنغ بنغ. "أنت... لديك حقا مزاج سيء".
دونغ، أجاب شيوبينغ. "الرئيس ليانغ، أنا غاضب حقا. أعترف أنني ضربتهم بشدة، لكن لم يكن لدي خيار. هناك أكثر من 20 من المشاغبين، مسلحين بهراوات الشرطة والسكاكين، يهاجموننا في وضح النهار. إذا لم أضربهم بشدة، هل سيخافون؟ جميع الضباط والقرويين رأوا ما حدث. إذا كانت تحركاتي أبطأ قليلاً، لكنت طُعنت!"
(ليانغ تشنغ بنغ) توقف. واضاف "انهم لا يحترمون القانون".
"هذا صحيح. أنا أجمع الأدلة، وسأقدم لكم تقريراً مفصلاً في وقت لاحق".
"طيب."
وبعد أن أغلق الخط، أجرى ليانغ تشنغ بنغ بعض المكالمات لمعرفة تفاصيل هذا الحادث. كان بالضبط مثل ما قاله الرئيس دونغ. وكان هؤلاء المشاغبون قد حطموا سيارات الشرطة وهاجموا الضباط بالأسلحة، بل واستخدموا سكينا على رئيس المكتب دونغ. لقد ضرب الطاولة غاضباً واتصل بـ(دونغ شيوبينغ) "الرئيس دونغ، عمل جيد! سلّم (دان دالي) و(دان دابينينغ) لفريق التحقيق في الجرائم الخطيرة يجب معاقبة هؤلاء الناس!" وكان سبب إشادة ليانغ تشنغ بنغ بدونغ شيويهبينغ هو قدرته على التزام الهدوء خلال الحادث. ولم يطلق دونغ شيويهينغ النار على المشاغبين وحافظ على التأثير إلى الحد الأدنى.
إذا كان هو يي قوه يطلب من دونغ شيويهبينغ لتسليم المشاغبين، فإنه بالتأكيد رفض. لكن رئيس المكتب (ليانغ) مختلف "نعم، سيدي!
ليانغ تشنغ بنغ سأل. "هل أنت مصاب؟"
"شكرا لسؤالك. أنا بخير".
وقد أعجب ليانغ تشنغ بنغ بدونغ شيويهبينغ هذه المرة. 1 في مقابل 7 وتمكن من الفوز من دون اصابات. هل (دونغ شويبينغ) خريج من جامعة عادية؟ هل هو حقاً مسؤول عن الموظفين الإداريين في أمن الدولة؟ كيف يمكن لشخص يواجه جهاز الكمبيوتر كل يوم أن يكون جيدا جدا في القتال؟
مكتب نائب رئيس المكتب التنفيذي.
(وو جون) كان مذعوراً. "الرئيس هو، ماذا يجب أن نفعل؟"
هو يي قوه أعطاه التحديق. "لقد تم تفجيرها بشكل غير متناسب! ماذا يمكننا أن نفعل غير ذلك؟"
وو جون تنهد. "لم أكن أتوقع أن تسير الأمور على هذا النحو. كنت قد ذكرت دان دابينق أن لا يذهب من على متن السفينة ، لكنه لم يستمع!" عندما تلقى الأخبار التي دونغ شيويهبينغ كسر كل من ساقي دان دابينج ، كان غاضبا. ولكن بعد أن سمع دان دابينج ورجاله قد حطموا سيارات الشرطة، وأصابوا العديد من ضباط الشرطة، وحتى استخدموا سكينا ً في الرئيس دونغ، كان يعرف أنه لا توجد طريقة للتستر على هذا الحادث!
وقال هو يي قوه . "لا يمكن إنقاذ صهراك. توقف عن تبهي وقتك.
"لكن..."
"F ** ك! سوف تعتبر محظوظا إذا لم تحصل في ورطة بسبب هذا الحادث! لا يزال لديك الوقت للتفكير في مساعدة الآخرين؟"
وو جون أحنى رأسه. وكان قد ذهب ضد دونغ شيويهبينغ لأنه من فصيل هو يي قوه. لكن الآن، ندم على قراره. لقد كسرت ساقا صهره، وسيتم إرسالهما إلى السجن. لأول مرة، شعر وو جون دونغ شيويهبينغ لم يكن شخص ًا يمكنه الإساءة إليه.
وبعد عودته إلى مكتبه، اتصل وو جون برجاله لحملهم على إطلاق الأموال إلى محطة قرية هوي تيان.
وبعد بضع دقائق، استدعي وو جون إلى مكتب ليانغ تشنغ بنغ.
وأشار ليانغ تشنغ بنغ إلى أنف وو جون ووبخ. "لا يمكنك حتى إدارة أفراد عائلتك! هل أنت غير مهتم بالعمل هنا؟ آه؟!"
وسرعان ما أوضح وو جون أنه لا علاقة له بهذا الحادث.
لكن ليانغ تشنغ بنغ لم يستمع وحمل على التوبيخ. وعلى الرغم من أنه لا يريد أن يرى القادة تحت ه أن يكونوا متحدين جداً، إلا أنه أيضاً لا يريد أن يراهم يلاحقون حنجرة بعضهم البعض لأنه سيكون له سيطرة كاملة عليهم إذا حدث ذلك. حتى أن ليانغ تشنغ بنغ كان يعرف ما الذي بدأ هذا الحادث. وكانت وزارة المالية قد عقدت الحوافز التي قدمتها محطة هوي تيان في ليدجر. وبدون أن تخلق وزارة المالية المتاعب، لن ينتقم الرئيس دونغ ويعتقل هذا العدد الكبير من الناس.
وبعد توبيخ وو جون اتصل ليانغ تشنغ بنغ بهو يى قوه الى مكتبه . "سمعت أن موارد محطة قرية هوي تيان في وضع مزري. لقد أبليت بلاءً حسناً في هذه العملية وكمكافأة، قم بإصدار 300,000 يوان لهم للحصول على معدات أفضل". حصلت محطة المدينة فقط 150،000 يوان لرفع مستوى معداتهم سابقا!
ورد هو يي قوه . "قسم المالية في المكتب ليس لديه..."
(ليانغ تشنغ بنغ) جعله يحدق "لا يهمني! تذهب وتجد طريقة!"
كان هو يي قوه يعلم ان الزعيم ليانغ يعاقبه بشكل غير مباشر .
محطة قرية هوي تيان.
وكان دونغ شيويهينغ يعقد اجتماعا مع ليو داهاى ولى سانمياو وتشن فا . كانوا يناقشون الأدلة التي تم جمعها ضد دان دالي وشقيقه. كما كانوا يتحدثون عن كيفية زيادة الأمن في المناطق الخاضعة لهم عندما تلقوا أنباء تفيد بأن إدارة المالية قد نقلت إليهم حوافز موظفيهم. وبعد لحظات قليلة ، قيل لهم أن ما مجموعه 300،000 يوان المعدات الأموال قد تمت الموافقة عليها ، وسوف تكون في حسابهم غدا!
ليو داهاي، لي سانمياو، ونظر الباقون إلى دونغ شيويهبينغ. لقد كانوا عاجزين عن الكلام
وفي حين أنهم اعتقدوا أن لديهم صلات وثيقة مع القادة، أو التسول، أو المضايقة، لحمل المكتب على إصدار الأموال. ولكن الرئيس دونغ فعل العكس واعتقل بقوة أقارب وأصدقاء هؤلاء القادة. لم يكتف بزيادة معدل حل الجريمة وجمع الغرامات، بل إنه أجبر وزارة المالية على إصدار أموال!
(ليو داهاي) والباقون تعلموا شيئاً جديداً اليوم اللعنه! يمكننا أيضا الحصول على المال بهذه الطريقة؟!
الفصل 189 -- يمكننا الحصول على المال بهذه الطريقة؟!
قرية دا وانغ. مدخل المطعم الصغير.
2 من أصل 6 إلى 7 أشخاص يهاجمون دونغ شيويهبينغ قد سقطت على الأرض. جنبا إلى جنب مع 3 أشخاص الذين سقطوا في وقت سابق، وكان دونغ شيويهبينغ ضرب 5 أشخاص بلا رحمة. وقد أصيبوا بجروح بالغة لدرجة أنهم سيستغرقون ما لا يقل عن شهر إلى شهرين قبل أن يتمكنوا من النزول من السرير. من ناحية أخرى، لم يتعرض دونغ شيويهينغ لأي إصابات ولم يلمسه خصومه حتى.
دان دابينق، الذي كانت ساقاه مكسورتين، كان يتدحرج على الأرض من الألم. "اذهب! !!! قتله!!!"
لقد أعمى المشاغبون الغضب وهرعوا إلى الأمام بأقطابهم!
وكان دونغ شيويهينغ منهكا لكنه تمكن من مواجهتها. وبعد التدريب فى مدرسة حزب امن الدولة بدأ دونغ شيويهبينغ فى تدريب قدرته على التحمل . الآن، حصل على مواجهة 5 المعارضين، وركض قطريا نحوهم. حاول مواجهة شخص واحد في كل مرة. Swoosh! المشاغب في الجبهة كان يحمل سكينا صغيرا ويتأرجح في وجه دونغ شيوبينغ. الشخص الثاني إلى جانب ذلك المشاغب رفع عموده فوق رأسه دونغ شيويهبينغ سرعان ما تهرب إلى جانبه لتجنب السكين لكنه ضرب على الرقبة من قبل هذا القطب. شعر على الفور دائخ من أن ضرب والألم الحاد في ساعده. نظر للأسفل ورأى الخنجر الصغير مطعوناً في ذراعه!
رأى المشاغبون ضرباتهم تهبط على دونغ شويبينغ وبدأوا يضحكون!
دونغ شيويهبينغ صاح بسرعة العودة 4 ثوان!
كل شيء تومض أمام عينيه، والمشاغب مع السكين كان يتأرجح في وجهه!
دونغ شيويهبينغ سوينغ بسرعة قضيبه المعدني. بما أنه يعرف أين يهاجم ذلك المشاغب، فإن الانتقام أولاً هو الحل الأفضل. هاجم ساقي المشاغبين، لكن المشاغب بالسكين رد بسرعة ويتراجع ليتفادى هجوم دونغ شويبينغ. بعد أن غاب دونغ شيويهينغ، سخر والمضي قدما لطعن دونغ شيويهينغ في كتفيه. الدم يندفع!
وكانت هذه هي المرة الأولى دونغ شيويهبينغ شهدت الطرف الآخر تغيير حركتهم بعد استخدام العودة. كان ذلك لأنه تحرك بشكل مختلف عن المرة السابقة، ورد خصمه على أفعاله!
