السلطة والثروة
الفصل 141 - لحظة محرجة!
ليله.
استخدم دونغ شيوبينغ الأرز الغلوتين وتواريخ لطهي العصيدة لتناول العشاء. بعد العشاء، هدأت حمى شي هويلان قليلاً. أخذت حبة حمى أخرى وذهبت للراحة في غرفة النوم. (دونغ شويبينغ) لم يكن لديه ما يفعله لذا، شاهد إعادة ليلة (سبرينغ غالا) على التلفاز. كان قلقا ً من أن يزعج شيه هويلان ولم يأبه بزيادة الحجم. كان الناس لا يزالون يطلقون المفرقعات النارية في الخارج، ولم يتمكن من سماع التلفزيون على الإطلاق. في النهاية، اختار دونغ شيوبينغ أن ينظر إلى حمالة صدر شي هويلان، التي كانت معلقة بالمدفأة. يجد أنه أكثر إثارة للاهتمام من ما كان يظهر على شاشة التلفزيون.
....... هاتف (شيه هويلان) كان يرن
دونغ شويبينغ يبدو بسرعة بعيدا عن حمالة الصدر ويتحول إلى الوراء لمواجهة التلفزيون.
رن الهاتف لبعض الوقت قبل أن يجيب شي هويلان. "مرحباً؟ شياو هاو؟" لقد كان صوت (شيه هويلان) الكسول "ماذا تفعل في منزلي؟ أنا لست في المنزل....... نعم. أنا في منزل صديقي. السعال...... يا...... لدي حمى. كل شيء على ما يرام...... لماذا تريد أن تأتي؟ سأعود قريبا....... بخير والحمد لله....... السعال......" كان هناك وقفة. "غرامة...... غرامه...... إذا كنت تريد أن تأتي أكثر، فقط يأتي. يمكنك أيضا أن ترسل لي مرة أخرى...... شمال هيبينغ رود العقارات. انها كتلة الأولى ، وحدة 301....... موافق. إلى المعبّة.
رمش دونغ شيويهبينغ وسكب كوب ًا من الماء الدافئ، قبل أن يطرق الباب. "الأخت شي، هل يمكنني الدخول؟"
"تعال" (شيه هويلان) كان يجلس قليلاً على السرير "هاها، هذه غرفتك. ليس هناك حاجة لك لضرب".
ابتسم دونغ شيوبينغ بخجل ومرر لها الزجاج. "إنه دافئ. سوف تشعر بتحسن".
"شكراً لك" أخذ شيه هويلان الزجاج منه وتثاءب بالكسل. أخذت رشفة من الماء ونظرت إلى دونغ شيوبينغ. "أخي الأصغر، شيهاو، سيأتي بعد فترة. هل هو بخير؟"
"بالطبع"
"هاها، لقد أزعجتك كثيراً اليوم"
"لا بأس. لا أشعر بالاضطراب". دونغ شويبينغ تمنى في قلبه أنها سوف تبقى في مكانه لفترة أطول.
بعد 10 دقائق دينغ دونغ ، دينغ دونغ....... شخص ما كان على الباب
دونغ شيوبينغ تذمر في قلبه. لماذا كان عليه أن يأتي بهذه السرعة؟ مشى وفتح الباب. كان هناك مراهق، يبلغ من العمر حوالي 15 عاماً، يقف في الخارج. كان أقصر من دونغ شيوبينغ، ولم تكن ملامحه حادة مثل شي هويلان. لكنه لا يزال يشبهها (دونغ شويبينغ) فتح البوابة "شيهاو" ؟ يرجى الدخول".
ذلك الفتى رأى (دونغ شيوبينغ) وصدم تغير وجهه ودفع دونغ شيوبينغ جانبا وركض إلى الوحدة.
فقد دونغ شيويهبينغ توازنه وخطا خطوتين إلى الوراء. لقد كان غاضباً F**k. ما هي مشكلتك؟!
"!" الانفجار. شيهاو فتح باب غرفة النوم ورأى مريض شي هويلان على السرير. "! ماذا حدث؟ من فعل هذا بك؟" قبل أن يتمكن شيه هويلان من الرد، استدار شيهاو وأمسك بدونغ شيوبينغ من ذوي هُو. "F ** ك! ماذا فعلت لأختي؟ سأقتلك! هل تعرف من هو جدي؟! آه؟!"
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً لقد أنقذت حياة أختك وأنت لا تزال تريد ضربي؟ من يهتم بجدك؟!
"شي هاو!" نظر شيه هويلان إلى شيهاو ببرود. "الحصول على أكثر من هنا!"
أعطى شيه هاو دونغ شيوبينغ التحديق قبل التخلي عنه. التفت إلى أخته. "أيها السّيّة، هل هو من يضايقك؟"
حدّق شيه هويلان في شيهاو في عينيه: "من تظن أنت؟ أنت تجرؤ على القتال أمامي؟!"
حاول شيهاو أن يشرح نفسه: "لا...... أنا...... كنت على سرير رجل...... وفكرت......"
"هل فكرت؟ بماذا تفكر؟ أيضاً، من هو جدك؟ اه؟ قل لي الآن! من هو جدك؟!"
(شيه هاو) ذهل لرؤية أخته غاضبة جداً فأجاب بهدوء: "جدي هو أيضا جدك".
"ما زلت تجرؤ على التحدث مرة أخرى؟!" شيه هويلان خبطت على إطار السرير وأشار إلى دونغ شيوبينغ. "سقطت في النهر وتورطت في الأعشاب البحرية اليوم. لقد كدت أن أغرق و (شياو دونغ) خاطر بحياته لإنقاذي إذا لم يكن له، سوف تكون في المشرحة جمع جسدي الآن! هل ستمسك بـ(شياو دونغ) من طوقه؟ ماذا تحاول أن تفعل؟ اه؟ قل لي!"
قفز شي هاو في الخوف. "! كنت تقريبا....... آه......"
شيه هويلان حدق فيه "اعتذر لأخيك دونغ الآن!"
أدرك شيه هاو أنه أساء فهم دونغ شيوبينغ ودهس بسرعة إلى دونغ شيويهبينغ. "الأخ دونغ. ستكون أخي الأكبر من اليوم فصاعداً لقد أنقذت أختي، ومع ذلك، أنا......." شيهاو صفع نفسه بخفة على وجهه. "أنا آسف. لا....... أخي (دونغ) يجب أن تضربني اليوم تاتي. يجب عليك أيضا انتزاع لي من ياقة بلدي وتعطيني توبيخ".
لم يعد دونغ شيويهينغ غاضباً من شيا هاو. "لا يهم. أنت أيضاً قلق على أختك.
(شيه هاو) رفض. "أخي دونغ، يجب أن تضربني لكونك وقحاً جداً معك! لا بد من ذلك!"
ضحك دونغ شويبينغ. اللعنه. ما هو هذا الطلب؟ واضاف "انه مجرد سوء فهم صغير. لا بأس".
"لا. لقد أنقذت حياة أختي وأنا ما زلت أعاملك هكذا إذا لم تضربني مرة واحدة على الأقل، سأشعر بعدم الارتياح. سريعه. فقط ضربني بأقصى ما تريد!" (شيه هاو) حرك وجهه للأمام
نظر إليه دونغ شيويهبينغ وضحك. ضربه بخفة على رأسه "حسنا. لقد ضربتك. هل أنت راض؟"
ضحك شيهاو والتفت إلى شي هويلان. "(سي) الأخ (دونغ) قبل اعتذاري"
نظرت شيه هويلان إلى شقيقها: "استخدم عقلك قبل أن تقول أو تفعل أي شيء في المستقبل!"
"نعم، نعم. " رأى شيهاو أن أخته لم تعد غاضبة، واقترب أكثر. "أيها السّيّة، هل ما زلت تعاني من الحمى؟ هل تحتاج إلى دواء؟ هل تحتاج ني لمساعدتك في الحصول على بعض الماء؟"
نظر شيه هويلان إلى شيهاو وأومأ برأسه. "ساعد أخاك دونغ" صب كوب من الماء أيضاً"
"حسنا!"
قال دونغ شيويهب: "دعني أفعل ذلك".
(شيهاو) سرعان ما أوقفه "لا، لا. أخي (دونغ) أنت هنا وتنتظر سأذهب وأحضر الماء".
هزت شيه هويلان رأسها وابتسمت لدونغ شيوبينغ. "أخي مدلل من قبل عائلتي منذ صغره. وهو مندفع جدا ويقفز إلى استنتاج بسهولة. لكنه يتمتع بطبيعة جيدة ويعرف كيف يعتني بالآخرين".
"أختي، الأخ دونغ، ماء. "
دونغ شيويهبينغ يمكن أن أقول أن شيهاو كان خائفا للغاية من شي هويلان. لم يستطع لومه على خوفأخته شيه هويلان أكبر منه بأكثر من 10 سنوات. وهي أيضا زعيمة في الحكومة المركزية ولها شخصية قوية. سيكون غريباً لو أن (شيهاو) لا تخاف منها اوه...... لماذا ذكر (شيهاو) عن جدهم الآن؟ جد (شيه هويلان)؟ هل هو أيضاً قائد في الحكومة المركزية؟
بعد فترة من الدردشة، فرك شي هويلان معابدها. يبدو أنها غير جيدة دونغ شيويهبينغ طلب منها أن ترتاح أكثر من ذلك قبل أن تغادر وغادرت الغرفة مع شي هاو.
"شياو هاو، في أي مدرسة تدرس؟" دونغ شيويهينغ حاول بدء محادثة
أجاب شيه هاو بابتسامة. "يو تساى" أفضل مدرسة ثانوية في المدينة.
"نجاح باهر...... هذه مدرسة جيدة".
"هاه... لقد وصلت من خلال الاتصالات أخي (دونغ) أخبرني عن بعد ظهر اليوم كيف أنقذت أختي؟"
شيهاو كان خائفا من شي هويلان منذ صغره. كلما رأى وجه أخته، كان يرتجف. شيه هويلان كان الشخص الوحيد الذي كان يخاف منه في عائلته لم يكن خائفاً حتى من جدهم ولكن على الرغم من خوفه من شقيقته، كان الأقرب إليها. كان أقرب إلى أخته من والديهم. عندما علم بحادثة أخته، كاد قلبه أن يتوقف.
دونغ شويبينغ الفكر لفترة من الوقت وقال شي هاو ما حدث. لكنه يقول فقط أنه مر ّ بتلك المنطقة أثناء الحادث أوه، وقال انه أيضا لم يذكر عن الإنعاش القلبي الرئوي.
"آه...... كان ذلك و ** الملك خطير!" (شيه هاو) لعن فمه وغطّى فمه بسرعة أخته الكبرى كانت لا تزال في غرفة النوم "أخي دونغ، أنت الرجل! أنت رجل حقيقي! اتصل بي إذا كان أي شخص يزعجك. يمكنني مساعدتك في الحصول على أكبر عدد ممكن من الناس! أنا لا أخاف أبداً من المعارك". التقط شيه هاو هاتف دونغ شيويهبينغ وتبادل الأرقام.
معارك؟ (دونغ شويبينغ) كان عاجزاً عن الكلام "يجب أن تدرس. هل تدخل دائماً في معارك في المدرسة؟"
شيهاو بسرعة '' وقال: "لا تدع أختي تسمع هذا. وإذا لم يكن الأمر كذلك، فسأكون في ورطة".
ضحك دونغ شويبينغ. "انظروا إلى أنفسكم. أنت حتى سكينر مني. ما هي المعارك التي يمكنك الفوز بها؟ يجب أن تركز على دراستك!"
شيهاو تفتخر. "الأخ دونغ، أنا لا أتحدث كبيرة. قد لا أكون طويل القامة، ولكن يمكنني بسهولة محاربة شخص أو شخصين في وقت واحد. اللعنه! لماذا تنظر إلي هكذا؟ أنا أقول الحقيقة!"
(دونغ شويبينغ) فكر في نفسه هراء. لا يمكنك حتى الفوز بي بجسدك الضعيف
عندما يتعلق الأمر بالتباهي، فإن عدداً قليلاً جداً من الناس يمكن أن يكسب الناس من بكين. أي شخص في شوارع بكين يمكن أن يتباهى حتى الآخرين يغمى عليهم. لكنهم لم يكونوا جادين. تعاملوا مع التباهي على سبيل المزاح. انها مثل إخبار شخص ما نكتة، ولن يفكر أحد كثيرا في ذلك.
شعر دونغ شيوبينغ شيه هاو كان مثيرا للاهتمام بعد الدردشة لفترة من الوقت. لقد نسي ما حدث سابقاً وبدلا من ذلك، أصبحوا أقرب.
وفجأة، صاح شي هويلان من الغرفة. "شياو هاو، لقد تأخر الوقت. دعونا نعود".
"لا بأس به!" أجاب شيه هاو والتفت إلى دونغ شيوبينغ. "أخي دونغ، تذكر أن تتصل بي إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة."
"حسنا. سأفعل ذلك". ضحك دونغ شيوبينغ وسار إلى غرفة النوم. طرق الباب ودخل. "الأخت شي. لا تزال لديك حمى. سوف تكون مريضا إذا خرجت هكذا هل يمكنني الاتصال بسيارة أجرة لك أولاً؟ يمكنك لف نفسك في بطانية عند الخروج". دونغ شيوبينغ يمكن أن لا يزال نكتة والدردشة عرضا مع شي هاو. ولكن أمام شي هويلان، وهو زعيم في الحكومة المركزية، لا يمكن أن يكون بهذه العارضة. حتى عندما كان قد أنقذ حياتها، كان لا يزال عليه أن يعاملها باحترام.
رفعت شيه هويلان زاوية شفتيها: "شكراً لك. شياو هاو يمكن الخروج للحصول على سيارة أجرة".
أجاب شيه هاو بسرعة: "سأذهب، سأذهب....... أخي (دونغ) لقد اعتنيت بأختي طوال اليوم اسمحوا لي أن أذهب والحصول على سيارة أجرة".
بعد خروج شيه هاو، قال دونغ شيويه بينغ: "لماذا لا تبقى ليلاً؟ يمكنك قفل غرفة النوم، وأنا يمكن أن ينام على الكنبة. أوه، يمكنني أيضا النوم في منزل جاري.
ولوحت شيه هويلان بيدها قليلا ونهضت من السرير. ضحكت: "سأشعر بالسوء إذا أزعجتك أكثر من ذلك. يجب أن تكون متعباً اليوم سأعالجك على العشاء بعد أن أتعافى طيب؟"
"طيب." دونغ شيويهينغ اقترب وساعدها على الأعلى كانت مغطاة بالعرق
كان شيه هويلان لا يزال يرتدي قميص دونغ شيوبينغ الأبيض ولم يكن بداخله شيء. بعرقها، أصبح القميص شفافاً. لم يتم كشف ثدييها فحسب، بل كان من الممكن رؤية عظام بطنها المسطحة وعظام الطوق بوضوح. انها مغرية لعنة جدا.......
وسرعان ما صاحدونغ شيوبينغ وتجنب النظر إليها. "لا تخرج من البطانيات. سأساعدك في الحصول على ملابسك!"
لم يكن شي هويلان أحمر الخدود ويمكن أن يبتسم لا يزال. "حسنا. آسف، ملابسك مسخة.
"لا بأس. انتظروني هنا تحت البطانيات". ركض دونغ شيوبينغ إلى غرفة المعيشة وأخذ كل ملابس شي هويلان. تم تجفيف الـ(جونز) الطويل لكن ملابسها الداخلية ومعطفها كانت لا تزال رطبة لذا، (دونغ شويبينغ) أمسك بمجموعة الملابس، اشترى في فترة ما بعد الظهر، معه إلى الغرفة. "بعض ملابسك لا تزال رطبة. سأحضر لك حقيبة للملابس الرطبة".
"حسنا. شكرًا لك.
بعد إغلاق الباب، انتظر دونغ شيوبينغ في الخارج مع حقيبة ورقية.
وبعد بضع دقائق، فتح باب الغرفة، وخرج شيه هويلان. لم تكن ترتدي حمالة صدرها ومعطفها اللذين كانا لا يزالان رطبين. كانت تحملهم بين ذراعيها خفض دونغ شيويهبينغ رأسه لتجنب البحث عنها ومرر لها الحقيبة الورقية. بينما كان ينظر إلى الأسفل، رأى دونغ شويبينغ شيه هويلان يرتدي الكعب العالي الذي اشتراه. ولكن جواربلها...... هل هوه؟ هذا صحيح. جواربها كانت ممزقة، وكان قد نسي أن يشتريها لها.
يجب أن يشعر شيه هويلان بعدم الارتياح بدون جوارب.
عاد شيهاو إلى الطابق العلوي. "، لا يوجد سيارة أجرة. لقد اتصلت بصديقي ليعيدنا يجب أن يصل بعد نصف ساعة".
(شيه هويلان) عبس. "لا تزعج صديقك. سنستقل سيارة أجرة بأنفسنا".
نظر شيه هاو إليها وأومأ. "حسنا. سأتصل به الآن".
استدار شي هويلان وابتسم. مدت يدها: "شياو دونغ، لن أشكركم بعد الآن. اسمحوا لي أن أشكركم بشكل صحيح يوم آخر".
نظرت دونغ شيوبينغ إلى يدها واستخدمت كلتا يديها لمصافحتها. "لا تذكر ذلك" هكذا صافحوا قادتهم.
ضحك شيه هويلان. واضاف "سننزل. لست بحاجة إلى أن تمشي معنا إلى الأسفل".
"لا، يجب أن أمشي معك وأغادر بعد أن تركك في سيارة الأجرة"
"لا حاجة. هل تفهم؟"
"إرر...... غرامه...... كن حذرا في طريق عودتك.
عاد دونغ شيويه بينغ إلى المنزل بعد مشاهدة شيه هويلان، وسار شيه هاو على الدرج. أغلق الباب وأخذ نفساعميقا. كان شيه هويلان لا يزال ضابطاً رفيع المستوى في الحكومة. عندما كان أمامها كان يشعر بالضغط ويتساءل متى يمكنه دخول الحكومة المركزية.
فكر مرة أخرى في أحداث اليوم بأكمله وما اكتسبه.
وكان قد أنقذ امرأة يحبها وأصبح أقرب إلى زعيم من الحكومة المركزية. هذه كانت عائداته للمخاطرة بحياته
دونغ شيويهينغ كان منهكاً كان قد ركض مثل مجنون، غطس في النهر لإنقاذ شي هويلان، حملها أعلى الدرج، وغسل وطهي لها....... اه...... يمكنه أن يرتاح أخيراً قام بتدليك كتفيه وعاد إلى غرفته. لقد أسقط نفسه على السرير رائحة امرأة ناضجة كانت لا تزال عالقة على السرير. التقط دونغ شيويهبينغ البطانية الرطبة وشمها. هممم...... زعيم من الحكومة المركزية مختلف. رائحة عرقها جيدة حتى بعد أن سقطت في نهر رائحة كريهة!
فجأة، رأى (دونغ شويبينغ) شيئاً.
(دونغ شويبينغ) كان لديه صندوق صغير في غرفته زوج من جوارب ملونة البشرة كانت معلقة بجانب سلة المهملات. يبدو أن جوارب (شي هويلان) الممزقة نهض بسرعة من السرير وإلقاء نظرة فاحصة. لقد كان زوج جوارب غسلها بعد الظهر يجب أن يكون شيه هويلان قد ألقى به في سلة المهملات بعد أن لاحظ المسيل للدموع في الجزء السفلي. دونغ شويبينغ عازمة على والتقطت زوج من جوارب ولعب حوله في يديه. السلس......
(دونغ شيوبينغ) وضع كيساً بلاستيكياً في صندوقه لقد غيّر الكيس البلاستيكي للتو، وكان الصندوق نظيفاً جداً.
دونغ شويبينغ لعب مع جوارب لفترة من الوقت ، وفجأة لممض الفكر القذرة عبر عقله. وجهه تحول أحمر قليلا. وكانت العمة شوان قد ابتعدت لعدة أيام وستعود بعد بضعة أيام. بعد فقدان عذريته، كان دونغ شيوبينغ يشعر بقرنة شهوان طوال الوقت. إلى جانب ما رآه جثة شي هويلان في فترة ما بعد الظهر، لم يستطع أن يتراجع أكثر من ذلك.
ماذا يجب أن يفعل؟
وبعد التداول لمدة ثانية واحدة ، اتخذ دونغ شيويهبينغ قراره . وسرعان ما قام بتشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص به ولعب فيديو إباحي. ثم أمسك شي هويلان في جوارب المستخدمة والبدء....... في بعض الأحيان، كان على الرجال تسوية مشاكلهم الخاصة. دونج شويبينغ نادرا ما يفعل ذلك، ولكن اليوم، وقال انه حقا لا يمكن السيطرة على نفسه.
1 دقيقة......
2 دقيقة......
ربما كان وضع (شيه هويلان) مرتفعاً جداً أو كانت جميلة جداً (دونغ شويبينغ) كانت متحمسة جداً بدأ يتخيل عنها في ملابسها الداخلية السوداء مثير تحت ملابسها التجارية. أنهى العمل في 3 دقائق.
بعد إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر ، ألقى جوارب مبللة ولزجة في سلة المهملات.
ولكن قبل أن يتمكن من سحب ما يصل سرواله ، دينغ دونغ ، دينغ دونغ...... رن جرس الباب.
(دونغ شويبينغ) كان مذهولاً من هو الوقت المتأخر جداً في الليل؟ وسرعان ما ارتدى سرواله وعاد لفتح الباب. "هاه؟ الأخت شي؟ لماذا عدت؟ أين شياو هاو؟" (شيه هويلان) الذي غادر قبل 5 دقائق كان واقفاً في الخارج لم تأشر دونغ شيوبينغ عن السماح لها بالانتظار في الخارج وفتح البوابة بسرعة.
ابتسم شيه هويلان ودخل الشقة مع يعرج. "طلبت من شياو هاو انتظار سيارة أجرة في الطابق السفلي بينما آتي للحصول على شيء ما."
أجاب دونغ شويبينغ : "أوه....... هل نسيت شيئاً؟ يمكنك فقط الاتصال بي، وأنا سوف اسقاطه لك. لا تحتاج إلى صعود الدرج مرة أخرى. قد تسقط".
"لا بأس. أشعر بتحسن كبير الآن". ابتسم شيه هويلان ودخل.
دونغ شيوبينغ أغلق الباب وتبعه اين "ماذا نسيت؟ كنت قد مررت بملابسك وحقيبتك".
ابتسم شيه هويلان: "أشعر بعدم الارتياح لارتداء الكعب بدون جوارب. قدمي تؤلمني هاها، زوج من جوارب غسلها بالنسبة لي قد تكون ممزقة، ولكن أعتقد أنني لا تزال ارتداء الحجاب. سأرميها بعد عودتي إلى المنزل". (شيه هويلان) دخل الغرفة
ماذا قالت؟!
هل سترتدي هذا الزوج من الجوارب؟
وجه دونغ شيوبينغ يتحول إلى اللون الأخضر على الفور. اللعنه! اللعنه! اللعنه! هذا الزوج من جوارب لا تزال لديها بلدي......!!!
(دونغ شيويهينغ) ظن أولاً أن يصرخ في قلبه العودة! العودة! العودة! F**K!!! ليس هناك المزيد من اليسار الخلفي!
"الأخت شي! الأخت شي!" عرق (دونغ شويبينغ) كان يتدفق على جبهته وسرعان ما طاردها. "لا، لا، لا، لا، لا، لا ترتدي هذه! سأحضر لك زوج جديد! هذه ممزقة!"
لوحت شيه هويلان بيدها ونظرت إلى سلة المهملات البلاستيكية من الجدار. "لا حاجة. أنا فقط أرتديه حتى أصل إلى المنزل".
(دونغ شويبينغ) أصيب بالذعر له في القرف العميق. "لا تلتقطه! لا تقم بذلك!"
"قلت أنه لا بأس. هل تفهم؟" شيه هويلان تجاهله ووصل إلى سلة المهملات.
"آه! الأخت شي! أنت!"
هذا هو. لقد انتهيت!
(شيه هويلان) كانت تحمل زوج جوارب في يدها هل هوه؟ هل هو مبلل؟ تذكرت عندما ألقت بهم في سلة المهملات، كانت مجففة بالفعل. أيضا ، جوارب يبدو أن أثقل؟ توقف شيه هويلان لثانية واحدة وجلب جوارب بالقرب من أن ننظر في الأمر. 1 ثانية...... 2 ثانية...... 3 ثوان...... استدار شيه هويلان ونظر إلى دونغ شيوبينغ.
وتمنى دونغ شيويهبينغ ان يتمكن من دفن رأسه في الارض. كان يشعر العالم كله ينهار من حوله. "الأخت شي! انها مثل هذا...... أنا...... كنت قد بصقت في سلة المهملات!"
كان هذا أحزن عذر يمكن أن يأتي به! (دونغ شويبينغ) إعتقد أن (شيه هويلان) تعرف ما هي الأشياء على جواربها
حتى البلهاء يمكن أن يخمنوا ما كان ذلك!
نظر شيه هويلان إلى دونغ شيويهبينغ لمدة 3 إلى 4 ثوان وابتسم. "لماذا لم تخبرني في وقت سابق. غرامه. سأعود الآن". ألقت جوارب مرة أخرى في سلة المهملات وأخذت منديل لمسح يديها. بعد رمي المنديل القذر في سلة المهملات، غادرت.
(دونغ شويبينغ) كان خجلاً جداً من أن يُرافقها إلى الباب. لقد كان محرجاً جداً من مواجهتها
(شيه هويلان) عرف ما فعله بجواربها! لا بد أنها غاضبة الآن!
اللعنه!!!
ملاحظات المترجم: فصل مضحك. الدرس المستفاد. لا تستخدم جوارب ألقيت من قبل امرأة على الفور. تأكد من أنها لن تعود قبل استخدامه. لول. أتساءل إن كان (شيه هويلان) مهتماً به أيضاً على أي حال، هو منحرف.
رواية Power and Wealth الفصول 141-150 مترجمة
اقرأ رواية Power and Wealth الفصول 141-150 مترجمة
اقرأ الآن رواية Power and Wealth الفصول 141-150 مترجمة بالعربية فقط وحصريا علي مقهي الروايات. كما يمكنك قراءة العديد من الروايات المختلفة; صينية, كورية, يابانية والعديد من الروايات العربية المميزة.
السلطة والثروة
الفصل 142 -- ماذا تعني الأخت شي؟
3طريق يوم السنة القمرية الجديدة.
(دونغ شويبينغ) استيقظ على أصوات المفرقعات النارية نزل من سريره بأكياس عين ثقيلة ذهب للاغتسال، وبعد الإفطار، جلس على أسوفه يصفع نفسه على جبهته. فكر مرة أخرى على ما حدث الليلة الماضية وكان يعرف علاقته مع شي هويلان قد انتهت. ماذا لو كان قد أنقذ حياتها؟ لقد استخدم جواربها لفعل هذا النوع من الأشياء ويجب أن تكون غاضبة
ما الذي ينبغي علي فعله؟
بعد التفكير في هذا طوال الصباح، حصل دونغ شيوبينغ على إجابة. ماذا يجب أن يفعل؟ شيء! يمكنه فقط انتظار انتقام الأخت (شي)
وفى حوالى الساعة 11 صباحا كان دونغ شيويهبعلى وشك الخروج وابدأ بعض المفرقعات النارية للتنفيس عن احباطاته . فقط عندما كان على وشك الخروج من منزله، رن هاتفه. نظر إلى عرض المتصل وتحول شاحباً. لقد كان رقم (شي هويلان) لابد أنها تشعر بالحرج الليلة الماضية ولم تكشف عنه يجب أن يتم استدعاؤها لتسوية النتيجة الآن. ماذا يجب أن أقول إذا سألت عن جوارب؟
الإجابة أو لا تجيب؟
بعد أن كان يتردّد لبضع ثوان، أجاب دونغ شيوبينغ على المكالمة. "مرحبا، الأخت شي؟"
"شياو دونغ، هل أنت حر الآن؟ سيارتي متوقفة خارج حيك دعونا نتناول الغداء معاً".
قلب (دونغ شويبينغ) تخطى نبضة تريد أن تعود إليه؟
"...... شياو دونغ، هل أنت هناك؟"
"آه...... نعم. لكن...... لم يعد لديك حمى؟"
"أنا بخير بعد ليلة نوم جيدة. سأكون في انتظارك عند المدخل هل تفهم؟"
"هاه؟ موافق. سأتجاوز الآن".
بعد دونغ شويبينغ شنق ، وقال انه يتساءل عما إذا كانت الأخت شي قد جلبت الناس معها لضربه. لكن لا يزال عليه الخروج ومقابلتها أمسك دونغ شيوبينغ بشعره وخطا هُنا في غرفة معيشته. فجأة توقف وحصى أسنانه. لا يزال عليه أن يواجه الأمر مهما حدث أمسك حقيبته وخرج من تركته. وقد استخدم جوارب زعيم الحكومة المركزية للقيام بهذا النوع من الأشياء. ولم تكن هذه مسألة صغيرة. ويمكن أن توجه إليه تهمة في المحكمة. قرر أن يواجه الموسيقى وترك شيه هويلان تفعل ما تريد له. لقد كان مخطئاً بعد كل شيء
خارج الحوزة.
كانت هناك سيارة أودي A6l سوداء متوقفة على الطريق، وكان شي هويلان في مقعد السائق. يبدو أنها وحدها في السيارة.
وكان دونغ شيويهبينغ مذنبا وتجول نحو السيارة.
كان هناك عدد قليل من تصاريح الدخول على الزجاج الأمامي للأودي. هذه السيارة يجب أن تسند إلى شي هويلان من قبل قسمها. وقد غير الحزب والحكومة جميع سياراتهما مؤخرا. وفي بعض الأماكن، اقتصرت الحكومات على المركبات التي تبلغ قيمتها 000 180 يوان وما دونها. كما اقتصرت سعة المركبات على 1.8 لتر. ولكن إدارة الدعاية في الحكومة المركزية ليس لديها أي قيود. لديهم سيارات فاخرة للقادة. بالطبع, هذه أودي قد تكون أيضا سيارة شي هويلان الشخصية. ومع ذلك، كان هذا شبه مستحيل، حيث كانت بكين عاصمة الصين. وكان على جميع المسؤولين الحكوميين في بكين أن يُبقيوا على الاضواء. حتى لو كان لديهم الوسائل لشراء السيارات الشخصية، فإنها سوف تجنب الحصول على سيارات باهظة الثمن. كانت شيه هويلان ضابطة رفيعة المستوى في الحكومة، وكان ضباط آخرون برتبتها لا يزالون يركبون الدراجات النارية.
بعد بضع ثوان، رأى شيه هويلان دونغ شيوبينغ، وتدحرجت أسفل النوافذ. "ما هو الخطأ في ساقك؟"
أراد دونغ شيوبينغ أن يخبرها أنه أصيب بمرض يجعله يفقد قدرته على المشي. إنه يريد العودة إلى المنزل حقاً لكن عندما رأى (شيه هويلان) كان يعلم أنه لا توجد طريقة له للهروب لقد قام بحصى أسنانه ومشى أسرع "أنا بخير. كانت ساقي تعاني من تشنجات عضلية". وبعد أن فكر لفترة من الوقت، سار إلى باب الراكب ودخل السيارة. كان رأسه معلقاً منخفضاً وكان خجلاً جداً من مواجهتها.
تاتي. أنا مستعد لتوبيخك يمكنك استجوابي حول جواربك!
وكان دونغ شيويهينغ مستعدا عقليا للاستجواب.
"...... شياو دونغ، ربط حزام الأمان الخاص بك.
لم يربط دونغ شيويهينغ حزام الأمان على الفور. التفت نحو شي هويلان: "شيه...... أيها المدير شي، أرجوك وبخني". لقد غير الطريقة التي يخاطب بها (شي هويلان) لم يعد يُجِدّ أَنيّ يَدأَها الأختِ شي.
نظر شيه هويلان إليه: "....... لماذا يجب أن أوبخك؟"
أجاب دونغ شيوبينغ بالحرج: "أنا...... أمس كان...... ....... أنا حقا......"
(شيه هويلان) انفجر ضاحكاً "لقد أنقذت حياتي واعتنعتني بالأمس. يجب أن أكون الشخص الذي يشكرك لماذا يجب أن أوبخك؟ شياو دونغ، ما هو الخطأ معك؟ إيه؟" ابتسمت شيه هويلان ودس شعرها وراء أذنيها. "أيضا، لماذا تدعوني المدير شي؟ أعتقد أن الأخت (شي) تبدو ألطف
وكان دونغ شويبينغ الذهول : "ولكن أنا......"
نظر إليه شيه هويلان بفضول وابتسم. "ما هو الخطأ؟ يمكنك أن تقول لي".
بعد سماع ما قاله شيه هويلان والموقف، كان دونغ شيويهبينغ مرتبكاً. هل يمكن لـ(شي هويلان) أن تعتقد حقاً أن الأشياء على جواربها كانت بصاقه؟ المستحيل. من يبدو مثل هذا؟ أيضا ، تعبيرات وجهها أمس...... كانت تعرف ما كان ذلك. لكن لماذا كانت تتصرف وكأن شيئاً لم يحدث بالأمس؟ اللعنه. ماذا تعني بالتصرف بهذه الطريقة؟ لن تتابع هذه المسألة؟ أجاب دونغ شيوبينغ بسرعة: "هاه...... شيء. لم يحدث شيء".
"حقا؟"
وأعطى دونغ شيوبينغ إجابة قاطعة: "نعم. لم يحدث شيء!"
ضحك شيه هويلان وأومأ برأسه. وقالت إنها لا تتصرف بشكل مختلف. "حسنا. دعونا نذهب لتناول الغداء الآن. لنذهب إلى فندق (وانغ فو) طيب؟"
(دونغ شيوبينغ) يمكنه الموافقة فقط وبما أن الأخت (شي) لم تذكر عن حادثة الليلة الماضية، فهو أيضاً لم يرغب في طرحها. من موقف (شيه هويلان)، يبدو أنها لا تبول بحادثة التخزين. على الرغم من دونغ شويبينغ لا يمكن أن أقول ما كانت تفكر ، ولكن...... هاهاها، الخطر قد انتهى، وأنا أنقذت. انظر إليها...... زعيم الحكومة المركزية مختلف. انها متسامحة جدا.......
قاد أودي نحو فندق وانغ فو.
(شيه هويلان) كانت ترتدي بدلة نسائية سوداء. كانت بدلة مصممة خصيصاً، وتعتبر نصف عارضة.
قام دونغ شيوبينغ بتثبيت حزام الأمان، ومن زاوية عينيه، رأى كعب شي هويلان وجواربها الملونة بالجلد. بدأ قلبه ينبض بشكل أسرع وبسرعة ينظر بعيدا. حتى لو كانت (شيه هويلان) قد اتّهبت كما سامحته، فعليها أن تفكّر في تلك الأشياء البيضاء في عقلها. وجه (دونغ شيوبينغ) كان أحمر ويحترق انه يجيد عدم النظر نحو اتجاه شي هويلان والنظر حول المناطق الداخلية من السيارة. كان يشعر بصلابة وعدم ارتياح أكثر من الأمس
دونغ شيوبينغ ليس لديه خيار (شيه هويلان) كان لديه شيء عليه.
"هاهاها...... ما الذي تبحث عنه؟" تحولت شيه هويلان للنظر في دونغ شيوبينغ مع ابتسامة.
"لا شيء......" وأشار دونغ شيويهينغ إلى تصاريح الدخول على الزجاج الأمامي. وكانت تصاريح الدخول للجنة الحزب في المدينة، وإدارة الدعاية، وإدارات الحكومة المركزية، والكثير من الأحياء التابعة للإدارة الحكومية. "أنا...... أنا أنظر إلى هذه".
"أوه، آه، أنا بحاجة لزيارة الكثير من الأماكن لعملي. لهذا السبب حصلت على المزيد من تصاريح الدخول".
العمل؟ أنت من قسم الدعاية. ما العمل الذي لديك في مبنى بلدية بكين؟ وزارة المالية؟ كان دونغ شيوبينغ فضولياً، لكنه لم يسأل أي شيء.
بعد نصف ساعة
وأخيراً وصلوا إلى فندق وانغ فو. شعر دونغ شيوبينغ بالحرج الشديد والحرج في السيارة.
يقع فندق وانغ فو في أحد أقدم فنادق 5 نجوم في بكين. لديهم 7 قاعات الرقص وجميع أنواع غرف الاجتماعات. كما أنها تقدم خدمات الترجمة والسكرتارية. كان هناك عدد قليل من المطاعم في الفندق، تقدم المأكولات الغربية والصينية. كما قدموا جميع أنواع الخدمات لخدمة ضيوفهم. كانت هناك خدمات رعاية الأطفال، والجولات، وآمنة، تلميع الأحذية، وتأجير المركبات، وتبادل الأموال، وأجهزة الصراف الوالي، والتسليم، والغسيل، الخ.
توقفت السيارة، ودونغ شيوبينغ الواعي المذنب ترجل بسرعة لمساعدة شي هويلان على فتح بابها. ويأمل أن يتمكن من ترك انطباع جيد.
ولكن الجرس أو موظفي الفندق دهسوا لفتح الباب أمام شيه هويلان، مما أعطى دونغ شيوبينغ أي فرصة للأداء. أخذ ذلك الشاب علماً برقم لوحة السيارة وساعد في فتح الباب أمام شي هويلان. بعد أن ترجل شي هويلان، هذا الشاب يهمس بشيء لشاب آخر يحمل دفتر ملاحظات. بعد ذلك، قال شيئا ً في جهاز التوكي. دونغ شويبينغ يعتقد أن هذا هو خدمة الفندق لجميع الضيوف. ولكن بعد أن ترجل هو وشي هويلان من السيارة، وصلت سيارة أخرى. هذه المرة، لم يفتح الموظفون الباب لتلك السيارة. هذان الموظفون هناك ولم يتحركا.
(دونغ شويبينغ) كان عاجزاً عن الكلام ماذا يحدث؟ خدمة خاصة؟ معظم الناس الذين يأتون إلى فندق وانغ فو كانوا أثرياء، وحتى لو كان شي هويلان يتردد على هذا المكان أو أنها زعيمة في الحكومة المركزية، يجب على موظفي الفندق ألا يعاملوها بشكل مختلف.
يبدو أن (شيه هويلان) معتاد على هذا النوع من العلاج "...... شياو دونغ، دعونا نذهب في".
"طيب." دونغ شيوبينغ سرعان ما تبعها. إنه يمشي خلفها قليلاً
لاحظ شي هويلان هذا وضحك. ولوحت لدونغ شيوبينغ: "لماذا أنت متوتر جداً؟ أنت أيضاً لست سكرتيرتي فقط أمشي بجانبي".
تردد دونغ شيوبينغ للحظة وأومأ برأسه. مشى بعناية بجانب شيه هويلان.
وعندما دخل الاثنان مدخل الفندق، سار رجل في منتصف العمر، يرتدي بدلة ذكية، ومد يده. "شكراً لمجيئك ِ سيدة شي آسف لأنني لم أرحب بك في الخارج". يبدو أن هذا الرجل خرج لاستقبال (شي هويلان) يجب أن يكون موظفو الفندق في الخارج الذين أبلغوه.
ابتسم شيه هويلان وصافحه. "المدير تشاو. توقف عن المزاح معي".
ضحك المدير تشاو: "هاها، أنا لا أطمأ على المزاح معك. غرفة كبار الشخصيات جاهزة. أنت هنا اليوم هو ل......"
(شيه هويلان) لوحت بيدها "أنا مجرد تناول الغداء مع صديق. لن أستخدم تلك الغرفة أنا...... سوف يتناول الطعام في حديقة الخيزران".
"بالتأكيد. سأصنع الترتيبات من أجلك". مدير تشاو بسرعة يجعل مكالمة هاتفية والدردشة مع شي هويلان لفترة من الوقت. لوح لاثنين من موظفي الفندق أكثر وهمس شيئا لهم قبل مغادرته. بعد ذلك، هذان الموظفان يقودان الطريق.
دونغ شويبينغ يمكن أن أقول أن الفندق تعامل شي هويلان بشكل مختلف عن الآخرين. اللعنه! الأخت (شي) مؤثرة جداً؟ حتى مدير الفندق كان عليه أن يخرج لاستقبالها؟ وحتى أمين لجنة الحزب في المنطقة الغربية لا يتمتع بهذه المعاملة.
حديقة الخيزران.
لم تكن هذه غرفة طعام خاصة أو مكان ًا للمناسبات الخاصة. واستخدمت الخيزران لإنشاء مقصورات صغيرة للضيوف. جميع الطاولات والكراسي مصنوعة من الروطان. كانت الأرضية معبدة بالحصى الصغير. كان هناك أيضا بركة هناك.
بعد تقديم الطعام، رفعت شي هويلان كأسها بمرح. "أنا أعرف عن لائحة قسمك. لكن هذا نبيذ أحمر ويجب أن تكون بخير هاها، اسمحوا لي أن أعطيك نخب لإنقاذ حياتي ورعاية لي".
(دونغ شيوبينغ) احمر خجلاً ورفع كأسه "شكراً لك. إنه واجبي".
بعد شرب بعض النبيذ، بدأ شيه هويلان ودونغ شيوبينغ في تناول الطعام والدردشة.
"شياو دونغ، لماذا أنت لست مع والديك خلال السنة القمرية الجديدة؟"
"أمي في مقاطعة هيبي. إنها مشغولة بعملها ولا يمكنها البقاء هنا إلا عشية اليوم الأول من السنة القمرية الجديدة".
"ما الذي يعمل به والداك؟"
"أمي معلمة في قرية ريفية. والدي...... قد وافته المنية".
"أنا آسف"
كان حتى الآن، دونغ شويبينغ يمكن الاسترخاء أخيرا. كان يعلم أن (شيه هويلان) لم يحسم النتيجة معه بسبب جواربها كانت تعالجه فقط من أجل وجبة لأنه أنقذها
وفجأة، رأى دونغ شيوبينغ رجلاً في منتصف العمر يسير على طول الممر. يبدو مألوفاً جداً (دونغ شيوبينغ) رآه على التلفاز من قبل إنه عضو لجنة الحزب في مدينة بكين ورئيس مكتب الأمن العام (فنغ شيوليانغ) لقد كان رجلاً ذكياً في الخمسينات من عمره الجانب الآخر من الممر قد يكون الغرف الخاصة، وينبغي أن يكون متجها إلى هناك.
وهذه هي المرة الأولى التي يلتقي فيها دونغ شيويهبينغ بمسؤول على مستوى المقاطعة الفرعية (الوزاري) شخصياً.
فقط عندما كان يفكر، نظر الرئيس فنغ نحو اتجاهه. توقف لثانية وابتسم. بعد ذلك، سار نحو اتجاه دونغ شيوبينغ.
(دونغ شويبينغ) كان مذهولاً ماذا يحدث؟
"هويلان! هاهاها!" وكان دونغ شيويهينغ لا يزال في حالة صدمة، وكان فنغ شيويه ليانغ قد وصل إلى طاولته. "إنها السنة القمرية الجديدة ولماذا أنت هنا في وانغ فو؟"
(شيه هويلان) رآه ووقف صافحته وأجابت. "أنا هنا مع صديق. العم فنغ، سنة جديدة سعيدة. كيف حال العمة؟"
نظر فنغ شيويلنج إلى دونغ شيويهينغ، الذي كان يقف أيضا وابتسم له. وعاد إلى شيه هويلان: "إنها لا تزال كما هي. لقد حصلت على ارتفاع في ضغط الدم، ولا تزال ترفض مشاهدة نظامها الغذائي. إنها في الغرفة الخاصة تأكل ما يحلو لها الآن لا يمكن أن أزعجني بها هاهاها. حسنا. لن أزعجك بعد الآن إلى المعبّة.
ضحك شيه هويلان. "ثم، سوف أذهب إلى غرفتك الخاصة لتناول مشروب معك في وقت لاحق."
"هاهاها، هل تعتقد أنك يمكن أن تجعلني في حالة سكر؟ يمكنك المحاولة!"
(دونغ شيويهينغ) كان في حالة صدمة عضو لجنة الحزب في المدينة كان يبتسم لي؟ لقد أعطاني ابتسامة للتو ياه...... الأخت (شي) تعرفه؟
كان دونغ شيوبينغ يعرف أن شيه هويلان لديه بعض الخلفية والاتصالات. إذا لم يكن كذلك، وقالت انها لا يمكن أن يصعد إلى رتبتها الحالية في سنها. ولكن جميع تصاريح الدخول في أودي لها، والمعاملة الخاصة التي تلقتها في فندق وانغ فو، محادثة عارضة مع عضو لجنة الحزب في مدينة بكين...... شي هويلان ليس فقط لديها بعض المساندة. حصلت على دعم كبير!
ملاحظة المترجم:
فندق وانغ فو (οοοοοο) يعرف أيضا باسم شبه جزيرة بكين.
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Peninsula_Beijing
الفصل 142 -- ماذا تعني الأخت شي؟
3طريق يوم السنة القمرية الجديدة.
(دونغ شويبينغ) استيقظ على أصوات المفرقعات النارية نزل من سريره بأكياس عين ثقيلة ذهب للاغتسال، وبعد الإفطار، جلس على أسوفه يصفع نفسه على جبهته. فكر مرة أخرى على ما حدث الليلة الماضية وكان يعرف علاقته مع شي هويلان قد انتهت. ماذا لو كان قد أنقذ حياتها؟ لقد استخدم جواربها لفعل هذا النوع من الأشياء ويجب أن تكون غاضبة
ما الذي ينبغي علي فعله؟
بعد التفكير في هذا طوال الصباح، حصل دونغ شيوبينغ على إجابة. ماذا يجب أن يفعل؟ شيء! يمكنه فقط انتظار انتقام الأخت (شي)
وفى حوالى الساعة 11 صباحا كان دونغ شيويهبعلى وشك الخروج وابدأ بعض المفرقعات النارية للتنفيس عن احباطاته . فقط عندما كان على وشك الخروج من منزله، رن هاتفه. نظر إلى عرض المتصل وتحول شاحباً. لقد كان رقم (شي هويلان) لابد أنها تشعر بالحرج الليلة الماضية ولم تكشف عنه يجب أن يتم استدعاؤها لتسوية النتيجة الآن. ماذا يجب أن أقول إذا سألت عن جوارب؟
الإجابة أو لا تجيب؟
بعد أن كان يتردّد لبضع ثوان، أجاب دونغ شيوبينغ على المكالمة. "مرحبا، الأخت شي؟"
"شياو دونغ، هل أنت حر الآن؟ سيارتي متوقفة خارج حيك دعونا نتناول الغداء معاً".
قلب (دونغ شويبينغ) تخطى نبضة تريد أن تعود إليه؟
"...... شياو دونغ، هل أنت هناك؟"
"آه...... نعم. لكن...... لم يعد لديك حمى؟"
"أنا بخير بعد ليلة نوم جيدة. سأكون في انتظارك عند المدخل هل تفهم؟"
"هاه؟ موافق. سأتجاوز الآن".
بعد دونغ شويبينغ شنق ، وقال انه يتساءل عما إذا كانت الأخت شي قد جلبت الناس معها لضربه. لكن لا يزال عليه الخروج ومقابلتها أمسك دونغ شيوبينغ بشعره وخطا هُنا في غرفة معيشته. فجأة توقف وحصى أسنانه. لا يزال عليه أن يواجه الأمر مهما حدث أمسك حقيبته وخرج من تركته. وقد استخدم جوارب زعيم الحكومة المركزية للقيام بهذا النوع من الأشياء. ولم تكن هذه مسألة صغيرة. ويمكن أن توجه إليه تهمة في المحكمة. قرر أن يواجه الموسيقى وترك شيه هويلان تفعل ما تريد له. لقد كان مخطئاً بعد كل شيء
خارج الحوزة.
كانت هناك سيارة أودي A6l سوداء متوقفة على الطريق، وكان شي هويلان في مقعد السائق. يبدو أنها وحدها في السيارة.
وكان دونغ شيويهبينغ مذنبا وتجول نحو السيارة.
كان هناك عدد قليل من تصاريح الدخول على الزجاج الأمامي للأودي. هذه السيارة يجب أن تسند إلى شي هويلان من قبل قسمها. وقد غير الحزب والحكومة جميع سياراتهما مؤخرا. وفي بعض الأماكن، اقتصرت الحكومات على المركبات التي تبلغ قيمتها 000 180 يوان وما دونها. كما اقتصرت سعة المركبات على 1.8 لتر. ولكن إدارة الدعاية في الحكومة المركزية ليس لديها أي قيود. لديهم سيارات فاخرة للقادة. بالطبع, هذه أودي قد تكون أيضا سيارة شي هويلان الشخصية. ومع ذلك، كان هذا شبه مستحيل، حيث كانت بكين عاصمة الصين. وكان على جميع المسؤولين الحكوميين في بكين أن يُبقيوا على الاضواء. حتى لو كان لديهم الوسائل لشراء السيارات الشخصية، فإنها سوف تجنب الحصول على سيارات باهظة الثمن. كانت شيه هويلان ضابطة رفيعة المستوى في الحكومة، وكان ضباط آخرون برتبتها لا يزالون يركبون الدراجات النارية.
بعد بضع ثوان، رأى شيه هويلان دونغ شيوبينغ، وتدحرجت أسفل النوافذ. "ما هو الخطأ في ساقك؟"
أراد دونغ شيوبينغ أن يخبرها أنه أصيب بمرض يجعله يفقد قدرته على المشي. إنه يريد العودة إلى المنزل حقاً لكن عندما رأى (شيه هويلان) كان يعلم أنه لا توجد طريقة له للهروب لقد قام بحصى أسنانه ومشى أسرع "أنا بخير. كانت ساقي تعاني من تشنجات عضلية". وبعد أن فكر لفترة من الوقت، سار إلى باب الراكب ودخل السيارة. كان رأسه معلقاً منخفضاً وكان خجلاً جداً من مواجهتها.
تاتي. أنا مستعد لتوبيخك يمكنك استجوابي حول جواربك!
وكان دونغ شيويهينغ مستعدا عقليا للاستجواب.
"...... شياو دونغ، ربط حزام الأمان الخاص بك.
لم يربط دونغ شيويهينغ حزام الأمان على الفور. التفت نحو شي هويلان: "شيه...... أيها المدير شي، أرجوك وبخني". لقد غير الطريقة التي يخاطب بها (شي هويلان) لم يعد يُجِدّ أَنيّ يَدأَها الأختِ شي.
نظر شيه هويلان إليه: "....... لماذا يجب أن أوبخك؟"
أجاب دونغ شيوبينغ بالحرج: "أنا...... أمس كان...... ....... أنا حقا......"
(شيه هويلان) انفجر ضاحكاً "لقد أنقذت حياتي واعتنعتني بالأمس. يجب أن أكون الشخص الذي يشكرك لماذا يجب أن أوبخك؟ شياو دونغ، ما هو الخطأ معك؟ إيه؟" ابتسمت شيه هويلان ودس شعرها وراء أذنيها. "أيضا، لماذا تدعوني المدير شي؟ أعتقد أن الأخت (شي) تبدو ألطف
وكان دونغ شويبينغ الذهول : "ولكن أنا......"
نظر إليه شيه هويلان بفضول وابتسم. "ما هو الخطأ؟ يمكنك أن تقول لي".
بعد سماع ما قاله شيه هويلان والموقف، كان دونغ شيويهبينغ مرتبكاً. هل يمكن لـ(شي هويلان) أن تعتقد حقاً أن الأشياء على جواربها كانت بصاقه؟ المستحيل. من يبدو مثل هذا؟ أيضا ، تعبيرات وجهها أمس...... كانت تعرف ما كان ذلك. لكن لماذا كانت تتصرف وكأن شيئاً لم يحدث بالأمس؟ اللعنه. ماذا تعني بالتصرف بهذه الطريقة؟ لن تتابع هذه المسألة؟ أجاب دونغ شيوبينغ بسرعة: "هاه...... شيء. لم يحدث شيء".
"حقا؟"
وأعطى دونغ شيوبينغ إجابة قاطعة: "نعم. لم يحدث شيء!"
ضحك شيه هويلان وأومأ برأسه. وقالت إنها لا تتصرف بشكل مختلف. "حسنا. دعونا نذهب لتناول الغداء الآن. لنذهب إلى فندق (وانغ فو) طيب؟"
(دونغ شيوبينغ) يمكنه الموافقة فقط وبما أن الأخت (شي) لم تذكر عن حادثة الليلة الماضية، فهو أيضاً لم يرغب في طرحها. من موقف (شيه هويلان)، يبدو أنها لا تبول بحادثة التخزين. على الرغم من دونغ شويبينغ لا يمكن أن أقول ما كانت تفكر ، ولكن...... هاهاها، الخطر قد انتهى، وأنا أنقذت. انظر إليها...... زعيم الحكومة المركزية مختلف. انها متسامحة جدا.......
قاد أودي نحو فندق وانغ فو.
(شيه هويلان) كانت ترتدي بدلة نسائية سوداء. كانت بدلة مصممة خصيصاً، وتعتبر نصف عارضة.
قام دونغ شيوبينغ بتثبيت حزام الأمان، ومن زاوية عينيه، رأى كعب شي هويلان وجواربها الملونة بالجلد. بدأ قلبه ينبض بشكل أسرع وبسرعة ينظر بعيدا. حتى لو كانت (شيه هويلان) قد اتّهبت كما سامحته، فعليها أن تفكّر في تلك الأشياء البيضاء في عقلها. وجه (دونغ شيوبينغ) كان أحمر ويحترق انه يجيد عدم النظر نحو اتجاه شي هويلان والنظر حول المناطق الداخلية من السيارة. كان يشعر بصلابة وعدم ارتياح أكثر من الأمس
دونغ شيوبينغ ليس لديه خيار (شيه هويلان) كان لديه شيء عليه.
"هاهاها...... ما الذي تبحث عنه؟" تحولت شيه هويلان للنظر في دونغ شيوبينغ مع ابتسامة.
"لا شيء......" وأشار دونغ شيويهينغ إلى تصاريح الدخول على الزجاج الأمامي. وكانت تصاريح الدخول للجنة الحزب في المدينة، وإدارة الدعاية، وإدارات الحكومة المركزية، والكثير من الأحياء التابعة للإدارة الحكومية. "أنا...... أنا أنظر إلى هذه".
"أوه، آه، أنا بحاجة لزيارة الكثير من الأماكن لعملي. لهذا السبب حصلت على المزيد من تصاريح الدخول".
العمل؟ أنت من قسم الدعاية. ما العمل الذي لديك في مبنى بلدية بكين؟ وزارة المالية؟ كان دونغ شيوبينغ فضولياً، لكنه لم يسأل أي شيء.
بعد نصف ساعة
وأخيراً وصلوا إلى فندق وانغ فو. شعر دونغ شيوبينغ بالحرج الشديد والحرج في السيارة.
يقع فندق وانغ فو في أحد أقدم فنادق 5 نجوم في بكين. لديهم 7 قاعات الرقص وجميع أنواع غرف الاجتماعات. كما أنها تقدم خدمات الترجمة والسكرتارية. كان هناك عدد قليل من المطاعم في الفندق، تقدم المأكولات الغربية والصينية. كما قدموا جميع أنواع الخدمات لخدمة ضيوفهم. كانت هناك خدمات رعاية الأطفال، والجولات، وآمنة، تلميع الأحذية، وتأجير المركبات، وتبادل الأموال، وأجهزة الصراف الوالي، والتسليم، والغسيل، الخ.
توقفت السيارة، ودونغ شيوبينغ الواعي المذنب ترجل بسرعة لمساعدة شي هويلان على فتح بابها. ويأمل أن يتمكن من ترك انطباع جيد.
ولكن الجرس أو موظفي الفندق دهسوا لفتح الباب أمام شيه هويلان، مما أعطى دونغ شيوبينغ أي فرصة للأداء. أخذ ذلك الشاب علماً برقم لوحة السيارة وساعد في فتح الباب أمام شي هويلان. بعد أن ترجل شي هويلان، هذا الشاب يهمس بشيء لشاب آخر يحمل دفتر ملاحظات. بعد ذلك، قال شيئا ً في جهاز التوكي. دونغ شويبينغ يعتقد أن هذا هو خدمة الفندق لجميع الضيوف. ولكن بعد أن ترجل هو وشي هويلان من السيارة، وصلت سيارة أخرى. هذه المرة، لم يفتح الموظفون الباب لتلك السيارة. هذان الموظفون هناك ولم يتحركا.
(دونغ شويبينغ) كان عاجزاً عن الكلام ماذا يحدث؟ خدمة خاصة؟ معظم الناس الذين يأتون إلى فندق وانغ فو كانوا أثرياء، وحتى لو كان شي هويلان يتردد على هذا المكان أو أنها زعيمة في الحكومة المركزية، يجب على موظفي الفندق ألا يعاملوها بشكل مختلف.
يبدو أن (شيه هويلان) معتاد على هذا النوع من العلاج "...... شياو دونغ، دعونا نذهب في".
"طيب." دونغ شيوبينغ سرعان ما تبعها. إنه يمشي خلفها قليلاً
لاحظ شي هويلان هذا وضحك. ولوحت لدونغ شيوبينغ: "لماذا أنت متوتر جداً؟ أنت أيضاً لست سكرتيرتي فقط أمشي بجانبي".
تردد دونغ شيوبينغ للحظة وأومأ برأسه. مشى بعناية بجانب شيه هويلان.
وعندما دخل الاثنان مدخل الفندق، سار رجل في منتصف العمر، يرتدي بدلة ذكية، ومد يده. "شكراً لمجيئك ِ سيدة شي آسف لأنني لم أرحب بك في الخارج". يبدو أن هذا الرجل خرج لاستقبال (شي هويلان) يجب أن يكون موظفو الفندق في الخارج الذين أبلغوه.
ابتسم شيه هويلان وصافحه. "المدير تشاو. توقف عن المزاح معي".
ضحك المدير تشاو: "هاها، أنا لا أطمأ على المزاح معك. غرفة كبار الشخصيات جاهزة. أنت هنا اليوم هو ل......"
(شيه هويلان) لوحت بيدها "أنا مجرد تناول الغداء مع صديق. لن أستخدم تلك الغرفة أنا...... سوف يتناول الطعام في حديقة الخيزران".
"بالتأكيد. سأصنع الترتيبات من أجلك". مدير تشاو بسرعة يجعل مكالمة هاتفية والدردشة مع شي هويلان لفترة من الوقت. لوح لاثنين من موظفي الفندق أكثر وهمس شيئا لهم قبل مغادرته. بعد ذلك، هذان الموظفان يقودان الطريق.
دونغ شويبينغ يمكن أن أقول أن الفندق تعامل شي هويلان بشكل مختلف عن الآخرين. اللعنه! الأخت (شي) مؤثرة جداً؟ حتى مدير الفندق كان عليه أن يخرج لاستقبالها؟ وحتى أمين لجنة الحزب في المنطقة الغربية لا يتمتع بهذه المعاملة.
حديقة الخيزران.
لم تكن هذه غرفة طعام خاصة أو مكان ًا للمناسبات الخاصة. واستخدمت الخيزران لإنشاء مقصورات صغيرة للضيوف. جميع الطاولات والكراسي مصنوعة من الروطان. كانت الأرضية معبدة بالحصى الصغير. كان هناك أيضا بركة هناك.
بعد تقديم الطعام، رفعت شي هويلان كأسها بمرح. "أنا أعرف عن لائحة قسمك. لكن هذا نبيذ أحمر ويجب أن تكون بخير هاها، اسمحوا لي أن أعطيك نخب لإنقاذ حياتي ورعاية لي".
(دونغ شيوبينغ) احمر خجلاً ورفع كأسه "شكراً لك. إنه واجبي".
بعد شرب بعض النبيذ، بدأ شيه هويلان ودونغ شيوبينغ في تناول الطعام والدردشة.
"شياو دونغ، لماذا أنت لست مع والديك خلال السنة القمرية الجديدة؟"
"أمي في مقاطعة هيبي. إنها مشغولة بعملها ولا يمكنها البقاء هنا إلا عشية اليوم الأول من السنة القمرية الجديدة".
"ما الذي يعمل به والداك؟"
"أمي معلمة في قرية ريفية. والدي...... قد وافته المنية".
"أنا آسف"
كان حتى الآن، دونغ شويبينغ يمكن الاسترخاء أخيرا. كان يعلم أن (شيه هويلان) لم يحسم النتيجة معه بسبب جواربها كانت تعالجه فقط من أجل وجبة لأنه أنقذها
وفجأة، رأى دونغ شيوبينغ رجلاً في منتصف العمر يسير على طول الممر. يبدو مألوفاً جداً (دونغ شيوبينغ) رآه على التلفاز من قبل إنه عضو لجنة الحزب في مدينة بكين ورئيس مكتب الأمن العام (فنغ شيوليانغ) لقد كان رجلاً ذكياً في الخمسينات من عمره الجانب الآخر من الممر قد يكون الغرف الخاصة، وينبغي أن يكون متجها إلى هناك.
وهذه هي المرة الأولى التي يلتقي فيها دونغ شيويهبينغ بمسؤول على مستوى المقاطعة الفرعية (الوزاري) شخصياً.
فقط عندما كان يفكر، نظر الرئيس فنغ نحو اتجاهه. توقف لثانية وابتسم. بعد ذلك، سار نحو اتجاه دونغ شيوبينغ.
(دونغ شويبينغ) كان مذهولاً ماذا يحدث؟
"هويلان! هاهاها!" وكان دونغ شيويهينغ لا يزال في حالة صدمة، وكان فنغ شيويه ليانغ قد وصل إلى طاولته. "إنها السنة القمرية الجديدة ولماذا أنت هنا في وانغ فو؟"
(شيه هويلان) رآه ووقف صافحته وأجابت. "أنا هنا مع صديق. العم فنغ، سنة جديدة سعيدة. كيف حال العمة؟"
نظر فنغ شيويلنج إلى دونغ شيويهينغ، الذي كان يقف أيضا وابتسم له. وعاد إلى شيه هويلان: "إنها لا تزال كما هي. لقد حصلت على ارتفاع في ضغط الدم، ولا تزال ترفض مشاهدة نظامها الغذائي. إنها في الغرفة الخاصة تأكل ما يحلو لها الآن لا يمكن أن أزعجني بها هاهاها. حسنا. لن أزعجك بعد الآن إلى المعبّة.
ضحك شيه هويلان. "ثم، سوف أذهب إلى غرفتك الخاصة لتناول مشروب معك في وقت لاحق."
"هاهاها، هل تعتقد أنك يمكن أن تجعلني في حالة سكر؟ يمكنك المحاولة!"
(دونغ شيويهينغ) كان في حالة صدمة عضو لجنة الحزب في المدينة كان يبتسم لي؟ لقد أعطاني ابتسامة للتو ياه...... الأخت (شي) تعرفه؟
كان دونغ شيوبينغ يعرف أن شيه هويلان لديه بعض الخلفية والاتصالات. إذا لم يكن كذلك، وقالت انها لا يمكن أن يصعد إلى رتبتها الحالية في سنها. ولكن جميع تصاريح الدخول في أودي لها، والمعاملة الخاصة التي تلقتها في فندق وانغ فو، محادثة عارضة مع عضو لجنة الحزب في مدينة بكين...... شي هويلان ليس فقط لديها بعض المساندة. حصلت على دعم كبير!
ملاحظة المترجم:
فندق وانغ فو (οοοοοο) يعرف أيضا باسم شبه جزيرة بكين.
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Peninsula_Beijing
السلطة والثروة
الفصل 143 - مليونان!
بعد الظهر، الساعة 1:50 ظهراً.
وبعد مغادرة فندق وانغ فو استقل شيه هويلان ودونغ شيويهبينغ سيارة أودي وخرجا من موقف السيارات.
كان دونغ شيويهبينغ يجلس فى مقعد الراكب الامامى بعصبية . انه يختلس سرا في شي هويلان. كانت لديها نظرة صارمة على وجهها الجميل ولم تكن أيضاً زعيمة رفيعة المستوى في الحكومة المركزية، بل كانت تحظى أيضاً بدعم قوي. الآن، دونغ شيوبينغ لا يُجِدحتى أن يبتسم أمامها. كان سعيداً وقلقاً في نفس الوقت. وأعرب عن سروره لأنه أنقذ حياتها، ولكنه كان قلقا أيضا لأنه استخدم جواربها للقيام بذلك الشيء الوقح. الأسوأ أنها كانت تعلم بذلك
كانت مشاعر دونغ شيوبينغ معقدة!
كان الوضع هادئاً في السيارة، وضحك شي هويلان فجأة. "شياو دونغ، هل لديك أي هوايات؟"
(دونغ شويبينغ) أخلى حنجرته "إرر...... لا تعتبر هواية لكنني أحب التسوق في جميع أنحاء الأسواق العتيقة ومشاهدة البرامج التلفزيونية حول التحف والمجموعات". حاول أن يجعل نفسه يبدو من الدرجة العالية. وقال انه لن يقول شي هويلان أن هواياته كانت مشاهدة الأفلام، والدردشة عبر الإنترنت، الخ. هذه كلها كانت عادية جدا.
"أوه، أوه، أوه كما أود زيارة ليوليتشانغ عندما أكون حراً".
"أنت أيضا مثل جمع الاشياء؟"
"نعم. لكنني مبتدئ فقط".
"أنت متواضع جدا. أستطيع أن أقول لك يجب أن تعرف الكثير عن التحف".
"هل هو مكتوب على جبهتي؟ كيف يمكنك معرفة ذلك؟ هاهاها......." (شيه هويلان) كان متمسكاً بعجلة القيادة برشاقة فكرت لفترة من الوقت وأبطأت السيارة. "ما زلت أفكر في شراء قميصين لك كهدية. لكن بما أنك تحب التحف، دعنا نذهب إلى (ليوليتشانغ). يتم نقل شارع الطعام في معرض المعبد إلى حديقة تاوشانتينغ، ولكن يجب أن يكون ليوليتشانغ لا يزال مفتوحًا. يمكنك اختيار العتيقة التي تريدها، وأنا سوف شرائه كهدية لك. طيب؟"
دونغ شيويهبينغ السريع يرفض اقتراحها. "لا حاجة. لا حاجة. لقد عاملتني على الغداء، وهذا يكفي".
"كيف يمكن مقارنة وجبة بالحياة؟" أجاب شيه هويلان بحزم وقاد نحو الغرب. ولم تعط دونغ شيوبينغ اي خيار. "استمع لي، هل تفهم؟"
هل هوه؟ ليس لدي الحق في اتخاذ أي قرار. دونغ شيويهينغ يمكن أن يبتسم فقط ويومم.
قبل عامين، أقيم معرض المعبد في شارع نان شين هوا، وسيمتلئ الشارع بأكمله بالناس. وأعيد توجيه جميع وسائل النقل العام. بالطبع، لا يزال بإمكان أي شخص القيادة إلى الشارع إذا أراد. ولكن كان هناك الكثير من الناس هناك، وحركة المرور سوف تصل إلى طريق مسدود. كانت مزدحمة لدرجة أن المسافة بين شخصين كانت أقل من عرض كف. بعد أن تم نقل شارع الطعام إلى حديقة تاوانتإنينغ مؤخرًا ، لم يكن مزدحمًا جدًا ، ويمكن للسيارات دخول تلك المنطقة.
غرب ليوليتشانغ
بعد توقف أودي، قام دونغ شيوبينغ بفك حزام الأمان وركض إلى باب السائق لفتح الباب أمام شيه هويلان. حتى أنه يتعلم من قوه بانوي لوضع يده في الجزء العلوي من السيارة "لحماية" شي هويلان.
هزت شيه هويلان رأسها وابتسامتها. "أنت......."
بعد هذين اليومين، لاحظ دونغ شيوبينغ شيه هويلان يحب أن يبتسم. استخدمت أنواعاً مختلفة من الابتسامات للتعبير عن تعبيراتها. تبدو مثل السيدات الرسميات في العصور القديمة
بعد دخوله متجراً للتحف الأثرية، نظر شيه هويلان إلى دونغ شيوبينغ. "انظر حولك وانظر إذا كان هناك أي شيء تريده. "
دونغ شيويهينغ لم يرد أن يسمح لها بشراء أي هدية له. ولكن إذا لم يختر أي شيء، فإنها لن توافق على ذلك. لذلك، بعد المشي حول المحل، توقف أمام رف خشبي وأشار إلى العشب الجندب، مصنوعة من خشب الورد. كان دونغ شيويهبينغ يعرف أن هذا هو أرخص عنصر في المحل. حتى اللوحات منخفضة الدرجة والخط والفخار كانت أكثر تكلفة. "الأخت شي. هذا هو الغورد جيدة ".
ضحك شيه هويلان: "إنها نهاية موسم تربية الجنادب تقريبًا. اختيار شيء أفضل، حسنا؟"
ابتسم دونغ شيوبينغ بخجل. "أنا أحب هذا. "
"بخير" (شيه هويلان) سأل مساعد المتجر عن سعر ذلك الغورد كان 2000 يوان، ودفعت دون أن تقول كلمة واحدة. إنها من تمرير الغورإلى دونغ شيوبينغ "دعونا ننظر حولنا. هذه الهدية رخيصة جداً".
"لا بأس. لا بأس". (دونغ شويبينغ) أمسك بـ(جندب غورد) "هذا جيد بما فيه الكفاية. شكراً لكِ يا أخت (شيه)"
هزت شيه هويلان رأسها وضحكت. "كنت أعرف أنك لن تختار أي شيء. دعونا نتجول ونرى ما إذا كان هناك أي شيء أفضل". رأت دونغ شيويهبينغ لا تزال تريد رفضها، وقالت انها لوحت على الفور يدها لوقفه. "لن أشتريها لك، حسناً؟ سأختار شيئاً لنفسي يمكنك أن تعطيني بعض الاقتراحات".
ورد دونغ شيويهبينغ. "حسنا. لكنني لا أعرف عن التحف مثلك".
"هاهاها، توقف عن إقاقائي. دعونا نذهب".
تم إغلاق الكثير من المحلات التجارية في ليوليتشانغ. بعد المشي لفترة من الوقت، لم ير شي هويلان أي شيء لفت انتباهها. ساروا ببطء إلى شرق ليوليتشانغ. لاحظت شيه هويلان ختم الحجر الأصفر في أول متجر تدخلفي شرق ليوليتشانغ. ولكن عندما تستفسر عن السعر ، كان أكثر من 1 مليون يوان. (شيه هويلان) هزت رأسها لم تشترى لم يكن ذلك لأنها لا تحب ذلك. كان ذلك لأنها لا تستطيع تحمل ذلك. كم يمكن أن يكسب مستوى نائب المدير شهريًا؟
وبعد ساعة، وقف دونغ شيويه بينغ وشيه هويلان عند تقاطع شرق وغرب ليوليتشانغ.
(شيه هويلان) نظرت إلى ساعتها "دعونا نتوقف عن التسوق. تعال، سأعيدك".
"لا حاجة. لقد جلبتلي بالفعل من مكاني هذا الصباح...... يمكنني أن أستقل سيارة أجرة".
"لا...... إيه؟" نظر شيه هويلان فجأة إلى عدد قليل من الأكشاك على جانب الطريق. كانت الأكشاك تبيع البالونات والحلوى القطنية. أحد الأكشاك عرض جميع أنواع الأدوات الخزفية على رفها. كانجشي الخزف، وعاء عامة القديمة، الخ. شيه هويلان كان مهتما في هذه البنود : "شياو دونغ ، دعونا نلقي نظرة على هذا المتجر".
"أوه...... طيب". (دونغ شويبينغ) تبعها إلى المتجر.
كان صاحب المتجر شاباً يبلغ من العمر حوالي 30 عاماً. لقد ذهل من جمال (شي هويلان) وظل ينظر إليها "مرحبا، ماذا تريد أن ترى؟"
نظر شيه هويلان إلى الرفوف ورأى وعاء صغير أزرق اللون. تم طلاء الوعاء بالسحب ، وكان الجزء الداخلي من الوعاء تنين ذهبي. (شيه هويلان) التقطها وفحص الجزء السفلي من الوعاء كانت هناك بعض العبارات المحفورة في الجزء السفلي من الوعاء، مشيرة إلى أنه تم تصنيعها من قبل الفرن الرسمي خلال عهد الإمبراطور الطويل تشيان. عادة، كانت التحف من هذه المتاجر على جانب الطريق التحف منخفضة الدرجة. يجب أن يكون هذا الوعاء إما مزيفًا أو عتيقًا منخفض الدرجة. هذا الوعاء العتيق كان نادراً حتى في المزادات، ناهيك عن الشوارع. ولكن لا تزال هناك استثناءات. إذا لم يكن كذلك ، لن يكون هناك أيضا الكثير من القصص عن الناس العثور على التحف الحقيقية في الشوارع.
نظر صاحب المتجر إلى شيه هويلان وقال: "هذا من مسقط رأسي. إنها تحفة قديمة ينتجها قمان الحكومة القديمة".
فحص شيه هويلان الوعاء بعناية والتفت إلى دونغ شيوبينغ وابتسم: "شياو دونغ، نلقي نظرة على هذا. ما رأيك؟"
(دونغ شويبينغ) تعرف على هذا الوعاء كان اسم هذا الوعاء هو وعاء التنين الإمبراطور الطويل في عهد أسرة تشينغ. كان يعرف عن هذا الوعاء لأنه عندما كان يعمل بدوام جزئي في بان جيا يوان، كان المحل الذي كان يعمل لديه جزء مكسور من هذا النوع من الوعاء. تلك القطعة المكسورة كانت أصلية وعلى الرغم من أن الأمر لا يستحق أي شيء، إلا أن دونغ شيوبينغ قام بفحصه عدة مرات. رؤية أن شي هويلان يسأل رأيه، ورأى أنه ينبغي أن تظهر موهبته. التقط الوعاء بكلتا يديه وفحص كل تفاصيل الوعاء.
هممم...... هذا الوعاء يشبه تلك القطعة المكسورة، ولكن يبدو أن هناك بعض الاختلافات.
كان لون هذا الوعاء أحدث، وكان الطلاء أكثر إشراقا. ولكن الخطوط العريضة للتصاميم تبدو مشابهة جدا لتلك القطعة. وكان التنين الذهبي أيضا أكثر تفصيلا.
سأل شيه هويلان: "ما رأيك؟"
قفز دونغ شيوبينغ: "إرر...... يبدو أن هذا حقيقي، ولكن بعض الأجزاء مشبوهة. كما أنني لست متأكداً جداً".
تحول شيه هويلان نحو صاحب المتجر. "كم تبيع؟"
أجاب صاحب المتجر. "50,000 يوان"
هزت شيه هويلان رأسها وابتسمت: "إذا كان هذا هو حقا من فرن الحكومة، فإنك لن تبيعه مقابل 50،000 يوان. اجعلها أرخص".
"هذا هو حقا العتيقة. كان سلف ذلك الرجل من مسقط رأسي من بكين......
(شيه هويلان) لوحت بيدها لإيقافه "دعونا نتحدث عن السعر وليس القصة. طيب؟"
ابتسم صاحب المتجر بالحرج. "حصلت على هذا وعاء في 40،000 يوان. أرباحي ليست كثيرة. أنا حقا لا يمكن بيعه لك أقل من 50،000 يوان ".
"لا يهم"
لو كان هذا الوعاء حقيقياً لكان يساوي أكثر من بضع مئات من الآلاف هذا سينظر في العثور على كنز في الشوارع. إذا كان هذا الوعاء يباع لبضع مئات أو آلاف، انها ليست مشكلة لاتخاذ مقامرة. ولكن 50،000 يوان ليست كمية صغيرة. وعلاوة على ذلك، لم يستطع دونغ شيوبينغ وشيه هويلان معرفة ما إذا كان هذا الوعاء أصلياً. أكثر من 70 إلى 80٪ من هذه الأطباق في السوق كانت مزيفة. لهذا قرر (شيه هويلان) عدم شرائها
"شياو دونغ، دعونا نذهب."
أصيب دونغ شيويهبينغ بخيبة أمل لفشله في إثارة إعجاب شي هويلان. هذه كانت مشكلة التحف حتى لو كنت قد رأيت العتيقة أصيلة من قبل وفهمها جيدا، ولكن من الصعب معرفة الفرق بين وهمية والبند الحقيقي. كان هذا بسبب كيفية الحفاظ على العتيقة. إذا تم الاحتفاظ بها بشكل جيد ، فإن الألوان واللوحات ستكون مختلفة عن آخر العتيقة ، والتي لم يتم الحفاظ عليها بشكل صحيح. تنهد...... إذا كنت أستطيع فحصه من القسم المكسور. كان قد فحص الجزء المكسور من جزء من ذلك الملك تشينغ تشيان لونغ إمبراطور التنين وعاء من قبل. وقال انه سيكون قادرا على معرفة ما إذا كان هذا وعاء حقيقي أو وهمية من قبل القسم المكسور. مهما كانت اللوحة الخارجية حقيقية ، فإن القسم المكسور...... من سيكون قادراً على معرفة ذلك؟ كانت هناك الآلاف من الطرق لمصادقة العتيقة ولا أحد في العالم سوف سحق العتيقة لمصادقة ذلك. إذا تم العثور على العتيقة لتكون حقيقية من خلال هذه الطريقة، فإنه سيكون بلا معنى. وقد تحطمت بالفعل وعاء وقيمة......
ايه؟
دونغ شويبينغ توقف في مساراته عندما فكر حتى هنا!
اللعنه! هناك شخص يمكنه مصادقة العتيقة من خلال هذه الطريقة المجنونة
دونغ شويبينغ هو من يستطيع فعل هذا
رأى صاحب المتجر المرأة وهي تبتعد، لكن هذا الشاب كان لا يزال واقفاً هناك. "أيها الشاب، من فضلك ألقي نظرة بعناية. هذا الوعاء هو حقا من فرن الحكومة".
"حقا؟" دونغ شيويهبينغ تلتقط وعاء مرة أخرى. "دعني ألقي نظرة فاحصة"
صاحب المتجر ضحك. "بالتأكيد. المضي قدما ".
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه ورفع ذراعيه فجأة وحطم الوعاء على الأرض أمام صاحب المتجر المصدوم. سحق! لقد تحطم الوعاء إلى قطع
"ماذا تفعلون و ** ك؟!" صاحب المتجر كان غاضباً
كما ذهل شيه هويلان، الذي كان على بعد خطوات قليلة. "شياو دونغ! ما هو الخطأ؟"
دونغ شيويهبينغ الردود بهدوء. "أريد أن أنظر إلى الجزء الداخلي من الوعاء"
ويشير صاحب المتجر إلى دونغ شويبينغ ويصرخ: "الجميع رآك تكسر هذا الوعاء! 50،000 يوان! ادفع! ادفع لي الآن!"