اللعنه! عودة 3 ثوان!
الوقت يعود إلى الوقت عندما يتأرجح المشاغب سكينه في دونغ شيويهبينغ!
هذه المرة، دونغ شيوبينغ لم تهاجم أو مراوغة. انتظر السكين ليقترب وحاول الاستيلاء على يد المشاغبين الذين كانيمسكون بالسكين لكنه يخطئ والسكين لا تزال تهبط على كتفه. دونغ شيويهبينغ أغمي عليه تقريبا من الألم وصاح مرة أخرى 2 ثانية. لقد حاول الاستيلاء على معصم ذلك المشاغب مرة أخرى كانت المحاولة الثالثة لـ(دونغ شويبينغ) قبل أن يمسك معصم ذلك المشاغبين أخيراً لقد قام بتحريف يد المشاغبين بكل قوته نحو المشاغبين وطعنها في ذراعه العلوي ة الأخرى، وطعن ها!
ال 6ال كان الشخص عاجزا!
مشاغب آخر، مسلح بعمود خشبي، طاف واغضب وضرب ظهر دونغ شيوبينغ!
دونغ شيويهبينغ حصى أسنانه وصاح : "العودة 3 ثوان!"
كانت ممارسة دونغ شيويهينغ خلال الأيام القليلة الماضية مفيدة. ولم يتردد وركل على الفور المشاغب المطعون على الأرض وسحب السكين من ذراعه العلوي. دون أن يتحول، وقال انه يركع إلى أسفل لتفادي القطب الخشبي. القطب يمر بوصة فوق رأسه، واستدار، طعن السكين إلى أسفل! السكين اخترقت حذاء المشاغبين في قدمه
"أرغغه!!!!"
الـ 7ال كان الشخص أسفل!
وبانت دونغ شيوبينغ وهو يقف هناك وهو يراقب المشاغبين المتبقين، حاملا سكينا دمويا وقضيبا معدنيا بين كلتا يديه. "هل تُتّكر ُ استخدام سكين؟ غرامه! جميعكم ارتكبتم جريمة أخرى! محاولة قتل! تعالوا، أريد أن أرى إذا كنت حقا الخوف!"
الجميع، كان هناك ذهول من قبل دونغ شيوبينغ!
نظر المشاغبون إلى بعضهم البعض، وبعضهم تراجع خطوة إلى الوراء. لا أحد يُحرّك ُ على المضي قدماً. دونغ شويبينغ كان مثل إله مقاتل لهم مع قضيب وسكين، وقال انه انخفض 7 أشخاص في غضون 5 دقائق! مهاراته هي أبعد من الوصف!
ضباط محطة قرية هوى تيان كانوا عاجزين عن الكلام. كانوا قد رأوا إر لينغ يتدرب مع الرئيس دونغ في الصباح ولم يكن بهذا النفع. اللعنه! الرئيس (دونغ) كان قد تراجع ضد (إر لينغ) هذا الصباح
ونظر القرويون، الذين كانوا يراقبون الضجة، إلى المشاغبين السبعة الذين تغطيهم الدماء على الأرض وعلى دونغ شيويهبينغ. هذا هو نائب رئيس المكتب الذي تم نشره حديثاً؟ 1 مقابل 7؟ اللعنه! إنه بارع في القتال!!!
صاح دان دابينج، الذي كان لا يزال يتدحرج على الأرض: "اذهب! هاجمه معا!"
كان المشاغبون يخشون دونغ شيوبينغ، وهذا هو الوقت الذي يواجهون فيه مثل هذا الضابط الذي لا يرحم في الأمن العام. نظروا إلى أصدقائهم على الأرض ولا أحد يريد أن يسير على خطاهم.
قال دونغ شيويهبب ببرود. "الرئيس ليو، الرئيس تشن! اعتقلوهم!"
تعافى ليو داهي وتشن فا من صدمتهما وترجلا من سياراتهما مع رجالهما!
وشاهد المشاغبون الباقون ضباط الشرطة وبدأوا بالهرب!
ولم يرغب دونغ شيويهبينغ في ملاحقة المشاغبين المتبقين لأن 7 إلى 8 ضباط غير كافيين لاعتقالهم. في الواقع، كان دونغ شيوبينغ منهكاً ولم يعد قادراً على القتال بعد الآن. نظر إلى المشاغبين على الأرض وطلب من تشو فنغ الاتصال بسيارة الإسعاف. إذا مات أي من هؤلاء المشاغبين، سيكون الأمر مزعجاً. ألقى دونغ شيوبينغ السكين وقضيب معدني جانبا وسار ببطء إلى دان دادينغ.
دان دادينغ كان متمسكاً بساقيه ويحدق في (دونغ شيوبينغ)
ضحك دونغ شويبينغ. "هل تعتقد أنك فوق القانون؟ أتريد مهاجمة ضباط الشرطة؟ هيا، حاول مهاجمتنا مرة أخرى!"
(دان دابيند) ظل صامتاً لأنه كان يعلم أنه لا يوجد شيء يمكنه فعله الآن
(دونغ شيوبينغ) أعطى (دان دادينغ) ركلة في ساقيه المكسورتين "لا تعتقدوا أن وو جون وهو يي قوه يحميانكم جميعاً وستكونون جميعاً بخير! أريد أن أرى كيف سينقذونك هذه المرة! دا لينغ، إر لينغ! قيدوه وأعدوه إلى المحطة!"
دا لينغ وشقيقه بسرعة المضي قدما للقبض على دان دابينغ!
بعد هذه المعركة، جميع الضباط ينظرون إلى دونغ شيوبينغ بشكل مختلف. ولم يكن أحد منهم يتوقع أن يكون خريج مدرسة غير شرطي ماهراً في القتال. الرئيس (دونغ) ليس في الرابعة والعشرين من عمره حتى لو كان شخص ما قد تعلم فنون الدفاع عن النفس من الشباب، وقال انه لا يمكن مواجهة 7 المشاغبين في وقت واحد! كان هذا لا يصدق!
في طريق العودة.
ضحك ليو داهي. "أيها الرئيس (دونغ) ، أنت تفاجئني اليوم حقاً أعتقد أنه لا أحد في مكتب المقاطعة هو مباراتك.
كما ضحك تشن فا. "أيها الرئيس (دونغ) يجب أن تعلمنا بعض الحركات عندما تكون حراً"
دونغ شيويهينغ لوح بيده "هاها، توقف عن السخرية مني. أنا محظوظ اليوم كيف هي إصابات ضباطنا؟"
تنهد ليو داهي. "عانى العديد منهم من جروح الزجاج المكسور، وأصيب عدد قليل منهم من قبل المشاغبين بأعمدة. لكن لحسن الحظ، لم تكن عظامهم مكسورة وليست خطيرة".
دونغ، أجاب شيوبينغ. "علاج إصاباتهم بمجرد عودتنا إلى المحطة وإرسال المصابين بجروح أكثر خطورة إلى المستشفى على الفور. الجميع بذلوا قصارى جهدهم اليوم. وبعد تسوية هذا الحادث، امنح حوافز للضباط المشاركين في هذه العملية".
توقف ليو داهي لثانية وسأل. "ماذا يجب أن نفعل مع دان دالي ودان دابينق؟"
استجوابهم بعد عودى. لقد حان الوقت لهم لتسديد ثمن كل ما فعلوه للقرويين!" لكن الجرائم الخطيرة سيتم التعامل معها من قبل فريق التحقيق التابع للمكتب، وخارج نطاق اختصاص محطة القرية. وقد يتدخل هو يي قوه وو جون ويساعدهما على الهرب . وأضاف دونغ شيويهبينغ. "ليو القديمة، وجمع الأدلة في أسرع وقت ممكن. وبعد أن نحصل على كل الأدلة، سنسلم دان دالي والباقي إلى المكتب". بهذه الطريقة، الناس في المكتب لا يستطيعون لعب أي حيل.
مرة أخرى في المحطة، دونغ شيويهبينغ استجوابهم شخصيا.
دان دالي ودان دابينج يرفضان الاعتراف بالذنب وتظاهرا بجهلهما باعتدائهما على ضباط الشرطة. وادعوا أنهم كانوا في حالة سكر ولا يتذكرون شيئاً.
(دونغ شويبينغ) كان يعلم أن هذين الوغدين ينتظران (هو يي قوه) و(وو جون) لإنقاذهما
... رن هاتف دونغ شويبينغ، وكان رئيس المكتب ليانغ تشنغ بنغ يتصل. "مرحبا، الرئيس ليانغ؟"
ليانغ تشنغ بنغ يبدو غاضبا ً بعض الشيء "ماذا يحدث في قرية دا وانغ؟ لماذا ضربت القرويين؟"
(دونغ شويبينغ) عبس وعرف أن شخصاً ما لديه شكاوى ضده إلى الرئيس (ليانغ) "كنت على وشك أن أبلغكم عن هذا. الرئيس (ليانغ)، لا أعرف من أخبرك بهذا، لكن هذا ما حدث. وكان دان دالي خارج عن القانون في قرية دا وانغ وارتكب الكثير من الجرائم. هذا الصباح، قادت فريقاً من الضباط للقبض عليه وأخاه دان دابينج، أحضر وافيد 20 من المشاغبين لمحاصرة سيارات الشرطة واعتدى على ضباطنا. حتى أنهم حطموا سياراتنا هؤلاء الناس ليسوا قرويين".
ليانغ تشنغ بنغ سأل. "لماذا لم تتحدث إليهم؟"
دونغ، أجاب شيوبينغ. "حاولت التفكير معهم، لكنهم يصرون على إطلاق سراح دان دالي. يهددون أنه إذا لم نطلق سراح (دان دالي) سيقتلوننا لقد أطلقنا طلقة تحذيرية، لكنهم لم يكونوا خائفين على الإطلاق. لأن (دان دالي) هو صهر رئيس قسم المالية (وو جون) كنت قد اتصلت به لأطلب منه إقناع أقاربه بالمغادرة ولكن رئيس القسم وو لا يبدو أنه يهتم وبعد أن اتصل بدان دابينغ، أصبح المشاغبون أكثر غطرسة. أتساءل ماذا قال للمثيرين للشغب".
توقف ليانغ تشنغ بنغ لفترة من الوقت ويبدو أنه يهضم تقرير دونغ شيويهبينغ. "لكنك متطرف جداً. سمعت أن 7 أشخاص مصابون بجروح خطيرة. 2 أو 3 منهم أصيبوا بكسر في أرجلهم، وكان الآخرون مغطى بالدماء. وسيكون لذلك أثر سلبي. كان القرويون قد اشتكوا منك لي!" وكان ليانغ تشنغ بنغ قد سمع عن هذا الحادث ولم يكتشف المزيد . ولكن بعد الاستماع إلى تفسير دونغ شيويهينغ، تصبح لهجته أفضل.
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً "القرويون يشتكون؟ كيف لا أكون على علم؟ هناك سجلات عن جميع الجرائم التي ارتكبها دان دالي ودان دابينج في القرية. هناك حتى حالة من الاعتداء على ضباط الشرطة ودان دالي كسر ساقي القروي! عندما اعتقلنا دان دالي وشقيقه، كان العديد من القرويين يهتفون ويصفقون. لا أفهم أي قروي لديه مشاكل مع القبض عليهم أقارب رئيس القسم (وو جون)؟
ابتسم ليانغ تشنغ بنغ. "أنت... لديك حقا مزاج سيء".
دونغ، أجاب شيوبينغ. "الرئيس ليانغ، أنا غاضب حقا. أعترف أنني ضربتهم بشدة، لكن لم يكن لدي خيار. هناك أكثر من 20 من المشاغبين، مسلحين بهراوات الشرطة والسكاكين، يهاجموننا في وضح النهار. إذا لم أضربهم بشدة، هل سيخافون؟ جميع الضباط والقرويين رأوا ما حدث. إذا كانت تحركاتي أبطأ قليلاً، لكنت طُعنت!"
(ليانغ تشنغ بنغ) توقف. واضاف "انهم لا يحترمون القانون".
"هذا صحيح. أنا أجمع الأدلة، وسأقدم لكم تقريراً مفصلاً في وقت لاحق".
"طيب."
وبعد أن أغلق الخط، أجرى ليانغ تشنغ بنغ بعض المكالمات لمعرفة تفاصيل هذا الحادث. كان بالضبط مثل ما قاله الرئيس دونغ. وكان هؤلاء المشاغبون قد حطموا سيارات الشرطة وهاجموا الضباط بالأسلحة، بل واستخدموا سكينا على رئيس المكتب دونغ. لقد ضرب الطاولة غاضباً واتصل بـ(دونغ شيوبينغ) "الرئيس دونغ، عمل جيد! سلّم (دان دالي) و(دان دابينينغ) لفريق التحقيق في الجرائم الخطيرة يجب معاقبة هؤلاء الناس!" وكان سبب إشادة ليانغ تشنغ بنغ بدونغ شيويهبينغ هو قدرته على التزام الهدوء خلال الحادث. ولم يطلق دونغ شيويهينغ النار على المشاغبين وحافظ على التأثير إلى الحد الأدنى.
إذا كان هو يي قوه يطلب من دونغ شيويهبينغ لتسليم المشاغبين، فإنه بالتأكيد رفض. لكن رئيس المكتب (ليانغ) مختلف "نعم، سيدي!
ليانغ تشنغ بنغ سأل. "هل أنت مصاب؟"
"شكرا لسؤالك. أنا بخير".
وقد أعجب ليانغ تشنغ بنغ بدونغ شيويهبينغ هذه المرة. 1 في مقابل 7 وتمكن من الفوز من دون اصابات. هل (دونغ شويبينغ) خريج من جامعة عادية؟ هل هو حقاً مسؤول عن الموظفين الإداريين في أمن الدولة؟ كيف يمكن لشخص يواجه جهاز الكمبيوتر كل يوم أن يكون جيدا جدا في القتال؟
مكتب نائب رئيس المكتب التنفيذي.
(وو جون) كان مذعوراً. "الرئيس هو، ماذا يجب أن نفعل؟"
هو يي قوه أعطاه التحديق. "لقد تم تفجيرها بشكل غير متناسب! ماذا يمكننا أن نفعل غير ذلك؟"
وو جون تنهد. "لم أكن أتوقع أن تسير الأمور على هذا النحو. كنت قد ذكرت دان دابينق أن لا يذهب من على متن السفينة ، لكنه لم يستمع!" عندما تلقى الأخبار التي دونغ شيويهبينغ كسر كل من ساقي دان دابينج ، كان غاضبا. ولكن بعد أن سمع دان دابينج ورجاله قد حطموا سيارات الشرطة، وأصابوا العديد من ضباط الشرطة، وحتى استخدموا سكينا ً في الرئيس دونغ، كان يعرف أنه لا توجد طريقة للتستر على هذا الحادث!
وقال هو يي قوه . "لا يمكن إنقاذ صهراك. توقف عن تبهي وقتك.
"لكن..."
"F ** ك! سوف تعتبر محظوظا إذا لم تحصل في ورطة بسبب هذا الحادث! لا يزال لديك الوقت للتفكير في مساعدة الآخرين؟"
وو جون أحنى رأسه. وكان قد ذهب ضد دونغ شيويهبينغ لأنه من فصيل هو يي قوه. لكن الآن، ندم على قراره. لقد كسرت ساقا صهره، وسيتم إرسالهما إلى السجن. لأول مرة، شعر وو جون دونغ شيويهبينغ لم يكن شخص ًا يمكنه الإساءة إليه.
وبعد عودته إلى مكتبه، اتصل وو جون برجاله لحملهم على إطلاق الأموال إلى محطة قرية هوي تيان.
وبعد بضع دقائق، استدعي وو جون إلى مكتب ليانغ تشنغ بنغ.
وأشار ليانغ تشنغ بنغ إلى أنف وو جون ووبخ. "لا يمكنك حتى إدارة أفراد عائلتك! هل أنت غير مهتم بالعمل هنا؟ آه؟!"
وسرعان ما أوضح وو جون أنه لا علاقة له بهذا الحادث.
لكن ليانغ تشنغ بنغ لم يستمع وحمل على التوبيخ. وعلى الرغم من أنه لا يريد أن يرى القادة تحت ه أن يكونوا متحدين جداً، إلا أنه أيضاً لا يريد أن يراهم يلاحقون حنجرة بعضهم البعض لأنه سيكون له سيطرة كاملة عليهم إذا حدث ذلك. حتى أن ليانغ تشنغ بنغ كان يعرف ما الذي بدأ هذا الحادث. وكانت وزارة المالية قد عقدت الحوافز التي قدمتها محطة هوي تيان في ليدجر. وبدون أن تخلق وزارة المالية المتاعب، لن ينتقم الرئيس دونغ ويعتقل هذا العدد الكبير من الناس.
وبعد توبيخ وو جون اتصل ليانغ تشنغ بنغ بهو يى قوه الى مكتبه . "سمعت أن موارد محطة قرية هوي تيان في وضع مزري. لقد أبليت بلاءً حسناً في هذه العملية وكمكافأة، قم بإصدار 300,000 يوان لهم للحصول على معدات أفضل". حصلت محطة المدينة فقط 150،000 يوان لرفع مستوى معداتهم سابقا!
ورد هو يي قوه . "قسم المالية في المكتب ليس لديه..."
(ليانغ تشنغ بنغ) جعله يحدق "لا يهمني! تذهب وتجد طريقة!"
كان هو يي قوه يعلم ان الزعيم ليانغ يعاقبه بشكل غير مباشر .
محطة قرية هوي تيان.
وكان دونغ شيويهينغ يعقد اجتماعا مع ليو داهاى ولى سانمياو وتشن فا . كانوا يناقشون الأدلة التي تم جمعها ضد دان دالي وشقيقه. كما كانوا يتحدثون عن كيفية زيادة الأمن في المناطق الخاضعة لهم عندما تلقوا أنباء تفيد بأن إدارة المالية قد نقلت إليهم حوافز موظفيهم. وبعد لحظات قليلة ، قيل لهم أن ما مجموعه 300،000 يوان المعدات الأموال قد تمت الموافقة عليها ، وسوف تكون في حسابهم غدا!
ليو داهاي، لي سانمياو، ونظر الباقون إلى دونغ شيويهبينغ. لقد كانوا عاجزين عن الكلام
وفي حين أنهم اعتقدوا أن لديهم صلات وثيقة مع القادة، أو التسول، أو المضايقة، لحمل المكتب على إصدار الأموال. ولكن الرئيس دونغ فعل العكس واعتقل بقوة أقارب وأصدقاء هؤلاء القادة. لم يكتف بزيادة معدل حل الجريمة وجمع الغرامات، بل إنه أجبر وزارة المالية على إصدار أموال!
(ليو داهاي) والباقون تعلموا شيئاً جديداً اليوم اللعنه! يمكننا أيضا الحصول على المال بهذه الطريقة؟!
السلطة والثروة
الفصل 190 -- سداد الديون!
السبت.
مقر عائلة مكتب الأمن العام في المقاطعة.
بعد أن عمل في القرية على مدى الأيام القليلة الماضية، كان دونغ شيويهينغ منهكاً. عاد إلى شقته في المدينة ونام في اللحظة التي لمس فيها رأسه وسادته. ... هاتف (دونغ شويبينغ) كان يرن، واستيقظ. ينظر إلى الساعة وكانت الساعة 8.15 صباحاً تثاءب ونهض ببطء من السرير للرد على هاتفه. "أمي، أنا لا أعمل اليوم. هل ستأتي؟"
كان صوت لوان شياو بينغ يهتز وهي تصرخ: "لماذا أخفيت شيئاً مهماً جداً عني؟!"
(دونغ شويبينغ) كان مشوشاً "إرر... ما هو الخطأ؟"
"كدت أن تتعرض للضرب على أيدي المشاغبين أثناء عمليتك. هل تأذيت؟"
"آه... انها مجرد مسألة صغيرة. أنا لست مصاباً، وقد تم تسليم القضية إلى فريق التحقيق في الجرائم الخطيرة التابع للمكتب. وسمع القرويون فى قرية دا وانغ ، الذين لا يأدون تقارير الشرطة ضد المشاغبين ، القبض على هؤلاء المشاغبين وخرجوا للابلاغ عنهم . حصلنا على كل الأدلة ضدهم ولن يتم الإفراج عن هذين الزعيمين لبضع سنوات على الأقل. أمي، لا تقلقي بشأني. ماذا يمكن أن يفعل عدد قليل من المشاغبين لي؟"
"الجميع يقول أنك قاتلت ضد أكثر من اثني عشر من المشاغبين على طول! هل هو حقيقي؟"
"من يخبرك بذلك؟ لقد حاربت فقط ضد 6 إلى 7 منهم".
لوان شياو بينغ يعرف ابنها جيدا وسأل. "متى أصبحت بارعاً في القتال؟"
"خطأ... كنت قد تلقيت التدريب عندما كنت في مدرسة تدريب حزب أمن الدولة وليس لدي أي مشكلة في مكافحة هؤلاء المشاغبين".