تجاهل دونغ شيوبينغ صراخ صاحب المتجر والمارة. انه يلتقط بسرعة قطعة مكسورة من وعاء من الكلمة بعناية ويفحص ذلك. كما لمس القسم المكسور بعناية ليشعر الملمس.
بعد فترة من الوقت، تغير لون وجه دونغ شيوبينغ. هذا صحيح. كل شيء يناسب.
سمك الطلاء كان هو نفسه، والداخلية من وعاء كان أبيض وسلس. انها ليست هي نفسها مثل الخزف وهمية التي أنشأتها التكنولوجيا الحديثة. شعرت القطعة في يده بالضبط نفس تلك القطعة المكسورة التي رآها من قبل!
هذا الوعاء كان حقيقياً!
انها حقا من الحكومة القديمة كيلين!!!
اللعنه! العودة!
......
دونغ شيويهبينغ تستخدم فقط مرة أخرى كان لديه!
المشاهد أمامه تومض! لقد عاد الزمن إلى المساومة بين شي هويلان وصاحب المتجر!
"هذا هو حقا العتيقة. كان سلف ذلك الرجل من مسقط رأسي من بكين......
"دعونا نتحدث عن السعر وليس القصة. طيب؟"
"حصلت على هذا وعاء في 40،000 يوان. أرباحي ليست كثيرة. أنا حقا لا يمكن بيعه لك أقل من 50،000 يوان ".
"لا يهم" وضع شيه هويلان الوعاء بخفة وقال: "شياو دونغ، دعونا نذهب".
ولم يوقفهم صاحب المتجر عندما كانوا على وشك المغادرة. كان قد حصل على هذا الوعاء من مسقط رأسه. لكن سلف الشخص الذي باع هذا الوعاء له لم يكن شخصاً ثرياً في الأيام الخوالي الشخص الذي باع له هذا الوعاء كان شخص يجمع النفايات من المقاطعات. كان قد حصل على هذا وعاء ل2200 يوان من بعض القرية. كانت مسقط رأسهم مشهورة بإنتاج التحف المزيفة. كان هناك العديد من المصانع الصغيرة هناك، ومالك المتجر يعتقد أن هذا الوعاء كان مزيفاً أيضاً. كان يحاول فقط حظه لمعرفة ما اذا كان يمكن أن نرى هذا وعاء ل50،000 RMB.
"الأخت شي، انتظري بعض الوقت" دونغ شيويهبينغ يدعى شيه هويلان
"هاه؟" (شيه هويلان) استدار.
دونغ شيويهبينغ همس لها بهدوء : "هذا وعاء حقيقي. يجب أن تشتريه الآن".
توقف شيه هويلان لثانية واحدة وابتسم: "هل قلت لي أنك لست متأكدا ً جداً؟ أعتقد أن الوعاء ليس حقيقياً اللون مشرق جداً.
"الأخت شي، مجرد شرائه. لن أكذب عليك".
"هاهاها، لا يهم. 50,000 يوان مكلفة للغاية".
دونغ شيويهبينغ يريد العودة شي هويلان صالح ونأمل أنها سوف ننسى هذا الحادث المحرج. ابتسم بضجر عندما رأى شي هويلان يرفض الاستماع إليه. كان يعرف أن شيه هويلان لديها شخصية قوية ولها وجهات نظرها الخاصة. بمجرد أن تتخذ قراراً، ستلتزم به ولن تستمع للآخرين. (دونغ شيوبينغ) قرر عدم إقناعها بعد الآن "...... إذا كنت لا تريد شراء، ثم سوف شرائه".
نظر إليه شيه هويلان: "أنت واثق؟"
"نعم. أنا متأكد جداً".
لم يقل شي هويلان أي شيء وأومأ برأسه.
يعتقد دونغ شيويهبينغ بحزم حكمه. إلا إذا كان الشخص الذي جعل التحف وهمية يمكن أن تقلد تماما حتى الداخلية من الخزف. ولكن لا أحد سيكون حراً في فعل ذلك استدار وعاد إلى المتجر وأشار إلى ذلك الوعاء. "إذا كنت تريد حقا أن تبيع، وسوف شرائه ل40،000 يوان. هذا هو عرضي الأعلى ليس لدي الكثير من المال معي".
صاحب المتجر سمع هذا وكان بسعادة غامرة. "آه...... 40،000 يوان هو القليل جدا. 50,000 يوان هو أدنى سعر".
أجاب دونغ شيويهينغ: "قلت ليس لدي الكثير من المال. إذا كنت حقا لا يمكن بيع هذا وعاء لي في 40،000 يوان ، وسوف أغادر".
وسرعان ما أوقف صاحب المتجر دونغ شيوبينغ من المغادرة. "45,000 يوان. ماذا عن 45,000 يوان؟" انقلب دونغ شيويهبينغ، وصاح صاحب المتجر على الفور. "42,000! هذا هو أدنى!"
تردد دونغ شيوبينغ لفترة من الوقت. "حسناً، لا بأس. سأعطيك المال بعد فترة".
هناك بنك ICBC بجوار المتجر ، ودونغ شيويهبينغ لا تحتاج إلى تحديد موعد مع البنك لسحب 40،000 يوان. عاد مع النقدية في وقت قريب جدا والانتهاء من الصفقة.
صاحب المتجر كان سعيداً جداً وهو يحسب المال لف الوعاء بشكل جيد وأعطاه لدونغ شيوبينغ. "قيمة هذا وعاء سوف تزيد أكثر في غضون سنوات قليلة. يجب أن تحتفظ به". قال صاحب المتجر، لكن هذه لم تكن أفكاره الحقيقية. وعادة ما يتم شحن المنتجات المزيفة من مسقط رأسه إلى بكين. لم؟ كان ذلك لأن أهل بكين أغبياء انظر إلى هذا الشاب ما زال يعتقد أنه حصل على كنز هل يعتقد حقاً أن التحف الحقيقية في كل مكان؟
غادر دونغ شيوبينغ وشيه هويلان مع وعاء.
"شياو دونغ، هل نبحث عن مكان للتحقق من صحة هذا الوعاء؟" (شيه هويلان) سأل بابتسامة "هاها، أن نكون صادقين، ما زلت لا أعتقد أن هذا الملك تشينغ كيان لونغ الامبراطور التنين وعاء حقيقي."
دونغ شيوبينغ يتردد. "هذا......" كان يخشى أن يشعر (شيه هويلان) بالحرج إذا ثبت أن الوعاء حقيقي لهذا السبب لا يريد أن يرسلها للخبراء أمامها
بيد ان شيه هويلان لم يعط دونغ شيويه بينغ فرصة الرفض كالمعتاد . "دعونا نذهب إلى رونغ باو زاي. إنها حسنة السمعة طيب؟"
لم يكن أمام دونغ شيوبينغ خيار سوى الرد: "نعم".
كان رونغ باو زاي هادئًا ، ولم يكن هناك العديد من العملاء حولها. قد لأنه كان لا يزال العام القمري الجديد. (دونغ شويبينغ) نظر حولها ورأى شخصاً يبدو خبيراً ذهب أكثر وسأل: "هل جميعًا تشتريون سلالة تشينغ تشيان لونغ إمبراطور دراغون وعاء هنا؟" (شيه هويلان) كان يقف بجانب بهدوء.
نظر ذلك الرجل العجوز إلى دونغ شيوبينغ: "هذا يعتمد على العنصر. هل لديك معك؟"
وضع دونغ شيوبينغ وعاء صغير بعناية على الطاولة.
نظر الرجل العجوز إلى وعاء الخزف والتقطه بعناية. درسها بعناية وسأل: "أيها الشاب، هل أنت في عجلة من أمرك؟ أحتاج إلى بعض الوقت لفحصه".
التفت دونغ شيوبينغ ونظر إلى شي هويلان.
ابتسم شي هويلان. "لا. نحن لسنا في عجلة من أمرنا".
كان (دونغ شيوبينغ) خائفاً أن يكون (شي هويلان) متعباً من الوقوف، لقد سحب كرسياً من أجلها. "اجلس أولاً. سأشتري لك زجاجة ماء".
"لا حاجة" جلس شيه هويلان وضحك. "أحضر كرسياً لنفسك أيضاً" توقف عن الوقوف هناك كالأحمق".
الرجل العجوز أخرج عدسة مكبرة كبيرة والكثير من المعدات الأخرى. أخذ وقته لفحص الوعاء وبعد 5 دقائق، خلع نظارته واتصل برجل في منتصف العمر من الطابق العلوي. بعد ذلك ، كلاهما نظر وناقش حول وعاء لأكثر من 10 دقائق.
شعر دونغ شيويهبينغ أنه لا بأس بالنسبة له أن ينتظر كل هذا الوقت، ولكن الوقت لزعيم الحكومة المركزية كان ثمينا. وسأل: "هل انتهيتم جميعاً؟"
نظر الرجل العجوز والرجل في منتصف العمر إلى بعضهما البعض، وقال ذلك الرجل العجوز. "كم تريد أن تبيع هذا؟"
دونغ شيويهبينغ الفكر لفترة من الوقت : "1 مليون يوان".
الرجل في منتصف العمر هز رأسه. "إنه مرتفع جدا. لن تحصل حتى على هذا المبلغ في المزادات".
نظر الرجل العجوز إلى دونغ شيوبينغ. "هذه قطعة جيدة، وهي محفوظة بشكل جيد. ولكن ها هو بالتأكيد لا يساوي 1 مليون. أعلى ما يمكنني تقديمه هو 600،000 يوان".
ضاقت عينا شي هويلان ونظرتا إلى دونغ شيوبينغ.
(دونغ شيوبينغ) كان سعيداً جداً هاهاها، أنا على حق! انها حقا من فرن الحكومة القديمة!
دونغ شيويهينغ كان يجرب حظه فقط عندما قال مليون لم يكن يتوقع بيع الوعاء بهذا السعر. الآن، كان يعرف أن هذا الوعاء أثري حقيقي، بدأ بالمساومة. وفي النهاية، تم الانتهاء من إعدادها بمبلغ 000 700 يوان. لم يفكر دونغ شيوبينغ في الاستفادة من قوته لبيع هذا الوعاء في المزادات. بعد كل شيء ، كان ضد اللوائح لصاحب المنتج للتدخل في المزادات. لقد كان حادثاً خلال المزاد الأخير عندما باع قلادة اللؤلؤ الخاصة به كان المعلم صن الذي استخدم بطاقة هويته الخاصة للتسجيل في دونغ شيوبينغ. بعد المزادات، وبخ دونغ شيوبينغ لعطاءات ه على قلادة بلده. لهذا السبب لم يُسمح له بفعل ذلك مجدداً
"أيها الشاب، كيف تريدنا أن ندفع لك؟"
"شيك؟"
"حسنا. الرجاء الانتظار لفترة من الوقت".
بعد الحصول على الشيك، غادر دونغ شيوبينغ رونغ باو زاي في مزاج جيد. لكنه تذكر أن (شيه هويلان) كان لا يزال بجانبه، وسرعان ما ألف نفسه. "الأخت شي، دعونا تقسيم المال. إذا لم تلاحظ ذلك الوعاء، لن أشتريه أيضاً. الفضل هو كل شيء لك". قال دونغ شيويهبينغ. كان يعلم أيضاً أن (شيه هويلان) لن يريد ماله
ضحك شيه هويلان: "شياو دونغ. لم أتوقع أن تكون ماهراً جداً منذ متى وأنت تجمع التحف؟"
"هاه. أنا محظوظ فقط".
"هاها، توقف عن إقاقائي. اشتريت أن 42،000 وعاء الرنمينبي دون تردد. يجب أن تكون واثقا جدا أنه حقيقي. أنا لست جيدة مثلك. نظر شيه هويلان إلى دونغ شيوبينغ وابتسم. "أعتقد أنني يجب أن تجلب لك على طول عندما أريد أن تسوق في الأسواق العتيقة في المستقبل."
(دونغ شويبينغ) فكر في قلبه طالما أنك لا تُطرح الحادث ة بجواربك، سأذهب إلى أي مكان تريدني أن أذهب إليه.
......
في الساعة 4 مساءً، إيداع دونغ شيوبينغ شيك 700,000 يوان في حسابه المصرفي وفوجئ بمدخراته الحالية. 2 مليون! انها 2 مليون يوان!
(دونغ شيوبينغ) مسح العرق من جبهته ويدعى (كو يونشوان) بسعادة "العمة (شوان)، اشتريت وعاء من الخزف في صفقة في (ليوليتشانغ) سابقاً"
وفوجئ كو يونشيوان: "هاه؟ هل وجدت كنزاً مجدداً؟ لماذا أنت محظوظ جداً؟"
ورد دونغ شيويهبينغ. "....... لقد صنعت 700 ألف يوان هذه المرة لدينا 2 مليون في المجموع الآن".
كو يونشيوان: "......"
"أعتقد أنني لا ينبغي أن تبقي الكثير من المال في حسابي. إذا كانت وحدتي تجري فحوصات عليّ...... قررت تحويل كل أموالي إلى حسابك. في المستقبل، إذا كنت كسب أي أموال، وسوف تودع في حسابك. سوف تدير أموالي من أجلي مجرد إنشاء أي شركة تريد وجعل المزيد من المال معا. طيب؟" فوجئ دونغ شيويهبينغ بأنه كان يتحدث مثل شي هويلان دون وعي.
"هل حقا جعل 700،000 يوان؟
"هاها، ستعرف عندما تتحقق من حسابك المصرفي لاحقاً. "
"أيها الأحمق! أنت قادر جدا! سأعود غداً دعونا نحتفل!"
"هاه؟ هل سنعود إلى نفس السينما للاحتفال؟"
"اذهب إلى الجحيم!"
ملاحظات المترجم:
ليوليتشانغ
https://en.wikipedia.org/wiki/Liulichang
حديقة الطاوانتانينغ
https://en.wikipedia.org/wiki/Taoranting_Park
بيروفيلت أيضا الحجر الأصفر
https://en.wikipedia.org/wiki/Pyrophyllite
رونغ باو زاي
https://en.wikipedia.org/wiki/Rong_Bao_Zhai
الفصل 143 - مليونان!
بعد الظهر، الساعة 1:50 ظهراً.
وبعد مغادرة فندق وانغ فو استقل شيه هويلان ودونغ شيويهبينغ سيارة أودي وخرجا من موقف السيارات.
كان دونغ شيويهبينغ يجلس فى مقعد الراكب الامامى بعصبية . انه يختلس سرا في شي هويلان. كانت لديها نظرة صارمة على وجهها الجميل ولم تكن أيضاً زعيمة رفيعة المستوى في الحكومة المركزية، بل كانت تحظى أيضاً بدعم قوي. الآن، دونغ شيوبينغ لا يُجِدحتى أن يبتسم أمامها. كان سعيداً وقلقاً في نفس الوقت. وأعرب عن سروره لأنه أنقذ حياتها، ولكنه كان قلقا أيضا لأنه استخدم جواربها للقيام بذلك الشيء الوقح. الأسوأ أنها كانت تعلم بذلك
كانت مشاعر دونغ شيوبينغ معقدة!
كان الوضع هادئاً في السيارة، وضحك شي هويلان فجأة. "شياو دونغ، هل لديك أي هوايات؟"
(دونغ شويبينغ) أخلى حنجرته "إرر...... لا تعتبر هواية لكنني أحب التسوق في جميع أنحاء الأسواق العتيقة ومشاهدة البرامج التلفزيونية حول التحف والمجموعات". حاول أن يجعل نفسه يبدو من الدرجة العالية. وقال انه لن يقول شي هويلان أن هواياته كانت مشاهدة الأفلام، والدردشة عبر الإنترنت، الخ. هذه كلها كانت عادية جدا.
"أوه، أوه، أوه كما أود زيارة ليوليتشانغ عندما أكون حراً".
"أنت أيضا مثل جمع الاشياء؟"
"نعم. لكنني مبتدئ فقط".
"أنت متواضع جدا. أستطيع أن أقول لك يجب أن تعرف الكثير عن التحف".
"هل هو مكتوب على جبهتي؟ كيف يمكنك معرفة ذلك؟ هاهاها......." (شيه هويلان) كان متمسكاً بعجلة القيادة برشاقة فكرت لفترة من الوقت وأبطأت السيارة. "ما زلت أفكر في شراء قميصين لك كهدية. لكن بما أنك تحب التحف، دعنا نذهب إلى (ليوليتشانغ). يتم نقل شارع الطعام في معرض المعبد إلى حديقة تاوشانتينغ، ولكن يجب أن يكون ليوليتشانغ لا يزال مفتوحًا. يمكنك اختيار العتيقة التي تريدها، وأنا سوف شرائه كهدية لك. طيب؟"
دونغ شيويهبينغ السريع يرفض اقتراحها. "لا حاجة. لا حاجة. لقد عاملتني على الغداء، وهذا يكفي".
"كيف يمكن مقارنة وجبة بالحياة؟" أجاب شيه هويلان بحزم وقاد نحو الغرب. ولم تعط دونغ شيوبينغ اي خيار. "استمع لي، هل تفهم؟"
هل هوه؟ ليس لدي الحق في اتخاذ أي قرار. دونغ شيويهينغ يمكن أن يبتسم فقط ويومم.
قبل عامين، أقيم معرض المعبد في شارع نان شين هوا، وسيمتلئ الشارع بأكمله بالناس. وأعيد توجيه جميع وسائل النقل العام. بالطبع، لا يزال بإمكان أي شخص القيادة إلى الشارع إذا أراد. ولكن كان هناك الكثير من الناس هناك، وحركة المرور سوف تصل إلى طريق مسدود. كانت مزدحمة لدرجة أن المسافة بين شخصين كانت أقل من عرض كف. بعد أن تم نقل شارع الطعام إلى حديقة تاوانتإنينغ مؤخرًا ، لم يكن مزدحمًا جدًا ، ويمكن للسيارات دخول تلك المنطقة.
غرب ليوليتشانغ
بعد توقف أودي، قام دونغ شيوبينغ بفك حزام الأمان وركض إلى باب السائق لفتح الباب أمام شيه هويلان. حتى أنه يتعلم من قوه بانوي لوضع يده في الجزء العلوي من السيارة "لحماية" شي هويلان.
هزت شيه هويلان رأسها وابتسامتها. "أنت......."
بعد هذين اليومين، لاحظ دونغ شيوبينغ شيه هويلان يحب أن يبتسم. استخدمت أنواعاً مختلفة من الابتسامات للتعبير عن تعبيراتها. تبدو مثل السيدات الرسميات في العصور القديمة
بعد دخوله متجراً للتحف الأثرية، نظر شيه هويلان إلى دونغ شيوبينغ. "انظر حولك وانظر إذا كان هناك أي شيء تريده. "
دونغ شيويهينغ لم يرد أن يسمح لها بشراء أي هدية له. ولكن إذا لم يختر أي شيء، فإنها لن توافق على ذلك. لذلك، بعد المشي حول المحل، توقف أمام رف خشبي وأشار إلى العشب الجندب، مصنوعة من خشب الورد. كان دونغ شيويهبينغ يعرف أن هذا هو أرخص عنصر في المحل. حتى اللوحات منخفضة الدرجة والخط والفخار كانت أكثر تكلفة. "الأخت شي. هذا هو الغورد جيدة ".
ضحك شيه هويلان: "إنها نهاية موسم تربية الجنادب تقريبًا. اختيار شيء أفضل، حسنا؟"
ابتسم دونغ شيوبينغ بخجل. "أنا أحب هذا. "
"بخير" (شيه هويلان) سأل مساعد المتجر عن سعر ذلك الغورد كان 2000 يوان، ودفعت دون أن تقول كلمة واحدة. إنها من تمرير الغورإلى دونغ شيوبينغ "دعونا ننظر حولنا. هذه الهدية رخيصة جداً".
"لا بأس. لا بأس". (دونغ شويبينغ) أمسك بـ(جندب غورد) "هذا جيد بما فيه الكفاية. شكراً لكِ يا أخت (شيه)"
هزت شيه هويلان رأسها وضحكت. "كنت أعرف أنك لن تختار أي شيء. دعونا نتجول ونرى ما إذا كان هناك أي شيء أفضل". رأت دونغ شيويهبينغ لا تزال تريد رفضها، وقالت انها لوحت على الفور يدها لوقفه. "لن أشتريها لك، حسناً؟ سأختار شيئاً لنفسي يمكنك أن تعطيني بعض الاقتراحات".
ورد دونغ شيويهبينغ. "حسنا. لكنني لا أعرف عن التحف مثلك".
"هاهاها، توقف عن إقاقائي. دعونا نذهب".
تم إغلاق الكثير من المحلات التجارية في ليوليتشانغ. بعد المشي لفترة من الوقت، لم ير شي هويلان أي شيء لفت انتباهها. ساروا ببطء إلى شرق ليوليتشانغ. لاحظت شيه هويلان ختم الحجر الأصفر في أول متجر تدخلفي شرق ليوليتشانغ. ولكن عندما تستفسر عن السعر ، كان أكثر من 1 مليون يوان. (شيه هويلان) هزت رأسها لم تشترى لم يكن ذلك لأنها لا تحب ذلك. كان ذلك لأنها لا تستطيع تحمل ذلك. كم يمكن أن يكسب مستوى نائب المدير شهريًا؟
وبعد ساعة، وقف دونغ شيويه بينغ وشيه هويلان عند تقاطع شرق وغرب ليوليتشانغ.
(شيه هويلان) نظرت إلى ساعتها "دعونا نتوقف عن التسوق. تعال، سأعيدك".
"لا حاجة. لقد جلبتلي بالفعل من مكاني هذا الصباح...... يمكنني أن أستقل سيارة أجرة".
"لا...... إيه؟" نظر شيه هويلان فجأة إلى عدد قليل من الأكشاك على جانب الطريق. كانت الأكشاك تبيع البالونات والحلوى القطنية. أحد الأكشاك عرض جميع أنواع الأدوات الخزفية على رفها. كانجشي الخزف، وعاء عامة القديمة، الخ. شيه هويلان كان مهتما في هذه البنود : "شياو دونغ ، دعونا نلقي نظرة على هذا المتجر".
"أوه...... طيب". (دونغ شويبينغ) تبعها إلى المتجر.
كان صاحب المتجر شاباً يبلغ من العمر حوالي 30 عاماً. لقد ذهل من جمال (شي هويلان) وظل ينظر إليها "مرحبا، ماذا تريد أن ترى؟"
نظر شيه هويلان إلى الرفوف ورأى وعاء صغير أزرق اللون. تم طلاء الوعاء بالسحب ، وكان الجزء الداخلي من الوعاء تنين ذهبي. (شيه هويلان) التقطها وفحص الجزء السفلي من الوعاء كانت هناك بعض العبارات المحفورة في الجزء السفلي من الوعاء، مشيرة إلى أنه تم تصنيعها من قبل الفرن الرسمي خلال عهد الإمبراطور الطويل تشيان. عادة، كانت التحف من هذه المتاجر على جانب الطريق التحف منخفضة الدرجة. يجب أن يكون هذا الوعاء إما مزيفًا أو عتيقًا منخفض الدرجة. هذا الوعاء العتيق كان نادراً حتى في المزادات، ناهيك عن الشوارع. ولكن لا تزال هناك استثناءات. إذا لم يكن كذلك ، لن يكون هناك أيضا الكثير من القصص عن الناس العثور على التحف الحقيقية في الشوارع.
نظر صاحب المتجر إلى شيه هويلان وقال: "هذا من مسقط رأسي. إنها تحفة قديمة ينتجها قمان الحكومة القديمة".
فحص شيه هويلان الوعاء بعناية والتفت إلى دونغ شيوبينغ وابتسم: "شياو دونغ، نلقي نظرة على هذا. ما رأيك؟"
(دونغ شويبينغ) تعرف على هذا الوعاء كان اسم هذا الوعاء هو وعاء التنين الإمبراطور الطويل في عهد أسرة تشينغ. كان يعرف عن هذا الوعاء لأنه عندما كان يعمل بدوام جزئي في بان جيا يوان، كان المحل الذي كان يعمل لديه جزء مكسور من هذا النوع من الوعاء. تلك القطعة المكسورة كانت أصلية وعلى الرغم من أن الأمر لا يستحق أي شيء، إلا أن دونغ شيوبينغ قام بفحصه عدة مرات. رؤية أن شي هويلان يسأل رأيه، ورأى أنه ينبغي أن تظهر موهبته. التقط الوعاء بكلتا يديه وفحص كل تفاصيل الوعاء.
هممم...... هذا الوعاء يشبه تلك القطعة المكسورة، ولكن يبدو أن هناك بعض الاختلافات.
كان لون هذا الوعاء أحدث، وكان الطلاء أكثر إشراقا. ولكن الخطوط العريضة للتصاميم تبدو مشابهة جدا لتلك القطعة. وكان التنين الذهبي أيضا أكثر تفصيلا.
سأل شيه هويلان: "ما رأيك؟"
قفز دونغ شيوبينغ: "إرر...... يبدو أن هذا حقيقي، ولكن بعض الأجزاء مشبوهة. كما أنني لست متأكداً جداً".
تحول شيه هويلان نحو صاحب المتجر. "كم تبيع؟"
أجاب صاحب المتجر. "50,000 يوان"
هزت شيه هويلان رأسها وابتسمت: "إذا كان هذا هو حقا من فرن الحكومة، فإنك لن تبيعه مقابل 50،000 يوان. اجعلها أرخص".
"هذا هو حقا العتيقة. كان سلف ذلك الرجل من مسقط رأسي من بكين......
(شيه هويلان) لوحت بيدها لإيقافه "دعونا نتحدث عن السعر وليس القصة. طيب؟"
ابتسم صاحب المتجر بالحرج. "حصلت على هذا وعاء في 40،000 يوان. أرباحي ليست كثيرة. أنا حقا لا يمكن بيعه لك أقل من 50،000 يوان ".
"لا يهم"
لو كان هذا الوعاء حقيقياً لكان يساوي أكثر من بضع مئات من الآلاف هذا سينظر في العثور على كنز في الشوارع. إذا كان هذا الوعاء يباع لبضع مئات أو آلاف، انها ليست مشكلة لاتخاذ مقامرة. ولكن 50،000 يوان ليست كمية صغيرة. وعلاوة على ذلك، لم يستطع دونغ شيوبينغ وشيه هويلان معرفة ما إذا كان هذا الوعاء أصلياً. أكثر من 70 إلى 80٪ من هذه الأطباق في السوق كانت مزيفة. لهذا قرر (شيه هويلان) عدم شرائها
"شياو دونغ، دعونا نذهب."
أصيب دونغ شيويهبينغ بخيبة أمل لفشله في إثارة إعجاب شي هويلان. هذه كانت مشكلة التحف حتى لو كنت قد رأيت العتيقة أصيلة من قبل وفهمها جيدا، ولكن من الصعب معرفة الفرق بين وهمية والبند الحقيقي. كان هذا بسبب كيفية الحفاظ على العتيقة. إذا تم الاحتفاظ بها بشكل جيد ، فإن الألوان واللوحات ستكون مختلفة عن آخر العتيقة ، والتي لم يتم الحفاظ عليها بشكل صحيح. تنهد...... إذا كنت أستطيع فحصه من القسم المكسور. كان قد فحص الجزء المكسور من جزء من ذلك الملك تشينغ تشيان لونغ إمبراطور التنين وعاء من قبل. وقال انه سيكون قادرا على معرفة ما إذا كان هذا وعاء حقيقي أو وهمية من قبل القسم المكسور. مهما كانت اللوحة الخارجية حقيقية ، فإن القسم المكسور...... من سيكون قادراً على معرفة ذلك؟ كانت هناك الآلاف من الطرق لمصادقة العتيقة ولا أحد في العالم سوف سحق العتيقة لمصادقة ذلك. إذا تم العثور على العتيقة لتكون حقيقية من خلال هذه الطريقة، فإنه سيكون بلا معنى. وقد تحطمت بالفعل وعاء وقيمة......
ايه؟
دونغ شويبينغ توقف في مساراته عندما فكر حتى هنا!
اللعنه! هناك شخص يمكنه مصادقة العتيقة من خلال هذه الطريقة المجنونة
دونغ شويبينغ هو من يستطيع فعل هذا
رأى صاحب المتجر المرأة وهي تبتعد، لكن هذا الشاب كان لا يزال واقفاً هناك. "أيها الشاب، من فضلك ألقي نظرة بعناية. هذا الوعاء هو حقا من فرن الحكومة".
"حقا؟" دونغ شيويهبينغ تلتقط وعاء مرة أخرى. "دعني ألقي نظرة فاحصة"
صاحب المتجر ضحك. "بالتأكيد. المضي قدما ".
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه ورفع ذراعيه فجأة وحطم الوعاء على الأرض أمام صاحب المتجر المصدوم. سحق! لقد تحطم الوعاء إلى قطع
"ماذا تفعلون و ** ك؟!" صاحب المتجر كان غاضباً
كما ذهل شيه هويلان، الذي كان على بعد خطوات قليلة. "شياو دونغ! ما هو الخطأ؟"
دونغ شيويهبينغ الردود بهدوء. "أريد أن أنظر إلى الجزء الداخلي من الوعاء"
ويشير صاحب المتجر إلى دونغ شويبينغ ويصرخ: "الجميع رآك تكسر هذا الوعاء! 50،000 يوان! ادفع! ادفع لي الآن!"
تجاهل دونغ شيوبينغ صراخ صاحب المتجر والمارة. انه يلتقط بسرعة قطعة مكسورة من وعاء من الكلمة بعناية ويفحص ذلك. كما لمس القسم المكسور بعناية ليشعر الملمس.
بعد فترة من الوقت، تغير لون وجه دونغ شيوبينغ. هذا صحيح. كل شيء يناسب.
سمك الطلاء كان هو نفسه، والداخلية من وعاء كان أبيض وسلس. انها ليست هي نفسها مثل الخزف وهمية التي أنشأتها التكنولوجيا الحديثة. شعرت القطعة في يده بالضبط نفس تلك القطعة المكسورة التي رآها من قبل!
هذا الوعاء كان حقيقياً!
انها حقا من الحكومة القديمة كيلين!!!
اللعنه! العودة!
......
دونغ شيويهبينغ تستخدم فقط مرة أخرى كان لديه!
المشاهد أمامه تومض! لقد عاد الزمن إلى المساومة بين شي هويلان وصاحب المتجر!
"هذا هو حقا العتيقة. كان سلف ذلك الرجل من مسقط رأسي من بكين......
"دعونا نتحدث عن السعر وليس القصة. طيب؟"
"حصلت على هذا وعاء في 40،000 يوان. أرباحي ليست كثيرة. أنا حقا لا يمكن بيعه لك أقل من 50،000 يوان ".
"لا يهم" وضع شيه هويلان الوعاء بخفة وقال: "شياو دونغ، دعونا نذهب".
ولم يوقفهم صاحب المتجر عندما كانوا على وشك المغادرة. كان قد حصل على هذا الوعاء من مسقط رأسه. لكن سلف الشخص الذي باع هذا الوعاء له لم يكن شخصاً ثرياً في الأيام الخوالي الشخص الذي باع له هذا الوعاء كان شخص يجمع النفايات من المقاطعات. كان قد حصل على هذا وعاء ل2200 يوان من بعض القرية. كانت مسقط رأسهم مشهورة بإنتاج التحف المزيفة. كان هناك العديد من المصانع الصغيرة هناك، ومالك المتجر يعتقد أن هذا الوعاء كان مزيفاً أيضاً. كان يحاول فقط حظه لمعرفة ما اذا كان يمكن أن نرى هذا وعاء ل50،000 RMB.
"الأخت شي، انتظري بعض الوقت" دونغ شيويهبينغ يدعى شيه هويلان
"هاه؟" (شيه هويلان) استدار.
دونغ شيويهبينغ همس لها بهدوء : "هذا وعاء حقيقي. يجب أن تشتريه الآن".
توقف شيه هويلان لثانية واحدة وابتسم: "هل قلت لي أنك لست متأكدا ً جداً؟ أعتقد أن الوعاء ليس حقيقياً اللون مشرق جداً.
"الأخت شي، مجرد شرائه. لن أكذب عليك".
"هاهاها، لا يهم. 50,000 يوان مكلفة للغاية".
دونغ شيويهبينغ يريد العودة شي هويلان صالح ونأمل أنها سوف ننسى هذا الحادث المحرج. ابتسم بضجر عندما رأى شي هويلان يرفض الاستماع إليه. كان يعرف أن شيه هويلان لديها شخصية قوية ولها وجهات نظرها الخاصة. بمجرد أن تتخذ قراراً، ستلتزم به ولن تستمع للآخرين. (دونغ شيوبينغ) قرر عدم إقناعها بعد الآن "...... إذا كنت لا تريد شراء، ثم سوف شرائه".
نظر إليه شيه هويلان: "أنت واثق؟"
"نعم. أنا متأكد جداً".
لم يقل شي هويلان أي شيء وأومأ برأسه.
يعتقد دونغ شيويهبينغ بحزم حكمه. إلا إذا كان الشخص الذي جعل التحف وهمية يمكن أن تقلد تماما حتى الداخلية من الخزف. ولكن لا أحد سيكون حراً في فعل ذلك استدار وعاد إلى المتجر وأشار إلى ذلك الوعاء. "إذا كنت تريد حقا أن تبيع، وسوف شرائه ل40،000 يوان. هذا هو عرضي الأعلى ليس لدي الكثير من المال معي".
صاحب المتجر سمع هذا وكان بسعادة غامرة. "آه...... 40،000 يوان هو القليل جدا. 50,000 يوان هو أدنى سعر".
أجاب دونغ شيويهينغ: "قلت ليس لدي الكثير من المال. إذا كنت حقا لا يمكن بيع هذا وعاء لي في 40،000 يوان ، وسوف أغادر".
وسرعان ما أوقف صاحب المتجر دونغ شيوبينغ من المغادرة. "45,000 يوان. ماذا عن 45,000 يوان؟" انقلب دونغ شيويهبينغ، وصاح صاحب المتجر على الفور. "42,000! هذا هو أدنى!"
تردد دونغ شيوبينغ لفترة من الوقت. "حسناً، لا بأس. سأعطيك المال بعد فترة".
هناك بنك ICBC بجوار المتجر ، ودونغ شيويهبينغ لا تحتاج إلى تحديد موعد مع البنك لسحب 40،000 يوان. عاد مع النقدية في وقت قريب جدا والانتهاء من الصفقة.
صاحب المتجر كان سعيداً جداً وهو يحسب المال لف الوعاء بشكل جيد وأعطاه لدونغ شيوبينغ. "قيمة هذا وعاء سوف تزيد أكثر في غضون سنوات قليلة. يجب أن تحتفظ به". قال صاحب المتجر، لكن هذه لم تكن أفكاره الحقيقية. وعادة ما يتم شحن المنتجات المزيفة من مسقط رأسه إلى بكين. لم؟ كان ذلك لأن أهل بكين أغبياء انظر إلى هذا الشاب ما زال يعتقد أنه حصل على كنز هل يعتقد حقاً أن التحف الحقيقية في كل مكان؟
غادر دونغ شيوبينغ وشيه هويلان مع وعاء.
"شياو دونغ، هل نبحث عن مكان للتحقق من صحة هذا الوعاء؟" (شيه هويلان) سأل بابتسامة "هاها، أن نكون صادقين، ما زلت لا أعتقد أن هذا الملك تشينغ كيان لونغ الامبراطور التنين وعاء حقيقي."
دونغ شيوبينغ يتردد. "هذا......" كان يخشى أن يشعر (شيه هويلان) بالحرج إذا ثبت أن الوعاء حقيقي لهذا السبب لا يريد أن يرسلها للخبراء أمامها
بيد ان شيه هويلان لم يعط دونغ شيويه بينغ فرصة الرفض كالمعتاد . "دعونا نذهب إلى رونغ باو زاي. إنها حسنة السمعة طيب؟"
لم يكن أمام دونغ شيوبينغ خيار سوى الرد: "نعم".
كان رونغ باو زاي هادئًا ، ولم يكن هناك العديد من العملاء حولها. قد لأنه كان لا يزال العام القمري الجديد. (دونغ شويبينغ) نظر حولها ورأى شخصاً يبدو خبيراً ذهب أكثر وسأل: "هل جميعًا تشتريون سلالة تشينغ تشيان لونغ إمبراطور دراغون وعاء هنا؟" (شيه هويلان) كان يقف بجانب بهدوء.
نظر ذلك الرجل العجوز إلى دونغ شيوبينغ: "هذا يعتمد على العنصر. هل لديك معك؟"
وضع دونغ شيوبينغ وعاء صغير بعناية على الطاولة.
نظر الرجل العجوز إلى وعاء الخزف والتقطه بعناية. درسها بعناية وسأل: "أيها الشاب، هل أنت في عجلة من أمرك؟ أحتاج إلى بعض الوقت لفحصه".
التفت دونغ شيوبينغ ونظر إلى شي هويلان.
ابتسم شي هويلان. "لا. نحن لسنا في عجلة من أمرنا".
كان (دونغ شيوبينغ) خائفاً أن يكون (شي هويلان) متعباً من الوقوف، لقد سحب كرسياً من أجلها. "اجلس أولاً. سأشتري لك زجاجة ماء".
"لا حاجة" جلس شيه هويلان وضحك. "أحضر كرسياً لنفسك أيضاً" توقف عن الوقوف هناك كالأحمق".
الرجل العجوز أخرج عدسة مكبرة كبيرة والكثير من المعدات الأخرى. أخذ وقته لفحص الوعاء وبعد 5 دقائق، خلع نظارته واتصل برجل في منتصف العمر من الطابق العلوي. بعد ذلك ، كلاهما نظر وناقش حول وعاء لأكثر من 10 دقائق.
شعر دونغ شيويهبينغ أنه لا بأس بالنسبة له أن ينتظر كل هذا الوقت، ولكن الوقت لزعيم الحكومة المركزية كان ثمينا. وسأل: "هل انتهيتم جميعاً؟"
نظر الرجل العجوز والرجل في منتصف العمر إلى بعضهما البعض، وقال ذلك الرجل العجوز. "كم تريد أن تبيع هذا؟"
دونغ شيويهبينغ الفكر لفترة من الوقت : "1 مليون يوان".
الرجل في منتصف العمر هز رأسه. "إنه مرتفع جدا. لن تحصل حتى على هذا المبلغ في المزادات".
نظر الرجل العجوز إلى دونغ شيوبينغ. "هذه قطعة جيدة، وهي محفوظة بشكل جيد. ولكن ها هو بالتأكيد لا يساوي 1 مليون. أعلى ما يمكنني تقديمه هو 600،000 يوان".
ضاقت عينا شي هويلان ونظرتا إلى دونغ شيوبينغ.
(دونغ شيوبينغ) كان سعيداً جداً هاهاها، أنا على حق! انها حقا من فرن الحكومة القديمة!
دونغ شيويهينغ كان يجرب حظه فقط عندما قال مليون لم يكن يتوقع بيع الوعاء بهذا السعر. الآن، كان يعرف أن هذا الوعاء أثري حقيقي، بدأ بالمساومة. وفي النهاية، تم الانتهاء من إعدادها بمبلغ 000 700 يوان. لم يفكر دونغ شيوبينغ في الاستفادة من قوته لبيع هذا الوعاء في المزادات. بعد كل شيء ، كان ضد اللوائح لصاحب المنتج للتدخل في المزادات. لقد كان حادثاً خلال المزاد الأخير عندما باع قلادة اللؤلؤ الخاصة به كان المعلم صن الذي استخدم بطاقة هويته الخاصة للتسجيل في دونغ شيوبينغ. بعد المزادات، وبخ دونغ شيوبينغ لعطاءات ه على قلادة بلده. لهذا السبب لم يُسمح له بفعل ذلك مجدداً
"أيها الشاب، كيف تريدنا أن ندفع لك؟"
"شيك؟"
"حسنا. الرجاء الانتظار لفترة من الوقت".