لوان شياو بينغ لم يصدق دونغ شيويهبينغ. كيف يمكن لشخص أن يصبح خبير فنون الدفاع عن النفس بعد أسبوع واحد من التدريب؟
بعد شنقا، ذهب دونغ شيويهبينغ لغسل ما يصل وأراد إعداد وجبة الإفطار. ولكن لم يكن هناك شيء في ثلاجته، ويمكنه تناول القهوة الفورية فقط على الإفطار. على مدى الأشهر القليلة الماضية، أصبح دونغ شيويهبينغ معتادا ً على رعاية كو يونشيوان له وأصبح كسولاً. في معظم الأحيان بعد عودته من العمل، كان متعبا جدا لتنظيف المنزل أو طهي الطعام لنفسه. ونتيجة لذلك، كانت شقته فوضوية للغاية.
دينغ دونغ... دينغ دونغ... شخص ما كان على الباب
(دونغ شويبينغ) فتح بابه "أوه، رئيس تشين. تعالوا".
ضحك نائب رئيس المكتب تشين ودخل. "آسف لإسقاط من قبل غير معلن. هاها، هل أزعجك؟"
"بالطبع لا. اجلس بينما أعد لك بعض الشاي". ولكن عندما فتح دونغ شيوبينغ حاوية الشاي الخاصة به، أدرك أنه نفد من أوراق الشاي. ابتسم ولوح بالصندوق الفارغ في تشين يونغ. "أيها الرئيس تشين، هل تمانع الماء العادي؟"
لم يترك تشين يونغ دونغ شيوبينغ يصب الماء من أجله والتقط قارورة الماء الدافئة. "أنا بخير. سأسكب على نفسى".
دونغ شيويهينغ مشى ومسح القمامة على طاولة القهوة. "آسف مكاني فوضوي جدا."
ضحك تشين يونغ. "هذا أمر طبيعي بالنسبة للرجال غير المتزوجين. أخي (دونغ) هل فكرت في توظيف مساعد؟"
دونغ شيويهينغ لوح بيده "سأنهي الأمر أولاً. إذا كنت حقا لا يمكن أن يقف ذلك، وسوف تنظر في التوظيف".
بعد الدردشة لحظة، وقال تشين يونغ. "الليلة الماضية، دخلت والدة الرئيس ليانغ المستشفى وحراسة حاليا في مستشفى بلدة مقاطعة."
(دونغ شويبينغ) تفاجأت "ماذا حدث لها؟"
أجاب تشين يونغ. "لقد زرتها الليلة الماضية. لديها جلطة دموية في دماغها وهي خارج الخطر الآن لكنها في الثمانين من عمرها ولا تبدو جيدة". وبعد مناقشة حالة والدة الرئيس ليانغ، وقف تشين يونغ. "لا يزال لدي بعض العمل في المكتب. يجب أن أقوم بحركة الآن".
كان دونغ شيويهبينج يعلم أن تشين يونج قد سقط لإبلاغه بمستشفى والدة الرئيس ليانغ. كمرؤوس، يجب على دونغ شيوبينغ أن يقوم بزيارة مهما كان الأمر. بعد مغادرة تشين يونغ، خرج دونغ شيوبينغ لشراء بعض الفواكه والهدايا، قبل الذهاب إلى مستشفى الشعب عن طريق سيارة أجرة.
هذا المستشفى هو الأفضل في المقاطعة، ولكن من الخارج، كان أسوأ من العيادة المجتمعية بالقرب من مكان دونغ شيويهينغ في بكين. لا يمكن مقارنة المرافق الطبية على المستوى الشعبي بالمستشفى في 1سانت مدن الطبقة.
عنابر المرضى.
كانت والدة الرئيس ليانغ تقيم فى جناح واحد ، وكان ليانغ تشنغ بنغ وزوجته هناك .
بعد دخول الجناح، سأل دونغ شيوبينغ. "الرئيس (ليانغ) ، (بيغ سي) كيف حالها؟" وبناء على العمر ، يجب على دونغ شيويهبينغ ان يخاطب ليانغ تشنغ بنغ كعم . لكن مناصبهم في المكتب لم تكن بعيدة جداً عن بعضها البعض. لهذا السبب خاطب دونغ شيوبلينغ زوجة ليانغ تشنغ بنغ في منصب "بيغ س".
ليانغ تشنغ بنغ لم ينم الليلة الماضية وكان لديه خواتم داكنة حول عينيه. "إنها بخير في الوقت الراهن. شكرا لسؤالك".
زوجة الرئيس (ليانغ) أحضرت كرسياً لـ(دونغ شيوبينغ)
بعد الدردشة لفترة من الوقت ، علمت دونغ شيويهبينغ أنه على الرغم من أن الأطباء قالوا إن والدة الرئيس ليانغ على ما يرام في الوقت الحالي ، فإنها لا تزال تصاب بالصداع والدائد. لم يكن الدواء الذي كانت تتناوله فعالاً جداً، ويقترح الطبيب عليها الذهاب إلى مستشفى أفضل في بكين لإجراء فحوصات.
دونغ شيويهينغ سأل. "هل تجلب أمك إلى بكين لإجراء فحص كامل؟"
زوجة الرئيس (ليانغ) تنهدت "أريد أيضاً أن أحضرها إلى هنا. لكنني أخشى أنها قد لا تتعامل مع السفر".
واضاف ليانغ تشنغ بنغ . "دعونا نرى أنها تتحسن بعد علاجها هنا. وإذا لم تتحسن، فإننا سنذهب إلى بكين".
دونغ شيويهينغ لم يبق طويلا في الجناح وغادر. مشى على الدرج ومر بغرفة الطوارئ. كانت هناك صفوف من الأسرة والكثير من الصفير آلة. كان دونغ شيوبينغ على وشك مغادرة تلك المنطقة عندما رأى الأم الجميلة وابنتها، والتقى على طول الشوارع، على سرير في زاوية. تذكر أن الأم تدعى يو ماشيا، وابنتها هي يو تشيان تشيان.
لماذا هم في المستشفى؟ هل هم مرضى؟
تردد دونغ شيويهبينغ لفترة من الوقت ودخل الجناح ببطء.
كان يو ماشيا على السرير وبدا شاحبا جدا ، والسعال ضعيفة. في الأيام القليلة الماضية، كانت تعمل في سوبر ماركت صغير. كانت تحمل السلع والمنظفات وأمين الصندوق وما إلى ذلك، وربما مرضت بسبب العمل الزائد. منذ أن رحل زوجها لم تأكل وجبة مناسبة وأغمي عليها الليلة الماضية
(يو تشيانتشيان) كان ينتحب بجانبها
كانت اليد اليمنى ليو ماشيا على بالتنقيط ومداعبت رأس ابنتها بيدها اليسرى. "لا تبكي. السعال...... أنا بخير".
دخلت الممرضة وحدقت في الأم وابنتها، بغيرة. كانت غيورة من جمالهم وشنق تحزمتين من القطرات على الخطاف. "هناك زجاجتان آخرتان من الدواء. اذهب وادفع ثمنه أولاً".
يو ماشيا رفض بسرعة. "أنا بخير الآن ولا أحتاج أن أكون على بالتنقيط".
الممرضة عبست "لقد أصبت بإنفلونزا شديدة وأصبت بحمى عالية. كيف لا تكون على بالتنقيط؟"
أجاب يو ماشيا بعناد. "الليلة الماضية أنا على بالتنقيط وأنا لست بحاجة إليها بعد الآن. تشيانتشيان، ساعدني على النزول من السرير. سنصرف الان".
بكت يو تشيان تشيان بصوت أعلى وتمسك بوالدتها بإحكام. "الرجاء الاستماع إلى الأطباء..."
تنهد يو ماشيا. كنا قد أنفقنا بضع مئات، ولا يمكننا تحمل ذلك".
"لدينا المال. لا يزال لديك حوالي 3000 يوان. امي... مجرد الحصول على الدواء!"
عانقت يو ماشيا ابنتها بعينين دامعتين. "فتاة حمقاء. المال لمدرستك، ولا يمكننا استخدامه. أنا بخير..."
بكى يو تشيانتشيان. "لا أريد الذهاب إلى المدرسة. أريدك فقط أن تتعافى..."
توقف دونغ شيوبينغ في آثاره وتأثر بما رآه. عندما توفي والده، كانت والدته أيضا مثل يو ماشيا. احتفظت بالأكثر مغذية لـ(دونغ شويبينغ) وتجويع نفسها لتوفير المال لتسديد ديونهم عندما فكر (دونغ شويبينغ) في تلك الأيام، كان لا يزال يشعر بالحزن.
دونغ شويبينغ كان يتحرك من قبل هذا الزوج الأم وابنته مرة أخرى. مشى وسأل. "كيف لا ترى الطبيب وأنت مريض؟"
(يو ماشيا) كان مذهولاً "... دونغ... الرئيس (دونغ)... لماذا أنت هنا؟"
مسحت يو تشيان تشيان دموعها واستقبلت دونغ شيويهبينغ.
(دونغ شيويهينغ) أخرج محفظته وأعطى 1000 يوان لـ(يو تشيانتشيان) "ادفع ثمن علاج والدتك، وإذا لم يكن كافياً، أعلمني".
وقال يو ماشيا بسرعة. "أيها الرئيس (دونغ) لا يمكننا قبول مالك تشيانتشيان، ارجع رئيس دونغ ماله الآن.
ولم يقل يو تشيان تشيان شيئا وهرب مع فاتورة المستشفى التى خلفتها الممرضة .
دونغ شيويهينغ نظر إلى يو ماشيا. "أنت تقلق فقط على ابنتك. إذا كنت على ما يرام، تشيانتشيان سيكون قلقا جدا للذهاب إلى المدرسة أيضا.
دموع يو ماشيا تدحرجت على وجهها. "شكراً لك"
ضحك دونغ شويبينغ. "أختي، أنت أكبر مني بكثير وتوقف عن كونك مهذباً جداً معي. سيجعلني أشعر بعدم الارتياح". تحركت دونغ شيوبينغ إلى الأمام وساعدتها على الاستلقاء على السرير. "أنت مريض الآن ويجب أن تحصل على المزيد من الراحة. يجب أن تتعافى مع ما يكفي من الراحة. لا تضغط على نفسك بشدة عندما تكون مريضاً ماذا قلت لكم قبل أن أغادر سابقاً؟ اتصلوا بي إذا كنت بحاجة إلى مساعدة جميعًا.
(يو ماشيا) تمتم. "أخشى أنني أزعجك" في الواقع، كانت خائفة من دونغ شيوبينغ، حيث أن دونغ شيوبينغ هو ضابط أمن عام رفيع المستوى.