بعد الحصول على الشيك، غادر دونغ شيوبينغ رونغ باو زاي في مزاج جيد. لكنه تذكر أن (شيه هويلان) كان لا يزال بجانبه، وسرعان ما ألف نفسه. "الأخت شي، دعونا تقسيم المال. إذا لم تلاحظ ذلك الوعاء، لن أشتريه أيضاً. الفضل هو كل شيء لك". قال دونغ شيويهبينغ. كان يعلم أيضاً أن (شيه هويلان) لن يريد ماله
ضحك شيه هويلان: "شياو دونغ. لم أتوقع أن تكون ماهراً جداً منذ متى وأنت تجمع التحف؟"
"هاه. أنا محظوظ فقط".
"هاها، توقف عن إقاقائي. اشتريت أن 42،000 وعاء الرنمينبي دون تردد. يجب أن تكون واثقا جدا أنه حقيقي. أنا لست جيدة مثلك. نظر شيه هويلان إلى دونغ شيوبينغ وابتسم. "أعتقد أنني يجب أن تجلب لك على طول عندما أريد أن تسوق في الأسواق العتيقة في المستقبل."
(دونغ شويبينغ) فكر في قلبه طالما أنك لا تُطرح الحادث ة بجواربك، سأذهب إلى أي مكان تريدني أن أذهب إليه.
......
في الساعة 4 مساءً، إيداع دونغ شيوبينغ شيك 700,000 يوان في حسابه المصرفي وفوجئ بمدخراته الحالية. 2 مليون! انها 2 مليون يوان!
(دونغ شيوبينغ) مسح العرق من جبهته ويدعى (كو يونشوان) بسعادة "العمة (شوان)، اشتريت وعاء من الخزف في صفقة في (ليوليتشانغ) سابقاً"
وفوجئ كو يونشيوان: "هاه؟ هل وجدت كنزاً مجدداً؟ لماذا أنت محظوظ جداً؟"
ورد دونغ شيويهبينغ. "....... لقد صنعت 700 ألف يوان هذه المرة لدينا 2 مليون في المجموع الآن".
كو يونشيوان: "......"
"أعتقد أنني لا ينبغي أن تبقي الكثير من المال في حسابي. إذا كانت وحدتي تجري فحوصات عليّ...... قررت تحويل كل أموالي إلى حسابك. في المستقبل، إذا كنت كسب أي أموال، وسوف تودع في حسابك. سوف تدير أموالي من أجلي مجرد إنشاء أي شركة تريد وجعل المزيد من المال معا. طيب؟" فوجئ دونغ شيويهبينغ بأنه كان يتحدث مثل شي هويلان دون وعي.
"هل حقا جعل 700،000 يوان؟
"هاها، ستعرف عندما تتحقق من حسابك المصرفي لاحقاً. "
"أيها الأحمق! أنت قادر جدا! سأعود غداً دعونا نحتفل!"
"هاه؟ هل سنعود إلى نفس السينما للاحتفال؟"
"اذهب إلى الجحيم!"
ملاحظات المترجم:
ليوليتشانغ
https://en.wikipedia.org/wiki/Liulichang
حديقة الطاوانتانينغ
https://en.wikipedia.org/wiki/Taoranting_Park
بيروفيلت أيضا الحجر الأصفر
https://en.wikipedia.org/wiki/Pyrophyllite
رونغ باو زاي
https://en.wikipedia.org/wiki/Rong_Bao_Zhai
السلطة والثروة
الفصل 144 - الرئيس شياو دونغ حماية موظفيه!
وقد انتهت عطلة رأس السنة القمرية الجديدة، واليوم هو اليوم الأول الرسمي في العمل.
صباح الخير أيها الرئيس (دونغ)
"الرئيس (دونغ) سنة جديدة سعيدة"
"أيها الرئيس (دونغ) ، تهانينا على ترقيتك"
كل من رأى دونغ شيوبينغ استقبلوه وابتسموا له، بغض النظر عما إذا كانوا يعرفونه أم لا. في الماضي، كان لا يزال هناك بعض الناس الذين يشكون في قدرة الرئيس شياو دونغ. وشعروا أنه من السخف الادعاء بأن الزعيم شياو دونغ يمكن أن يحل أي مشاكل. ولكن بعد حادثة الخط وترقيته، لا أحد يُهمّد الشك فيه. حتى أولئك الذين يكرهون دونغ شيوبينغ كان لقبول حقيقة أن دونغ شيوبينغ كان قادرا جدا!
ابتسم دونغ شيوبينغ واستقبل الجميع. ورأى أن موقف الجميع منه قد تغير بعد ترقيته إلى رتبة نائب رئيس القسم.
"شياو دونغ!" شخص ما صاح من الخلف
الآن، لا أحد في الفرع سيدعو دونغ شيوبينغ كـ(شياو دونغ) حتى رئيس مكتب الشؤون العامة لي تشينغ دعاه الشيف دونغ. أولئك الذين يسمون دونغ شيويهينغ باسم شياو دونغ كانوا نواب رؤساء المكتب الفرعي وما فوق. لذا، عندما سمع (دونغ شويبينغ) شخصاً يتصل بـ(شياو دونغ) ، يعود على الفور كان يعتقد أنه أحد نواب رؤساء المكاتب الفرعية لكن عندما رأى الشخص الذي يتصل به، تغير وجهه. F**k. إنها سكرتيرة الرئيس (تشن) فقط يا (يان لي)!
سار يان لي وقال بلا مشاعر: "شياو دونغ، هناك اجتماع في وقت لاحق في الفرع. اذهب وأعد المواد".
دونغ شيوبينغ لعن في قلبه كان الآن نفس رتبة (يان لي) لا، من حيث المنصب، كان لديه سلطة أكثر من يان لي. كيف كان يتصرف وكأنه رئيس (دونغ شيوبينغ)؟ هل تُتّكّر على طلبي؟ أيضا ، ما هو مع موقفك؟!
"ما هي المواد؟"
عبس يان لي: "ألم أرسل المواد بالفاكس إلى مكتب الشؤون العامة قبل السنة القمرية الجديدة؟"
"حقا؟" ورد دونغ شيويهبينغ. "سأبحث عنه في المكتب"
وجه (يان لي) تحول إلى اللون الأسود "الوثائق هي خطط الرئيس تشن لهذا العام! الرئيس دونغ! لا تلومني على عدم تذكيرك!"
دونغ شيوبينغ لعن مرة أخرى في قلبه. اللعنه! أنت تستغل اسم الرئيس (تشن) فقط لإجبار الناس على تقديم عطاءاتك "حسنا. أنا أعرف".
كان يان لي غاضباً من موقف دونغ شيوبينغ. لقد كان سكرتير الرئيس (تشن) والجميع في الفرع يتحدث إليه بأدب لكن فقط (دونغ شيوبينغ) عامله بشكل مختلف في المرة الأولى التي التقيا فيها، لم يعطه دونغ شيوبينغ أي وجه. في المطعم مع الرئيس جيانغ، كان دونغ شيويهبينغ قد جعل منه أحمقاً. (يان لي) كان يعلم أن (دونغ شيوبينغ) فعل الكثير للفرع، لكن الجميع كان يعلم أن لديهم ضغينة ضد بعضهم البعض. لم يكن هناك سبب لـ(يان لي) ليعامل (دونغ شيوبينغ) باحترام وحتى لو كان دونغ شيويهبينغ قريباً من قادة الفرع، فإنه لن يكون قريباً من الزعيم تشن مثل يان لي. مع دعم تشن أنغو يان لي، شعر يان لي نائب رئيس القسم كان نكرة له. ماذا لو كان قادراً؟ أنا أمثل القائد الأعلى لمكتب الفرع يجب أن تستمع لي!
"أوه، الأخ يان. صباح الخير".
التفت يان لي وابتسم.
وتجاهله دونغ شيويهينغ وعاد إلى مكتب الشؤون العامة.
بعد اللقاء مع يان لي، ذهب مزاج دونغ شيوبينغ الجيد. لقد كان غاضباً لقد كره (يان لي) أكثر انظر إلى سكرتيرة الرئيس السابق (يان)، الأخ (لوي). لقد عامل الجميع باحترام ونادراً ما أساء استخدام منصبه. كما كان مقربا من قادة مختلف الادارات . يجب على السكرتيرات أن يَتَتَهَلّوا مثله. لكن انظر إلى يان لي تافهة، صغيرة التفكير، ووضع على الهواء بين الحين والآخر. يتساءل دونغ شيوبينغ لماذا يختار تشن أنغو يان لي سكرتيرًا له.
"أيها الرئيس (دونغ) أنت هنا"
صباح الخير أيها الرئيس (دونغ)
"أيها الرئيس (دونغ)، ما هو الخطأ؟"
ورحب تان ليمنى وتشانغ خوان وقوه بانوى وياان القديمة بدونغ شيويهبينغ . كان هناك موظفين جدد في المكتب.
ولوح دونغ شيويهبينغ بيده وأوعز إليهم بإعداد المواد ليان لي، قبل دخول غرفته. كان يكره (يان لي) لكنه لا يستطيع تجاهل الرئيس (زين) لهذا السبب (دونغ شيوبينغ) لن يصطدم بـ(يان لي) علناً وسيظل يفعل كل ما كان من المفترض أن يفعله
وبعد الانتهاء من جميع الأعمال في الصباح، طرق تان ليمي الباب ودخل مكتب دونغ شيويهينغ.
"الرئيس دونغ، شكراً لك على مساعدة (صن تشوانغ)" تان ليميري قال بامتنان.
(دونغ شيويهينغ) اتصل بـ(شو يان) الليلة الماضية لطلب نقل (صن تشوانغ) ولم يعده نائب رئيس مكتب الفرع شو بشىء . تقول فقط أنها ستساعده على السؤال ولكن هذا الصباح، طُلب من صن تشوانغ أن يقدم تقريراً إلى القسم السياسي. شو يان عامل دونغ شيويهبينغ بشكل جيد جدا. أصبح مزاج دونغ شيوبينغ أفضل وضحك. "لا تذكر ذلك. أوه، هناك موظفين جدد نقلوا إلى هنا؟"
أجاب تان ليميري: "نعم. لقد تم نقلها إلى هنا من القسم السياسي اسمها وانغ شين. وقد اجتازت امتحانات دخول موظفي الخدمة المدنية العام الماضي".
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "حسنا. هل يمكنك أن تطلب منها أن تأتي لفترة من الوقت؟"
تان ليميري غادرت وأغلقت الباب خلفها. سارت بمرح إلى مكتب وانغ شين. "الرئيس (دونغ) يريد رؤيتك"
وكان وانغ شين متوسط تبدو وكان ملامح حساسة. عندما سمعت أن الرئيس (دونغ) يريد مقابلتها، ذعرت. وقد نُقلت إلى مكتب الشؤون العامة لأنها أساءت إلى نائب رئيس قسم في القسم السياسي بسبب خرقتها. وقالت إنها لا يمكن إكمال المهام الموكلة إليها في الوقت المحدد وغالبا ما ارتكبت أخطاء. وبسبب كل هذه الأسباب، وبخها قادتها مراراً وتكراراً وكان لديها رهاب من اجتماع القادة. لقد سمعت الكثير عن الرئيس (شياو دونغ) وأصيبت بالذعر "الأخت تان، إرر...... ...... هل تعرف لماذا يريد الرئيس دونغ مقابلتي؟"
"لست متأكداً"
"هل فعلت شيئاً خاطئاً؟ هل سيوبخني الرئيس دونغ؟"
ضحك تان ليميري. "لا. الرئيس (دونغ) يعاملنا بشكل جيد جداً لم أره يغضب أبداً ووبخ أحداً منا هيه، أنت محظوظ لنقلك إلى هنا. على الرغم من أن العمل هنا مشغول ، فإن بيئة العمل هنا جيدة. لا يوجد قائد آخر في الفرع يعاملنا بشكل أفضل من الرئيس دونغ".
ضحك تشانغ خوان، الذي كان بجانب وانغ شين. "شياو تان على حق. شياو وانغ، من الأفضل أن تدخل الآن. لا تدع الرئيس دونغ ينتظر".
"أوه، أوه... طيب". وانغ شين يمشي بسرعة إلى مكتب دونغ شيويهينغ وطرق الباب.
دونغ شيوبينغ: "تعال".
سأل وانغ شين بهدوء: "أيها الرئيس دونغ، هل تريد رؤيتي؟"
ضحك دونغ شيوبينغ وأومأ برأسه. يشير إلى الـ"ابَنَا". "انحنى اجلس أولاً".
(وانغ شين) لا يُجِدّ على الجلوس. لكن دونغ شيوبينغ كرر نفسه، وجلست بحذر. كانت متوترة لأنها كانت خائفة من الحصول على توبيخ مرة أخرى.
وتساءل دونغ شيويهبينغ بهدوء: "أنت شياو وانغ؟ لا تكن خائفاً جداً من هو الذي يرشدك هذا الصباح؟"
أجاب وانغ شين بهدوء: "إنها الأخت تان".
"حسنا. أداء شياو تان جيد. يجب أن تتعلم منها في الواقع، العمل في مكتب الشؤون العامة بسيط. عليك فقط أن تكون دقيقاً، وستكون على ما يرام". (دونغ شويبينغ) كان عاجزاً عن الكلام عندما رأى عرق (وانغ شين) يتدحرج على جبهتها ما هو هناك ليكون عصبيا جدا؟ "كيف هي سرعة الكتابة الخاصة بك؟ هل تعرف كيفية كتابة البرامج النصية للخطب؟"
أجاب وانغ شين بهدوء: "سرعة الكتابة بلدي...... ليس سريعاً جداً لم يسبق لي أن كتبت أي نصوص من قبل...... أنا لا أعرف إذا......"
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "لا بأس. يمكنك أن تتعلم. لا أحد يعرف كل شيء. هاها، يمكنك أن تسأل شياو تان، تشانغ خوان أو بقية إذا كنت بحاجة إلى مساعدة. يمكنك أيضا أن تأتي وتسألني". دونغ شيوبينغ توقفت لفترة من الوقت ، ونظر إلى العصبي وانغ شين. "حسنا. إذا لم يكن هناك شيء آخر، يمكنك العودة إلى العمل. لا تتردد في البحث عني إذا كنت بحاجة إلى مساعدة".
(وانغ شين) شعر بالارتياح. "شكرا ً لقلقك. أنا...... سأعود إلى العمل الآن؟"
"طيب."
بعد مغادرة مكتب دونغ شيويهينغ، يمكن لوانغ شين أن تشعر بعرقها على ظهرها. لقد سمعت كم كان الرئيس (شياو دونغ) قادراً إنها لا تتوقع أبداً أن يكون دونغ شيوبينغ ودوداً جداً ولم يتصرف كقائد. وكان هذا مفاجئا جدا لوانغ شين. لكنها تعلم أنها لا تستطيع الحكم عليه من هذا الاجتماع فقط وكان نائب رئيس القسم السياسي ودودا للغاية وودودا. لكن عندما ارتكبت خطأ صغيراً كان يحدق ويوبخها كل القادة كانوا هكذا
(يان لي) اقتحم فجأة مكتب الشؤون العامة
رأى يان لي وانغ شين وقدم لها بضع قطع من ورقة A4. "اكتب كل هذه في مستند كلمة. سآتي وأحصل عليه لاحقاً إنه أمر عاجل".
وسرعان ما أجاب وانغ شين: "نعم، أيها الوزير يان".
تان ليمني، تشانغ خوان، والباقون تظاهروا بعدم رؤية يان لي. كانوا يعرفون أن الرئيس شياو دونغ ليس على علاقة جيدة مع الوزير يان.
بعد مغادرة يان لي، بدأ وانغ شين الكتابة بعناية. حتى أنها راجعت القاموس لبعض الشخصيات للتأكد.
بعد فترة، عاد يان لي. وسار إلى وانغ شين: "هل الوثيقة جاهزة؟ أعطه لي الآن".
(وانغ شين) أصيب بالذعر "...... انها ليست جاهزة حتى الآن. سأنهيها بعد 10 دقائق".
(يان لي) سمع هذا وعبس "لماذا هو غير جاهز؟ كم مضى من الوقت؟ ألم أخبرك أنني بحاجة إلى هذا على وجه السرعة؟"
(وانغ شين) نظر للأسفل على استحياء إنها تعلم أنها كانت في مشكلة وكانت خائفة "سكرتير يان، أنا آسف. أنا...... لم أكن أعلم أنك في حاجة إليها على وجه السرعة. أنا......" كانت تعرف من هو الوزير (يان) لقد كان مساعد الرئيس (تشن) الموثوق به وكان شخصاً لا يمكنها الإساءة إليه
يان لي حدق في وجهها. "أنت لا تزال تجد الأعذار؟! هل أنت أصم؟! ألم أخبرك أن تسرع الآن؟ هل ما زلت بحاجة إلى أن أقول لكم في أي وقت سأعود لاستلامه؟" (يان لي) كان غاضباً عندما جاء إلى مكتب الشؤون العامة سابقاً هذه المرة، انفجر!
(وانغ شين) شعر بإتهامه لو أن يان لي أخبرها أنه سيجمع الوثيقة في غضون 5 دقائق، لطلبت المساعدة من تان ليمني. سرعة كتابتها لم تكن سريعة تحولت عيناها إلى اللون الأحمر، وعضت شفتيها، وبدأت تنتحب. وكانت قد دخلت الفرع لعدة أشهر وكادت توبخ كل يوم. لم تعد تستطيع أن تكبح دموعها بعد الآن.
تان ليميري صدمت وسرعان ما ذهبت أكثر. "الوزير يان. سأساعدك في كتابة المستند الآن.
نظر يان لي إلى وانغ شين ووبخ: "لا يمكنك حتى إكمال مهمة بسيطة! البكاء؟! هل هذه كفاءة مكتب الشؤون العامة؟!"
غطت وانغ شين فمها وبكت بصوت أعلى.
(دونغ شيوبينغ) سمع الضجة في الخارج وعرف ما يجري لقد كان غاضباً يُتأّك (يان لي) أن يصرخ في أرضه؟ إنه لا يحترم (دونغ شيوبينغ) تماماً ماذا يحاول أن يفعل؟ صفعتي على وجهي؟ توبيخلي بشكل غير مباشر؟ (دونغ شويبينغ) فتح الباب وخرج "لماذا تصرخ هنا؟! ما هو الخطأ في مكتب الشؤون العامة؟ اه؟ ما هو الخطأ في كفاءتنا؟!"
لقد كان متوتراً تان ليميري، تشانغ خوان، والباقون حبسوا أنفاسهم.
نظر يان لي إلى دونغ شيوبينغ ببرود: "ما رأيك؟ الوثيقة التي أريدها لا تزال نصف النهاية بعد 5 دقائق! هل ستكون مسؤولاً إذا سأل الرئيس (زين)؟
F ** ك لك! بخلاف الاستفادة من اسم الرئيس (تشن)، ماذا تعرف أيضاً؟
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً كان يان لي قد جاء إلى مكتبه لخلق المتاعب، وكان هذا الصفع دونغ شيوبينغ في وجهه وتحدي لسلطته. دونغ شيويهينغ لن يتسامح مع هذا غرامه. منذ أن بدأت هذا، لن أعطيك أي نظرة! ويشير إلى يان لي في أنفه: "ثم سأسألك الآن! لماذا لم تخبرنا بالضبط عندما كنت في حاجة إلى هذه الوثيقة؟! اه؟ أنت لم توضح نفسك وتريد لوم (وانغ شين)؟ هل أنت هنا عمدا لخلق المتاعب؟ هذه مشكلتك، وليست مشكلتنا!"
وجه (يان لي) تحول أبيض من غضبه "يجب أن تعرف ما يجري أولا! يجب عليكم جميعاً أن تفكروا في أنفسكم من أجل عجزكم! الآن، أنت لا تزال تُتّكّر على الزعم بأنّني هنا لأصنع المشاكل؟ الرئيس دونغ! من الأفضل أن تشاهد كلماتك!"
دونغ شيوبينغ يحدق في يان لي. "هذه هي الطريقة التي أتكلم بها! من الأفضل ألا ترفع صوتك علي هنا! ألا ترى أن بقيتهم يعملون؟ هل تعرف ما هو هذا المكان؟ مكتب الشؤون العامة! نحن نقدم الدعم لمختلف الأقسام في الفرع! أنت تؤثر على البقية الآن! إذا ارتكبوا أي أخطاء، هل ستكون مسؤولاً؟!"
يان لي كان غاضبا : "انها شعبك أن......."
دونغ شيوبينغ خبطعلى الطاولة: "أعرف كيف أدير شعبي! ليس الأمر متروك لك لإلقاء محاضرة لهم!"
"حسناً! غرامه! وأخيراً أرى موقف العمل في مكتب الشؤون العامة!" (يان لي) استدار وخرج من المكتب
** كير! من و ** ك هل تعتقد أنك؟! (دونغ شويبينغ) أراد أن يبقى منخفضاً، لكن هؤلاء الناس لا يستطيعون تركه وشأنه. الآن، دونغ شيوبينغ لا يمكن أن الرعاية أقل. وكان قد تجرأ على أن يُواجه ويتكلم مرة أخرى مع تشو غوان، رئيس المكتب الفرعي السابق. هذا لم يكن شيئاً ماذا لو كنت سكرتير رئيس مكتب الفرع؟ هل تعتقد أنه يمكنك أن تفعل ما تريد هنا؟ هل تريد أن تحاضر شعبي؟ ليس من اختصاصك أن تُضبط طاقمي في مكتب الشؤون العامة، أنا القائد! أنت فقط تحمل رتبة نائب رئيس القسم. ليس لديك أي منصب ولا مسؤول عن أي قسم...... ما هو الحق الذي لديك لطلب الناس حولها؟"
بطبيعة الحال ، دونغ شيوبينغ كان غاضبا لم يكن بسبب نفسه فقط. كان هناك سبب آخر دونغ شيويهينغ كان يبالغ في حماية شعبه
شعر دونغ شيويهبينغ أن القادة يمكن أن تبدو كبيرة جدا بسبب مرؤوسيهم. وعندما كانوا في الخارج، سيساعد المرؤوسون القادة على حمل حقائبهم. في مكان العمل، وسوف تساعد القادة إعداد الشاي الساخن. خلال المهرجانات، سيقدم المرؤوسون الهدايا للقادة. وفي مكتب الشؤون العامة، أعطى الموظفون دونغ شيوبينغ وجها لوجه. خلال السنة القمرية الجديدة، تان ليمني، قوه بانوي، والباقي قد أعطى دونغ شيوبينغ الوجه من خلال الذهاب إلى مكانه لمساعدته. والدته كانت سعيدة جداً عندما قابلتهم كان دونغ شيويهبينغ شخصاً يعامل الآخرين بنفس الطريقة التي يعاملونه بها. لهذا السبب (دونغ شويبينغ) يتأكد من أنه يعتني بموظفيه كان غاضباً عندما رأى (وانغ شين) يبكي بسبب (يان لي)
(وانغ شين) ذهل بكلمات (دونغ شيوبينغ)
الجميع يعرف من هو يان لي. لقد كان سكرتير رئيس المكتب الفرعي الموثوق به ولكن الرئيس شياو دونغ ضرب الطاولة منه بسبب موظف انضم حديثا. هذا....... هذا...... بدأت دموع وانغ شين تتدفق مرة أخرى. "سوب...... الرئيس (دونغ) أنا...... تسبب في المتاعب بالنسبة لك...... تنهد...... أرجوك عاقبني!"
(دونغ شيوبينغ) نظر إليها ويريحها "توقف عن البكاء. (هوفف) بعض الناس يعتقدون أنهم شخص ما ويذهب حول إساءة استخدام سلطته. شياو وانغ، أنت لست على خطأ. كنت بطيئة في الكتابة هو أيضا ليس خطأك. لقد تم نقلك للتو، ولا تزال غير مطلع على العمل هنا. لن يلومك أحد هل تسمعني؟ توقف عن البكاء وامسح دموعك".
(وانغ شين) بكت بصوت أعلى بعد أن يريحها الرئيس (دونغ)
دونغ شيوبينغ السماح بها 'هاه' وقال : "شياو تان ، تذهب والراحة لها. الأخت (تشانغ) ساعديها على كتابة المستند ويجب ألا نتسبب في أي تأخير للرئيس زين". وبعد أن قال كل هذا، عاد دونغ شيويهبينغ إلى مكتبه.
(تان لايمري) مرر قطعة من الأنسجة إلى (وانغ شين) "ماذا قلت في وقت سابق؟ الرئيس (دونغ) يعاملنا جيداً، صحيح؟ هل تعرف عن حادثة وثيقة الاجتماع عندما كان الرئيس (تشو) لا يزال موجوداً؟ على الرغم من أننا تم تلفيق التهمة لنا من قبل شخص ما، الأخت تشانغ وأنا كنا مسؤولين عن إعداد الوثائق. وعندما أراد الرئيس تشو متابعة المسألة، تحمل الرئيس دونغ جميع المسؤوليات ويدعي أنه هو الذي أعد مواد الاجتماع. أنا والأخت تشانغ تأثرنا كثيراً، وبكينا".
(وانغ شين) يعتقد أن ما قاله (تان لايمى) صحيح أومأت بينما كانت تمسح دموعها. لم تقابل قائداً جيداً من قبل "ولكن...... لكنني سببت مشاكل للرئيس (دونغ) الوزير يان سوف......"
سار تشانغ خوان مع وثيقة يان لي وضحك. واضاف "انها مجرد قضية صغيرة للرئيس دونغ".
كما ضحك قوه بانوى . "هذا صحيح. سننتظر ونرى كيف يقع يان لي في المشاكل". كل ما حدث في الماضي كان كافياً لإثبات أنه لن ينتهي به المطاف بشكل جيد مع أولئك الذين أساءوا إلى الرئيس شياو دونغ.
الظهر. وانتشرت أنباء الاشتباك بين الرئيس شياو دونغ والسكرتير يان في جميع أنحاء الفرع.
فمن جانب، كان الرئيس شياو دونغ الذي تمت ترقيته حديثاً. من ناحية أخرى، كان الصبي ذو العينين الزرقاوين، سكرتير رئيس المكتب الفرعي. اعتقد الجميع أن كليهما قد اشتبك اما بشأن بعض الأمور الهامة. ولكن عندما اكتشفوا السبب وراء الحجة، كانوا عاجزين عن الكلام.
جدال حول مثل هذه المسألة التافهة???
في الظروف العادية، ليس من المهم أن يحاضر الوزير (يان) أحد الموظفين. بعد كل شيء، كان يعمل للرئيس تشن. وسيتظاهر زعماء آخرون بأنهم لا يرون حتى لو كانوا غير راضين عن الوزير يان. لا يزال عليهم أن يعطوا رئيس الفرع وجهًا. إنهم لا يريدون أن يسقطوا مع الوزير يان بشأن هذه المسألة الصغيرة.
لكن بالطبع. هؤلاء كانوا قادة آخرين.
الجميع في مكتب فرع المنطقة الغربية يعرف أن الرئيس شياو دونغ لم يكن شخصاً عادياً!
الفصل 144 - الرئيس شياو دونغ حماية موظفيه!
وقد انتهت عطلة رأس السنة القمرية الجديدة، واليوم هو اليوم الأول الرسمي في العمل.
صباح الخير أيها الرئيس (دونغ)
"الرئيس (دونغ) سنة جديدة سعيدة"
"أيها الرئيس (دونغ) ، تهانينا على ترقيتك"
كل من رأى دونغ شيوبينغ استقبلوه وابتسموا له، بغض النظر عما إذا كانوا يعرفونه أم لا. في الماضي، كان لا يزال هناك بعض الناس الذين يشكون في قدرة الرئيس شياو دونغ. وشعروا أنه من السخف الادعاء بأن الزعيم شياو دونغ يمكن أن يحل أي مشاكل. ولكن بعد حادثة الخط وترقيته، لا أحد يُهمّد الشك فيه. حتى أولئك الذين يكرهون دونغ شيوبينغ كان لقبول حقيقة أن دونغ شيوبينغ كان قادرا جدا!
ابتسم دونغ شيوبينغ واستقبل الجميع. ورأى أن موقف الجميع منه قد تغير بعد ترقيته إلى رتبة نائب رئيس القسم.
"شياو دونغ!" شخص ما صاح من الخلف
الآن، لا أحد في الفرع سيدعو دونغ شيوبينغ كـ(شياو دونغ) حتى رئيس مكتب الشؤون العامة لي تشينغ دعاه الشيف دونغ. أولئك الذين يسمون دونغ شيويهينغ باسم شياو دونغ كانوا نواب رؤساء المكتب الفرعي وما فوق. لذا، عندما سمع (دونغ شويبينغ) شخصاً يتصل بـ(شياو دونغ) ، يعود على الفور كان يعتقد أنه أحد نواب رؤساء المكاتب الفرعية لكن عندما رأى الشخص الذي يتصل به، تغير وجهه. F**k. إنها سكرتيرة الرئيس (تشن) فقط يا (يان لي)!
سار يان لي وقال بلا مشاعر: "شياو دونغ، هناك اجتماع في وقت لاحق في الفرع. اذهب وأعد المواد".
دونغ شيوبينغ لعن في قلبه كان الآن نفس رتبة (يان لي) لا، من حيث المنصب، كان لديه سلطة أكثر من يان لي. كيف كان يتصرف وكأنه رئيس (دونغ شيوبينغ)؟ هل تُتّكّر على طلبي؟ أيضا ، ما هو مع موقفك؟!
"ما هي المواد؟"
عبس يان لي: "ألم أرسل المواد بالفاكس إلى مكتب الشؤون العامة قبل السنة القمرية الجديدة؟"
"حقا؟" ورد دونغ شيويهبينغ. "سأبحث عنه في المكتب"
وجه (يان لي) تحول إلى اللون الأسود "الوثائق هي خطط الرئيس تشن لهذا العام! الرئيس دونغ! لا تلومني على عدم تذكيرك!"
دونغ شيوبينغ لعن مرة أخرى في قلبه. اللعنه! أنت تستغل اسم الرئيس (تشن) فقط لإجبار الناس على تقديم عطاءاتك "حسنا. أنا أعرف".
كان يان لي غاضباً من موقف دونغ شيوبينغ. لقد كان سكرتير الرئيس (تشن) والجميع في الفرع يتحدث إليه بأدب لكن فقط (دونغ شيوبينغ) عامله بشكل مختلف في المرة الأولى التي التقيا فيها، لم يعطه دونغ شيوبينغ أي وجه. في المطعم مع الرئيس جيانغ، كان دونغ شيويهبينغ قد جعل منه أحمقاً. (يان لي) كان يعلم أن (دونغ شيوبينغ) فعل الكثير للفرع، لكن الجميع كان يعلم أن لديهم ضغينة ضد بعضهم البعض. لم يكن هناك سبب لـ(يان لي) ليعامل (دونغ شيوبينغ) باحترام وحتى لو كان دونغ شيويهبينغ قريباً من قادة الفرع، فإنه لن يكون قريباً من الزعيم تشن مثل يان لي. مع دعم تشن أنغو يان لي، شعر يان لي نائب رئيس القسم كان نكرة له. ماذا لو كان قادراً؟ أنا أمثل القائد الأعلى لمكتب الفرع يجب أن تستمع لي!
"أوه، الأخ يان. صباح الخير".
التفت يان لي وابتسم.
وتجاهله دونغ شيويهينغ وعاد إلى مكتب الشؤون العامة.
بعد اللقاء مع يان لي، ذهب مزاج دونغ شيوبينغ الجيد. لقد كان غاضباً لقد كره (يان لي) أكثر انظر إلى سكرتيرة الرئيس السابق (يان)، الأخ (لوي). لقد عامل الجميع باحترام ونادراً ما أساء استخدام منصبه. كما كان مقربا من قادة مختلف الادارات . يجب على السكرتيرات أن يَتَتَهَلّوا مثله. لكن انظر إلى يان لي تافهة، صغيرة التفكير، ووضع على الهواء بين الحين والآخر. يتساءل دونغ شيوبينغ لماذا يختار تشن أنغو يان لي سكرتيرًا له.
"أيها الرئيس (دونغ) أنت هنا"
صباح الخير أيها الرئيس (دونغ)
"أيها الرئيس (دونغ)، ما هو الخطأ؟"
ورحب تان ليمنى وتشانغ خوان وقوه بانوى وياان القديمة بدونغ شيويهبينغ . كان هناك موظفين جدد في المكتب.
ولوح دونغ شيويهبينغ بيده وأوعز إليهم بإعداد المواد ليان لي، قبل دخول غرفته. كان يكره (يان لي) لكنه لا يستطيع تجاهل الرئيس (زين) لهذا السبب (دونغ شيوبينغ) لن يصطدم بـ(يان لي) علناً وسيظل يفعل كل ما كان من المفترض أن يفعله
وبعد الانتهاء من جميع الأعمال في الصباح، طرق تان ليمي الباب ودخل مكتب دونغ شيويهينغ.
"الرئيس دونغ، شكراً لك على مساعدة (صن تشوانغ)" تان ليميري قال بامتنان.
(دونغ شيويهينغ) اتصل بـ(شو يان) الليلة الماضية لطلب نقل (صن تشوانغ) ولم يعده نائب رئيس مكتب الفرع شو بشىء . تقول فقط أنها ستساعده على السؤال ولكن هذا الصباح، طُلب من صن تشوانغ أن يقدم تقريراً إلى القسم السياسي. شو يان عامل دونغ شيويهبينغ بشكل جيد جدا. أصبح مزاج دونغ شيوبينغ أفضل وضحك. "لا تذكر ذلك. أوه، هناك موظفين جدد نقلوا إلى هنا؟"
أجاب تان ليميري: "نعم. لقد تم نقلها إلى هنا من القسم السياسي اسمها وانغ شين. وقد اجتازت امتحانات دخول موظفي الخدمة المدنية العام الماضي".
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "حسنا. هل يمكنك أن تطلب منها أن تأتي لفترة من الوقت؟"
تان ليميري غادرت وأغلقت الباب خلفها. سارت بمرح إلى مكتب وانغ شين. "الرئيس (دونغ) يريد رؤيتك"
وكان وانغ شين متوسط تبدو وكان ملامح حساسة. عندما سمعت أن الرئيس (دونغ) يريد مقابلتها، ذعرت. وقد نُقلت إلى مكتب الشؤون العامة لأنها أساءت إلى نائب رئيس قسم في القسم السياسي بسبب خرقتها. وقالت إنها لا يمكن إكمال المهام الموكلة إليها في الوقت المحدد وغالبا ما ارتكبت أخطاء. وبسبب كل هذه الأسباب، وبخها قادتها مراراً وتكراراً وكان لديها رهاب من اجتماع القادة. لقد سمعت الكثير عن الرئيس (شياو دونغ) وأصيبت بالذعر "الأخت تان، إرر...... ...... هل تعرف لماذا يريد الرئيس دونغ مقابلتي؟"
"لست متأكداً"
"هل فعلت شيئاً خاطئاً؟ هل سيوبخني الرئيس دونغ؟"
ضحك تان ليميري. "لا. الرئيس (دونغ) يعاملنا بشكل جيد جداً لم أره يغضب أبداً ووبخ أحداً منا هيه، أنت محظوظ لنقلك إلى هنا. على الرغم من أن العمل هنا مشغول ، فإن بيئة العمل هنا جيدة. لا يوجد قائد آخر في الفرع يعاملنا بشكل أفضل من الرئيس دونغ".
ضحك تشانغ خوان، الذي كان بجانب وانغ شين. "شياو تان على حق. شياو وانغ، من الأفضل أن تدخل الآن. لا تدع الرئيس دونغ ينتظر".
"أوه، أوه... طيب". وانغ شين يمشي بسرعة إلى مكتب دونغ شيويهينغ وطرق الباب.
دونغ شيوبينغ: "تعال".
سأل وانغ شين بهدوء: "أيها الرئيس دونغ، هل تريد رؤيتي؟"
ضحك دونغ شيوبينغ وأومأ برأسه. يشير إلى الـ"ابَنَا". "انحنى اجلس أولاً".
(وانغ شين) لا يُجِدّ على الجلوس. لكن دونغ شيوبينغ كرر نفسه، وجلست بحذر. كانت متوترة لأنها كانت خائفة من الحصول على توبيخ مرة أخرى.
وتساءل دونغ شيويهبينغ بهدوء: "أنت شياو وانغ؟ لا تكن خائفاً جداً من هو الذي يرشدك هذا الصباح؟"
أجاب وانغ شين بهدوء: "إنها الأخت تان".
"حسنا. أداء شياو تان جيد. يجب أن تتعلم منها في الواقع، العمل في مكتب الشؤون العامة بسيط. عليك فقط أن تكون دقيقاً، وستكون على ما يرام". (دونغ شويبينغ) كان عاجزاً عن الكلام عندما رأى عرق (وانغ شين) يتدحرج على جبهتها ما هو هناك ليكون عصبيا جدا؟ "كيف هي سرعة الكتابة الخاصة بك؟ هل تعرف كيفية كتابة البرامج النصية للخطب؟"
أجاب وانغ شين بهدوء: "سرعة الكتابة بلدي...... ليس سريعاً جداً لم يسبق لي أن كتبت أي نصوص من قبل...... أنا لا أعرف إذا......"
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "لا بأس. يمكنك أن تتعلم. لا أحد يعرف كل شيء. هاها، يمكنك أن تسأل شياو تان، تشانغ خوان أو بقية إذا كنت بحاجة إلى مساعدة. يمكنك أيضا أن تأتي وتسألني". دونغ شيوبينغ توقفت لفترة من الوقت ، ونظر إلى العصبي وانغ شين. "حسنا. إذا لم يكن هناك شيء آخر، يمكنك العودة إلى العمل. لا تتردد في البحث عني إذا كنت بحاجة إلى مساعدة".
(وانغ شين) شعر بالارتياح. "شكرا ً لقلقك. أنا...... سأعود إلى العمل الآن؟"
"طيب."
بعد مغادرة مكتب دونغ شيويهينغ، يمكن لوانغ شين أن تشعر بعرقها على ظهرها. لقد سمعت كم كان الرئيس (شياو دونغ) قادراً إنها لا تتوقع أبداً أن يكون دونغ شيوبينغ ودوداً جداً ولم يتصرف كقائد. وكان هذا مفاجئا جدا لوانغ شين. لكنها تعلم أنها لا تستطيع الحكم عليه من هذا الاجتماع فقط وكان نائب رئيس القسم السياسي ودودا للغاية وودودا. لكن عندما ارتكبت خطأ صغيراً كان يحدق ويوبخها كل القادة كانوا هكذا
(يان لي) اقتحم فجأة مكتب الشؤون العامة
رأى يان لي وانغ شين وقدم لها بضع قطع من ورقة A4. "اكتب كل هذه في مستند كلمة. سآتي وأحصل عليه لاحقاً إنه أمر عاجل".
وسرعان ما أجاب وانغ شين: "نعم، أيها الوزير يان".
تان ليمني، تشانغ خوان، والباقون تظاهروا بعدم رؤية يان لي. كانوا يعرفون أن الرئيس شياو دونغ ليس على علاقة جيدة مع الوزير يان.
بعد مغادرة يان لي، بدأ وانغ شين الكتابة بعناية. حتى أنها راجعت القاموس لبعض الشخصيات للتأكد.
بعد فترة، عاد يان لي. وسار إلى وانغ شين: "هل الوثيقة جاهزة؟ أعطه لي الآن".
(وانغ شين) أصيب بالذعر "...... انها ليست جاهزة حتى الآن. سأنهيها بعد 10 دقائق".
(يان لي) سمع هذا وعبس "لماذا هو غير جاهز؟ كم مضى من الوقت؟ ألم أخبرك أنني بحاجة إلى هذا على وجه السرعة؟"
(وانغ شين) نظر للأسفل على استحياء إنها تعلم أنها كانت في مشكلة وكانت خائفة "سكرتير يان، أنا آسف. أنا...... لم أكن أعلم أنك في حاجة إليها على وجه السرعة. أنا......" كانت تعرف من هو الوزير (يان) لقد كان مساعد الرئيس (تشن) الموثوق به وكان شخصاً لا يمكنها الإساءة إليه
يان لي حدق في وجهها. "أنت لا تزال تجد الأعذار؟! هل أنت أصم؟! ألم أخبرك أن تسرع الآن؟ هل ما زلت بحاجة إلى أن أقول لكم في أي وقت سأعود لاستلامه؟" (يان لي) كان غاضباً عندما جاء إلى مكتب الشؤون العامة سابقاً هذه المرة، انفجر!
(وانغ شين) شعر بإتهامه لو أن يان لي أخبرها أنه سيجمع الوثيقة في غضون 5 دقائق، لطلبت المساعدة من تان ليمني. سرعة كتابتها لم تكن سريعة تحولت عيناها إلى اللون الأحمر، وعضت شفتيها، وبدأت تنتحب. وكانت قد دخلت الفرع لعدة أشهر وكادت توبخ كل يوم. لم تعد تستطيع أن تكبح دموعها بعد الآن.
تان ليميري صدمت وسرعان ما ذهبت أكثر. "الوزير يان. سأساعدك في كتابة المستند الآن.
نظر يان لي إلى وانغ شين ووبخ: "لا يمكنك حتى إكمال مهمة بسيطة! البكاء؟! هل هذه كفاءة مكتب الشؤون العامة؟!"
غطت وانغ شين فمها وبكت بصوت أعلى.
(دونغ شيوبينغ) سمع الضجة في الخارج وعرف ما يجري لقد كان غاضباً يُتأّك (يان لي) أن يصرخ في أرضه؟ إنه لا يحترم (دونغ شيوبينغ) تماماً ماذا يحاول أن يفعل؟ صفعتي على وجهي؟ توبيخلي بشكل غير مباشر؟ (دونغ شويبينغ) فتح الباب وخرج "لماذا تصرخ هنا؟! ما هو الخطأ في مكتب الشؤون العامة؟ اه؟ ما هو الخطأ في كفاءتنا؟!"
لقد كان متوتراً تان ليميري، تشانغ خوان، والباقون حبسوا أنفاسهم.
نظر يان لي إلى دونغ شيوبينغ ببرود: "ما رأيك؟ الوثيقة التي أريدها لا تزال نصف النهاية بعد 5 دقائق! هل ستكون مسؤولاً إذا سأل الرئيس (زين)؟
F ** ك لك! بخلاف الاستفادة من اسم الرئيس (تشن)، ماذا تعرف أيضاً؟
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً كان يان لي قد جاء إلى مكتبه لخلق المتاعب، وكان هذا الصفع دونغ شيوبينغ في وجهه وتحدي لسلطته. دونغ شيويهينغ لن يتسامح مع هذا غرامه. منذ أن بدأت هذا، لن أعطيك أي نظرة! ويشير إلى يان لي في أنفه: "ثم سأسألك الآن! لماذا لم تخبرنا بالضبط عندما كنت في حاجة إلى هذه الوثيقة؟! اه؟ أنت لم توضح نفسك وتريد لوم (وانغ شين)؟ هل أنت هنا عمدا لخلق المتاعب؟ هذه مشكلتك، وليست مشكلتنا!"
وجه (يان لي) تحول أبيض من غضبه "يجب أن تعرف ما يجري أولا! يجب عليكم جميعاً أن تفكروا في أنفسكم من أجل عجزكم! الآن، أنت لا تزال تُتّكّر على الزعم بأنّني هنا لأصنع المشاكل؟ الرئيس دونغ! من الأفضل أن تشاهد كلماتك!"
دونغ شيوبينغ يحدق في يان لي. "هذه هي الطريقة التي أتكلم بها! من الأفضل ألا ترفع صوتك علي هنا! ألا ترى أن بقيتهم يعملون؟ هل تعرف ما هو هذا المكان؟ مكتب الشؤون العامة! نحن نقدم الدعم لمختلف الأقسام في الفرع! أنت تؤثر على البقية الآن! إذا ارتكبوا أي أخطاء، هل ستكون مسؤولاً؟!"
يان لي كان غاضبا : "انها شعبك أن......."
دونغ شيوبينغ خبطعلى الطاولة: "أعرف كيف أدير شعبي! ليس الأمر متروك لك لإلقاء محاضرة لهم!"
"حسناً! غرامه! وأخيراً أرى موقف العمل في مكتب الشؤون العامة!" (يان لي) استدار وخرج من المكتب
** كير! من و ** ك هل تعتقد أنك؟! (دونغ شويبينغ) أراد أن يبقى منخفضاً، لكن هؤلاء الناس لا يستطيعون تركه وشأنه. الآن، دونغ شيوبينغ لا يمكن أن الرعاية أقل. وكان قد تجرأ على أن يُواجه ويتكلم مرة أخرى مع تشو غوان، رئيس المكتب الفرعي السابق. هذا لم يكن شيئاً ماذا لو كنت سكرتير رئيس مكتب الفرع؟ هل تعتقد أنه يمكنك أن تفعل ما تريد هنا؟ هل تريد أن تحاضر شعبي؟ ليس من اختصاصك أن تُضبط طاقمي في مكتب الشؤون العامة، أنا القائد! أنت فقط تحمل رتبة نائب رئيس القسم. ليس لديك أي منصب ولا مسؤول عن أي قسم...... ما هو الحق الذي لديك لطلب الناس حولها؟"
بطبيعة الحال ، دونغ شيوبينغ كان غاضبا لم يكن بسبب نفسه فقط. كان هناك سبب آخر دونغ شيويهينغ كان يبالغ في حماية شعبه
شعر دونغ شيويهبينغ أن القادة يمكن أن تبدو كبيرة جدا بسبب مرؤوسيهم. وعندما كانوا في الخارج، سيساعد المرؤوسون القادة على حمل حقائبهم. في مكان العمل، وسوف تساعد القادة إعداد الشاي الساخن. خلال المهرجانات، سيقدم المرؤوسون الهدايا للقادة. وفي مكتب الشؤون العامة، أعطى الموظفون دونغ شيوبينغ وجها لوجه. خلال السنة القمرية الجديدة، تان ليمني، قوه بانوي، والباقي قد أعطى دونغ شيوبينغ الوجه من خلال الذهاب إلى مكانه لمساعدته. والدته كانت سعيدة جداً عندما قابلتهم كان دونغ شيويهبينغ شخصاً يعامل الآخرين بنفس الطريقة التي يعاملونه بها. لهذا السبب (دونغ شويبينغ) يتأكد من أنه يعتني بموظفيه كان غاضباً عندما رأى (وانغ شين) يبكي بسبب (يان لي)
(وانغ شين) ذهل بكلمات (دونغ شيوبينغ)
الجميع يعرف من هو يان لي. لقد كان سكرتير رئيس المكتب الفرعي الموثوق به ولكن الرئيس شياو دونغ ضرب الطاولة منه بسبب موظف انضم حديثا. هذا....... هذا...... بدأت دموع وانغ شين تتدفق مرة أخرى. "سوب...... الرئيس (دونغ) أنا...... تسبب في المتاعب بالنسبة لك...... تنهد...... أرجوك عاقبني!"
(دونغ شيوبينغ) نظر إليها ويريحها "توقف عن البكاء. (هوفف) بعض الناس يعتقدون أنهم شخص ما ويذهب حول إساءة استخدام سلطته. شياو وانغ، أنت لست على خطأ. كنت بطيئة في الكتابة هو أيضا ليس خطأك. لقد تم نقلك للتو، ولا تزال غير مطلع على العمل هنا. لن يلومك أحد هل تسمعني؟ توقف عن البكاء وامسح دموعك".
(وانغ شين) بكت بصوت أعلى بعد أن يريحها الرئيس (دونغ)
دونغ شيوبينغ السماح بها 'هاه' وقال : "شياو تان ، تذهب والراحة لها. الأخت (تشانغ) ساعديها على كتابة المستند ويجب ألا نتسبب في أي تأخير للرئيس زين". وبعد أن قال كل هذا، عاد دونغ شيويهبينغ إلى مكتبه.
(تان لايمري) مرر قطعة من الأنسجة إلى (وانغ شين) "ماذا قلت في وقت سابق؟ الرئيس (دونغ) يعاملنا جيداً، صحيح؟ هل تعرف عن حادثة وثيقة الاجتماع عندما كان الرئيس (تشو) لا يزال موجوداً؟ على الرغم من أننا تم تلفيق التهمة لنا من قبل شخص ما، الأخت تشانغ وأنا كنا مسؤولين عن إعداد الوثائق. وعندما أراد الرئيس تشو متابعة المسألة، تحمل الرئيس دونغ جميع المسؤوليات ويدعي أنه هو الذي أعد مواد الاجتماع. أنا والأخت تشانغ تأثرنا كثيراً، وبكينا".
(وانغ شين) يعتقد أن ما قاله (تان لايمى) صحيح أومأت بينما كانت تمسح دموعها. لم تقابل قائداً جيداً من قبل "ولكن...... لكنني سببت مشاكل للرئيس (دونغ) الوزير يان سوف......"
سار تشانغ خوان مع وثيقة يان لي وضحك. واضاف "انها مجرد قضية صغيرة للرئيس دونغ".
كما ضحك قوه بانوى . "هذا صحيح. سننتظر ونرى كيف يقع يان لي في المشاكل". كل ما حدث في الماضي كان كافياً لإثبات أنه لن ينتهي به المطاف بشكل جيد مع أولئك الذين أساءوا إلى الرئيس شياو دونغ.
الظهر. وانتشرت أنباء الاشتباك بين الرئيس شياو دونغ والسكرتير يان في جميع أنحاء الفرع.
فمن جانب، كان الرئيس شياو دونغ الذي تمت ترقيته حديثاً. من ناحية أخرى، كان الصبي ذو العينين الزرقاوين، سكرتير رئيس المكتب الفرعي. اعتقد الجميع أن كليهما قد اشتبك اما بشأن بعض الأمور الهامة. ولكن عندما اكتشفوا السبب وراء الحجة، كانوا عاجزين عن الكلام.
جدال حول مثل هذه المسألة التافهة???
في الظروف العادية، ليس من المهم أن يحاضر الوزير (يان) أحد الموظفين. بعد كل شيء، كان يعمل للرئيس تشن. وسيتظاهر زعماء آخرون بأنهم لا يرون حتى لو كانوا غير راضين عن الوزير يان. لا يزال عليهم أن يعطوا رئيس الفرع وجهًا. إنهم لا يريدون أن يسقطوا مع الوزير يان بشأن هذه المسألة الصغيرة.
لكن بالطبع. هؤلاء كانوا قادة آخرين.
الجميع في مكتب فرع المنطقة الغربية يعرف أن الرئيس شياو دونغ لم يكن شخصاً عادياً!
السلطة والثروة
الفصل 145 - مكان برنامج التعلم تبادل المقاطعات!
الغداء.
وكان دونغ شيويهينغ قد خرج لتوه من مكتبه للذهاب الى الكافتيريا عندما سمع نبأ برنامج التعلم فى بورصة المقاطعة التى يتم تقديمها الى فبراير . هذه المرة، سيذهب مكتبهم إلى مقاطعة تشجيانغ، وكان هناك 10 أماكن فقط. في الواقع، برنامج التبادل كان هراء انها في الواقع ذريعة للذهاب في عطلة. وسينظم المكتب الفرعي للمنطقة الغربية هذا البرنامج سنويا. ولأن أمن الدولة كان وكالة متخصصة، لم يتمكنوا من الذهاب إلى الخارج مثل الوكالات الحكومية الأخرى. يمكنهم فقط اختيار مقاطعات أخرى.
"الأخت تشانغ" دونغ شيوبينغ يدعى تشانغ خوان "كيف تم تعيين البقع في العام الماضي؟ مكتب الشؤون العامة لدينا يحصل على المشاركة؟"
تشانغ خوان الفكر لفترة من الوقت وأجاب. واضاف "لم نشارك من قبل. أولئك الذين يحصلون على البقع كانوا قادة، شخص كان لديه مساهمات كبيرة في الفرع، أو......" أصبح صوت تشانغ خوان أكثر ليونة. "...... شخص لديه اتصالات أو خلفيات. خطا...... أيها الرئيس (دونغ) ربما يمكنك الحصول على مكان هذا العام من أيضاً في الفرع كان لديه مساهمات أكثر من (دونغ شيوبينغ) هذا العام؟ اتصالات؟ الرئيس شياو دونغ قريب من جميع القادة. رتبه؟ كما ان الزعيم شياو دونغ هو ايضا نائب رئيس القسم برتبة . لهذا السبب شعر تشانغ خوان أن دونغ شيوبينغ سيتأهل بالتأكيد للحصول على مكان.
كما شعر دونغ شيويهبينغ بنفس الشعور. ولكن عندما فكر في حجته مع يان لي، لم يكن واثقاً من نفسه.
بعد الغداء
ذهب دونغ شيويهينغ إلى مكتب نائب فرع مكتب شو يان. "الرئيس شو، أنا هنا للاعتراف خطأي."
أجابت شو يان، التي كانت على مكتبها، دون حتى النظر إلى الأعلى. "خطأك؟ ما الخطأ الذي يمكن أن تفعله؟"
(دونغ شيويهينغ) يمكن أن يشعر بأن (شو يان) كان غاضباً أخلى حنجرته وأجاب. "الرئيس شو. الأمر هكذا. وكان الوزير شو قد جاء إلى مكتب الشؤون العامة هذا الصباح وأوعز إلى فتاة جديدة للقيام ببعض الأعمال. ولم يذكر متى يحتاج الى اتمام المهمة واعطى شياو وانغ وثيقة لتكتبها . ولكن بعد 5 دقائق، عاد ورأى أن المهمة لم تكتمل. بدأ يخلق مشهداً في مكتب الشؤون العامة، بل وجعل موظفنا الجديد يبكي. الكلمات التي استخدمها كانت توبخني أنا وأنت بشكل غير مباشر ولا أفهم لماذا يتعين تأديب موظفي إدارة الشؤون العامة من قبله".
رفعت شو يان رأسها ونظرت إليه. "هذا يسمى الاعتراف بخطأك؟"
"إرر...... أنا على خطأ أيضا. أعترف بأنه لا ينبغي أن أتسرع واشتبكت معه".
وضعت شو يان قلمها ونظرت إلى دونغ شيوبينغ: "ماذا قلت خلال المرة السابقة عندما تشاجرت مع الوزير يان؟ ألا تفهم معنى البقاء منخفضاً؟ لقد حصلت على ترقيتك والآن وقعت في مشكلة مجدداً متى ستغير مزاجك الكريه؟ آه؟"
ابتسم دونغ شيويهينغ بالحرج وساعد شو يان في صب كوب من الماء. "نعم، إم دي إم دي. أنت على حق."
(شو يان) طرقت على مكتبها. "هل من الصعب التأقلم مع الوزير يان؟ حتى لو كنت غير راض ٍ عنه، يجب أن تعطيه وجهه". هذا لأنه كان (دونغ شيوبينغ) إذا لم يكن كذلك، شو يان لن يقول الكثير.
شعر (دونغ شويبينغ) أنه متهم خطأً "الرئيس شو، أنا لا أجد أعذاراً. والحقيقة هي أنني أردت أيضا أن نتوافق بشكل جيد مع الوزير يان. لكن هذا الصباح، عندما أكون في طريقي إلى العمل، جاء وتصرف وكأنه قائدي، وأمرني بفعل أشياء. لا أستطيع العثور على كلمات لوصف موقفه. ماذا فعلت؟ استسلمت وتسامحت معه لكنه ذهب إلى مكتبي وبدأ يصرخ في مرؤوسي. وهو الذي لم يعط تعليمات واضحة. كيف يمكنني السماح له أن يفعل ما يريد في مكتبي؟ هو الذي لم يعطني الوجه وأراد أن يجد خطأ معي!"
شو يان حدّق به (دونغ شويبينغ) "أنت مليء بالأسباب!"
تم إعداد دونغ شيويهينغ من قبل شو يان وساعد شو يان على إكمال العديد من المهام الصعبة في المقابل. وقال إنه جعل إدارة الشؤون العامة فخورة. (شو يان) وثق بـ(دونغ شيوبينغ) بالكامل ماذا عن يان لي؟ ونُقل حديثاً إلى الفرع ولم يسفر عن أي نتائج على الإطلاق. وعلاوة على ذلك، اشتبك مع شياو دونغ عدة مرات. لا يهم من كان الصواب أو الخطأ. شو يان لديه بالفعل انطباع رهيب عن يان لي. شياو دونغ كان شاباً وغير ناضج لقد كان متهوراً ومتهوراً لكن (شياو دونغ) كان قادراً يمكنه حل المشاكل للقادة ماذا عن يان لي؟ لا قدرات وغير ناضجة. كل شخص لديه تحيزات. (شو يان) شعر أن (يان لي) كان أكثر من اللازم في هذا الحادث لم يكن مناسباً ليكون سكرتير الزعيم كان يسيء إلى جميع القادة الآخرين وسيجعل حياته صعبة. لن يعمل أحد مع يان لي، وسيكون من الصعب على الرئيس زين قيادة الفرع.
ولكن شو يان لا يزال يريد تلقين دونغ شيويهبينغ درسا. "توقف عن الحديث عن الآخرين. لماذا يمكن للجميع الحصول على جنبا إلى جنب مع الوزير يان باستثناء لك؟ المشكلة تكمن فيك أيضا!"
"...... نعم. أنت على حق".
وخلال اجتماع لجنة الحزب بالفرع ، توجه شو يان الى جانب تشن ان قوه . وكان هذا أيضا الائتمان شياو دونغ. وخلال حادث الخط، قرّب دونغ شيويهبينغ شو يان وتشن أن قوه من بعضهما البعض. وكان هذا هو أيضا السبب في شو يان لا يريد أن يرى دونغ شويبينغ تسقط مع يان لي. (دونغ شويبينغ) كان مساعدها الموثوق به، و(يان لي) كان الـ(تشين)، اليده اليمنى. وإذا كان الضغينة بينهما كبيرة جداً، فإن الزعيمين سيشعران بالحرج. فقط الحادث الذي وقع في الصباح كان من الصعب جدا على القادة أن يقبلوا. من غير اللائق بالنسبة لهم أن يضربوا الطاولات ويقاتلوا أمام الموظفين.
"فكر قبل أن تتصرف في المستقبل. لا تكن متهوراً وافعل ما يحلو لك سوف تندمون إذا عوقبتم على حادثة هذا الصباح". وصل شو يان إلى أكثر من وأخذ رشفة من الشاي سكبها دونغ شيويهبينغ. "عد وفكر في أفعالك"
(دونغ شويبينغ) كان يشعر بعدم الارتياح. "الرئيس شو، هل سيكون لدى الرئيس (زين) انطباع سيء عني؟"
أجاب شو يان: "هل فكرت أخيرا في هذا الآن؟ بماذا كنت تفكر في وقت سابق؟ سكرتير ة الرئيس (تشن) اشتبكت معك مرتين قل لي، هل سيكون لديه انطباع جيد عنك؟"
في نفس الوقت
(يان لي) كان في مكتب (تشن أنغو)
"الرئيس (زين). ومكتب الشؤون العامة غير متعاون إلى أكثر مما ينبغي. وإذا استمر هذا الأمر، فسيكون من الصعب علي القيام بعملي".
نظر تشن أنغو إلى يان لي: "ماذا حدث؟" تم نقل تشن قوان حديثا أكثر من وتولى أعلى رتبة في الفرع. لهذا السبب لم يتلق الأخبار بالسرعة التي تلقاها (شو يان)
(يان لي) كان يعلم أن (تشن أنغو) لا يحب سماع كل هذه الأمور الصغيرة لكنه كان غاضباً جداً "إنه ذلك الزعيم (دونغ) نعم. يجب أن أعترف أنه قادر ولديه نتائج رائعة. لكنه لا يحترمك وتجاهلني وفي وقت سابق، طلبت من الموظفين في مكتب الشؤون العامة كتابة وثيقة. فهي بطيئة جدا ولم تتمكن حتى من كتابة وثيقة بسيطة في نصف يوم. غضبت ووبخت ذلك الموظف أن (دونغ شويبينغ) خرج فجأة من مكتبه وبدأ يتجادل معي يقول أن هذه هي الطريقة التي يعملون بها، وليس لدي الحق في توبيخ شعبه. إنه غير معقول!"
(زين أنغو) عبس
وتابع يان لي. "أيها الرئيس (تشن) متى رأيتني أفقد أعصابي؟ لكن (دونغ شويبينغ) كان أكثر من اللازم إنه لا يكن أي احترام للآخرين لمجرد أنه حقق بعض النتائج!"
"هل تقول الحقيقة؟"
"نعم. كثير من الناس رأوا ما حدث".
هذه كانت وظيفة سكرتيرة قد لا تكون السكرتيرة قادرة على القيام بعمله بشكل جيد ، ولكن عندما يتعلق الأمر بخلق المتاعب لشخص آخر ، سيكون قطعة من الكعكة بالنسبة لهم.
(زين أنقوه) كان قائداً جيداً لكن مهما كان جيداً، لا يزال لديه تحيزات. كما لم يخبره يان لى بالحقيقة ، وشعر تشن ان قوه ان دونغ شيويهبينغ كان مبالغا فيه . كان يان لي يعمل لدى تشن أنغو لسنوات، ولم ير يان لي يفقد أعصابه من قبل. لقد ظن أن (شياو دونغ) قال شيئاً أغضب (يان لي)
هذا شياو دونغ كان غير ناضج جدا!
(زين أنقوه) هز رأسه لم يفكر كثيراً في هذا، لأنه لا يزال يحب قدرات دونغ شيوبينغ. وإذا لم يكن الأمر كذلك، فإنه لن يؤيد أيضااقتراح شو يان بترقية دونغ شيويهبينغ إلى منصب نائب رئيس القسم. وقال يان لى له ان هذا الحادث لم يؤثر على انطباع تشن ان قوه عن دونغ شيويهبينغ كثيرا . كل شخص لديه عيوب شاب ة ومتهورة؟ فقط أعطيه بعض العقوبات، وسوف يتغير للأفضل. كان تشن أنقوه يعرف أيضاً أن دونغ شيويهبينغ قد بدأ العمل للتو، ولهذا السبب كان متهوراً وعديم الخبرة. ولم ينظر في أثر أفعاله. فكر تشن أنقوه لفترة من الوقت واتخذ قراره في قلبه.
......
كان دونغ شيويهبينغ قلقاً من أن يترك انطباعاً سيئاً مع تشن أنقوه. وبعد مغادرته مكتب شو يان، ذهب إلى مكتب الرئيس تشن.
اخبط اخبط. (دونغ شويبينغ) طرق الباب
"تعال"
دخل دونغ شيويهينغ المكتب بوجه حزين. "الرئيس (زين). أنا هنا لأعترف بخطأي".
وكان يان لي أيضا في المكتب. لقد كان يفرز الوثائق لـ(تشن أنقوه) عندما رأى (دونغ شويبينغ) سخر
ولم يطلب تشن ان قوه من دونغ شيويهبينغ الجلوس وتجاهلته . وقال انه تولى نظرة على دونغ شيويهينغ وتابع عمله.
عندما كان دونغ شيويهينغ في مكتب شو يان في وقت سابق، كانت تكتب أيضا شيئا. كان ذلك لأنها تعاملت مع (دونغ شويبينغ) كشعبها ولكن تشن أنقوه كان يجعل الأمور صعبة عن قصد بالنسبة لدونغ شيويهبينغ الآن. كان دونغ شيوبينغ غاضباً ونظر إلى يان لي. لم يكن من الصعب تخمين. لابد أن هذا الوغد اشتكى إلى الرئيس (تشن) وعلى الأرجح بالغ في القصة إذا لم يكن كذلك ، فإن الرئيس تشن لا يعامل شخص ما الذي كان لمساعدته إلى حد كبير مثل هذا!
يان لي! هذه ليست النهاية بيننا!
دونغ شيويهينغ يمكن فقط الوقوف هناك والانتظار.
وبعد حوالي 5 إلى 6 دقائق، رفع تشن أنغو رأسه. "شياو دونغ. ما هو؟"
(يان لي) كان يقف إلى جانب، ينظر إلى (دونغ شيوبينغ).
دونغ شيوبينغ) قام بحصى أسنانه) "أيها الرئيس زين، اعتذرت عما حدث بيني وبين الوزير يان في وقت سابق. كنت متهوراً جداً". وقال انه لا يعرف ما قاله يان لى لتشن ان قوه . بيد ان دونغ شيويهبينغ لم يستطع اعطاء اى تفسير ولم يستطع الاعتذار الا بالرغم من انه شعر بانه لم يرتكب اى خطأ .
أومأ تشن أنغو برأسه. "أعتقد أن كلاكما على خطأ. أنتم جميعاً زملاء، وإذا كانت هناك مشاكل في العمل، فينبغي لكم جميعاً أن تستقروا ودياً".
ورد دونغ شيويهبينغ. "نعم. أنت على حق".
وقال تشن أنقوه. "حسنا. عد إلى العمل".
تردد دونغ شيوبينغ لفترة من الوقت وغادر. لقد ظن أن المسألة قد انتهت ولكن قبل نهاية اليوم، تلقى دونغ شيوبينغ خبراً مروعاً.
تم إصدار قائمة أسماء "برنامج التعلم التبادلي". (دونغ شيوبينغ) لم يكن على القائمة دونغ شيويهينغ لم يفاجأ جدا من هذا. بعد كل شيء، هو ويان لي تشاجرا. لذا، من الطبيعي أن يُستبعد. ولكن في اللحظة التالية، سمع دونغ شيوبينغ أن يان لي أدرج كواحد من المشاركين!
** كير!!!
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً ضرب طاولته في الغضب وصعد إلى الطابق العلوي للبحث عن شو يان في مكتبها.
"الرئيس شو، ماذا يعني الرئيس تشن بهذا؟" دونغ شيويهينغ لم يضرب حول الأدغال. وقال " انه يفعل ذلك عن قصد بعدم السماح لى بالذهاب فى هذا العيد . حتى لو كان هذا بسبب الحادث الذي وقع بيني وبين (يان لي) لماذا (يان لي) مشمول؟ أنا لست الوحيد في الخطأ هذا الصباح. لا يمكنني الاختباء في مكتبي عندما يوبخني (يان لي) بشكل غير مباشر هذا ليس صحيحاً! سأكون مخطئاً إذا اختبأت في مكتبي عندما يوبخ (يان لي) شعبي ليس لديه احترام لي! ما فعله ليس خطأ؟ رئيس شو ، وأنا لا أمانع أن تدرج في القائمة ، ولكن لا ينبغي أن تدرج يان لي أيضا. لماذا سمح له الرئيس (زين) بالمشاركة وليس بي؟ إذا كنت تريد أن تعاقبني بتركي خارجاً، فلا ينبغي أيضاً إدراج يان لي!"
نظر شو يان إلى دونغ شيويهبينغ: "اجلس أولاً".
جلس دونغ شيوبينغ على البانت ابا. "الرئيس شو، هل أنا مخطئ لقول هذه؟!"
إذا كان هذا حادثا آخر، شو يان بالتأكيد توبيخ دونغ شيويهبينغ. لكنها لم تستطع توبيخه الآن وعندما سمعت أن يان لي أُدرجت كواحدة من المشاركين، عبست. كما شعرت أن الرئيس (تشن) كان متحيزاً جداً ولم يذكر الرئيس تشن اسم يان لى ، وقد اختارت لجنة الحزب جميع المشاركين . لكن الرئيس (تشن) كان له القول الفصل وهذه كانت المشكلة
الوزير يان وشياو دونغ قد دخلا للتو في صراع، وينبغي معاقبة كليهما. كما شعر شو يان ان الوزير يان كان اكثر من اللازم ويجب ان يتلقى عقابا اشد من شياو دونج . لكن الزعيم (زين) لم يعاقب (يان لي) وكافأه بدلاً من ذلك وفي هذه الغاية، كان دونغ شيويهبينغ الوحيد الذي عوقب. أي شخص في حذاء دونغ شيوبينغ سيكون غاضبا!
رأى شو يان أن الرئيس تشن لا ينبغي أن يكون غير معقول إلى هذا الحد. لماذا فعل هذا؟
"شياو دونغ، هل قال يان لي أي شيء للرئيس تشن؟"
ورد دونغ شيويهبينغ بغضب قائلاً: "لا بد أنه استبعد الجزء الذي كان يصرخ به في مكتبي ويجعل موظفي يبكي عندما أخبر الرئيس تشن. أعتقد أنه لم يخبر الرئيس (تشن) بالحقيقة عندما ذهبت للبحث عن الرئيس تشن، جعلني الرئيس تشن أقف هناك لمدة 5 إلى 6 دقائق".
(شو يان) عبس. هذا يان لي تجرؤ على لعب مثل هذه الحيل؟!
"الرئيس شو، سأذهب وأبحث عن الرئيس تشن الآن! أريد أن أشرح له الأمر وأدعه يكون القاضي!"
"عد إلى هنا!" (شو يان) أوقفه. "هذا مؤكد بالفعل، وهو عديم الفائدة بغض النظر عن كيفية شرحك. انسوا هذا الحادث، وسنناقش هذا في وقت آخر".
(دونغ شيوبينغ) كان لا يزال غاضباً "دعه يخلع هكذا؟ أيها الرئيس (شو)، ألا تعتقد أن هذا كثير جداً؟ يجب أن تعرف أيضا عن مساهماتي في الفرع على مدى الأشهر القليلة الماضية. أريد فقط أن أسأل، ماذا فعل (يان لي) ليتم تضمينه؟ هل لديه أي نتائج؟ اي! إنه يعرف فقط كيف يسيء استخدام سلطته تحت اسم الرئيس (تشن)! الآن، يُسمح له بالذهاب لهذه العطلة، وأنا مُتبعد؟ ماذا سيعتقد الآخرون؟ الرئيس (تشن) متحيز جداً
كما شعر شو يان ان الزعيم تشن استمع الى جانب واحد فقط من القصة . لكنها لم تستطع قول هذا "الرئيس (تشن) هو من أعطى الموافقة على ترقيتك ماذا تريد أيضاً؟"
كان دونغ شيوبينغ غاضبًا جدًا ولم يكبح كلماته: "لقد أعطيت رتبة نائب رئيس القسم من قبلك. كل ما فعله الرئيس (تشن) كان مجرد إيماءة لولاك أنت والسكرتيرة (سونغ) مساعدتي لما حصلت على ترقيتي حتى في 3 سنوات أعرف فقط أنك عاملتني بشكل جيد وليس الآخرين".
"القمامة!" (شو يان) وبخت، لكنها شعرت بشعور جيد. هي وسونغ شوجي ضغطوا من أجل ترقية (دونغ شويبينغ) "لا تكن مُحسباً جداً. ألم تذهب إلى مقاطعة تشجيانغ مؤخراً؟"
ورد دونغ شيويهينغ بغضب قائلاً: "الذهاب لقضاء عطلة، يختلف الأمر عن الحصول على إذن من المكتب للذهاب لقضاء عطلة".
شو يان أعطى دونغ شيويهينغ التحديق : "انها برنامج تبادل! إنها ليست عطلة!"
"نعم. إنه برنامج تبادل تلك التي يتم اختيارها هي تلك التي يثق بها المكتب. كيف يمكن اختيار شخص بدون أي مساهمات، وشخص مثلي، قدم مساهمات كبيرة للمكتب، يتم استبعاده؟ أنا غير موثوق بها من قبل المكتب؟ الرئيس شو، هذا مخيب للآمال للغاية!" (دونغ شيوبينغ) تغلب عليه غضبه عقاب (تشن أنغو) له كان قاسياً جداً قبل بضعة أيام، كان لا يزال يعتقد أن الرئيس (تشن) كان شخصاً لطيفاً لكن مع (يان لي) يزرع السخط، كان يكرهه الآن.
خاتم، خاتم، خاتم. رن الهاتف على المكتب. (شو يان) لوحت بيدها "حسنا. فقط ضع هذه المسألة جانباً في الوقت الحاضر والعودة إلى العمل".
وكان دونغ شيويهينغ يعلم أنه بعد تأكيد القائمة من قبل رئيس مكتب الفرع، لن يتم تغيير بعد الآن. شو يان لا يزال لديها مسائل أخرى لحضور، وغادر مكتبها.
أجاب شو يان على الهاتف. "مرحباً؟"
"الرئيس شو......" لقد كان حارس الحراسة يتصل "هناك شيء أحتاج إلى إبلاغك به. هناك عدد قليل من الطلاب خارج بوابتنا الرئيسية سد المدخل. يبدو أنهم ينتظرون شخصًا ما ويؤثرون على الناس من دخول الفرع والخروج منه. طلبت منهم المغادرة، لكنهم تجاهلوني".
"هل يعرفون ما هو هذا المكان؟"
"لا أعتقد ذلك"
"اتصل بالمدير لي تشينغ واطلب منه تسوية هذا!"
بعد شنقا، فكر شو يان لفترة من الوقت قبل الاتصال بمكتب تشن أنقوه. "مرحبا، الرئيس تشن؟ أود أن أتحدث إليكم عن قائمة أسماء برنامج تبادل.
أجاب تشن أنغو: "أوه، ما هو؟"
وتوقف شو يان لفترة من الوقت وقال " اعتقد ان الزعيم شياو دونغ قدم اسهامات هامة لفرعنا . ألا يجب أن يتم تضمين شخص مثله في هذا البرنامج؟ لا ينبغي لنا أن نخيب آمال موظفينا! الرئيس تشن ، إذا لم يكن هناك المزيد من البقع المتبقية على القائمة ، وأنا لا أمانع إعطاء شياو دونغ مكاني ". لو كان شخصاً آخر، لما كان (شو يان) ليكلف نفسه عناء إجراء هذه المكالمة. هذه هي الوكالة الحكومية، ويجب أن تتبع أوامر الأعلى. ولكن هذا القلق دونغ شيويهبينغ وشو يان كان للمساعدة.
(تشن أنغو) صُدم لسماع هذا. هذا شو يان يعامل شياو دونغ بشكل جيد للغاية.
كما ان تشن ان قوه يعلق امالا كبيرة على شياو دونغ . إذا لم يكن كذلك، وقال انه لن يعاقبه مثل هذا. كان بإمكانه أن يُفرض عقوبة أشد على ضرب الطاولة بدون سبب في (يان لي) وقال " ان الرئيس شو ، اسم شياو دونغ ادرج فى القائمة الاولية . ولكن بعد بعض الاعتبارات، أخرجت اسمه. وأنا أعلم شياو دونغ قادرة ، ولكن الكثير من الموظفين الآخرين يريدون أيضا للمشاركة في هذا البرنامج. أيضا ، إذا كان هناك أي مشاكل في الخلفية ، وكان شخص ما لحلها. شياو دونغ قادر ويجب أن يفعل المزيد. أعتقد أنه من الأفضل السماح لـ(شياو دونغ) بالبقاء في المكتب يمكنه تسوية أي مشاكل تنشأ في الخلفية".
(شو يان) عبست عندما سمعت هذا كلما كنت أكثر قدرة، كلما لم يكن من الممكن مكافأتك؟ الناس مثل يان لي، الذي لم يقدم أي مساهمات، ينبغي أن يكافأ؟ وينبغي مكافأة القدرة والمساهمات! كيف يمكن لشياو دونغ أن يفعل المزيد لمجرد أنه قادر؟
وتابع الرئيس تشن. واضاف "كان يجب ان تسمعوا عن الحادث في الصباح. شياو دونغ لا يزال صغيرا جدا ومندفعا. هذه فرصة جيدة لإعلامه بأنه لا ينبغي له أن يطرق الطاولات على زملائه". هذا هو السبب الحقيقي الذي فعل الرئيس (تشن) هذا أراد أن يرعى وتأديب (دونغ شيوبينغ)
بعد وضع الهاتف، شو يان تحولت السوداء. يتطلب الأمر يدين للتصفيق إذا كان شياو دونغ غير ناضج، فإن يان لي يعتبر ناضجاً؟ كان قد وبخ موظفي شياو دونغ في مكتب شياو دونغ ولا يعتبر مندفعاً؟ من يفترض أن يكون مدرجاً في البرنامج يُستبعد، ومن لا يفترض أن يُضمّن سيذهب؟ شو يان كان غاضبا أيضا. ظنت أنه حتى لو كان الرئيس (تشن) منحازاً ليان لي، فلن يفعل ذلك. يجب أن يكون يان لي الذي لعب بعض الحيل القذرة! الأمناء هم لسان حال القادة ووظيفة الاستماع. (يان لي) قام بتحريف الحقائق لمصلحته!
......
واقتحم دونغ شيويهبينغ العودة إلى الطابق الأرضي ورأى يان لي يتحدث إلى عدد قليل من الناس.
"أخي يان، تهانينا"
"الأخ يان، سمعت أن المشهد في تشجيانغ جميل. لم تسنح لي الفرصة للذهاب إلى هناك ولو لمرة واحدة".
"أيها الوزير يان، لا يمكن لأي شخص المشاركة في برنامج التبادل السنوي هذا".
كان يان لي يبتسم بسطوع: "كل هذا بسبب تفكير القادة بي بشكل كبير". صديقة (يان لي) من مقاطعة (تشجيانغ) وكان الرئيس تشن يريد حذف اسم يان لى فى البداية بسبب الحادث بينه وبين دونغ شيويهبينغ . لكن يان لي ناشده وأخبره عن شكوى صديقته. وفي النهاية، أشفق عليه الرئيس زين وأدرج اسمه.
وشاهدت المجموعة دونغ شيويهبينغ ونظرت إليه بنوايا شريرة.
كان يان لى فى مزاج جيد حيث ساعده الرئيس تشن فى العودة الى دونغ شيويهبينغ وابعد اسم دونغ شيويهبينغ من القائمة . كان لديه ابتسامة على وجهه وهو ينظر إلى دونغ شيوبينغ. على الرغم من أنه لم يقل كلمة واحدة، الابتسامة على وجهه قالت كل شيء!
** كير!
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً!
الفصل 145 - مكان برنامج التعلم تبادل المقاطعات!
الغداء.
وكان دونغ شيويهينغ قد خرج لتوه من مكتبه للذهاب الى الكافتيريا عندما سمع نبأ برنامج التعلم فى بورصة المقاطعة التى يتم تقديمها الى فبراير . هذه المرة، سيذهب مكتبهم إلى مقاطعة تشجيانغ، وكان هناك 10 أماكن فقط. في الواقع، برنامج التبادل كان هراء انها في الواقع ذريعة للذهاب في عطلة. وسينظم المكتب الفرعي للمنطقة الغربية هذا البرنامج سنويا. ولأن أمن الدولة كان وكالة متخصصة، لم يتمكنوا من الذهاب إلى الخارج مثل الوكالات الحكومية الأخرى. يمكنهم فقط اختيار مقاطعات أخرى.