تنهد دونغ شيوبينغ. "توفي والدي قبل عدة سنوات، ومررت أنا وأمي بما تمر به أنت وتشيانتشيان الآن. لقد فقدنا رب عائلتنا وما زلنا نُدين الكثير لكننا ما زلنا ننجح في العبور أنا متأكد من أنك تستطيع أن تفعل ذلك أيضا".
(يو ماشيا) أخيراً تفهم لماذا استمر الرئيس (دونغ) في مساعدتها هي وابنتها "أنت شخص لطيف"
ضحك دونغ شيوبينغ وتجاهلها.
بعد فترة، عاد يو تشيان تشيان مع الإيصال، وغيرت الممرضة بالتنقيط.
دونغ شيوبينغ ينظر إلى ساعته. "ماذا تريدون جميعاً على الغداء؟ سوف أحصل على شيء مغذية مرة أخرى".
وسرعان ما لوحت يو ماشيا بيدها. "لا... السماح... دع تشيانتشيان يذهب".
دونغ شيويهبينغ نظر إلى يو تشيان تشيان. "إذا تركت أياً منكما يذهب، ستحاولان توفير المال. تشيانكيان، ماذا تريد أن تأكل؟"
نظرت يو تشيان تشيان إلى والدتها وقالت بحذر. "أود أن أدع أمي تشرب حساء الدجاج. سمعت أنه جيد لصحتها. أنا... يمكن أن تأكل مجرد كعكة".
وربت دونغ شيويهبينغ على رأس يو تشيان تشيان . "أنت فتاة جيدة. البقاء هنا مع أمك بينما أحصل على الطعام".
واعرب يو مشيا عن شكره بامتنان . "أيها الرئيس (دونغ) شكراً جزيلاً"
ولوح دونغ شيويهبينغ بيده وسأل الممرضة عن حالة يو ماشيا قبل ان يغادر الى مطعم مجاور. لم يبيع ذلك المطعم حساء الدجاج، لكن دونغ شيوبينغ عرض دفع المزيد، وطلب الرئيس من المطبخ إعداده له. بينما كان ينتظر الحساء، تناول دونغ شيوبينغ غدائه هناك ولا يزال يشتري بضعة أطباق أخرى والأرز إلى المستشفى.
ابتلعت يو تشيانتشيان لعابها عندما رأت اللحم. لقد مر وقت طويل منذ أن أكلت اللحم وبدأت بالذئب على الطعام
تبدأ دموع يو ماشيا في الأعلى وهي تنظر إلى ابنتها. شعرت بالأسف لابنتها لعدم تمكنها من السماح لها بتناول وجبة كاملة في الأشهر الستة الماضية.
شغل دونغ شيوبينغ وعاء من حساء الدجاج ليو ماشيا. "يقول الطبيب أنه لا يمكنك شرب الكثير من حساء الدجاج، ولكن وعاء على ما يرام. كلاكما يفتقر إلى التغذية ويجب أن يأكل أكثر".
وشكر يو ماشيا دونغ شيويهبينغ مرة أخرى والبدء في شرب الحساء ببطء.
دونغ شيويهبينغ اشترى الكثير من المواد الغذائية لهم ، وفي النهاية ، كان هناك بعض بقايا الطعام. قام يو تشيان تشيان بتغطية الحاوية ببقايا قدم ووضعها فى الخزانة الصغيرة بجانب السرير . إنها تريد أن تحفظه للعشاء لكن (دونغ شيوبينغ) أمرها برمي بقايا البقايا بعيداً وقال دونغ شيويه بينغ ان رؤية يو مشيا ويو تشيان تشيان لا يتحمل ان يرميها بعيدا. "لا توجد ثلاجة هنا والطعام قد يتحول إلى سوء".
نظر يو تشيان تشيان إلى بقايا الساعة في سلة المهملات. "لا بأس. أنا وأمي نفعل ذلك دائماً، ولم نمرض".
دونغ شيويهبينغ تحولت وإلقاء نظرة على يو ماشيا مع عبوس.
عانقت يو ماشيا ابنتها وبدأت في التمزق. "في بعض الأحيان، عندما لا يكون لدينا المال، سنذهب إلى المطاعم للتسول للحصول على بقايا".
تنهد دونغ شيوبينغ. وبالمقارنة مع هذا، كانت حياة الأم وابنتها، دونغ شيوبينغ وحياة والدته أفضل بكثير. على الأقل لا يزال لديهم طعام ما الذي ينبغي علي فعله؟ شيء سيء سيحدث لهم حتماً إذا كانوا يعيشون هكذا مساعدتهم؟ ولكن ديونها هو 1 مليون يوان وليس لدي الكثير من المال معي الآن.
فكر دونغ شيويهبينغ فيما إذا كان ينبغي أن يساعدهم عندما دخل رجل في منتصف العمر مع شارب إلى الجناح. نظر إلى يو ماشيا ويو تشيان تشيان. "بحثت عنك في الفندق وسمعت أن سيارة إسعاف أرسلتك إلى المستشفى. ما هو الخطأ فيك؟"
كانت يو تشيان تشيان خائفة وتتجمع بين ذراعي والدتها. أجاب يو ماشيا بهدوء. "إنها الإنفلونزا"
أومأ ذلك الرجل وأجاب. "حسنا. كم جمعت، ومتى يمكنك إعادة المال؟"
أجاب يو ماشيا ضعيفة. "أنا أعمل الآن. من فضلك أعطنا بضعة أيام أخرى".
أجاب الرجل، بفارغ الصبر. "كم يمكنك أن تكسب؟ أنت مدين لنا بمليون وحتى لو عملت مدى الحياة، لم تستطع أيضاً سداد كل ديونك. يو ماشيا، لا ننسى الاهتمام. في سنة أخرى، دينك ليس مليون دولار. وسوف كرة الثلج إلى 2 أو 3 ملايين. كيف ستدفع لنا؟ أنصت إليّ. سأساعدك في الحصول على وظيفة في الملهى الليلي الدفع جيد يكفي لك لتصفية ديونك".
(يو ماشيا) ذعر. "أنا... إنها تعرف ما هو هذا "العمل" في الملهى الليلي.
قال ذلك الرجل: "أنت لا تريد أن تذهب؟ ثم ابنتك سوف تذهب!"
بدأ يو تشيان تشيان بالبكاء. "أمي..."
وعانقت يو ماشيا ابنتها بإحكام. "ابنتي لن تذهب! أنا... سأجد طرقاً لرد الجميل لك!"
(دونغ شيوبينغ) فهم ما كان يجري ونظر إلى ذلك الرجل في منتصف العمر "أنت دائنها؟"
فوجئ الرجل في منتصف العمر لأنه يعتقد أن هذا الشاب كان أحد أفراد عائلة المريض بجوار يو ماشيا. "من أنت؟" شعر أن هذا الشاب يبدو مألوفاً
ضحك دونغ شويبينغ. "كنت قد أضافت الاهتمام عندما زوج الأخت يو يقترض منك؟ هاها، هل أنت قرش قرض؟"
"ما علاقة هذا بك؟ أنت قريب يو ماشيا؟" وكان هذا الرجل سابقا رئيس زوج يو ماشيا ويعرف زوج يو ماشيا لديه زوجة جميلة وابنته. كان قد شهوة بعدهم ويعتقد إذا لم يتمكنوا من سداد ديونهم، وقال انه يمكن استخدام يو ماشيا وابنتها كسداد. ولكن بعد فترة ليست بالطويلة، فشل عمله ويحتاج إلى المال.
ضحك دونغ شويبينغ. "لدينا الأمن العام في المقاطعة هو اصطياد أسماك القرش القرض غير المشروع الآن. أنت تسأل ما علاقة هذا بي؟ أنتم تطلبون المتاعب".
عيون يو ماشيا يضيء وبدا في دونغ شيوبينغ للحصول على مساعدة. "الرئيس دونغ، زوجي، كان قد اقترض منه 400,000 يوان، والباقي هو الفائدة. "
ورد دونغ شيويهبينغ. "أوه، يصبح الدين 1 مليون في غضون نصف سنة؟ غرامه. وهذا يكفي أن يحكم عليك لبضع سنوات".
الرجل في منتصف العمر كان مذهولاً أيها الرئيس (دونغ)؟ هل يمكن أن يكون هو ما يشاع... أيها الرئيس (دونغ) من قاتل ضد 7 مشاغبين؟ اللعنه! وأخيراً تعرف على (دونغ شويبينغ) عندما تم نشر دونغ شيويهينغ في المقاطعة، كان قد زار موقع مكتب الأمن العام في المقاطعة وشاهد صورة دونغ شيويهينغ! لقد ذعر وعرف أن هذا الشاب لا يمكن أن يشعر بالإهانة "أيها الرئيس دونغ، أنا لست قرش قرض. زوج (يو ماشيا) وافق على هذه الفائدة عندما اقترض المال مني لقد وقعنا اتفاقا".
ورد دونغ شيويهبينغ. "ألا تعرف أن القانون لا يعترف بهذه الاتفاقيات؟ ماذا الآن؟ هل ما زلت تريد أن تعمل الأخت يو في الملاهي الليلية؟ أنا مهتم بمعرفة الوظائف التي لديك لها في الملاهي الليلية؟"
الرجل في منتصف العمر كان يتعرق "خطأ... نادلة..."
دونغ شيويهينغ لوح بيده "حسناً، لا بأس. توقف عن الكلام هراء. كم اقترض منها زوجها؟"
"400,000."
"بعد خصم كل ما دفعته، كم هو الدين الآن؟"
كان الرجل في منتصف العمر يعرف أن الرئيس دونغ مصمم على مساعدة يو ماشيا. "210،000." انه حصى أسنانه وتابع. "أيها الرئيس (دونغ)، لا أُجِد ُأة لك، لكنّها ما زالت بحاجة إلى سداد دين زوجها. غرامه... لن أريد اهتمامها، وإذا تمكنت من إعادة المبلغ المتبقي، سأمزق الاتحاد الدولي للمقاومة". كان قد سمع عن الأشياء التي قام بها الرئيس دونغ في المقاطعة ولم يكن لديه خيار سوى الاستسلام.
انخفضت دموع يو ماشيا عندما سمعت أن ديونها قد ارتفعت من مليون إلى 210،000 يوان.
أومأ دونغ شيوبينغ برأسه ونظر إلى يو ماشيا. "الأخت يو، أتذكر أن لديك قريب المسافة ممارسة الأعمال التجارية في بكين؟ هل يمكنك اقتراض المال منها لسداد هأولاً؟" (يو ماشيا) كان مذهولاً ليس لديها أي أقارب في بكين، ولكن قبل أن تتمكن من قول أي شيء، قال دونغ شيويهبينغ لذلك الرجل. "اترك اسمك ورقم حسابك المصرفي. يجب تحويل الأموال إلى حسابك بعد ظهر اليوم أو آخر ها هقبل الغد.