"الأخت تشانغ" دونغ شيوبينغ يدعى تشانغ خوان "كيف تم تعيين البقع في العام الماضي؟ مكتب الشؤون العامة لدينا يحصل على المشاركة؟"
تشانغ خوان الفكر لفترة من الوقت وأجاب. واضاف "لم نشارك من قبل. أولئك الذين يحصلون على البقع كانوا قادة، شخص كان لديه مساهمات كبيرة في الفرع، أو......" أصبح صوت تشانغ خوان أكثر ليونة. "...... شخص لديه اتصالات أو خلفيات. خطا...... أيها الرئيس (دونغ) ربما يمكنك الحصول على مكان هذا العام من أيضاً في الفرع كان لديه مساهمات أكثر من (دونغ شيوبينغ) هذا العام؟ اتصالات؟ الرئيس شياو دونغ قريب من جميع القادة. رتبه؟ كما ان الزعيم شياو دونغ هو ايضا نائب رئيس القسم برتبة . لهذا السبب شعر تشانغ خوان أن دونغ شيوبينغ سيتأهل بالتأكيد للحصول على مكان.
كما شعر دونغ شيويهبينغ بنفس الشعور. ولكن عندما فكر في حجته مع يان لي، لم يكن واثقاً من نفسه.
بعد الغداء
ذهب دونغ شيويهينغ إلى مكتب نائب فرع مكتب شو يان. "الرئيس شو، أنا هنا للاعتراف خطأي."
أجابت شو يان، التي كانت على مكتبها، دون حتى النظر إلى الأعلى. "خطأك؟ ما الخطأ الذي يمكن أن تفعله؟"
(دونغ شيويهينغ) يمكن أن يشعر بأن (شو يان) كان غاضباً أخلى حنجرته وأجاب. "الرئيس شو. الأمر هكذا. وكان الوزير شو قد جاء إلى مكتب الشؤون العامة هذا الصباح وأوعز إلى فتاة جديدة للقيام ببعض الأعمال. ولم يذكر متى يحتاج الى اتمام المهمة واعطى شياو وانغ وثيقة لتكتبها . ولكن بعد 5 دقائق، عاد ورأى أن المهمة لم تكتمل. بدأ يخلق مشهداً في مكتب الشؤون العامة، بل وجعل موظفنا الجديد يبكي. الكلمات التي استخدمها كانت توبخني أنا وأنت بشكل غير مباشر ولا أفهم لماذا يتعين تأديب موظفي إدارة الشؤون العامة من قبله".
رفعت شو يان رأسها ونظرت إليه. "هذا يسمى الاعتراف بخطأك؟"
"إرر...... أنا على خطأ أيضا. أعترف بأنه لا ينبغي أن أتسرع واشتبكت معه".
وضعت شو يان قلمها ونظرت إلى دونغ شيوبينغ: "ماذا قلت خلال المرة السابقة عندما تشاجرت مع الوزير يان؟ ألا تفهم معنى البقاء منخفضاً؟ لقد حصلت على ترقيتك والآن وقعت في مشكلة مجدداً متى ستغير مزاجك الكريه؟ آه؟"
ابتسم دونغ شيويهينغ بالحرج وساعد شو يان في صب كوب من الماء. "نعم، إم دي إم دي. أنت على حق."
(شو يان) طرقت على مكتبها. "هل من الصعب التأقلم مع الوزير يان؟ حتى لو كنت غير راض ٍ عنه، يجب أن تعطيه وجهه". هذا لأنه كان (دونغ شيوبينغ) إذا لم يكن كذلك، شو يان لن يقول الكثير.
شعر (دونغ شويبينغ) أنه متهم خطأً "الرئيس شو، أنا لا أجد أعذاراً. والحقيقة هي أنني أردت أيضا أن نتوافق بشكل جيد مع الوزير يان. لكن هذا الصباح، عندما أكون في طريقي إلى العمل، جاء وتصرف وكأنه قائدي، وأمرني بفعل أشياء. لا أستطيع العثور على كلمات لوصف موقفه. ماذا فعلت؟ استسلمت وتسامحت معه لكنه ذهب إلى مكتبي وبدأ يصرخ في مرؤوسي. وهو الذي لم يعط تعليمات واضحة. كيف يمكنني السماح له أن يفعل ما يريد في مكتبي؟ هو الذي لم يعطني الوجه وأراد أن يجد خطأ معي!"
شو يان حدّق به (دونغ شويبينغ) "أنت مليء بالأسباب!"
تم إعداد دونغ شيويهينغ من قبل شو يان وساعد شو يان على إكمال العديد من المهام الصعبة في المقابل. وقال إنه جعل إدارة الشؤون العامة فخورة. (شو يان) وثق بـ(دونغ شيوبينغ) بالكامل ماذا عن يان لي؟ ونُقل حديثاً إلى الفرع ولم يسفر عن أي نتائج على الإطلاق. وعلاوة على ذلك، اشتبك مع شياو دونغ عدة مرات. لا يهم من كان الصواب أو الخطأ. شو يان لديه بالفعل انطباع رهيب عن يان لي. شياو دونغ كان شاباً وغير ناضج لقد كان متهوراً ومتهوراً لكن (شياو دونغ) كان قادراً يمكنه حل المشاكل للقادة ماذا عن يان لي؟ لا قدرات وغير ناضجة. كل شخص لديه تحيزات. (شو يان) شعر أن (يان لي) كان أكثر من اللازم في هذا الحادث لم يكن مناسباً ليكون سكرتير الزعيم كان يسيء إلى جميع القادة الآخرين وسيجعل حياته صعبة. لن يعمل أحد مع يان لي، وسيكون من الصعب على الرئيس زين قيادة الفرع.
ولكن شو يان لا يزال يريد تلقين دونغ شيويهبينغ درسا. "توقف عن الحديث عن الآخرين. لماذا يمكن للجميع الحصول على جنبا إلى جنب مع الوزير يان باستثناء لك؟ المشكلة تكمن فيك أيضا!"
"...... نعم. أنت على حق".
وخلال اجتماع لجنة الحزب بالفرع ، توجه شو يان الى جانب تشن ان قوه . وكان هذا أيضا الائتمان شياو دونغ. وخلال حادث الخط، قرّب دونغ شيويهبينغ شو يان وتشن أن قوه من بعضهما البعض. وكان هذا هو أيضا السبب في شو يان لا يريد أن يرى دونغ شويبينغ تسقط مع يان لي. (دونغ شويبينغ) كان مساعدها الموثوق به، و(يان لي) كان الـ(تشين)، اليده اليمنى. وإذا كان الضغينة بينهما كبيرة جداً، فإن الزعيمين سيشعران بالحرج. فقط الحادث الذي وقع في الصباح كان من الصعب جدا على القادة أن يقبلوا. من غير اللائق بالنسبة لهم أن يضربوا الطاولات ويقاتلوا أمام الموظفين.
"فكر قبل أن تتصرف في المستقبل. لا تكن متهوراً وافعل ما يحلو لك سوف تندمون إذا عوقبتم على حادثة هذا الصباح". وصل شو يان إلى أكثر من وأخذ رشفة من الشاي سكبها دونغ شيويهبينغ. "عد وفكر في أفعالك"
(دونغ شويبينغ) كان يشعر بعدم الارتياح. "الرئيس شو، هل سيكون لدى الرئيس (زين) انطباع سيء عني؟"
أجاب شو يان: "هل فكرت أخيرا في هذا الآن؟ بماذا كنت تفكر في وقت سابق؟ سكرتير ة الرئيس (تشن) اشتبكت معك مرتين قل لي، هل سيكون لديه انطباع جيد عنك؟"
في نفس الوقت
(يان لي) كان في مكتب (تشن أنغو)
"الرئيس (زين). ومكتب الشؤون العامة غير متعاون إلى أكثر مما ينبغي. وإذا استمر هذا الأمر، فسيكون من الصعب علي القيام بعملي".
نظر تشن أنغو إلى يان لي: "ماذا حدث؟" تم نقل تشن قوان حديثا أكثر من وتولى أعلى رتبة في الفرع. لهذا السبب لم يتلق الأخبار بالسرعة التي تلقاها (شو يان)
(يان لي) كان يعلم أن (تشن أنغو) لا يحب سماع كل هذه الأمور الصغيرة لكنه كان غاضباً جداً "إنه ذلك الزعيم (دونغ) نعم. يجب أن أعترف أنه قادر ولديه نتائج رائعة. لكنه لا يحترمك وتجاهلني وفي وقت سابق، طلبت من الموظفين في مكتب الشؤون العامة كتابة وثيقة. فهي بطيئة جدا ولم تتمكن حتى من كتابة وثيقة بسيطة في نصف يوم. غضبت ووبخت ذلك الموظف أن (دونغ شويبينغ) خرج فجأة من مكتبه وبدأ يتجادل معي يقول أن هذه هي الطريقة التي يعملون بها، وليس لدي الحق في توبيخ شعبه. إنه غير معقول!"
(زين أنغو) عبس
وتابع يان لي. "أيها الرئيس (تشن) متى رأيتني أفقد أعصابي؟ لكن (دونغ شويبينغ) كان أكثر من اللازم إنه لا يكن أي احترام للآخرين لمجرد أنه حقق بعض النتائج!"
"هل تقول الحقيقة؟"
"نعم. كثير من الناس رأوا ما حدث".
هذه كانت وظيفة سكرتيرة قد لا تكون السكرتيرة قادرة على القيام بعمله بشكل جيد ، ولكن عندما يتعلق الأمر بخلق المتاعب لشخص آخر ، سيكون قطعة من الكعكة بالنسبة لهم.
(زين أنقوه) كان قائداً جيداً لكن مهما كان جيداً، لا يزال لديه تحيزات. كما لم يخبره يان لى بالحقيقة ، وشعر تشن ان قوه ان دونغ شيويهبينغ كان مبالغا فيه . كان يان لي يعمل لدى تشن أنغو لسنوات، ولم ير يان لي يفقد أعصابه من قبل. لقد ظن أن (شياو دونغ) قال شيئاً أغضب (يان لي)
هذا شياو دونغ كان غير ناضج جدا!
(زين أنقوه) هز رأسه لم يفكر كثيراً في هذا، لأنه لا يزال يحب قدرات دونغ شيوبينغ. وإذا لم يكن الأمر كذلك، فإنه لن يؤيد أيضااقتراح شو يان بترقية دونغ شيويهبينغ إلى منصب نائب رئيس القسم. وقال يان لى له ان هذا الحادث لم يؤثر على انطباع تشن ان قوه عن دونغ شيويهبينغ كثيرا . كل شخص لديه عيوب شاب ة ومتهورة؟ فقط أعطيه بعض العقوبات، وسوف يتغير للأفضل. كان تشن أنقوه يعرف أيضاً أن دونغ شيويهبينغ قد بدأ العمل للتو، ولهذا السبب كان متهوراً وعديم الخبرة. ولم ينظر في أثر أفعاله. فكر تشن أنقوه لفترة من الوقت واتخذ قراره في قلبه.
......
كان دونغ شيويهبينغ قلقاً من أن يترك انطباعاً سيئاً مع تشن أنقوه. وبعد مغادرته مكتب شو يان، ذهب إلى مكتب الرئيس تشن.
اخبط اخبط. (دونغ شويبينغ) طرق الباب
"تعال"
دخل دونغ شيويهينغ المكتب بوجه حزين. "الرئيس (زين). أنا هنا لأعترف بخطأي".
وكان يان لي أيضا في المكتب. لقد كان يفرز الوثائق لـ(تشن أنقوه) عندما رأى (دونغ شويبينغ) سخر
ولم يطلب تشن ان قوه من دونغ شيويهبينغ الجلوس وتجاهلته . وقال انه تولى نظرة على دونغ شيويهينغ وتابع عمله.
عندما كان دونغ شيويهينغ في مكتب شو يان في وقت سابق، كانت تكتب أيضا شيئا. كان ذلك لأنها تعاملت مع (دونغ شويبينغ) كشعبها ولكن تشن أنقوه كان يجعل الأمور صعبة عن قصد بالنسبة لدونغ شيويهبينغ الآن. كان دونغ شيوبينغ غاضباً ونظر إلى يان لي. لم يكن من الصعب تخمين. لابد أن هذا الوغد اشتكى إلى الرئيس (تشن) وعلى الأرجح بالغ في القصة إذا لم يكن كذلك ، فإن الرئيس تشن لا يعامل شخص ما الذي كان لمساعدته إلى حد كبير مثل هذا!
يان لي! هذه ليست النهاية بيننا!
دونغ شيويهينغ يمكن فقط الوقوف هناك والانتظار.
وبعد حوالي 5 إلى 6 دقائق، رفع تشن أنغو رأسه. "شياو دونغ. ما هو؟"
(يان لي) كان يقف إلى جانب، ينظر إلى (دونغ شيوبينغ).
دونغ شيوبينغ) قام بحصى أسنانه) "أيها الرئيس زين، اعتذرت عما حدث بيني وبين الوزير يان في وقت سابق. كنت متهوراً جداً". وقال انه لا يعرف ما قاله يان لى لتشن ان قوه . بيد ان دونغ شيويهبينغ لم يستطع اعطاء اى تفسير ولم يستطع الاعتذار الا بالرغم من انه شعر بانه لم يرتكب اى خطأ .
أومأ تشن أنغو برأسه. "أعتقد أن كلاكما على خطأ. أنتم جميعاً زملاء، وإذا كانت هناك مشاكل في العمل، فينبغي لكم جميعاً أن تستقروا ودياً".
ورد دونغ شيويهبينغ. "نعم. أنت على حق".
وقال تشن أنقوه. "حسنا. عد إلى العمل".
تردد دونغ شيوبينغ لفترة من الوقت وغادر. لقد ظن أن المسألة قد انتهت ولكن قبل نهاية اليوم، تلقى دونغ شيوبينغ خبراً مروعاً.
تم إصدار قائمة أسماء "برنامج التعلم التبادلي". (دونغ شيوبينغ) لم يكن على القائمة دونغ شيويهينغ لم يفاجأ جدا من هذا. بعد كل شيء، هو ويان لي تشاجرا. لذا، من الطبيعي أن يُستبعد. ولكن في اللحظة التالية، سمع دونغ شيوبينغ أن يان لي أدرج كواحد من المشاركين!
** كير!!!
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً ضرب طاولته في الغضب وصعد إلى الطابق العلوي للبحث عن شو يان في مكتبها.
"الرئيس شو، ماذا يعني الرئيس تشن بهذا؟" دونغ شيويهينغ لم يضرب حول الأدغال. وقال " انه يفعل ذلك عن قصد بعدم السماح لى بالذهاب فى هذا العيد . حتى لو كان هذا بسبب الحادث الذي وقع بيني وبين (يان لي) لماذا (يان لي) مشمول؟ أنا لست الوحيد في الخطأ هذا الصباح. لا يمكنني الاختباء في مكتبي عندما يوبخني (يان لي) بشكل غير مباشر هذا ليس صحيحاً! سأكون مخطئاً إذا اختبأت في مكتبي عندما يوبخ (يان لي) شعبي ليس لديه احترام لي! ما فعله ليس خطأ؟ رئيس شو ، وأنا لا أمانع أن تدرج في القائمة ، ولكن لا ينبغي أن تدرج يان لي أيضا. لماذا سمح له الرئيس (زين) بالمشاركة وليس بي؟ إذا كنت تريد أن تعاقبني بتركي خارجاً، فلا ينبغي أيضاً إدراج يان لي!"
نظر شو يان إلى دونغ شيويهبينغ: "اجلس أولاً".
جلس دونغ شيوبينغ على البانت ابا. "الرئيس شو، هل أنا مخطئ لقول هذه؟!"
إذا كان هذا حادثا آخر، شو يان بالتأكيد توبيخ دونغ شيويهبينغ. لكنها لم تستطع توبيخه الآن وعندما سمعت أن يان لي أُدرجت كواحدة من المشاركين، عبست. كما شعرت أن الرئيس (تشن) كان متحيزاً جداً ولم يذكر الرئيس تشن اسم يان لى ، وقد اختارت لجنة الحزب جميع المشاركين . لكن الرئيس (تشن) كان له القول الفصل وهذه كانت المشكلة
الوزير يان وشياو دونغ قد دخلا للتو في صراع، وينبغي معاقبة كليهما. كما شعر شو يان ان الوزير يان كان اكثر من اللازم ويجب ان يتلقى عقابا اشد من شياو دونج . لكن الزعيم (زين) لم يعاقب (يان لي) وكافأه بدلاً من ذلك وفي هذه الغاية، كان دونغ شيويهبينغ الوحيد الذي عوقب. أي شخص في حذاء دونغ شيوبينغ سيكون غاضبا!
رأى شو يان أن الرئيس تشن لا ينبغي أن يكون غير معقول إلى هذا الحد. لماذا فعل هذا؟
"شياو دونغ، هل قال يان لي أي شيء للرئيس تشن؟"
ورد دونغ شيويهبينغ بغضب قائلاً: "لا بد أنه استبعد الجزء الذي كان يصرخ به في مكتبي ويجعل موظفي يبكي عندما أخبر الرئيس تشن. أعتقد أنه لم يخبر الرئيس (تشن) بالحقيقة عندما ذهبت للبحث عن الرئيس تشن، جعلني الرئيس تشن أقف هناك لمدة 5 إلى 6 دقائق".
(شو يان) عبس. هذا يان لي تجرؤ على لعب مثل هذه الحيل؟!
"الرئيس شو، سأذهب وأبحث عن الرئيس تشن الآن! أريد أن أشرح له الأمر وأدعه يكون القاضي!"
"عد إلى هنا!" (شو يان) أوقفه. "هذا مؤكد بالفعل، وهو عديم الفائدة بغض النظر عن كيفية شرحك. انسوا هذا الحادث، وسنناقش هذا في وقت آخر".
(دونغ شيوبينغ) كان لا يزال غاضباً "دعه يخلع هكذا؟ أيها الرئيس (شو)، ألا تعتقد أن هذا كثير جداً؟ يجب أن تعرف أيضا عن مساهماتي في الفرع على مدى الأشهر القليلة الماضية. أريد فقط أن أسأل، ماذا فعل (يان لي) ليتم تضمينه؟ هل لديه أي نتائج؟ اي! إنه يعرف فقط كيف يسيء استخدام سلطته تحت اسم الرئيس (تشن)! الآن، يُسمح له بالذهاب لهذه العطلة، وأنا مُتبعد؟ ماذا سيعتقد الآخرون؟ الرئيس (تشن) متحيز جداً
كما شعر شو يان ان الزعيم تشن استمع الى جانب واحد فقط من القصة . لكنها لم تستطع قول هذا "الرئيس (تشن) هو من أعطى الموافقة على ترقيتك ماذا تريد أيضاً؟"
كان دونغ شيوبينغ غاضبًا جدًا ولم يكبح كلماته: "لقد أعطيت رتبة نائب رئيس القسم من قبلك. كل ما فعله الرئيس (تشن) كان مجرد إيماءة لولاك أنت والسكرتيرة (سونغ) مساعدتي لما حصلت على ترقيتي حتى في 3 سنوات أعرف فقط أنك عاملتني بشكل جيد وليس الآخرين".
"القمامة!" (شو يان) وبخت، لكنها شعرت بشعور جيد. هي وسونغ شوجي ضغطوا من أجل ترقية (دونغ شويبينغ) "لا تكن مُحسباً جداً. ألم تذهب إلى مقاطعة تشجيانغ مؤخراً؟"
ورد دونغ شيويهينغ بغضب قائلاً: "الذهاب لقضاء عطلة، يختلف الأمر عن الحصول على إذن من المكتب للذهاب لقضاء عطلة".
شو يان أعطى دونغ شيويهينغ التحديق : "انها برنامج تبادل! إنها ليست عطلة!"
"نعم. إنه برنامج تبادل تلك التي يتم اختيارها هي تلك التي يثق بها المكتب. كيف يمكن اختيار شخص بدون أي مساهمات، وشخص مثلي، قدم مساهمات كبيرة للمكتب، يتم استبعاده؟ أنا غير موثوق بها من قبل المكتب؟ الرئيس شو، هذا مخيب للآمال للغاية!" (دونغ شيوبينغ) تغلب عليه غضبه عقاب (تشن أنغو) له كان قاسياً جداً قبل بضعة أيام، كان لا يزال يعتقد أن الرئيس (تشن) كان شخصاً لطيفاً لكن مع (يان لي) يزرع السخط، كان يكرهه الآن.
خاتم، خاتم، خاتم. رن الهاتف على المكتب. (شو يان) لوحت بيدها "حسنا. فقط ضع هذه المسألة جانباً في الوقت الحاضر والعودة إلى العمل".
وكان دونغ شيويهينغ يعلم أنه بعد تأكيد القائمة من قبل رئيس مكتب الفرع، لن يتم تغيير بعد الآن. شو يان لا يزال لديها مسائل أخرى لحضور، وغادر مكتبها.
أجاب شو يان على الهاتف. "مرحباً؟"
"الرئيس شو......" لقد كان حارس الحراسة يتصل "هناك شيء أحتاج إلى إبلاغك به. هناك عدد قليل من الطلاب خارج بوابتنا الرئيسية سد المدخل. يبدو أنهم ينتظرون شخصًا ما ويؤثرون على الناس من دخول الفرع والخروج منه. طلبت منهم المغادرة، لكنهم تجاهلوني".
"هل يعرفون ما هو هذا المكان؟"
"لا أعتقد ذلك"
"اتصل بالمدير لي تشينغ واطلب منه تسوية هذا!"
بعد شنقا، فكر شو يان لفترة من الوقت قبل الاتصال بمكتب تشن أنقوه. "مرحبا، الرئيس تشن؟ أود أن أتحدث إليكم عن قائمة أسماء برنامج تبادل.
أجاب تشن أنغو: "أوه، ما هو؟"
وتوقف شو يان لفترة من الوقت وقال " اعتقد ان الزعيم شياو دونغ قدم اسهامات هامة لفرعنا . ألا يجب أن يتم تضمين شخص مثله في هذا البرنامج؟ لا ينبغي لنا أن نخيب آمال موظفينا! الرئيس تشن ، إذا لم يكن هناك المزيد من البقع المتبقية على القائمة ، وأنا لا أمانع إعطاء شياو دونغ مكاني ". لو كان شخصاً آخر، لما كان (شو يان) ليكلف نفسه عناء إجراء هذه المكالمة. هذه هي الوكالة الحكومية، ويجب أن تتبع أوامر الأعلى. ولكن هذا القلق دونغ شيويهبينغ وشو يان كان للمساعدة.
(تشن أنغو) صُدم لسماع هذا. هذا شو يان يعامل شياو دونغ بشكل جيد للغاية.
كما ان تشن ان قوه يعلق امالا كبيرة على شياو دونغ . إذا لم يكن كذلك، وقال انه لن يعاقبه مثل هذا. كان بإمكانه أن يُفرض عقوبة أشد على ضرب الطاولة بدون سبب في (يان لي) وقال " ان الرئيس شو ، اسم شياو دونغ ادرج فى القائمة الاولية . ولكن بعد بعض الاعتبارات، أخرجت اسمه. وأنا أعلم شياو دونغ قادرة ، ولكن الكثير من الموظفين الآخرين يريدون أيضا للمشاركة في هذا البرنامج. أيضا ، إذا كان هناك أي مشاكل في الخلفية ، وكان شخص ما لحلها. شياو دونغ قادر ويجب أن يفعل المزيد. أعتقد أنه من الأفضل السماح لـ(شياو دونغ) بالبقاء في المكتب يمكنه تسوية أي مشاكل تنشأ في الخلفية".
(شو يان) عبست عندما سمعت هذا كلما كنت أكثر قدرة، كلما لم يكن من الممكن مكافأتك؟ الناس مثل يان لي، الذي لم يقدم أي مساهمات، ينبغي أن يكافأ؟ وينبغي مكافأة القدرة والمساهمات! كيف يمكن لشياو دونغ أن يفعل المزيد لمجرد أنه قادر؟
وتابع الرئيس تشن. واضاف "كان يجب ان تسمعوا عن الحادث في الصباح. شياو دونغ لا يزال صغيرا جدا ومندفعا. هذه فرصة جيدة لإعلامه بأنه لا ينبغي له أن يطرق الطاولات على زملائه". هذا هو السبب الحقيقي الذي فعل الرئيس (تشن) هذا أراد أن يرعى وتأديب (دونغ شيوبينغ)
بعد وضع الهاتف، شو يان تحولت السوداء. يتطلب الأمر يدين للتصفيق إذا كان شياو دونغ غير ناضج، فإن يان لي يعتبر ناضجاً؟ كان قد وبخ موظفي شياو دونغ في مكتب شياو دونغ ولا يعتبر مندفعاً؟ من يفترض أن يكون مدرجاً في البرنامج يُستبعد، ومن لا يفترض أن يُضمّن سيذهب؟ شو يان كان غاضبا أيضا. ظنت أنه حتى لو كان الرئيس (تشن) منحازاً ليان لي، فلن يفعل ذلك. يجب أن يكون يان لي الذي لعب بعض الحيل القذرة! الأمناء هم لسان حال القادة ووظيفة الاستماع. (يان لي) قام بتحريف الحقائق لمصلحته!
......
واقتحم دونغ شيويهبينغ العودة إلى الطابق الأرضي ورأى يان لي يتحدث إلى عدد قليل من الناس.
"أخي يان، تهانينا"
"الأخ يان، سمعت أن المشهد في تشجيانغ جميل. لم تسنح لي الفرصة للذهاب إلى هناك ولو لمرة واحدة".
"أيها الوزير يان، لا يمكن لأي شخص المشاركة في برنامج التبادل السنوي هذا".
كان يان لي يبتسم بسطوع: "كل هذا بسبب تفكير القادة بي بشكل كبير". صديقة (يان لي) من مقاطعة (تشجيانغ) وكان الرئيس تشن يريد حذف اسم يان لى فى البداية بسبب الحادث بينه وبين دونغ شيويهبينغ . لكن يان لي ناشده وأخبره عن شكوى صديقته. وفي النهاية، أشفق عليه الرئيس زين وأدرج اسمه.
وشاهدت المجموعة دونغ شيويهبينغ ونظرت إليه بنوايا شريرة.
كان يان لى فى مزاج جيد حيث ساعده الرئيس تشن فى العودة الى دونغ شيويهبينغ وابعد اسم دونغ شيويهبينغ من القائمة . كان لديه ابتسامة على وجهه وهو ينظر إلى دونغ شيوبينغ. على الرغم من أنه لم يقل كلمة واحدة، الابتسامة على وجهه قالت كل شيء!
** كير!
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً!
السلطة والثروة
الفصل 146 -- حريق آخر!
في اليوم التالي
(دونغ شويبينغ) شعر أن الجميع كان يعطيه نظرات غريبة عندما وصل إلى فرع المنطقة الغربية بعض الناس الذين كانوا أقرب إلى يان لي كانوا يضحكون عليه. كان الجميع في الفرع يعرفون أنه لم يتم اختياره لبرنامج التبادل على الرغم من نتائجه البارزة. وبدلاً من ذلك، تم اختيار عدو دونغ شيويهينغ، يان لي، الذي لم يكن لديه أي نتائج على الإطلاق. كان من الواضح أن الرئيس (تشن) كان يعاقب الرئيس (شياو دونغ) كان بعض الناس يضحكون عليه، وشعر بعض الناس بالظلم للرئيس شياو دونغ. الجميع في المكتب كان يناقش هذا
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً عندما دخل مكتب الشؤون العامة
"الرئيس دونغ!" ووقف الموظفون المنقولون حديثا، وانغ شين. عيناها كانتا حمراء "كل هذا خطأي. أنا....... أنا......"
دونغ شيويهينغ هدأ نفسه وقال بلطف. "هذا ليس خطأك. فقط ركز على عملك.
"الرئيس دونغ، أنا آسف. لن أخلق أي مشاكل لك في المستقبل". (وانغ شين) كان يشعر بالذنب الشديد ولو لم يساعدها الرئيس شياو دونغ لكان من المؤكد أنه كان مدرجاً في برنامج التبادل. لن يعاقبه الرئيس (زين) فكرت في الحادث طوال الليل وشعرت أنه كان كل خطأها.
وقال تان ليميري بغضب: "إن الأعلى غير معقول. يان لي هو الذي جاء إلى هنا لخلق المتاعب، ولكن يتم اختياره للذهاب لقضاء العطلة".
وأضاف تشانغ خوان: "إنه غير عادل للغاية! كان لدى الرئيس (دونغ) الكثير من المساهمات في الفرع! كم عدد المشاكل التي حلها الرئيس دونغ للفرع؟ الآن، الرئيس (دونغ) حل كل المشاكل، والأعلى قام بطرده جانباً، متظاهراً بعدم رؤية مساهماته السابقة؟ لا يمكنهم أن يفعلوا ما يحلو لهم!"
عبس يان العجوز وتنهد. "هذا غير عادل حقاً"
كل شخص في مكتب الشؤون العامة كان غاضباً
وبقراره، كان الرئيس تشن يعاقب مكتب الشؤون العامة بشكل غير مباشر! كان يقول للجميع إن مكتب الشؤون العامة غير فعال ولم يقدم الدعم الإداري المطلوب لسكرتيره! جميع الموظفين في المكتب اتهموا خطأ! كيف يمكنهم تقديم الدعم اللازم في حين أن يان لي لم يقل متى أراد تلك الوثيقة؟! هو الذي كان غير معقول وبدأ يوبخ ويصرخ في المكتب! ما هو الخطأ مع الرئيس دونغ يصرخ مرة أخرى في وجهه؟ فقط لأن (يان لي) كان سكرتير رئيس المكتب الفرعي ويحصل على امتيازات خاصة؟ هل يمكن أن يكون غير معقول؟ وقد شهد الأشخاص في مكتب الشؤون العامة الحادث بأكمله. ولم يسمع تشن ان قوه وشو يان وباقى الاشخاص فى الفرع عن الحادث الا من شخص اخر . قد يكون الرئيس شياو دونغ في الخطأ، ولكن يان لي هو الذي بدأ هذا.
(دونغ شويبينغ) عرف شعور الجميع ولكن كقائد، لا يمكنه أن يسمح لموظفيه بقول مثل هذه الأشياء. "حسناً، لا بأس. تم تأكيد قائمة الأسماء بالفعل. دعنا لا نتحدث عن هذا بعد الآن عد إلى العمل". وقد قرر "رقم واحد" من الفرع بالفعل، ولم يتمكن دونغ شيوبينغ من تغيير أي شيء.
يان لي! هذا و ** الملك لقيط!
ألقى دونغ شيويهبينغ حقيبته على الطاولة وحدق في شاشته.
خاتم، خاتم، خاتم. رن الهاتف. دونغ شيويهبينغ وصلت إلى أكثر وأجاب. "مرحباً"
"أيها الرئيس (دونغ) ، هل تعلم أن هناك بعض المشاكل عند المدخل؟" المدير (لي كينغ) هو من اتصل "هناك مجموعة من الطلاب في الخارج. كما كانوا هنا مساء أمس ووقفوا عند المدخل ينظرون إلى الداخل. الرئيس (شو) طلب مني أن أطاردهم بعيداً لكنهم رحلوا قبل أن تصل إنهم هنا مرة أخرى، وسمعت أنهم يبحثون عن موظفات ذوات شعر طويل. انهم يريدون التعرف على أن الموظفين....... يا له من هراء".
هؤلاء الطلاب جريءون جداً الذهاب إلى أمن الدولة للتعرف على الفتيات؟
عندما كان دونغ شيوبينغ لا يزال طالبا، كان قد رأى العديد من الحوادث مثل هذه من قبل. ولكن هذه كانت المرة الأولى التي يرى فيها طلاباً يأتون لانتظار فتاة خارج وكالة حكومية. "تريدني، إلى......"
كما كان لى تشينغ يعلم ان الزعيم شياو دونغ كان فى مزاج سيئ . "اطلب من (قوه بانوي) أن ينتظرني في الطابق السفلي"
دونغ شيويهينغ لم يكن في مزاج للعمل. قرار الرئيس (تشن) خيب أمله كثيراً واعترف ودعا قوه بانوى للنزول الى الطابق السفلى . وتحقق من عمله المتميز وذهب إلى المرحاض ليدخن. لم يصعد للطابق العلوي للبحث عن القادة اليوم. كان لا يزال غاضبا ً ولم يرد القيام بأي عمل اليوم. في المرحاض، أشعل سيجارة وسعل أثناء التدخين. وفي الوقت نفسه، كان ينظر إلى مدخل الفرع من خلال نوافذ المرحاض.
كان هناك عدد قليل من الطلاب خارج البوابة الرئيسية. لم يتمكن من رؤية ملامحهم، لكنه تعرف على زيهم الرسمي. كانوا من المدرسة المتوسطة رقم 15، ومدرسة شي دا فو المتوسطة، والمدرسة المتوسطة رقم 4. ويتساءل دونغ شيويهبينغ لماذا كان هؤلاء الطلاب من مدارس مختلفة يختلطون معاً وأتوا إلى وكالة حكومية لانتظار فتاة.
وبعد فترة سار لى تشينغ وقوه بانوى نحو المدخل .
"هل تعرف ما هو هذا المكان؟" قال لي تشينغ بصرامة. "هذه وكالة حكومية! لماذا تقفون جميعاً هنا؟!"
ضحك صبي وقال: "ماذا في ذلك؟ ليس من ضد القانون أن نقف في الخارج".
وصرخ غوو بانوي قائلاً: "إنه ضد القانون! هذا المكان ينتمي إلى أمن الدولة! أسرع وارحل!" على الرغم من أن مكتب فرع المنطقة الغربية لم يكن لديه أي لافتات، إلا أنه سر مكشوف أن هذا المكان ينتمي إلى أمن الدولة.
وقال صبي من المدرسة المتوسطة رقم 15: "أوه، أمن الدولة؟ هيهي، ليو كونغ، تلك الفتاة التي تحبها هي من أمن الدولة".
"نجاح باهر، انها قسم جيد. هل يمكنك مساعدتي في الاتصال بتلك الأخت الجميلة؟ لديها شعر طويل وعيون كبيرة وشفاه رقيقة".
"لا يوجد مثل هذا الشخص! أسرع واعد إلى مدارسك!"
"توقف عن الكذب. رأيتها في المجمع بالأمس".
"على أي حال، وقالت انها سوف يخرج بالتأكيد عندما تنتهي من العمل. دعونا ننتظر هنا".
لي تشينغ يقنع هؤلاء الأولاد بصبر بالمغادرة. لكن هؤلاء الأولاد كانوا عنيدين ورفضوا. لا يريد لى تشينغ اضاعة المزيد من الوقت معهم وابلغت الوضع الى المسؤولين العليا . وكان معظم الموظفين ينظرون من نوافذهم للنظر إلى الحالة في الخارج. لقد لاحظوا هؤلاء الطلاب بالأمس ولم تكن هذه هي المرة الأولى التي يقع فيها مثل هذا الحادث في الفرع. في الماضي، كان الناس في الخارج يغادرون بعد أن ذهب الناس من إدارة الشؤون العامة للتحدث إليهم.
هز تشن ان قوه رأسه بعد ان تلقى تقرير لى تشينغ . واتصل بمكتب الأمن العام السادس ليطلب منهم تسوية هذا الأمر.
وبعد لحظات قليلة، وصل ما بين 5 إلى 6 من ضباط الشرطة بزيهم الرسمي.
وأشار قائد الضباط إلى الطلاب: "أنتم جميعاً تحجمون عن سد مدخل أمن الدولة؟ أسرعوا ورحلوا، وإلا سيتعين على كم أن تتحملوا العواقب!"
وقد ذهل الطلاب عندما رأوا الضباط يخرجون أيديهم. كل منهم التفت ونظرت إلى طالب حسن المظهر. هذا الطالب كان يلتزم الصمت في وقت سابق ويجب أن يكون الزعيم. ألقى نظرة على الضباط وقال: "ماذا لو كان لديكم جميعاً أصفاد؟ نحن نقف حيثما نريد، ونحن أيضا لا نضايق أحدا. لم؟ أنتم جميعاً تريدون اعتقالنا؟"
انضم بقية الطلاب في: "هذا صحيح! لم نرتكب أي جرائم!"
"ما هو الخطأ في وقوفنا إلى جانب الشوارع؟ وحتى لو أنتم جميعاً من أمن الدولة، فلن تتمكنوا جميعاً من إيقافنا".
ضباط من المكتب السادس للأمن العام رأوا هؤلاء الطلاب يتصرفون بغطرسة وغضبوا. "أنا أطلب منكم جميعا ً المغادرة الآن"
واضاف "لن نغادر! ماذا يمكنكم أن تفعلوا جميعاً؟!
"هذا صحيح! لن نغادر حتى نرى تلك الأخت الجميلة!" وانضم بقية الطلاب.
وهتف قائد الضباط: "حسناً. أنتم جميعاً تطلبون ذلك!" التفت إلى رجاله وقال: "قيدهم!"
ويهتف طالب شي دا: "أنتم جميعاً تجرؤون على اعتقالنا؟!"
وصاح طالب آخر: "اللعنة! حاول أن تعتقلنا! سأحرص على أن تندموا جميعاً على ذلك!"
ولم يأبه ضباط المكتب السادس للأمن العام وركضوا إلى الأمام لتقييدهم. وبعد فترة، تم تقييد أيدي جميع الطلاب الستة وحبسهم في غرفة خلف دار الحراسة. وبمجرد أن كان الطلاب في المكان، تم تقييد أيديهم إلى أنبوب معدني. ولم تكن هناك زنزانات أو زنزانات احتجاز في المكتب الفرعي. كانت هذه الغرفة مخزن لتخزين زجاجات المياه وغيرها من البنود المتنوعة.
نظر قائد الضباط إلى الطلاب: "أنتم جميعاً لا تريدون المغادرة، صحيح؟ غرامه! يمكنكم جميعاً البقاء هنا كما تريدون!"
بدأ الطلاب يشتمون ويشتمون: "F**k! أطلق سراحنا الآن!"
"هذا حبس غير قانوني!"
وتجاهلهم ضباط المكتب السادس للأمن العام وعادوا إلى المكتب.
ولم يرغب ضباط المكتب السادس للأمن العام في اعتقال الطلاب. كانوا يخيفون الطلاب فقط. هؤلاء الطلاب المتغطرسين كانوا مصدر إزعاج للآخرين من خلال الوقوف خارج مدخل الفرع. عندما كان هؤلاء الطلاب خائفين، سيتم إطلاق سراحهم. بهذه الطريقة، سيكون الضباط قادرين على الرد على الرئيس (تشن).
ولكن لم يتوقع أحد هذا الاعتقال...... تسبب في ضجة كبيرة!
بعد بضع دقائق
رن الهاتف في مكتب الرئيس تشن.
(يان لي) استجاب للمكالمة، ووجهه تغير. انه يمر بسرعة الهاتف إلى تشن أنغو.
كان الرئيس جيانغ من مكتب المدينة. "الرئيس تشن، القادة في فرع المنطقة الغربية قد تم استبدالهم للتو وما يحتاجه الفرع هو الاستقرار! الاستقرار! هل يمكنكم التوقف عن خلق المتاعب لي؟! إنهم مجرد أطفال! إذا كان هناك حاجة لكم جميعا لتقييد لهم؟ الإفراج عنهم على الفور!"
(زين أنغو) كان مذهولاً "....... هل تتحدث عن الطلاب القلائل الذين يعرقلون فرعنا؟"
شعر تشن أنقوه أنه لا يوجد شيء خاطئ في الطريقة التي تعامل بها مع الوضع. وكان هذا مختلفا عن الحادث مع ابن شقيق الرئيس جيانغ. كما يفهم الرئيس جيانغ هذا وأجاب: "اتصل بي زعيم من وزارة الأراضي والموارد. أحد الطلاب هو ابن شقيق ذلك الزعيم!"
أدرك (زين أنقوه) ما كان يحدث "نعم...... سوف أطلق سراحهم على الفور!" إذا كان الطلاب من الأسر العادية، لا بأس. ولكن إذا كان أقارب زعيم الحكومة المركزية، يجب التعامل مع هذا بشكل مختلف. عليه أن يفرج عنهم فوراً، لأن ذلك سيؤثر على كثير من الناس. إذا استمر هذا، سيكون أكثر خطورة. بعد إغلاق الخط، صاح تشن أنغو إلى يان لي. "اذهب إلى المكتب السادس وأخبرهم بالإفراج عن الطلاب على الفور! وأحد هؤلاء الأطفال هو قريب أحد قادة الحكومة المركزية!"
(يان لي) قفز وهرب من المكتب
. رن الهاتف مرة أخرى. عبس تشن أنغو وأجاب. "مرحباً؟"
"أنا أتصل من وزارة المالية في المدينة. سمعت أن فرعك اعتقل ابني؟ اه؟ ما هي الجريمة التي ارتكبها ابني؟ لماذا اعتقلته؟" بالنسبة لشخص يُجَدّر على القول بأنه يتصل من وزارة المالية بالمدينة، لا بدّ أنّه يحمل رتبة عالية. هذا الشخص يجب أن يكون على الأقل نائب رئيس أو واحد من رؤساء الأقسام!
في الطرف الآخر.
تلقت شو يان مكالمة من زميلتها السابقة في مدرسة الحزب.
"الرئيس شو. أنا (ليو) العجوز من مكتب التدقيق لماذا اعتقل فرعك يا ابن أخي؟ سمعت أنه كان مكبل اليدين حتى! إنه مجرد طفل وحتى لو ارتكب خطأ، فلا حاجة لاعتقاله هكذا".
في نفس الوقت
تلقى المندوب السياسي تشنغ هايمي مكالمة من صديق قديم لها.
"الأخت تشنغ. سمعت أن فرع المنطقة الغربية قد اعتقل الابن الأصغر لأمين حزبنا. هذه المجموعة من الأطفال لديها دعم قوي. من الأفضل أن تطلق سراحهم ولا تفجر الأمر! ابن سكرتيرة الحزب ما زال بخير أنا قريب جدا منه....... هذا كل ما يمكنني إخبارك به! من الأفضل أن تطلق سراحهم قبل فوات الأوان!"
بدأت المكالمات الهاتفية تأتي، والجميع في الفرع أصيبوا بالذعر.
دونغ شيوبينغ، الذي كان يدخن ويراقب من نافذة المرحاض، يشعر أن شيئا ً ما لم يكن صحيحاً. ركض ضباط المكتب السادس إلى الغرفة خلف الحرس. وتساءل دونغ شيويهبينغ عما حدث عندما دخل شخص ما المرحاض. (دونغ شويبينغ) نظر إلى الشخص، وكان شخصاً من القسم السياسي. وعرض عليه سيجارة وسأل: "هل حدث شيء؟"
"أوه، أوه، أوه شكراً لك أيها الرئيس (دونغ)" ذلك الرجل تلقى السيجارة وابتسم بضجر "لقد كانت سنة سيئة الحظ لفرعنا في العام الماضي. ولكن لحسن الحظ، كنت حولها، وتمكنا من الهرب سالما. ظننت أن هذا العام سيكون أفضل لكن....... لقد وقعنا في مشكلة مجدداً هؤلاء الطلاب في الخارج عند المدخل لديهم خلفيات عائلية قوية. وهم اما اقارب رئيس مكتب او ابن نائب زعيم المقاطعة الفرعية . تنهدت...... نائب رئيس بلدي لا يزال يراقب الوضع في الخارج من نافذته. وإذا لم يتم التعامل مع هذا الحادث بشكل صحيح، فإن الفرع سيكون في ورطة كبيرة".
(دونغ شويبينغ) كان عاجزاً عن الكلام التفت ونظر إلى الغرفة الصغيرة من خلال نوافذ المرحاض. اعتقل الشخص الخطأ مرة أخرى؟
وكان ضباط المكتب السادس قد دخلوا الغرفة.
وشعر قائد الضباط بالارتياح لأنه لم يضرب هؤلاء الطلاب. إذا لم يكن كذلك، وقال انه سيكون في ورطة أعمق. نظر إلى الطلاب. "حسناً، لا بأس. يمكنكم جميعاً العودة الآن". التفت إلى الضباط الآخرين. "الإفراج عنهم!" أخرج الضباط الآخرون المفاتيح وساروا.
انفجر الطالب من المدرسة المتوسطة رقم 15: "عودوا؟ F ** ك! أنتم جميعاً من اعتقلنا! هل تريدني أن أعود الآن؟"
الطالب الوسيم يتمسك بالأصفاد بإحكام. "أيها الإخوة! لا تدعهم يطلقون الأصفاد! هذا هو الدليل! إذا كانوا غير قادرين على إعطائنا تفسيراً جيداً، فلن نعود!"
"هذا صحيح! لن نعود! F**k!" الطالب من شي دا يدفع الضابط الذي كان يحاول إطلاق الأصفاد بعيدا. وتمسك بمعصمه: "لماذا اعتقلونا جميعاً؟ هل هي جريمة السير على طول الشوارع؟"
كما حذا الطلاب الآخرون حذوهم ومنعوا الضباط من إطلاق الأصفاد. "سأنتظر قدوم والدي! لن أسمح لكم جميعاً بالخروج هكذا!"
"هذا صحيح! عمي في طريقه إلى هنا! أريد أن أري عمي كيف تعاملوننا جميعاً!"
جلس الطلاب القلائل على زجاجات موزع المياه ويرفضون المغادرة!
هذه المسألة خرجت عن السيطرة!!!
ملاحظات المترجم: الفصل التالي سيكون فصلاً طويلاً جداً. أكثر من ضعف طول هذا الفصل.
الفصل 146 -- حريق آخر!
في اليوم التالي
(دونغ شويبينغ) شعر أن الجميع كان يعطيه نظرات غريبة عندما وصل إلى فرع المنطقة الغربية بعض الناس الذين كانوا أقرب إلى يان لي كانوا يضحكون عليه. كان الجميع في الفرع يعرفون أنه لم يتم اختياره لبرنامج التبادل على الرغم من نتائجه البارزة. وبدلاً من ذلك، تم اختيار عدو دونغ شيويهينغ، يان لي، الذي لم يكن لديه أي نتائج على الإطلاق. كان من الواضح أن الرئيس (تشن) كان يعاقب الرئيس (شياو دونغ) كان بعض الناس يضحكون عليه، وشعر بعض الناس بالظلم للرئيس شياو دونغ. الجميع في المكتب كان يناقش هذا
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً عندما دخل مكتب الشؤون العامة
"الرئيس دونغ!" ووقف الموظفون المنقولون حديثا، وانغ شين. عيناها كانتا حمراء "كل هذا خطأي. أنا....... أنا......"
دونغ شيويهينغ هدأ نفسه وقال بلطف. "هذا ليس خطأك. فقط ركز على عملك.
"الرئيس دونغ، أنا آسف. لن أخلق أي مشاكل لك في المستقبل". (وانغ شين) كان يشعر بالذنب الشديد ولو لم يساعدها الرئيس شياو دونغ لكان من المؤكد أنه كان مدرجاً في برنامج التبادل. لن يعاقبه الرئيس (زين) فكرت في الحادث طوال الليل وشعرت أنه كان كل خطأها.
وقال تان ليميري بغضب: "إن الأعلى غير معقول. يان لي هو الذي جاء إلى هنا لخلق المتاعب، ولكن يتم اختياره للذهاب لقضاء العطلة".
وأضاف تشانغ خوان: "إنه غير عادل للغاية! كان لدى الرئيس (دونغ) الكثير من المساهمات في الفرع! كم عدد المشاكل التي حلها الرئيس دونغ للفرع؟ الآن، الرئيس (دونغ) حل كل المشاكل، والأعلى قام بطرده جانباً، متظاهراً بعدم رؤية مساهماته السابقة؟ لا يمكنهم أن يفعلوا ما يحلو لهم!"
عبس يان العجوز وتنهد. "هذا غير عادل حقاً"
كل شخص في مكتب الشؤون العامة كان غاضباً
وبقراره، كان الرئيس تشن يعاقب مكتب الشؤون العامة بشكل غير مباشر! كان يقول للجميع إن مكتب الشؤون العامة غير فعال ولم يقدم الدعم الإداري المطلوب لسكرتيره! جميع الموظفين في المكتب اتهموا خطأ! كيف يمكنهم تقديم الدعم اللازم في حين أن يان لي لم يقل متى أراد تلك الوثيقة؟! هو الذي كان غير معقول وبدأ يوبخ ويصرخ في المكتب! ما هو الخطأ مع الرئيس دونغ يصرخ مرة أخرى في وجهه؟ فقط لأن (يان لي) كان سكرتير رئيس المكتب الفرعي ويحصل على امتيازات خاصة؟ هل يمكن أن يكون غير معقول؟ وقد شهد الأشخاص في مكتب الشؤون العامة الحادث بأكمله. ولم يسمع تشن ان قوه وشو يان وباقى الاشخاص فى الفرع عن الحادث الا من شخص اخر . قد يكون الرئيس شياو دونغ في الخطأ، ولكن يان لي هو الذي بدأ هذا.
(دونغ شويبينغ) عرف شعور الجميع ولكن كقائد، لا يمكنه أن يسمح لموظفيه بقول مثل هذه الأشياء. "حسناً، لا بأس. تم تأكيد قائمة الأسماء بالفعل. دعنا لا نتحدث عن هذا بعد الآن عد إلى العمل". وقد قرر "رقم واحد" من الفرع بالفعل، ولم يتمكن دونغ شيوبينغ من تغيير أي شيء.
يان لي! هذا و ** الملك لقيط!
ألقى دونغ شيويهبينغ حقيبته على الطاولة وحدق في شاشته.
خاتم، خاتم، خاتم. رن الهاتف. دونغ شيويهبينغ وصلت إلى أكثر وأجاب. "مرحباً"
"أيها الرئيس (دونغ) ، هل تعلم أن هناك بعض المشاكل عند المدخل؟" المدير (لي كينغ) هو من اتصل "هناك مجموعة من الطلاب في الخارج. كما كانوا هنا مساء أمس ووقفوا عند المدخل ينظرون إلى الداخل. الرئيس (شو) طلب مني أن أطاردهم بعيداً لكنهم رحلوا قبل أن تصل إنهم هنا مرة أخرى، وسمعت أنهم يبحثون عن موظفات ذوات شعر طويل. انهم يريدون التعرف على أن الموظفين....... يا له من هراء".
هؤلاء الطلاب جريءون جداً الذهاب إلى أمن الدولة للتعرف على الفتيات؟
عندما كان دونغ شيوبينغ لا يزال طالبا، كان قد رأى العديد من الحوادث مثل هذه من قبل. ولكن هذه كانت المرة الأولى التي يرى فيها طلاباً يأتون لانتظار فتاة خارج وكالة حكومية. "تريدني، إلى......"
كما كان لى تشينغ يعلم ان الزعيم شياو دونغ كان فى مزاج سيئ . "اطلب من (قوه بانوي) أن ينتظرني في الطابق السفلي"
دونغ شيويهينغ لم يكن في مزاج للعمل. قرار الرئيس (تشن) خيب أمله كثيراً واعترف ودعا قوه بانوى للنزول الى الطابق السفلى . وتحقق من عمله المتميز وذهب إلى المرحاض ليدخن. لم يصعد للطابق العلوي للبحث عن القادة اليوم. كان لا يزال غاضبا ً ولم يرد القيام بأي عمل اليوم. في المرحاض، أشعل سيجارة وسعل أثناء التدخين. وفي الوقت نفسه، كان ينظر إلى مدخل الفرع من خلال نوافذ المرحاض.
كان هناك عدد قليل من الطلاب خارج البوابة الرئيسية. لم يتمكن من رؤية ملامحهم، لكنه تعرف على زيهم الرسمي. كانوا من المدرسة المتوسطة رقم 15، ومدرسة شي دا فو المتوسطة، والمدرسة المتوسطة رقم 4. ويتساءل دونغ شيويهبينغ لماذا كان هؤلاء الطلاب من مدارس مختلفة يختلطون معاً وأتوا إلى وكالة حكومية لانتظار فتاة.
وبعد فترة سار لى تشينغ وقوه بانوى نحو المدخل .
"هل تعرف ما هو هذا المكان؟" قال لي تشينغ بصرامة. "هذه وكالة حكومية! لماذا تقفون جميعاً هنا؟!"
ضحك صبي وقال: "ماذا في ذلك؟ ليس من ضد القانون أن نقف في الخارج".
وصرخ غوو بانوي قائلاً: "إنه ضد القانون! هذا المكان ينتمي إلى أمن الدولة! أسرع وارحل!" على الرغم من أن مكتب فرع المنطقة الغربية لم يكن لديه أي لافتات، إلا أنه سر مكشوف أن هذا المكان ينتمي إلى أمن الدولة.
وقال صبي من المدرسة المتوسطة رقم 15: "أوه، أمن الدولة؟ هيهي، ليو كونغ، تلك الفتاة التي تحبها هي من أمن الدولة".
"نجاح باهر، انها قسم جيد. هل يمكنك مساعدتي في الاتصال بتلك الأخت الجميلة؟ لديها شعر طويل وعيون كبيرة وشفاه رقيقة".
"لا يوجد مثل هذا الشخص! أسرع واعد إلى مدارسك!"
"توقف عن الكذب. رأيتها في المجمع بالأمس".
"على أي حال، وقالت انها سوف يخرج بالتأكيد عندما تنتهي من العمل. دعونا ننتظر هنا".
لي تشينغ يقنع هؤلاء الأولاد بصبر بالمغادرة. لكن هؤلاء الأولاد كانوا عنيدين ورفضوا. لا يريد لى تشينغ اضاعة المزيد من الوقت معهم وابلغت الوضع الى المسؤولين العليا . وكان معظم الموظفين ينظرون من نوافذهم للنظر إلى الحالة في الخارج. لقد لاحظوا هؤلاء الطلاب بالأمس ولم تكن هذه هي المرة الأولى التي يقع فيها مثل هذا الحادث في الفرع. في الماضي، كان الناس في الخارج يغادرون بعد أن ذهب الناس من إدارة الشؤون العامة للتحدث إليهم.
هز تشن ان قوه رأسه بعد ان تلقى تقرير لى تشينغ . واتصل بمكتب الأمن العام السادس ليطلب منهم تسوية هذا الأمر.
وبعد لحظات قليلة، وصل ما بين 5 إلى 6 من ضباط الشرطة بزيهم الرسمي.
وأشار قائد الضباط إلى الطلاب: "أنتم جميعاً تحجمون عن سد مدخل أمن الدولة؟ أسرعوا ورحلوا، وإلا سيتعين على كم أن تتحملوا العواقب!"
وقد ذهل الطلاب عندما رأوا الضباط يخرجون أيديهم. كل منهم التفت ونظرت إلى طالب حسن المظهر. هذا الطالب كان يلتزم الصمت في وقت سابق ويجب أن يكون الزعيم. ألقى نظرة على الضباط وقال: "ماذا لو كان لديكم جميعاً أصفاد؟ نحن نقف حيثما نريد، ونحن أيضا لا نضايق أحدا. لم؟ أنتم جميعاً تريدون اعتقالنا؟"
انضم بقية الطلاب في: "هذا صحيح! لم نرتكب أي جرائم!"
"ما هو الخطأ في وقوفنا إلى جانب الشوارع؟ وحتى لو أنتم جميعاً من أمن الدولة، فلن تتمكنوا جميعاً من إيقافنا".
ضباط من المكتب السادس للأمن العام رأوا هؤلاء الطلاب يتصرفون بغطرسة وغضبوا. "أنا أطلب منكم جميعا ً المغادرة الآن"
واضاف "لن نغادر! ماذا يمكنكم أن تفعلوا جميعاً؟!
"هذا صحيح! لن نغادر حتى نرى تلك الأخت الجميلة!" وانضم بقية الطلاب.
وهتف قائد الضباط: "حسناً. أنتم جميعاً تطلبون ذلك!" التفت إلى رجاله وقال: "قيدهم!"
ويهتف طالب شي دا: "أنتم جميعاً تجرؤون على اعتقالنا؟!"
وصاح طالب آخر: "اللعنة! حاول أن تعتقلنا! سأحرص على أن تندموا جميعاً على ذلك!"
ولم يأبه ضباط المكتب السادس للأمن العام وركضوا إلى الأمام لتقييدهم. وبعد فترة، تم تقييد أيدي جميع الطلاب الستة وحبسهم في غرفة خلف دار الحراسة. وبمجرد أن كان الطلاب في المكان، تم تقييد أيديهم إلى أنبوب معدني. ولم تكن هناك زنزانات أو زنزانات احتجاز في المكتب الفرعي. كانت هذه الغرفة مخزن لتخزين زجاجات المياه وغيرها من البنود المتنوعة.
نظر قائد الضباط إلى الطلاب: "أنتم جميعاً لا تريدون المغادرة، صحيح؟ غرامه! يمكنكم جميعاً البقاء هنا كما تريدون!"
بدأ الطلاب يشتمون ويشتمون: "F**k! أطلق سراحنا الآن!"
"هذا حبس غير قانوني!"
وتجاهلهم ضباط المكتب السادس للأمن العام وعادوا إلى المكتب.
ولم يرغب ضباط المكتب السادس للأمن العام في اعتقال الطلاب. كانوا يخيفون الطلاب فقط. هؤلاء الطلاب المتغطرسين كانوا مصدر إزعاج للآخرين من خلال الوقوف خارج مدخل الفرع. عندما كان هؤلاء الطلاب خائفين، سيتم إطلاق سراحهم. بهذه الطريقة، سيكون الضباط قادرين على الرد على الرئيس (تشن).
ولكن لم يتوقع أحد هذا الاعتقال...... تسبب في ضجة كبيرة!
بعد بضع دقائق
رن الهاتف في مكتب الرئيس تشن.
(يان لي) استجاب للمكالمة، ووجهه تغير. انه يمر بسرعة الهاتف إلى تشن أنغو.
كان الرئيس جيانغ من مكتب المدينة. "الرئيس تشن، القادة في فرع المنطقة الغربية قد تم استبدالهم للتو وما يحتاجه الفرع هو الاستقرار! الاستقرار! هل يمكنكم التوقف عن خلق المتاعب لي؟! إنهم مجرد أطفال! إذا كان هناك حاجة لكم جميعا لتقييد لهم؟ الإفراج عنهم على الفور!"
(زين أنغو) كان مذهولاً "....... هل تتحدث عن الطلاب القلائل الذين يعرقلون فرعنا؟"
شعر تشن أنقوه أنه لا يوجد شيء خاطئ في الطريقة التي تعامل بها مع الوضع. وكان هذا مختلفا عن الحادث مع ابن شقيق الرئيس جيانغ. كما يفهم الرئيس جيانغ هذا وأجاب: "اتصل بي زعيم من وزارة الأراضي والموارد. أحد الطلاب هو ابن شقيق ذلك الزعيم!"
أدرك (زين أنقوه) ما كان يحدث "نعم...... سوف أطلق سراحهم على الفور!" إذا كان الطلاب من الأسر العادية، لا بأس. ولكن إذا كان أقارب زعيم الحكومة المركزية، يجب التعامل مع هذا بشكل مختلف. عليه أن يفرج عنهم فوراً، لأن ذلك سيؤثر على كثير من الناس. إذا استمر هذا، سيكون أكثر خطورة. بعد إغلاق الخط، صاح تشن أنغو إلى يان لي. "اذهب إلى المكتب السادس وأخبرهم بالإفراج عن الطلاب على الفور! وأحد هؤلاء الأطفال هو قريب أحد قادة الحكومة المركزية!"
(يان لي) قفز وهرب من المكتب
. رن الهاتف مرة أخرى. عبس تشن أنغو وأجاب. "مرحباً؟"
"أنا أتصل من وزارة المالية في المدينة. سمعت أن فرعك اعتقل ابني؟ اه؟ ما هي الجريمة التي ارتكبها ابني؟ لماذا اعتقلته؟" بالنسبة لشخص يُجَدّر على القول بأنه يتصل من وزارة المالية بالمدينة، لا بدّ أنّه يحمل رتبة عالية. هذا الشخص يجب أن يكون على الأقل نائب رئيس أو واحد من رؤساء الأقسام!
في الطرف الآخر.
تلقت شو يان مكالمة من زميلتها السابقة في مدرسة الحزب.
"الرئيس شو. أنا (ليو) العجوز من مكتب التدقيق لماذا اعتقل فرعك يا ابن أخي؟ سمعت أنه كان مكبل اليدين حتى! إنه مجرد طفل وحتى لو ارتكب خطأ، فلا حاجة لاعتقاله هكذا".
في نفس الوقت
تلقى المندوب السياسي تشنغ هايمي مكالمة من صديق قديم لها.
"الأخت تشنغ. سمعت أن فرع المنطقة الغربية قد اعتقل الابن الأصغر لأمين حزبنا. هذه المجموعة من الأطفال لديها دعم قوي. من الأفضل أن تطلق سراحهم ولا تفجر الأمر! ابن سكرتيرة الحزب ما زال بخير أنا قريب جدا منه....... هذا كل ما يمكنني إخبارك به! من الأفضل أن تطلق سراحهم قبل فوات الأوان!"
بدأت المكالمات الهاتفية تأتي، والجميع في الفرع أصيبوا بالذعر.
دونغ شيوبينغ، الذي كان يدخن ويراقب من نافذة المرحاض، يشعر أن شيئا ً ما لم يكن صحيحاً. ركض ضباط المكتب السادس إلى الغرفة خلف الحرس. وتساءل دونغ شيويهبينغ عما حدث عندما دخل شخص ما المرحاض. (دونغ شويبينغ) نظر إلى الشخص، وكان شخصاً من القسم السياسي. وعرض عليه سيجارة وسأل: "هل حدث شيء؟"
"أوه، أوه، أوه شكراً لك أيها الرئيس (دونغ)" ذلك الرجل تلقى السيجارة وابتسم بضجر "لقد كانت سنة سيئة الحظ لفرعنا في العام الماضي. ولكن لحسن الحظ، كنت حولها، وتمكنا من الهرب سالما. ظننت أن هذا العام سيكون أفضل لكن....... لقد وقعنا في مشكلة مجدداً هؤلاء الطلاب في الخارج عند المدخل لديهم خلفيات عائلية قوية. وهم اما اقارب رئيس مكتب او ابن نائب زعيم المقاطعة الفرعية . تنهدت...... نائب رئيس بلدي لا يزال يراقب الوضع في الخارج من نافذته. وإذا لم يتم التعامل مع هذا الحادث بشكل صحيح، فإن الفرع سيكون في ورطة كبيرة".
(دونغ شويبينغ) كان عاجزاً عن الكلام التفت ونظر إلى الغرفة الصغيرة من خلال نوافذ المرحاض. اعتقل الشخص الخطأ مرة أخرى؟
وكان ضباط المكتب السادس قد دخلوا الغرفة.
وشعر قائد الضباط بالارتياح لأنه لم يضرب هؤلاء الطلاب. إذا لم يكن كذلك، وقال انه سيكون في ورطة أعمق. نظر إلى الطلاب. "حسناً، لا بأس. يمكنكم جميعاً العودة الآن". التفت إلى الضباط الآخرين. "الإفراج عنهم!" أخرج الضباط الآخرون المفاتيح وساروا.
انفجر الطالب من المدرسة المتوسطة رقم 15: "عودوا؟ F ** ك! أنتم جميعاً من اعتقلنا! هل تريدني أن أعود الآن؟"
الطالب الوسيم يتمسك بالأصفاد بإحكام. "أيها الإخوة! لا تدعهم يطلقون الأصفاد! هذا هو الدليل! إذا كانوا غير قادرين على إعطائنا تفسيراً جيداً، فلن نعود!"
"هذا صحيح! لن نعود! F**k!" الطالب من شي دا يدفع الضابط الذي كان يحاول إطلاق الأصفاد بعيدا. وتمسك بمعصمه: "لماذا اعتقلونا جميعاً؟ هل هي جريمة السير على طول الشوارع؟"
كما حذا الطلاب الآخرون حذوهم ومنعوا الضباط من إطلاق الأصفاد. "سأنتظر قدوم والدي! لن أسمح لكم جميعاً بالخروج هكذا!"
"هذا صحيح! عمي في طريقه إلى هنا! أريد أن أري عمي كيف تعاملوننا جميعاً!"
جلس الطلاب القلائل على زجاجات موزع المياه ويرفضون المغادرة!
هذه المسألة خرجت عن السيطرة!!!
ملاحظات المترجم: الفصل التالي سيكون فصلاً طويلاً جداً. أكثر من ضعف طول هذا الفصل.
السلطة والثروة
الفصل 147 -- رجال الاطفاء يظهر مرة أخرى!
مكتب الرئيس (تشن)
وبعد تلقي هاوى مكالمة هاتفية من زميلتها السابقة ، هرعت شو يان الى مكتب تشن ان قوه . وبعد فترة، وصل أيضاً تشنغ حاييمي ورئيس القسم السياسي بانغ بن. يجب أن يكون أولياء أمور هؤلاء الطلاب قد حصلوا على اتصالاتهم للاتصال بهم. (يان لي) كان الوحيد غير القائد في المكتب كان هذا مثل اجتماع طارئ. هممم...... لقد كان هذا حقا اجتماعا طارئا، حيث شارك في ذلك العديد من قادة المدينة والحكومة المركزية.
كان تشن أنقوه يعرف لماذا جاء القادة للبحث عنه. "كنت قد طلبت من المكتب السادس إطلاق سراحهم".
(بانغ بين) نظر إلى الرئيس (تشن) بقلق "أيها الرئيس، هل الأطفال مصابون؟"
أجاب تشن أنغو: "لا. هناك فقط مكبلون بالأصفاد".
وقد شعر تشنغ هايمى وشو يان وبقية القادة بالارتياح لسماع ذلك . إذا أصيب الأطفال، لن يكون هناك طريقة لحل هذا الحادث.
طرق، طرق، طرق.
ودخل المكتب مدير المكتب السادس جيان، وتبعه ضابط قديم. هو الذي يقود الفريق لإطلاق سراح الطلاب
الرئيس (زين) نظر إليهم "هل غادروا؟"
مسح الضابط العجوز عرقه فأجاب: "أحضرت رجالي إلى هنا، لكن هؤلاء الأطفال يرفضون المغادرة. لقد طلبوا تفسيراً منا يريدون أن يعرفوا لماذا اعتقلناهم أردت فك قيدهم، لكنهم رفضوا وغطوا ثقب مفتاح الأصفاد. وادعوا أن الأصفاد دليل ويريدون إظهارها لأفراد أسرهم. ونحن ننجيد عدم استخدام القوة عليهم. أيها الرئيس (زين) ، ماذا يجب أن لا نفعل؟"
لقد تغير وجه (تشن أنقوه) "أنتم جميعاً لا تستطيعون حتى فعل شيء بسيط، صحيح؟"
(تشنغ هايمي) و(بانغ بين) والباقون أصيبوا بالذعر الطلاب يريدون ترك الأصفاد وانتظار أفراد أسرهم؟ المكتب الفرعي سيكون في ورطة كبيرة إذا حدث هذا!
وقال تشنغ هايمي بوجه مستقيم: "انزعالأصفاد أولاً!"
"المندوب السياسي تشنغ......" فأجاب الضابط القديم. "كنت قد طلبت من ضباطنا ترك مفاتيح الأصفاد على الأرض. لكنهم يرفضون المغادرة أنا أيضا......"
وأضاف المخرج جيان: "هؤلاء الأطفال عنيدون ويرفضون الاستماع إلينا. وإذا استخدمنا القوة لإزالة الأصفاد، فقد يصابون".
عبس بانغ بن: "لكننا أيضاً لا نستطيع الانتظار هنا هكذا. هل نريد حقاً أن يأتي أفراد أسرهم ويجلبونهم؟" إذا كان أفراد عائلة هؤلاء الطلاب يأتون حقا وجلب الطلاب شخصيا، فرع المنطقة الغربية ستكون مشهورة.
"ثم، دعونا نحاول إقناعهم!" (زين أنقوه) نظر إلى (شو يان) "الرئيس شو، هل يمكنك التحدث معهم؟"
أومأ شو يان برأسه.
(تشنغ هايمي) شعر بعدم الارتياح ووقف "سأذهب أيضاً"
وتبعه بانغ بين أيضاً.
وقال تشن أنقوه. "شياو لي، اذهب معهم وحاول إقناع الطلاب بالمغادرة. تذكر، يجب على هؤلاء الطلاب مغادرة فرعنا بأمان في غضون نصف ساعة. أيضا، تأكد من أن لا أحد الخام لهم". بعد رحيل يان لي، فرك تشن أنغو معابده. وعندما كان في فرع التحقيق، كان مشغولاً جداً أيضاً. ووُضعت حالات جديدة على مكتبه كل ساعة تقريباً. ولكن على الرغم من كونه مشغولا جدا، وقال انه لا يواجه مثل هذا الصداع مثل ما كان يواجه الآن. ومنذ اليوم الذي نُقل فيه إلى أمن الدولة، كان يُواجه صداعاً لا نهاية له ويواجه مشاكل لا حصر لها.
نظر تشن أنقوه من نافذته عند المدخل الرئيسي للفرع. كان يعلم أن هذه مسألة حساسة ويجب تسويتها في أقرب وقت ممكن!
داخل غرفة التخزين الصغيرة عند البوابة الرئيسية، كان الطلاب القلائل يدخنون أيديهم الحرة.
شو يان وتشنغ هايمى غطىا فمهما وسعال دخان السجائر . نظروا إلى الطلاب، وسأل شو يان: "من هو ليو زي؟" التفت ثلاثة طلاب لينظروا إلى صبي واحد في زي شي دا. وقال شو يان: "ليو زي، أنا زميل مع عمك. لقد اتصل بي ليعيدك أسرع وانزع الأصفاد ما الفائدة من البقاء هنا؟" كانت مفاتيح الأصفاد على الأرض، والتقط شو يان مفتاحًا واحدًا.
أن ليو زي ألقى بعقب السجائر وغطى ثقب المفتاح المكبل. "عمتي، لم أعامل هكذا من قبل في حياتي. لا، لا يمكنني المغادرة هكذا!"
(شو يان) عبس. "كن جيداً! لا تدع عمك يقلق عليك!"
أدار ليو زي رأسه بعيدا وأبقى صامتا.
رأى تشنغ هايمي ذلك ونظر إلى الطلاب. لاحظت طالبة واحدة في الخلف. "يجب أن تكون شياو تشيان؟ أسرع واحرر تلك الأصفاد ألا تشعر بعدم الارتياح؟ أخبر أصدقائك أن يغادروا أيضاً توقف عن خلق المشاكل هنا أفراد عائلتك ما زالوا ينتظرون كم جميعا ً للعودة".
أن شياو تشيان رفض الاستماع وصاح: "نحن نخلق المتاعب؟ نحن نقف على طول الشوارع، في انتظار شخص ما. هل هذا غير قانوني؟ لماذا اعتقلتنا جميعاً؟ لماذا نحن مقيدون؟ هل نحن بعض المجرمين؟ أنتم جميعاً من بدأ وابدأ هذا! نحن مقبودون من قبلكم جميعاً في المقام الأول! غرامه! لن نغادر الآن! هل أنتم جميعاً راضون؟"
كما عبس تشنغ هايمي: "لا بأس إذا انتظروا جميعًا خارج الوكالات الحكومية الأخرى. لكن يجب أن تعرفوا جميعاً ما يفعله أمن الدولة لا يمكننا أن ندع الناس يتسكعون في الخارج".
ودحض طالب آخر: "توقفوا عن إخافتنا! سأنتظر هنا حتى يأتي والدي ليكون القاضي!"
خاتم، خاتم، خاتم. رن أحد هاتف الطالب.
وصل طالب إلى جيبه وأخرج هاتفه. "مرحباً؟ ابي؟ ...... ما زلت مكبل اليدين ومحبوس في غرفة مظلمة صغيرة......." الطالب بالغ في الحادث بأكمله. "نحن نقف إلى جانب المدخل لفترة من الوقت، وهم يهرعون ويعتقلوننا. حتى أنهم لفوا ذراعي وكادوا أن يكسروا رقبتي. خصري هو أيضا مؤلمة جدا....... ابي! لا...... هل تهتم بي حتى؟ اه؟ ثم أخبر أمي أنني أتعرض للتنمر من قبل هؤلاء الناس!" ذلك الطالب شنق غضباً
ورأى يان لي أن هذه فرصة ممتازة للمطالبة بالائتمان. إذا كان يمكن أن اخماد هذا الحريق، سيكون كل ذلك بسبب ه. تقدم بابتسامة. "الطلاب، هو تقريبا وقت الغداء. دعونا نخرج لتناول الغداء معا. يمكنكم جميعاً اختيار المكان، ويمكننا المناقشة على الغداء. طيب؟"
نظر الطلاب إلى ساعاتهم ثم نظروا إلى ذلك الطالب الوسيم. "الأخ هاو......"
ذلك الطالب الوسيم كان يجلس متقاطع الأرجل بغطرسة "هل أنتم جميعاً جائعون؟ على أي حال، أنا لست جائعا!"
وقال ليو تسى على الفور " اننى لست جائعا ايضا " .
"هذا صحيح! يمكننا الانتظار!"
(يان لي) كان بإمكانه أن يقول أن الطالب الوسيم كان قائد الطلاب، والتفت إليه. "ماذا عن أن أحضر لك كل بعض الماء؟"
الطالب حسن المظهر السماح بها "!". كان يعلم أن يان لي ليس زعيماً في الفرع ولم يعطه أي احترام. "من تظن أنت؟! هل تعتقد أنك يمكن أن تخدعنا؟! أعطنا الماء للشرب ونريد أن تجعلنا نذهب للمرحاض؟"
ووبخ طالب آخر: "F**k! أنت شرير جداً!"
(شو يان) عبس وحدّق في (يان لي)
يان لي انتقل على الفور إلى الخلف.
كما وجد بانغ بين قريب صديقه. لكن الرد الذي حصل عليه من ذلك الطالب كان نفس رد (شو يان) و(تشنغ هايمي) كان كل هؤلاء الطلاب في مرحلة التمرد، ولديهم خلفيات عائلية قوية. كانوا عنيدين ويرفضون الاستماع إلى الآخرين.
اللعنه!
كان وقت الغداء، والطلاب لا يزالون يرفضون المغادرة. ويطلع شو يان على الفور تشن ان قوه على الوضع .
العديد من الموظفين قد خرجوا لتناول طعام الغداء ورأوا العديد من القادة يقفون بالقرب من غرفة التخزين الصغيرة. لقد عرفوا بالفعل ما حدث تنهدت...... فرع المنطقة الغربية كان غير محظوظ حقا هذا العام. وكانت المرة السابقة هي الاعتقال غير المشروع لابن شقيق الرئيس جيانغ. الآن، كان الاعتقال غير المشروع للعديد من أقارب قادة الحكومة المركزية! كان لهذا عواقب وخيمة! لقد كان الأمر قاسياً جداً على الرئيس (تشن) ليتحمله
لم يعد بوسع تشن أنقوه أن يظل ساكناً. وبعد سماع التقرير من شو يان، سار إلى المدخل. لم يكن لديه خيار سوى محاولة تسوية هذا الحادث بنفسه.
خارج غرفة التخزين.
"الرئيس تشن، ما زالوا يرفضون المغادرة......"
"تنهد...... إنهم لا يريدون الاستماع إلينا!"
أخذ تشن أنقوه نفسا عميقا ودخل الغرفة. وابتسم ابتسامة رقيقة وقال: "أنا رئيس مكتب فرع المنطقة الغربية. اتصل أقاربك عدة مرات وهم قلقون عليك. لن يتم حل أي شيء إذا بقيتم هنا جميعاً ماذا عن أن نجد مكاناً جميلاً لإجراء مناقشة؟"
فأجابأحد الطلاب: "أيها الرئيس، ليس نحن لا نعطيك وجهاً لوجه. ولكن لا يمكن اعتقالنا هكذا. كلنا مواطنون ملتزمون بالقانون! لماذا اعتقلنا رجالك؟ لم أتعرض للإذلال طوال حياتي من قبل!"
ابتسم زين أنغو: "نعم. هناك بعض المشاكل في الطريقة التي يتعاملون بها مع هذا الحادث. سأعاقبهم!"
وأضاف طالب آخر: "العقاب لا يكفي. يجب أن يعتذروا وينحنيوا لنا أيضا، اطلب من تلك الأخت الشعر الطويل أن يخرج. ليو زي تريد أن تطلب منها الخروج لتناول العشاء".
كان تشن أنقوه يعرف أنه لا يستطيع أن يعقل مع هؤلاء الطلاب وأراد إقناعهم بشكل جيد. ولكن عندما سمع ما قاله الطالب، كان غاضباً. هؤلاء الأطفال كانوا مدللين وغير معقولين ولكن تشن أنغو لم يستطع أن يجادلهم. وقد تم تعديل قادة الفرع للتو بسبب قضية الفساد ، ولم يتم حل حادث ابن شقيق الزعيم جيانغ الا . لم يستطع أن يسمح للفرع أن يقع في المزيد من المشاكل إن لم يكن لكل هذه الأسباب، فإنه يتجاهلها ويجعل والديهم يأتون لجلبهم. هؤلاء الأطفال هم الذين بدأوا هذه الحادثة، والفرع لم يكن على خطأ. هم الذين رفضوا المغادرة ولا علاقة لهم بالفرع.
تشن أنقوه لا يمكن أن يخيب الرئيس جيانغ أكثر! لا يمكنه الانتظار حتى يأتي أولياء وأقارب هؤلاء الطلاب! كان عليه أن يحل هذا الحادث ويشرحه لآبائهم وأقاربهم!
وبعد مغادرته غرفة التخزين تلقى تشن ان قوه اتصالا من الرئيس جيانغ .
"لماذا لم يتم الإفراج عن الطلاب بعد! كم مضى من الوقت؟!
"الرئيس جيانغ، أردنا السماح لهم بالذهاب، لكنهم يرفضون المغادرة. بل إنهم يمنعوننا من فك قيودهم".
"ماذا يفعل فرعك بحق الجحيم؟ اه؟! لماذا تعطيونني الكثير من المشاكل؟ لا يهمني ما تفعله. يجب تسوية هذا الآن! أطلق سراحهم فوراً! سأعطيك مُستِكلة 20 دقيقة لحل ّ هذا!" الرئيس (جيانغ) شنق
نظر جميع القادة والموظفين الواقفين هناك إلى بعضهم البعض دون أن يقولوا كلمة واحدة.
الجميع كان يعلم أن عليهم أن يجعلوا هؤلاء الطلاب يغادرون الفرع لا يستطيع تحمل أي سمعة سيئة أكثر. من يدري ماذا سيحدث للفرع إذا لم يتم حل هذا. هؤلاء الأطفال رفضوا الاستماع إلى أي شخص، وكان جميع أفراد أسرهم في مرتبة أعلى من الرئيس تشن. لا يمكن استخدام القوة عليهم. كيف يمكن للفرع أن يجعلهم يغادرون في ظل هذه الظروف؟
المستحيل!