هذا الرجل كتب رقم حسابه المصرفي وغادر
بعد أن غادر ذلك الرجل، قال يو ماشيا. "أيها الرئيس (دونغ) ، أنا... ليس لدي أي أقارب يقومون بأعمال تجارية أنا..."
ولم ترد دونغ شيويهبينغ عليها وخرجت من عنابر الطوارئ للاتصال بتشو يونشيوان. ومن الصعب على دونغ شيويهبينغ لجمع 1 مليون كما بدأت شركة المزاد للتو. لكن 210,000 لا شيء لـ(دونغ شيوبينغ) "مرحبا، العمة شوان؟ كم لدينا من المال في حسابنا؟"
أجاب كو يونشيوان. "تم استثمار معظم الأموال في الشركة ولم يتبق سوى حوالي 400,000 يوان. لماذا تسأل؟"
(دونغ شويبينغ) أخلى حنجرته "خطأ... أحتاج إلى بعض المال. 210,000."
وقف كو يونشوان لمدة ثانية وأجاب. "حسنا. سأنقله إليك الآن".
"هاه؟ أنت لا تسأل لماذا أحتاج إلى المال؟"
"هاها، يجب أن يكون لديك أسبابك. وعلاوة على ذلك، هذا هو المال الخاص بك، وأنا التعامل معها فقط بالنسبة لك.
"آه... قلت أن المال في الحساب هو أموالنا موافق. سأعطيك اسم ورقم حساب. فقط حوّل المال إليه أنزلها".
"طيب." وبعد ان اشار الى رقم الحساب ، قال تشو يون شيوان . واضاف "سيكون هناك بعض التأخير في عمليات النقل بين المقاطعات. ولكن يجب أن يتم إضافة المال قبل الساعة 6 مساءً اليوم".
بعد تسوية هذا، عاد دونغ شيويهبينغ إلى الجناح.
وقال يو ماشيا بفارغ الصبر. "أنا غير قادر على جمع 210,000 الآن. إذا لم أتمكن من جمع المال بحلول الغد...
ربت دونغ شيوبينغ على كتفها وساعدتها على الاستلقاء على السرير. "الأخت يو، وأنا أعلم أنه ليس لديك أقارب يقومون بأعمال تجارية. كنت أكذب عليه وساعدتك في تسوية دينك يجب أن يتلقى المال بعد ظهر اليوم الآن، أنتما الاثنان معفاة من الديون".
(يو ماشيا) كان مذهولاً "هل... هل أنت جاد؟"
"هاها، هل هناك حاجة للكذب عليك؟"
"لكن... ولكن..." نظر يو ماشيا بعيدا عن دونغ شيويهبينغ. "لا يمكننا قبول أموالك"
ضحك دونغ شويبينغ. "الأخت يو، توقف عن تخيل الأشياء. ليس لدي دوافع أخرى كلاكما ذكرني بذاتي منذ عدة سنوات لقد مررت بأوقات عصيبة، وأنا لا أساعدك في أي شيء في المقابل". كان دونغ شيويهينغ يعرف أن يو ماشيا يعتقد أنه كان يشتهي ها وابنتها. دونغ شيويهبينغ قد ساعدهم كان أكثر من الشفقة وأراد لهم أن يعانون أقل.
ولم تتوقع يو ماشيا ان تتم تسوية ديونها بهذه السرعة . دموعها تدحرجت "الرئيس دونغ... نحن... نحن..."
دونغ شيويهبينغ) وقف) "حسناً، لا بأس. اعتني بنفسك. سأعود".
وبينما كان دونغ شيويهينغ يستعد للمغادرة، سمع بعض الأصوات واستدار.
كان يو ماشيا ويو تشيان يركع ان كانا على الارض، وينقا بدونغ شيويهبينغ.
دونغ شيويهبينغ بسرعة مساعدتهم. "لا تفعل هذا. الأخت يو، أنت مريض.
(يو ماشيا) بكى "شكرا ً لك! شكرا جزيلا!"
يو تشيانتشيان كان يبكي أيضا!
الفصل 190 -- سداد الديون!
السبت.
مقر عائلة مكتب الأمن العام في المقاطعة.
بعد أن عمل في القرية على مدى الأيام القليلة الماضية، كان دونغ شيويهينغ منهكاً. عاد إلى شقته في المدينة ونام في اللحظة التي لمس فيها رأسه وسادته. ... هاتف (دونغ شويبينغ) كان يرن، واستيقظ. ينظر إلى الساعة وكانت الساعة 8.15 صباحاً تثاءب ونهض ببطء من السرير للرد على هاتفه. "أمي، أنا لا أعمل اليوم. هل ستأتي؟"
كان صوت لوان شياو بينغ يهتز وهي تصرخ: "لماذا أخفيت شيئاً مهماً جداً عني؟!"
(دونغ شويبينغ) كان مشوشاً "إرر... ما هو الخطأ؟"
"كدت أن تتعرض للضرب على أيدي المشاغبين أثناء عمليتك. هل تأذيت؟"
"آه... انها مجرد مسألة صغيرة. أنا لست مصاباً، وقد تم تسليم القضية إلى فريق التحقيق في الجرائم الخطيرة التابع للمكتب. وسمع القرويون فى قرية دا وانغ ، الذين لا يأدون تقارير الشرطة ضد المشاغبين ، القبض على هؤلاء المشاغبين وخرجوا للابلاغ عنهم . حصلنا على كل الأدلة ضدهم ولن يتم الإفراج عن هذين الزعيمين لبضع سنوات على الأقل. أمي، لا تقلقي بشأني. ماذا يمكن أن يفعل عدد قليل من المشاغبين لي؟"
"الجميع يقول أنك قاتلت ضد أكثر من اثني عشر من المشاغبين على طول! هل هو حقيقي؟"
"من يخبرك بذلك؟ لقد حاربت فقط ضد 6 إلى 7 منهم".
لوان شياو بينغ يعرف ابنها جيدا وسأل. "متى أصبحت بارعاً في القتال؟"
"خطأ... كنت قد تلقيت التدريب عندما كنت في مدرسة تدريب حزب أمن الدولة وليس لدي أي مشكلة في مكافحة هؤلاء المشاغبين".
لوان شياو بينغ لم يصدق دونغ شيويهبينغ. كيف يمكن لشخص أن يصبح خبير فنون الدفاع عن النفس بعد أسبوع واحد من التدريب؟
بعد شنقا، ذهب دونغ شيويهبينغ لغسل ما يصل وأراد إعداد وجبة الإفطار. ولكن لم يكن هناك شيء في ثلاجته، ويمكنه تناول القهوة الفورية فقط على الإفطار. على مدى الأشهر القليلة الماضية، أصبح دونغ شيويهبينغ معتادا ً على رعاية كو يونشيوان له وأصبح كسولاً. في معظم الأحيان بعد عودته من العمل، كان متعبا جدا لتنظيف المنزل أو طهي الطعام لنفسه. ونتيجة لذلك، كانت شقته فوضوية للغاية.
دينغ دونغ... دينغ دونغ... شخص ما كان على الباب
(دونغ شويبينغ) فتح بابه "أوه، رئيس تشين. تعالوا".
ضحك نائب رئيس المكتب تشين ودخل. "آسف لإسقاط من قبل غير معلن. هاها، هل أزعجك؟"
"بالطبع لا. اجلس بينما أعد لك بعض الشاي". ولكن عندما فتح دونغ شيوبينغ حاوية الشاي الخاصة به، أدرك أنه نفد من أوراق الشاي. ابتسم ولوح بالصندوق الفارغ في تشين يونغ. "أيها الرئيس تشين، هل تمانع الماء العادي؟"
لم يترك تشين يونغ دونغ شيوبينغ يصب الماء من أجله والتقط قارورة الماء الدافئة. "أنا بخير. سأسكب على نفسى".
دونغ شيويهينغ مشى ومسح القمامة على طاولة القهوة. "آسف مكاني فوضوي جدا."
ضحك تشين يونغ. "هذا أمر طبيعي بالنسبة للرجال غير المتزوجين. أخي (دونغ) هل فكرت في توظيف مساعد؟"
دونغ شيويهينغ لوح بيده "سأنهي الأمر أولاً. إذا كنت حقا لا يمكن أن يقف ذلك، وسوف تنظر في التوظيف".
بعد الدردشة لحظة، وقال تشين يونغ. "الليلة الماضية، دخلت والدة الرئيس ليانغ المستشفى وحراسة حاليا في مستشفى بلدة مقاطعة."
(دونغ شويبينغ) تفاجأت "ماذا حدث لها؟"
أجاب تشين يونغ. "لقد زرتها الليلة الماضية. لديها جلطة دموية في دماغها وهي خارج الخطر الآن لكنها في الثمانين من عمرها ولا تبدو جيدة". وبعد مناقشة حالة والدة الرئيس ليانغ، وقف تشين يونغ. "لا يزال لدي بعض العمل في المكتب. يجب أن أقوم بحركة الآن".
كان دونغ شيويهبينج يعلم أن تشين يونج قد سقط لإبلاغه بمستشفى والدة الرئيس ليانغ. كمرؤوس، يجب على دونغ شيوبينغ أن يقوم بزيارة مهما كان الأمر. بعد مغادرة تشين يونغ، خرج دونغ شيوبينغ لشراء بعض الفواكه والهدايا، قبل الذهاب إلى مستشفى الشعب عن طريق سيارة أجرة.
هذا المستشفى هو الأفضل في المقاطعة، ولكن من الخارج، كان أسوأ من العيادة المجتمعية بالقرب من مكان دونغ شيويهينغ في بكين. لا يمكن مقارنة المرافق الطبية على المستوى الشعبي بالمستشفى في 1سانت مدن الطبقة.
عنابر المرضى.
كانت والدة الرئيس ليانغ تقيم فى جناح واحد ، وكان ليانغ تشنغ بنغ وزوجته هناك .
بعد دخول الجناح، سأل دونغ شيوبينغ. "الرئيس (ليانغ) ، (بيغ سي) كيف حالها؟" وبناء على العمر ، يجب على دونغ شيويهبينغ ان يخاطب ليانغ تشنغ بنغ كعم . لكن مناصبهم في المكتب لم تكن بعيدة جداً عن بعضها البعض. لهذا السبب خاطب دونغ شيوبلينغ زوجة ليانغ تشنغ بنغ في منصب "بيغ س".
ليانغ تشنغ بنغ لم ينم الليلة الماضية وكان لديه خواتم داكنة حول عينيه. "إنها بخير في الوقت الراهن. شكرا لسؤالك".
زوجة الرئيس (ليانغ) أحضرت كرسياً لـ(دونغ شيوبينغ)
بعد الدردشة لفترة من الوقت ، علمت دونغ شيويهبينغ أنه على الرغم من أن الأطباء قالوا إن والدة الرئيس ليانغ على ما يرام في الوقت الحالي ، فإنها لا تزال تصاب بالصداع والدائد. لم يكن الدواء الذي كانت تتناوله فعالاً جداً، ويقترح الطبيب عليها الذهاب إلى مستشفى أفضل في بكين لإجراء فحوصات.
دونغ شيويهينغ سأل. "هل تجلب أمك إلى بكين لإجراء فحص كامل؟"
زوجة الرئيس (ليانغ) تنهدت "أريد أيضاً أن أحضرها إلى هنا. لكنني أخشى أنها قد لا تتعامل مع السفر".
واضاف ليانغ تشنغ بنغ . "دعونا نرى أنها تتحسن بعد علاجها هنا. وإذا لم تتحسن، فإننا سنذهب إلى بكين".
دونغ شيويهينغ لم يبق طويلا في الجناح وغادر. مشى على الدرج ومر بغرفة الطوارئ. كانت هناك صفوف من الأسرة والكثير من الصفير آلة. كان دونغ شيوبينغ على وشك مغادرة تلك المنطقة عندما رأى الأم الجميلة وابنتها، والتقى على طول الشوارع، على سرير في زاوية. تذكر أن الأم تدعى يو ماشيا، وابنتها هي يو تشيان تشيان.
لماذا هم في المستشفى؟ هل هم مرضى؟
تردد دونغ شيويهبينغ لفترة من الوقت ودخل الجناح ببطء.
كان يو ماشيا على السرير وبدا شاحبا جدا ، والسعال ضعيفة. في الأيام القليلة الماضية، كانت تعمل في سوبر ماركت صغير. كانت تحمل السلع والمنظفات وأمين الصندوق وما إلى ذلك، وربما مرضت بسبب العمل الزائد. منذ أن رحل زوجها لم تأكل وجبة مناسبة وأغمي عليها الليلة الماضية
(يو تشيانتشيان) كان ينتحب بجانبها
كانت اليد اليمنى ليو ماشيا على بالتنقيط ومداعبت رأس ابنتها بيدها اليسرى. "لا تبكي. السعال...... أنا بخير".
دخلت الممرضة وحدقت في الأم وابنتها، بغيرة. كانت غيورة من جمالهم وشنق تحزمتين من القطرات على الخطاف. "هناك زجاجتان آخرتان من الدواء. اذهب وادفع ثمنه أولاً".
يو ماشيا رفض بسرعة. "أنا بخير الآن ولا أحتاج أن أكون على بالتنقيط".
الممرضة عبست "لقد أصبت بإنفلونزا شديدة وأصبت بحمى عالية. كيف لا تكون على بالتنقيط؟"
أجاب يو ماشيا بعناد. "الليلة الماضية أنا على بالتنقيط وأنا لست بحاجة إليها بعد الآن. تشيانتشيان، ساعدني على النزول من السرير. سنصرف الان".
بكت يو تشيان تشيان بصوت أعلى وتمسك بوالدتها بإحكام. "الرجاء الاستماع إلى الأطباء..."
تنهد يو ماشيا. كنا قد أنفقنا بضع مئات، ولا يمكننا تحمل ذلك".
"لدينا المال. لا يزال لديك حوالي 3000 يوان. امي... مجرد الحصول على الدواء!"
عانقت يو ماشيا ابنتها بعينين دامعتين. "فتاة حمقاء. المال لمدرستك، ولا يمكننا استخدامه. أنا بخير..."
بكى يو تشيانتشيان. "لا أريد الذهاب إلى المدرسة. أريدك فقط أن تتعافى..."
توقف دونغ شيوبينغ في آثاره وتأثر بما رآه. عندما توفي والده، كانت والدته أيضا مثل يو ماشيا. احتفظت بالأكثر مغذية لـ(دونغ شويبينغ) وتجويع نفسها لتوفير المال لتسديد ديونهم عندما فكر (دونغ شويبينغ) في تلك الأيام، كان لا يزال يشعر بالحزن.
دونغ شويبينغ كان يتحرك من قبل هذا الزوج الأم وابنته مرة أخرى. مشى وسأل. "كيف لا ترى الطبيب وأنت مريض؟"
(يو ماشيا) كان مذهولاً "... دونغ... الرئيس (دونغ)... لماذا أنت هنا؟"
مسحت يو تشيان تشيان دموعها واستقبلت دونغ شيويهبينغ.
(دونغ شيويهينغ) أخرج محفظته وأعطى 1000 يوان لـ(يو تشيانتشيان) "ادفع ثمن علاج والدتك، وإذا لم يكن كافياً، أعلمني".
وقال يو ماشيا بسرعة. "أيها الرئيس (دونغ) لا يمكننا قبول مالك تشيانتشيان، ارجع رئيس دونغ ماله الآن.
ولم يقل يو تشيان تشيان شيئا وهرب مع فاتورة المستشفى التى خلفتها الممرضة .
دونغ شيويهينغ نظر إلى يو ماشيا. "أنت تقلق فقط على ابنتك. إذا كنت على ما يرام، تشيانتشيان سيكون قلقا جدا للذهاب إلى المدرسة أيضا.
دموع يو ماشيا تدحرجت على وجهها. "شكراً لك"
ضحك دونغ شويبينغ. "أختي، أنت أكبر مني بكثير وتوقف عن كونك مهذباً جداً معي. سيجعلني أشعر بعدم الارتياح". تحركت دونغ شيوبينغ إلى الأمام وساعدتها على الاستلقاء على السرير. "أنت مريض الآن ويجب أن تحصل على المزيد من الراحة. يجب أن تتعافى مع ما يكفي من الراحة. لا تضغط على نفسك بشدة عندما تكون مريضاً ماذا قلت لكم قبل أن أغادر سابقاً؟ اتصلوا بي إذا كنت بحاجة إلى مساعدة جميعًا.
(يو ماشيا) تمتم. "أخشى أنني أزعجك" في الواقع، كانت خائفة من دونغ شيوبينغ، حيث أن دونغ شيوبينغ هو ضابط أمن عام رفيع المستوى.
تنهد دونغ شيوبينغ. "توفي والدي قبل عدة سنوات، ومررت أنا وأمي بما تمر به أنت وتشيانتشيان الآن. لقد فقدنا رب عائلتنا وما زلنا نُدين الكثير لكننا ما زلنا ننجح في العبور أنا متأكد من أنك تستطيع أن تفعل ذلك أيضا".
(يو ماشيا) أخيراً تفهم لماذا استمر الرئيس (دونغ) في مساعدتها هي وابنتها "أنت شخص لطيف"
ضحك دونغ شيوبينغ وتجاهلها.
بعد فترة، عاد يو تشيان تشيان مع الإيصال، وغيرت الممرضة بالتنقيط.
دونغ شيوبينغ ينظر إلى ساعته. "ماذا تريدون جميعاً على الغداء؟ سوف أحصل على شيء مغذية مرة أخرى".
وسرعان ما لوحت يو ماشيا بيدها. "لا... السماح... دع تشيانتشيان يذهب".
دونغ شيويهبينغ نظر إلى يو تشيان تشيان. "إذا تركت أياً منكما يذهب، ستحاولان توفير المال. تشيانكيان، ماذا تريد أن تأكل؟"
نظرت يو تشيان تشيان إلى والدتها وقالت بحذر. "أود أن أدع أمي تشرب حساء الدجاج. سمعت أنه جيد لصحتها. أنا... يمكن أن تأكل مجرد كعكة".
وربت دونغ شيويهبينغ على رأس يو تشيان تشيان . "أنت فتاة جيدة. البقاء هنا مع أمك بينما أحصل على الطعام".
واعرب يو مشيا عن شكره بامتنان . "أيها الرئيس (دونغ) شكراً جزيلاً"
ولوح دونغ شيويهبينغ بيده وسأل الممرضة عن حالة يو ماشيا قبل ان يغادر الى مطعم مجاور. لم يبيع ذلك المطعم حساء الدجاج، لكن دونغ شيوبينغ عرض دفع المزيد، وطلب الرئيس من المطبخ إعداده له. بينما كان ينتظر الحساء، تناول دونغ شيوبينغ غدائه هناك ولا يزال يشتري بضعة أطباق أخرى والأرز إلى المستشفى.
ابتلعت يو تشيانتشيان لعابها عندما رأت اللحم. لقد مر وقت طويل منذ أن أكلت اللحم وبدأت بالذئب على الطعام
تبدأ دموع يو ماشيا في الأعلى وهي تنظر إلى ابنتها. شعرت بالأسف لابنتها لعدم تمكنها من السماح لها بتناول وجبة كاملة في الأشهر الستة الماضية.
شغل دونغ شيوبينغ وعاء من حساء الدجاج ليو ماشيا. "يقول الطبيب أنه لا يمكنك شرب الكثير من حساء الدجاج، ولكن وعاء على ما يرام. كلاكما يفتقر إلى التغذية ويجب أن يأكل أكثر".
وشكر يو ماشيا دونغ شيويهبينغ مرة أخرى والبدء في شرب الحساء ببطء.
دونغ شيويهبينغ اشترى الكثير من المواد الغذائية لهم ، وفي النهاية ، كان هناك بعض بقايا الطعام. قام يو تشيان تشيان بتغطية الحاوية ببقايا قدم ووضعها فى الخزانة الصغيرة بجانب السرير . إنها تريد أن تحفظه للعشاء لكن (دونغ شيوبينغ) أمرها برمي بقايا البقايا بعيداً وقال دونغ شيويه بينغ ان رؤية يو مشيا ويو تشيان تشيان لا يتحمل ان يرميها بعيدا. "لا توجد ثلاجة هنا والطعام قد يتحول إلى سوء".
نظر يو تشيان تشيان إلى بقايا الساعة في سلة المهملات. "لا بأس. أنا وأمي نفعل ذلك دائماً، ولم نمرض".
دونغ شيويهبينغ تحولت وإلقاء نظرة على يو ماشيا مع عبوس.
عانقت يو ماشيا ابنتها وبدأت في التمزق. "في بعض الأحيان، عندما لا يكون لدينا المال، سنذهب إلى المطاعم للتسول للحصول على بقايا".
تنهد دونغ شيوبينغ. وبالمقارنة مع هذا، كانت حياة الأم وابنتها، دونغ شيوبينغ وحياة والدته أفضل بكثير. على الأقل لا يزال لديهم طعام ما الذي ينبغي علي فعله؟ شيء سيء سيحدث لهم حتماً إذا كانوا يعيشون هكذا مساعدتهم؟ ولكن ديونها هو 1 مليون يوان وليس لدي الكثير من المال معي الآن.
فكر دونغ شيويهبينغ فيما إذا كان ينبغي أن يساعدهم عندما دخل رجل في منتصف العمر مع شارب إلى الجناح. نظر إلى يو ماشيا ويو تشيان تشيان. "بحثت عنك في الفندق وسمعت أن سيارة إسعاف أرسلتك إلى المستشفى. ما هو الخطأ فيك؟"
كانت يو تشيان تشيان خائفة وتتجمع بين ذراعي والدتها. أجاب يو ماشيا بهدوء. "إنها الإنفلونزا"
أومأ ذلك الرجل وأجاب. "حسنا. كم جمعت، ومتى يمكنك إعادة المال؟"
أجاب يو ماشيا ضعيفة. "أنا أعمل الآن. من فضلك أعطنا بضعة أيام أخرى".
أجاب الرجل، بفارغ الصبر. "كم يمكنك أن تكسب؟ أنت مدين لنا بمليون وحتى لو عملت مدى الحياة، لم تستطع أيضاً سداد كل ديونك. يو ماشيا، لا ننسى الاهتمام. في سنة أخرى، دينك ليس مليون دولار. وسوف كرة الثلج إلى 2 أو 3 ملايين. كيف ستدفع لنا؟ أنصت إليّ. سأساعدك في الحصول على وظيفة في الملهى الليلي الدفع جيد يكفي لك لتصفية ديونك".
(يو ماشيا) ذعر. "أنا... إنها تعرف ما هو هذا "العمل" في الملهى الليلي.
قال ذلك الرجل: "أنت لا تريد أن تذهب؟ ثم ابنتك سوف تذهب!"
بدأ يو تشيان تشيان بالبكاء. "أمي..."
وعانقت يو ماشيا ابنتها بإحكام. "ابنتي لن تذهب! أنا... سأجد طرقاً لرد الجميل لك!"
(دونغ شيوبينغ) فهم ما كان يجري ونظر إلى ذلك الرجل في منتصف العمر "أنت دائنها؟"
فوجئ الرجل في منتصف العمر لأنه يعتقد أن هذا الشاب كان أحد أفراد عائلة المريض بجوار يو ماشيا. "من أنت؟" شعر أن هذا الشاب يبدو مألوفاً
ضحك دونغ شويبينغ. "كنت قد أضافت الاهتمام عندما زوج الأخت يو يقترض منك؟ هاها، هل أنت قرش قرض؟"
"ما علاقة هذا بك؟ أنت قريب يو ماشيا؟" وكان هذا الرجل سابقا رئيس زوج يو ماشيا ويعرف زوج يو ماشيا لديه زوجة جميلة وابنته. كان قد شهوة بعدهم ويعتقد إذا لم يتمكنوا من سداد ديونهم، وقال انه يمكن استخدام يو ماشيا وابنتها كسداد. ولكن بعد فترة ليست بالطويلة، فشل عمله ويحتاج إلى المال.
ضحك دونغ شويبينغ. "لدينا الأمن العام في المقاطعة هو اصطياد أسماك القرش القرض غير المشروع الآن. أنت تسأل ما علاقة هذا بي؟ أنتم تطلبون المتاعب".
عيون يو ماشيا يضيء وبدا في دونغ شيوبينغ للحصول على مساعدة. "الرئيس دونغ، زوجي، كان قد اقترض منه 400,000 يوان، والباقي هو الفائدة. "
ورد دونغ شيويهبينغ. "أوه، يصبح الدين 1 مليون في غضون نصف سنة؟ غرامه. وهذا يكفي أن يحكم عليك لبضع سنوات".
الرجل في منتصف العمر كان مذهولاً أيها الرئيس (دونغ)؟ هل يمكن أن يكون هو ما يشاع... أيها الرئيس (دونغ) من قاتل ضد 7 مشاغبين؟ اللعنه! وأخيراً تعرف على (دونغ شويبينغ) عندما تم نشر دونغ شيويهينغ في المقاطعة، كان قد زار موقع مكتب الأمن العام في المقاطعة وشاهد صورة دونغ شيويهينغ! لقد ذعر وعرف أن هذا الشاب لا يمكن أن يشعر بالإهانة "أيها الرئيس دونغ، أنا لست قرش قرض. زوج (يو ماشيا) وافق على هذه الفائدة عندما اقترض المال مني لقد وقعنا اتفاقا".
ورد دونغ شيويهبينغ. "ألا تعرف أن القانون لا يعترف بهذه الاتفاقيات؟ ماذا الآن؟ هل ما زلت تريد أن تعمل الأخت يو في الملاهي الليلية؟ أنا مهتم بمعرفة الوظائف التي لديك لها في الملاهي الليلية؟"
الرجل في منتصف العمر كان يتعرق "خطأ... نادلة..."
دونغ شيويهينغ لوح بيده "حسناً، لا بأس. توقف عن الكلام هراء. كم اقترض منها زوجها؟"
"400,000."
"بعد خصم كل ما دفعته، كم هو الدين الآن؟"
كان الرجل في منتصف العمر يعرف أن الرئيس دونغ مصمم على مساعدة يو ماشيا. "210،000." انه حصى أسنانه وتابع. "أيها الرئيس (دونغ)، لا أُجِد ُأة لك، لكنّها ما زالت بحاجة إلى سداد دين زوجها. غرامه... لن أريد اهتمامها، وإذا تمكنت من إعادة المبلغ المتبقي، سأمزق الاتحاد الدولي للمقاومة". كان قد سمع عن الأشياء التي قام بها الرئيس دونغ في المقاطعة ولم يكن لديه خيار سوى الاستسلام.
انخفضت دموع يو ماشيا عندما سمعت أن ديونها قد ارتفعت من مليون إلى 210،000 يوان.
أومأ دونغ شيوبينغ برأسه ونظر إلى يو ماشيا. "الأخت يو، أتذكر أن لديك قريب المسافة ممارسة الأعمال التجارية في بكين؟ هل يمكنك اقتراض المال منها لسداد هأولاً؟" (يو ماشيا) كان مذهولاً ليس لديها أي أقارب في بكين، ولكن قبل أن تتمكن من قول أي شيء، قال دونغ شيويهبينغ لذلك الرجل. "اترك اسمك ورقم حسابك المصرفي. يجب تحويل الأموال إلى حسابك بعد ظهر اليوم أو آخر ها هقبل الغد.
هذا الرجل كتب رقم حسابه المصرفي وغادر
بعد أن غادر ذلك الرجل، قال يو ماشيا. "أيها الرئيس (دونغ) ، أنا... ليس لدي أي أقارب يقومون بأعمال تجارية أنا..."
ولم ترد دونغ شيويهبينغ عليها وخرجت من عنابر الطوارئ للاتصال بتشو يونشيوان. ومن الصعب على دونغ شيويهبينغ لجمع 1 مليون كما بدأت شركة المزاد للتو. لكن 210,000 لا شيء لـ(دونغ شيوبينغ) "مرحبا، العمة شوان؟ كم لدينا من المال في حسابنا؟"
أجاب كو يونشيوان. "تم استثمار معظم الأموال في الشركة ولم يتبق سوى حوالي 400,000 يوان. لماذا تسأل؟"
(دونغ شويبينغ) أخلى حنجرته "خطأ... أحتاج إلى بعض المال. 210,000."
وقف كو يونشوان لمدة ثانية وأجاب. "حسنا. سأنقله إليك الآن".
"هاه؟ أنت لا تسأل لماذا أحتاج إلى المال؟"
"هاها، يجب أن يكون لديك أسبابك. وعلاوة على ذلك، هذا هو المال الخاص بك، وأنا التعامل معها فقط بالنسبة لك.
"آه... قلت أن المال في الحساب هو أموالنا موافق. سأعطيك اسم ورقم حساب. فقط حوّل المال إليه أنزلها".
"طيب." وبعد ان اشار الى رقم الحساب ، قال تشو يون شيوان . واضاف "سيكون هناك بعض التأخير في عمليات النقل بين المقاطعات. ولكن يجب أن يتم إضافة المال قبل الساعة 6 مساءً اليوم".
بعد تسوية هذا، عاد دونغ شيويهبينغ إلى الجناح.
وقال يو ماشيا بفارغ الصبر. "أنا غير قادر على جمع 210,000 الآن. إذا لم أتمكن من جمع المال بحلول الغد...
ربت دونغ شيوبينغ على كتفها وساعدتها على الاستلقاء على السرير. "الأخت يو، وأنا أعلم أنه ليس لديك أقارب يقومون بأعمال تجارية. كنت أكذب عليه وساعدتك في تسوية دينك يجب أن يتلقى المال بعد ظهر اليوم الآن، أنتما الاثنان معفاة من الديون".
(يو ماشيا) كان مذهولاً "هل... هل أنت جاد؟"
"هاها، هل هناك حاجة للكذب عليك؟"
"لكن... ولكن..." نظر يو ماشيا بعيدا عن دونغ شيويهبينغ. "لا يمكننا قبول أموالك"
ضحك دونغ شويبينغ. "الأخت يو، توقف عن تخيل الأشياء. ليس لدي دوافع أخرى كلاكما ذكرني بذاتي منذ عدة سنوات لقد مررت بأوقات عصيبة، وأنا لا أساعدك في أي شيء في المقابل". كان دونغ شيويهينغ يعرف أن يو ماشيا يعتقد أنه كان يشتهي ها وابنتها. دونغ شيويهبينغ قد ساعدهم كان أكثر من الشفقة وأراد لهم أن يعانون أقل.
ولم تتوقع يو ماشيا ان تتم تسوية ديونها بهذه السرعة . دموعها تدحرجت "الرئيس دونغ... نحن... نحن..."
دونغ شيويهبينغ) وقف) "حسناً، لا بأس. اعتني بنفسك. سأعود".
وبينما كان دونغ شيويهينغ يستعد للمغادرة، سمع بعض الأصوات واستدار.
كان يو ماشيا ويو تشيان يركع ان كانا على الارض، وينقا بدونغ شيويهبينغ.
دونغ شيويهبينغ بسرعة مساعدتهم. "لا تفعل هذا. الأخت يو، أنت مريض.
(يو ماشيا) بكى "شكرا ً لك! شكرا جزيلا!"
يو تشيانتشيان كان يبكي أيضا!