لا أحد يريد أن يُجَدّر َ إلى الأمام كما لا أحد يعرف كيف يحلّ هذا.
كان الفرع هادئًا بشكل مريح في هذه اللحظة.
1 ثانية......
2 ثانية......
3 ثوان......
أخلى بانغ بن حنجرته لكسر حاجز الصمت، ونظر إليه الجميع، بمن فيهم الرئيس زين، وشو يان، وتشنغ هايمي. توقف لفترة من الوقت وذكر اسما. "ماذا عن أن نطلب من الرئيس شياو دونغ أن يأتي لفترة من الوقت؟"
كثير من الناس تذكروا فجأة دونغ شيوبينغ.
هذا صحيح! فرع المنطقة الغربية لا يزال لديه الرئيس شياو دونغ!
لماذا نسوا أمريه في وقت سابق؟!
ولكن عندما تذكر الجميع الرئيس شياو دونغ، التفتوا للنظر إلى الرئيس تشن. الرئيس (تشن) لم يعاقب الرئيس (شياو دونغ) إلا بالأمس
(زين أنغو) عبس وهو لا يعتقد أن شياو دونغ سيكون قادراً على حل هذه المسألة. لم يعد الأمر يتعلق بقدرته شياو دونغ ، الذي ليس لديه أي خلفية سيتم طردهم من الغرفة من قبل الطلاب. لكن (قوه أنقوه) لم يكن لديه خيارات أخرى التفت ونظر إلى رجاله: "اتصل بشياو دونغ!"
شو يان نظر إلى تشن أنقوه. لم تتصل بـ(شياو دونغ) هل تتذكر (شياو دونغ) فقط عندما تواجه مشاكل؟
اتصل شخص ما بمكتب الشؤون العامة، لكن الموظفين لا يعرفون إلى أين ذهب الرئيس شياو دونغ. إنه ليس في المكتب
صاح تشن أنقوه إلى يان لي وبقية: "اذهب وابحث عنه! اصعد واعثر عليه الآن!"
في الواقع، (دونغ شويبينغ) كان يراقب من نوافذ المرحاض. كان يعلم أن الفرع في مشكلة مرة أخرى. وعندما رأى يان لي وعدد قليل من الموظفين الأصغر سناً يركضون عائداً إلى المبنى، خلع سرواله على الفور ويجلس القرفصاء، متظاهراً بأنه يتغوط.
بعد 5 دقائق، تم دفع باب المرحاض مفتوحا!
(يان لي) كان يلهث وينظر إليه بشراسة "دونغ شيوبينغ! لماذا لا تزال هنا؟! تعال معي الآن! الرئيس (زين) يبحث عنك!"
حدّق دونغ شويبينغ في وجهه: "لماذا تصرخ؟ ألا ترى أنني أتغوط؟"
(يان لي) لم يرد لـ(دونغ شيوبينغ) أن يذهب، لكن هذه أوامر الرئيس (تشن). وعلاوة على ذلك، يعتقد أيضا ً أن دونغ شيوبينغ لم يتمكن من تسوية هذا الأمر. "أسرع! القادة ينتظرونك! توقف عن ابتيق الوقت!"
"ما هو الخطأ في موقفك؟" (دونغ شويبينغ) كان غاضباً "معدتي تؤلمني، وما زلت أتغوط! كيف يمكنني الإسراع؟"
وأشار يان لي في له: "حسنا! هل تعتقد أنك عظيم جدا؟! حتى الرئيس (زين) لا يستطيع الاتصال بك؟"
"F ** ك لك! توقف عن استخدام القادة لإخافتي! بخلاف الاستفادة من اسم القادة، ماذا تعرف أيضًا؟"
صاح يان لي: "حسنا!" التفت واقتحم قبالة.
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً جداً الآن أوه، كنت قد إخماد الكثير من الحرائق للفرع، وفقط لأن كان لي بعض الحجج مع يان لي، كل مساهماتي منسية؟ ليس فقط (يان لي) يكافأ، أنا أيضاً معاقب؟ هذا أكثر من اللازم! اللعنه! الآن هناك مشكلة، ولكم جميعا التفكير في لي؟ ماذا تفعلون جميعاً في المقام الأول؟! F ** ك! هل خلقتم جميعاً هذه الفوضى وتريدونني أن أطفئ النار؟ يجب أن أساعدكم جميعاً عندما تكون الأعلى غضباً؟ لا أحد يتذكر مساهماتي، وأنا لا تزال يعاقب؟ هل تريدني أن أنقذكم جميعاً الآن؟ لا عليك! أنا لست أبله!
دونغ شيويهينغ قرر تجاهلها. من يريد أن يذهب ويطفئ هذا الحريق، فقط امضى قدما. فقط لا تبحث عني!
ولم يرغب دونغ شيويهبينغ في المساعدة بسبب غضبه من معاملة الرئيس تشن تجاهه، وأيضاً، لم يكن يعرف كيفية حل هذا الأمر. وكان جميع هؤلاء الطلاب خلفيات قوية. إنه لا يعرف كيف يجعلهم يغادرون
ولكن بعد التفكير في هذا الحادث لفترة من الوقت، شعر دونغ شيوبينغ أنه لا ينبغي أن يفعل ذلك. كان جميع قادة الفرع ينتظرونه في الخارج، وإذا كان لا يزال يحاول الاختباء، فإنه سيسيء إلى جميع القادة. وعلاوة على ذلك، كان دونغ شيوبينغ غاضباً فقط من قرار الرئيس تشن.
دونغ شيويهبينغ وضعت بسرعة على سرواله والخروج من المرحاض.
(يان لي) وصل إلى المدخل بالفعل
الرئيس (زين) والباقون نظروا إليه "أين شياو دونغ؟ هل وجدته؟"
"لقد وجدته" أجاب يان لي بشراسة. "إنه في المرحاض. قلت له إن جميع القادة ينتظرونه، وهناك شيء عاجل يتعين عليه حله. لكنه وضع على الهواء ورفض الخروج!"
ترفض الخروج؟ وجه الجميع تحول إلى اللون الأخضر.
لابد أن الرئيس (شياو دونغ) يُلقي نوبة غضب بسبب قائمة أسماء برنامج التبادل لكن...... ولكن دونغ شيويهبينغ ينبغي أن نفكر في الصورة الأكبر. وينبغي ألا يحترم جميع القادة.
شو يان الفكر لفترة من الوقت ودعا دونغ شيويهبينغ على هاتفه اليدوي. ولكن لم يجب أحد.
(شو يان) اتصل 3 مرات، لكن لم يكن أحد يجيب. وفجأة، رأت دونغ شيوبينغ يهرب من المبنى الرئيسي نحوهم.
كان تشن أنقوه غاضباً من موقف دونغ شيويهبينغ. "الرئيس دونغ! أنت تعرف حقا كيفية وضع على الهواء! كلنا في انتظاركم".
توقف دونغ شيوبينغ لثانية واحدة ورأى الجميع يحدق في له. "أيها الرئيس (زين) ما الذي تتحدث عنه؟"
سأل شو يان: "لماذا تأخرت هكذا؟"
أجاب دونغ شيوبينغ: "لدي معدة منزعجة وتغوط في المرحاض. عندما جاء الوزير (يان) للبحث عني، كنت أتغوط في منتصف الطريق. عندما سمعت أن القادة يبحثون عني، أمسح مؤخرتي على الفور وأغسل يدي قبل أن ينفد. لم أضيع حتى ثانية واحدة أيها الرئيس شو، لا يمكنك أن تطلب مني أن أخرج من المرحاض دون أن أرتدي سروالي، أليس كذلك؟"
والتفت شو يان على الفور إلى يان لي: "الوزير يان! ماذا تحاول أن تفعل؟ أنت تحاول أن تُصنع القصص؟"
(يان لي) ظن أن (دونغ شويبينغ) سيخرج بعد 5 إلى 6 دقائق، أو حتى لا يظهر. لم يتوقع أن يخرج دونغ شيوبينغ من المرحاض بهذه السرعة. وبما أنه كان قد قال كل هذه الأشياء، كان عليه أن يلتزم بها. "عندما رأيت دونغ شيوبينغ في وقت سابق، رفض أن يأتي معي. حتى أنه وبخني!"
ورد دونغ شويبينغ قائلاً: "كنت أتغوط ولم أمسح مؤخرتي حتى! لقد أصررت على مغادرة المرحاض فوراً قبل أن أتمكن من مسح مؤخرتي، صرخت. 'حتى الرئيس تشن لا يمكن الاتصال بك أكثر؟!' أنت تضع الكلمات في فمي! لقد اقتحمت قبل أن أقول أي شيء! ماذا تريد مني أن أفعل؟ أخرج معك بدون سروالي؟ الوزير يان! أنت تُضِبُني!"
كل القادة كانوا يعلمون أنهم ظلموا الرئيس شياو دونغ كيف يمكن لشخص أن يغادر المرحاض على الفور عندما كان يتغوط في منتصف الطريق؟ هذا كان غير معقول جداً
يان لي بالذعر : "قلت......"
دونغ شيوبينغ قاطعه: "ماذا قلت؟"
"كفى!" وهتف تشن أنقوه: "هذا ليس الوقت المناسب لهذه الهراءات!"
(شو يان) كانت غاضبة عندما رأت (تشن أنقوه) لا تزال تحاول مساعدة (يان لي) حدقت في يان لي لمدة 3 إلى 4 ثوان ثم تحولت إلى دونغ شيوبينغ. "شياو دونغ، يجب أن تعرف ما حدث في الصباح. إذا كنت تستطيع إخراج هؤلاء الطلاب من الفرع في غضون 5 دقائق وتسوية هذه المشكلة وديا، وأعدكم سوف أعطيكم تفسيرا لكل ما حدث أمس واليوم!" الجميع فهم ما كان يقوله شو يان. كان حول الصراعات بين الوزير يان والرئيس شياو دونغ.
(دونغ شويبينغ) تأثر بكلمات (شو يان)! لقد كان ينتظر هذا
وقد صدم تشن ان قوه عندما سمع ما قاله شو يان .
كما فوجئ القادة الآخرون. ماذا كان شو يان يحاول أن يفعل؟ هل ستعارض الرئيس (تشن) بسبب الرئيس (شياو دونغ)؟
ألم يقترب الرئيس (تشن) و(شو يان) مؤخراً؟
وقد انضمت شو يان إلى فصيل الرئيس ة تشن، ولكنها لم تتخل عن كرامتها وشرفها. لا تزال لديها غرورها وكان سكرتير الرئيس تشن قد استفز دونغ شيويهبينغ مرارا وتكرارا ، وظل الرئيس تشن ينحاز الى يان لى . هذا أغضب (شو يان) (شياو دونغ) اشتبك مع (يان لي) وأنت تلقي باللوم على (شياو دونغ) قبل أن تحقق في الحادث بأكمله الآن، الفرع في مشكلة، وتريد شياو دونغ لإنقاذك؟
ولكن شو يان لم يرغب فى السقوط مع تشن ان قوه . لقد التفتت إليه "الرئيس تشن، إذا شياو دونغ يمكن حل هذا الحادث، هناك شيء أنا بحاجة إلى أن أقول لكم."
(زين أنقوه) سمع (شو يان) وأول فكرة له كانت أنه لم يتعامل مع نزاع (شياو دونغ) و(يان لي) جيداً بالأمس كان شو يان غير راضٍ عن العقوبة المفروضة على شياو دونغ. ولكن هذا يرجع إلى أن شياو دونغ وبخ يان لي دون سبب. (تشن أنقوه) شعر أنه ربما فاته شيء من الطريقة التي تصرف بها (شو يان) نظر تشن أنقوه إلى يان لي وقال: "يمكننا التحدث لاحقًا. الرئيس (جيانغ) سيستدعي بعد 5 دقائق أخرى شياو دونغ، يمكنك تسوية هذا في غضون 5 دقائق؟"
قال دونغ شيويهبينغ في قلبه. جميعكم تفكرون بي كثيراً ولكن بما أن الزعيم كان قد تحدث، لم يكن بوسع دونغ شيوبينغ إلا أن يرد: "سوف أجهد ما بوسعي". في قلبه، قال: "أنا لا أفعل هذا بسببك. أنا أفعل هذا من أجل الرئيس شو!
"جيد!" أومأ تشن أنغو برأسه. "اذهب!"
شو يان أعطى دونغ شيوبينغ بات على ظهره.
ونظر تشنغ هايمى وبانج بين وبقية القادة والموظفين الى دونغ شيويهبينغ . كثير من الناس شعروا أنه من المستحيل لدونغ شيويهبينغ لحل هذا. وكان جميع هؤلاء الطلاب متمردين وكانت لديهم خلفيات قوية. إلا إذا كان أفراد أسرهم، إن لم يكن كذلك، فإنها لن تستمع إلى أي شخص آخر. الرئيس شياو دونغ لن يكون قادرا على تهدئتهم! لكن الرئيس (دونغ) كان شخصاً أنقذ الفرع عدة مرات كلما كان الجميع قد فقد الأمل، كان هو الذي ينقذ اليوم.
الاجهاد. دونغ شيويهينغ يمكن أن يشعر الوزن على كتفيه.
ابتسم دونغ شيوبينغ بتعب لنفسه وسار نحو غرفة التخزين. كما أراد حل هذا الأمر. وقد عوقب من قبل تشن أنغو، وكان يان لي قد لفّق له عدة مرات. هذه كانت فرصته للعودة لكن الشرط كان عليه تسوية هذا الحادث بنجاح. لا يزال ليس لديه أي فكرة عن كيفية حل هذا.
وقد حاول شو يان وتشنغ هايمى وحتى تشن ان قوه الا انه فشل .
هؤلاء الطلاب لم يرغبوا في الاستماع إلى أي شخص! لم يكن هناك شيء يمكن أن يفعله (دونغ شويبينغ) حتى لو دخل غرفة التخزين تلك
عندما كان دونغ شيوبينغ يقترب من الباب، تذكر أنه لم يستخدم ظهره منذ السنة القمرية الجديدة. لقد فكر ملياً وشعر أنه يجب أن يفعل شيئاً مختلفاً وبما أن الطلاب يرفضون الاستماع إلى أي قناعات، فقد يستخدم القوة أيضاً. هل تحجمون عن التسكع من مكان عملي وخلقتم هذه الفوضى؟ الاطفال المتغطرسين!
وفجأة، سمع دونغ شيوبينغ المحادثة في الغرفة.
"أن أمن الدولة زوجة طويلة، الذي يحب ليو زي، هو حقا جميلة. يجب أن نحصل على رقمها اليوم".
"اللعنة. جميعكم لا تحاولون خطفها مني هاه...... غير الأخ هاو".
الأخ هاو لديه بعض النساء كثيرة. هل تعتقد أنه سيهتم بهذه الفتاة؟"
وكان دونغ شيويهبينغ في مزاج سيء للغاية خلال اليومين الماضيين. وعندما سمع ما كان يتحدث عنه الطلاب في الغرفة، انفجر.
هل ما زلتم تتحدثون عن التعرف على الفتيات الآن؟ F ** ك!
دونغ شيويهينغ مشى أسرع وتوقف عند الباب. كان الجميع في الفرع يتساءلون كيف سيحل الرئيس شياو دونغ هذا الأمر، ورأوه يرفع ساقاً واحدة. لمفاجأة الجميع، ركل دونغ شيوبينغ الباب فتح. "هذا مجمع أمن الدولة! ماذا تحاولون جميعاً أن تفعلوا؟ اه؟ قل لي!"
الناس في الخارج كانوا مذهولين اللعنه! هذا كان يضيف الوقود إلى النار! ما الذي كان يفكر فيه الرئيس شياو دونغ؟
كما صُدم الطلاب في الداخل. "القرف! أنت تجرؤ على توبيخنا؟! أنت تحفر قبرك الخاص!"
وكان دونغ شيويهبينغ مرة أخرى ولا يهتم العواقب. بدأ بتوبيخ الطلاب، وتنفيس كل غضبه من اليومين الماضيين عليهم. "يجب أن تكونوا جميعاً في المدرسة! لماذا تحاولون جميعاً معرفة الفتيات في أمن الدولة؟! هل جميعكم عميان؟! هل تعتقدون جميعاً أنه يمكنكم أن تفعلوا ما تريدون مع عائلتكم تدعمكم جميعاً؟ غرامه! وبما أنكم جميعاً لا تخافون من فضح أنفسكم، فإننا لا نخشى الإساءة إليهم! استمر! اتصل بهم ليأتوا ليعيدكم جميعاً! إذا لم يأتوا شخصياً، فلن نطلق سراحك! دعونا نرى ما إذا كان والديك سوف يشعرون بالخجل لرؤية أطفالهم يتصرفون بهذه الطريقة!"
(ليو زي) لم يوبخ أبداً هكذا في حياته وقف وأعطى ركلة لدونغ شيوبينغ. لكن إحدى يديه كانت لا تزال مكبلة اليدين، ولم يتمكن من الوصول إلى دونغ شيوبينغ. "أيها الإخوة! اقتلوه!"
الطلاب الآخرون كانوا غاضبين!
بدا دونغ شيويهبينغ في نفوسهم ببرود وفجأة لاحظ أحد الطلاب يتصرف بشكل مختلف. كان يغطي وجهه بيده دونغ شيويهبينغ شعرت أن الطالب...... يبدو مألوفا وأشار إليه: "أنت! لماذا تغطي وجهك؟!"
وصاح طالب في المدرسة المتوسطة رقم 15، كان الأقرب إلى دونغ شيوبينغ: "تجرؤ على الصراخ في وجه الأخ هاو؟! سأقتلك!" وهرع إلى الأمام وحاول ركل دونغ شيويهبينغ.
عندما كان (دونغ شويبينغ) على وشك تفادي تلك الركلة، تحرك أحد الشخصيات. كان ذلك الطالب الذي غطى وجهه في وقت سابق. ركل طالب المدرسة المتوسطة رقم 15 من جانبه الجميع كان مذهولاً وتساءل لماذا قام الأخ هاو بركله. نظر الأخ هاو إلى بقيتهم وصاح: "توقف!" وأشار إلى دونغ شيوبينغ. "من أنتم جميعاً تحاولون قتله؟ اه؟ هذا أخي الأكبر! إنه أخي الأكبر، هل تفهمون جميعاً؟!"
هذا الأخ هاو، زعيم هؤلاء الطلاب، كان الأخ الأصغر لشي هويلان، شيهاو!
وتوقف بقية الطلاب. "أوه، الأخ هاو، نحن آسفون. لا نعرف".
نظر شيه هاو إلى دونغ شيوبينغ وابتسم بالحرج: "أخي دونغ، أنت من المنطقة الغربية؟ ...... هذا سوء فهم أنا لا أعرف أنك تعمل هنا. إذا كنت أعرف، لن آتي إلى هنا أبداً".
كما فوجئ دونغ شيويه بينغ برؤية شيه هاو. لكنه كان لا يزال غاضباً "اللعنة! أنت من أحضرهم إلى هنا؟ لديك الشجاعة لخلق المتاعب في أمن الدولة. ماذا تحاول أن تفعل؟ هل أنت مجنون؟ ما الهدف من إرسال عائلتك مِنّكم جميعاً إلى المدرسة؟ اه؟ هل هذه هي الطريقة التي تكافئهم بها جميعاً؟ غرامه! جميعكم تريدون تفجير هذه المسألة، صحيح؟ هل تريد أن يأتي أفراد عائلتك ويجلبونلكم جميعاً؟ موافق! سأساعدكم جميعاً على فعل ذلك!" (دونغ شويبينغ) أخرج هاتفه من جيبه
(شيه هاو) ذعر. وسرعان ما يسحب ذراع دونغ شيوبينغ. "الأخ دونغ، من فضلك لا تتصل بأختي. من فضلك. ولم يتصل شيه هاو بعائلته طلبا للمساعدة في وقت سابق. كان يعتقد أن دعم أصدقائه يجب أن يكون كافياً والأهم من ذلك، أنه لا يستطيع أن يعلم أخته أنه جاء إلى أمن الدولة لجذب الفتيات!
وصرخ دونغ شويبينغ: "توقف عن الاتصال بأخي! من هو أخوك؟!"
شيهاو ناشد. "أخي دونغ، أنت أخي. " ثم التفت إلى البقية. "جميعكم سندعوه الأخ دونغ من الآن فصاعدا!"
رأى ليو زي وبقية الطلاب هذا الشخص يعرف شقيقة شيهاو الكبرى وهادئة على الفور. كانوا يعرفون أن (شيهاو) من عائلة مؤثرة
"الأخ دونغ......."
"الأخ دونغ، أنا آسف لفي وقت سابق......"
"أخي (دونغ)، لقد كنت مندفعاً جداً في وقت سابق ولم يكن يجب أن أوبخك"
(دونغ شويبينغ) شعر بغرابة وقال انه لا يتوقع من جميع الطلاب للاستماع إلى شي هاو. واستمر في وضع وجه صارم: "لا تريد أن تدع أختك تعرف؟ أنت تعرف أيضا أن ما فعلته هو خطأ؟! إذا كنت تعرف ذلك، ثم يجب أن لا تفعل ذلك في المقام الأول! هل تعرف كم من المتاعب لديك سبب لفرعي؟ آه؟!"
ابتسم شيه هاو بإحراج: "نحن أيضا لا نريد تفجير هذه المسألة. نحن فقط يخيفونهم".
دونغ شيوبينغ خبط على طاولة. "هل تعرف ما هي الوكالة هذه؟ أنا نائب رئيس مكتب الشؤون العامة هنا، وقسمتي هي المسؤولة عن إزالة الفوضى التي خلقتمها جميعا! هل تحاول إخافتي؟! هل تحاول أن تجعلني في ورطة؟!"
"الأخ دونغ. أنا آسف". شيهاو لم يكن خائفا من أي شخص باستثناء أخته. إذا كانت أخته تعرف أنه ذهب إلى مكان عمل الشخص الذي أنقذ حياتها لخلق المتاعب، وقال انه سيكون في القرف العميق.
أخذ دونغ شيويهبينغ نفساعميقا ونظر إلى شيهاو، قبل أن يحتفظ بهاتفه.
شيهاو يبتسم على الفور. "الأخ دونغ، يرجى الحفاظ على هذا من أختي. طيب؟"
ولم يرد دونغ شيويهينغ عليه ونظر إلى ساعته. "فكوا قيود أنفسكم!"
"بالتأكيد!" التقط شيهاو المفتاح من الأرض وأزال الأصفاد. ثم التفت إلى أصدقائه. "ماذا تنتظرون جميعاً؟ أسرعوا وفكوا قيد أنفسكم وغادروا توقف عن إعطاء الأخ دونغ المشاكل!"
شيهاو كان القائد، وجميع الطلاب استمعوا إليه. بسرعة يلتقطون المفاتيح من الأرض
......
خارج الغرفة كان الجميع ينتظرون بفارغ الصبر.
كانوا على بعد مسافة من غرفة التخزين، وكان الباب مغلقاً. لا أحد يعرف ما كان يجري في تلك الغرفة الصغيرة. ولم يروا سوى الزعيم شياو دونغ وهو يركل الباب وهو يفتح ووبخ هؤلاء الطلاب. وشعر الجميع أن الرئيس شياو دونغ لا يحاول حل هذه المسألة. بدلاً من ذلك، كان يحاول أن يجعل الأمور أسوأ!
دقيقة واحدة مرت.......
مرت دقيقتين......
اقترب يان لي من تشن أنغو وهمس: "الرئيس تشن. شياو دونغ عدواني جدا! كيف يوبخ هؤلاء الطلاب؟ التوبيخ لن يحل أي قضايا". (يان لي) لم يكن الوحيد الذي يفكر هكذا الجميع في الخارج شعروا بنفس الشعور أيضاً
(زين أنغو) نظر إلى ساعته الحد الزمني 20 دقيقة التي قدمها الرئيس جيانغ كان ما يقرب من أعلى!
باب غرفة التخزين كان لا يزال مغلقا!
لابد أن شياو دونغ قد فشل والرئيس جيانغ سيعاقب فرع المنطقة الغربية
فجأة، فتح الباب، وخرج دونغ شيوبينغ.
زين أنقوه، شو يان، تشنغ هايمي، تشانغ خوان، تان ليمي، ونظر الباقون إلى أكثر من وشاهد دونغ شيوبينغ كان وحده. تنهد الجميع في خيبة أمل. هذا صحيح. هؤلاء الطلاب كانوا متعجرفين جداوغير معقولين لن يُفكّوا عن قيد أنفسهم ويغادرون. كان هذا مستحيلاً في المقام الأول!
(يان لي) سخر في قلبه رجال الاطفاء؟ حل جميع المشاكل؟ أخيراً تواجه شيئاً لا يمكنك حله
كان الجميع يعلقون آمالهم على الرئيس شياو دونغ وشعروا بخيبة أمل: "الرئيس دونغ...... الطلاب......"
عندما كان الجميع على وشك أن يقولوا شيئاً ما رأوهم بعد ذلك جعلهم عاجزين عن الكلام!
خرج جميع الطلاب واحداتلو الآخر. وبعد فترة، غادر جميع الطلاب الستة الغرفة، ولم يكونوا يرتدون أي أصفاد. لم يصدق الجميع ما رأوه. ما حدث بعد ذلك كان أكثر صدمة!
ابتسم شيهاو: "الأخ دونغ. نحن آسفون لتسببنا في الكثير من المتاعب لك".
واضاف ليو تسى . "أخي دونغ، هل يمكننا المغادرة الآن؟"
وقال طالب آخر. "الأخ دونغ. أرجوك لا تخرجنا. سنرحل بأنفسنا".
دونغ شيوبينغ لعن في قلبه من بحق الجحيم سيخرجكم جميعاً؟ نظر إلى الطلاب وأومأ برأسه. "عد إلى المدرسة وتوقف عن التسكع! دراسة بجد! دراستك أكثر أهمية! هل تفهمون جميعاً؟!
نظر شيه هاو إلى أصدقائه: "هل تسمعون جميعًا ما قاله الأخ دونغ؟! الأخ دونغ يريدنا أن ندرس بجد! بعد ظهر هذا اليوم، يجب أن تقوموا جميعاً بواجبكم المدرسي!"
ابتسم ليو زي بإحراج: "سندرس بجد".
وأضاف طالب آخر: "نعم. سأراجع عملي المدرسي بين عشية وضحاها".
ابتسم شيه هاو: "سأدرس بجد كل يوم".
"حسنا!" دونغ شيويهينغ لوح بيده "عد الآن وتذكر الاتصال بأفراد عائلتك ليعرفوا أنك في أمان".
"حسنا. نحن نعرف ما يجب القيام به".
"مع المعبّر، الأخ دونغ!"
"سنغادر الآن!"
خرج الطلاب القلائل من الفرع بطاعة، وسار دونغ شيويهبينغ إلى القادة. "الرئيس تشن، الرئيس شو، المدير بانغ، والقادة. كنت قد أكملت المهمة. هل هناك أي تعليمات أخرى؟"
"......!!!"
الجميع في الفرع كان مشوشاً
وحتى الزعيم تشن وغيره من القادة لم يتمكنوا من إقناع هؤلاء الأطفال. وكان الرئيس شياو دونغ قد دخل الغرفة لبضع دقائق فقط، وأصبح الطلاب مطيعين للغاية. حتى أنهم يخاطبون دونغ شيوبينغ كأخ دونغ. كانوا لا يزالون يطالبون بالبحث عن تلك الفتاة الشعر الطويل في وقت سابق....... ويريدون الدراسة بجد الآن؟!
ماذا كان يحدث بحق الجحيم؟
لماذا تغير هؤلاء الأطفال فجأة؟
الجميع كان يحدق في دونغ شيوبينغ.
معجزه! هذه كانت معجزة لعينة!
لا أحد يعرف ما فعله الرئيس شياو دونغ أو قال في الغرفة. حتى بوذا لم يستطع تغيير هؤلاء المشاغبين في غضون دقائق!
الكلام ، صدمت ، فوجئت ، روعت......
هذا مكتب فرع المنطقة الغربية، الرئيس شياو دونغ.
الرئيس القاهرشياو دونغ!
هل هناك حقا أي مشاكل لا يستطيع الرئيس شياو دونغ حلها؟!
الفصل 147 -- رجال الاطفاء يظهر مرة أخرى!
مكتب الرئيس (تشن)
وبعد تلقي هاوى مكالمة هاتفية من زميلتها السابقة ، هرعت شو يان الى مكتب تشن ان قوه . وبعد فترة، وصل أيضاً تشنغ حاييمي ورئيس القسم السياسي بانغ بن. يجب أن يكون أولياء أمور هؤلاء الطلاب قد حصلوا على اتصالاتهم للاتصال بهم. (يان لي) كان الوحيد غير القائد في المكتب كان هذا مثل اجتماع طارئ. هممم...... لقد كان هذا حقا اجتماعا طارئا، حيث شارك في ذلك العديد من قادة المدينة والحكومة المركزية.
كان تشن أنقوه يعرف لماذا جاء القادة للبحث عنه. "كنت قد طلبت من المكتب السادس إطلاق سراحهم".
(بانغ بين) نظر إلى الرئيس (تشن) بقلق "أيها الرئيس، هل الأطفال مصابون؟"
أجاب تشن أنغو: "لا. هناك فقط مكبلون بالأصفاد".
وقد شعر تشنغ هايمى وشو يان وبقية القادة بالارتياح لسماع ذلك . إذا أصيب الأطفال، لن يكون هناك طريقة لحل هذا الحادث.
طرق، طرق، طرق.
ودخل المكتب مدير المكتب السادس جيان، وتبعه ضابط قديم. هو الذي يقود الفريق لإطلاق سراح الطلاب
الرئيس (زين) نظر إليهم "هل غادروا؟"
مسح الضابط العجوز عرقه فأجاب: "أحضرت رجالي إلى هنا، لكن هؤلاء الأطفال يرفضون المغادرة. لقد طلبوا تفسيراً منا يريدون أن يعرفوا لماذا اعتقلناهم أردت فك قيدهم، لكنهم رفضوا وغطوا ثقب مفتاح الأصفاد. وادعوا أن الأصفاد دليل ويريدون إظهارها لأفراد أسرهم. ونحن ننجيد عدم استخدام القوة عليهم. أيها الرئيس (زين) ، ماذا يجب أن لا نفعل؟"
لقد تغير وجه (تشن أنقوه) "أنتم جميعاً لا تستطيعون حتى فعل شيء بسيط، صحيح؟"
(تشنغ هايمي) و(بانغ بين) والباقون أصيبوا بالذعر الطلاب يريدون ترك الأصفاد وانتظار أفراد أسرهم؟ المكتب الفرعي سيكون في ورطة كبيرة إذا حدث هذا!
وقال تشنغ هايمي بوجه مستقيم: "انزعالأصفاد أولاً!"
"المندوب السياسي تشنغ......" فأجاب الضابط القديم. "كنت قد طلبت من ضباطنا ترك مفاتيح الأصفاد على الأرض. لكنهم يرفضون المغادرة أنا أيضا......"
وأضاف المخرج جيان: "هؤلاء الأطفال عنيدون ويرفضون الاستماع إلينا. وإذا استخدمنا القوة لإزالة الأصفاد، فقد يصابون".
عبس بانغ بن: "لكننا أيضاً لا نستطيع الانتظار هنا هكذا. هل نريد حقاً أن يأتي أفراد أسرهم ويجلبونهم؟" إذا كان أفراد عائلة هؤلاء الطلاب يأتون حقا وجلب الطلاب شخصيا، فرع المنطقة الغربية ستكون مشهورة.
"ثم، دعونا نحاول إقناعهم!" (زين أنقوه) نظر إلى (شو يان) "الرئيس شو، هل يمكنك التحدث معهم؟"
أومأ شو يان برأسه.
(تشنغ هايمي) شعر بعدم الارتياح ووقف "سأذهب أيضاً"
وتبعه بانغ بين أيضاً.
وقال تشن أنقوه. "شياو لي، اذهب معهم وحاول إقناع الطلاب بالمغادرة. تذكر، يجب على هؤلاء الطلاب مغادرة فرعنا بأمان في غضون نصف ساعة. أيضا، تأكد من أن لا أحد الخام لهم". بعد رحيل يان لي، فرك تشن أنغو معابده. وعندما كان في فرع التحقيق، كان مشغولاً جداً أيضاً. ووُضعت حالات جديدة على مكتبه كل ساعة تقريباً. ولكن على الرغم من كونه مشغولا جدا، وقال انه لا يواجه مثل هذا الصداع مثل ما كان يواجه الآن. ومنذ اليوم الذي نُقل فيه إلى أمن الدولة، كان يُواجه صداعاً لا نهاية له ويواجه مشاكل لا حصر لها.
نظر تشن أنقوه من نافذته عند المدخل الرئيسي للفرع. كان يعلم أن هذه مسألة حساسة ويجب تسويتها في أقرب وقت ممكن!
داخل غرفة التخزين الصغيرة عند البوابة الرئيسية، كان الطلاب القلائل يدخنون أيديهم الحرة.
شو يان وتشنغ هايمى غطىا فمهما وسعال دخان السجائر . نظروا إلى الطلاب، وسأل شو يان: "من هو ليو زي؟" التفت ثلاثة طلاب لينظروا إلى صبي واحد في زي شي دا. وقال شو يان: "ليو زي، أنا زميل مع عمك. لقد اتصل بي ليعيدك أسرع وانزع الأصفاد ما الفائدة من البقاء هنا؟" كانت مفاتيح الأصفاد على الأرض، والتقط شو يان مفتاحًا واحدًا.
أن ليو زي ألقى بعقب السجائر وغطى ثقب المفتاح المكبل. "عمتي، لم أعامل هكذا من قبل في حياتي. لا، لا يمكنني المغادرة هكذا!"
(شو يان) عبس. "كن جيداً! لا تدع عمك يقلق عليك!"
أدار ليو زي رأسه بعيدا وأبقى صامتا.
رأى تشنغ هايمي ذلك ونظر إلى الطلاب. لاحظت طالبة واحدة في الخلف. "يجب أن تكون شياو تشيان؟ أسرع واحرر تلك الأصفاد ألا تشعر بعدم الارتياح؟ أخبر أصدقائك أن يغادروا أيضاً توقف عن خلق المشاكل هنا أفراد عائلتك ما زالوا ينتظرون كم جميعا ً للعودة".
أن شياو تشيان رفض الاستماع وصاح: "نحن نخلق المتاعب؟ نحن نقف على طول الشوارع، في انتظار شخص ما. هل هذا غير قانوني؟ لماذا اعتقلتنا جميعاً؟ لماذا نحن مقيدون؟ هل نحن بعض المجرمين؟ أنتم جميعاً من بدأ وابدأ هذا! نحن مقبودون من قبلكم جميعاً في المقام الأول! غرامه! لن نغادر الآن! هل أنتم جميعاً راضون؟"
كما عبس تشنغ هايمي: "لا بأس إذا انتظروا جميعًا خارج الوكالات الحكومية الأخرى. لكن يجب أن تعرفوا جميعاً ما يفعله أمن الدولة لا يمكننا أن ندع الناس يتسكعون في الخارج".
ودحض طالب آخر: "توقفوا عن إخافتنا! سأنتظر هنا حتى يأتي والدي ليكون القاضي!"
خاتم، خاتم، خاتم. رن أحد هاتف الطالب.
وصل طالب إلى جيبه وأخرج هاتفه. "مرحباً؟ ابي؟ ...... ما زلت مكبل اليدين ومحبوس في غرفة مظلمة صغيرة......." الطالب بالغ في الحادث بأكمله. "نحن نقف إلى جانب المدخل لفترة من الوقت، وهم يهرعون ويعتقلوننا. حتى أنهم لفوا ذراعي وكادوا أن يكسروا رقبتي. خصري هو أيضا مؤلمة جدا....... ابي! لا...... هل تهتم بي حتى؟ اه؟ ثم أخبر أمي أنني أتعرض للتنمر من قبل هؤلاء الناس!" ذلك الطالب شنق غضباً
ورأى يان لي أن هذه فرصة ممتازة للمطالبة بالائتمان. إذا كان يمكن أن اخماد هذا الحريق، سيكون كل ذلك بسبب ه. تقدم بابتسامة. "الطلاب، هو تقريبا وقت الغداء. دعونا نخرج لتناول الغداء معا. يمكنكم جميعاً اختيار المكان، ويمكننا المناقشة على الغداء. طيب؟"
نظر الطلاب إلى ساعاتهم ثم نظروا إلى ذلك الطالب الوسيم. "الأخ هاو......"
ذلك الطالب الوسيم كان يجلس متقاطع الأرجل بغطرسة "هل أنتم جميعاً جائعون؟ على أي حال، أنا لست جائعا!"
وقال ليو تسى على الفور " اننى لست جائعا ايضا " .
"هذا صحيح! يمكننا الانتظار!"
(يان لي) كان بإمكانه أن يقول أن الطالب الوسيم كان قائد الطلاب، والتفت إليه. "ماذا عن أن أحضر لك كل بعض الماء؟"
الطالب حسن المظهر السماح بها "!". كان يعلم أن يان لي ليس زعيماً في الفرع ولم يعطه أي احترام. "من تظن أنت؟! هل تعتقد أنك يمكن أن تخدعنا؟! أعطنا الماء للشرب ونريد أن تجعلنا نذهب للمرحاض؟"
ووبخ طالب آخر: "F**k! أنت شرير جداً!"
(شو يان) عبس وحدّق في (يان لي)
يان لي انتقل على الفور إلى الخلف.
كما وجد بانغ بين قريب صديقه. لكن الرد الذي حصل عليه من ذلك الطالب كان نفس رد (شو يان) و(تشنغ هايمي) كان كل هؤلاء الطلاب في مرحلة التمرد، ولديهم خلفيات عائلية قوية. كانوا عنيدين ويرفضون الاستماع إلى الآخرين.
اللعنه!
كان وقت الغداء، والطلاب لا يزالون يرفضون المغادرة. ويطلع شو يان على الفور تشن ان قوه على الوضع .
العديد من الموظفين قد خرجوا لتناول طعام الغداء ورأوا العديد من القادة يقفون بالقرب من غرفة التخزين الصغيرة. لقد عرفوا بالفعل ما حدث تنهدت...... فرع المنطقة الغربية كان غير محظوظ حقا هذا العام. وكانت المرة السابقة هي الاعتقال غير المشروع لابن شقيق الرئيس جيانغ. الآن، كان الاعتقال غير المشروع للعديد من أقارب قادة الحكومة المركزية! كان لهذا عواقب وخيمة! لقد كان الأمر قاسياً جداً على الرئيس (تشن) ليتحمله
لم يعد بوسع تشن أنقوه أن يظل ساكناً. وبعد سماع التقرير من شو يان، سار إلى المدخل. لم يكن لديه خيار سوى محاولة تسوية هذا الحادث بنفسه.
خارج غرفة التخزين.
"الرئيس تشن، ما زالوا يرفضون المغادرة......"
"تنهد...... إنهم لا يريدون الاستماع إلينا!"
أخذ تشن أنقوه نفسا عميقا ودخل الغرفة. وابتسم ابتسامة رقيقة وقال: "أنا رئيس مكتب فرع المنطقة الغربية. اتصل أقاربك عدة مرات وهم قلقون عليك. لن يتم حل أي شيء إذا بقيتم هنا جميعاً ماذا عن أن نجد مكاناً جميلاً لإجراء مناقشة؟"
فأجابأحد الطلاب: "أيها الرئيس، ليس نحن لا نعطيك وجهاً لوجه. ولكن لا يمكن اعتقالنا هكذا. كلنا مواطنون ملتزمون بالقانون! لماذا اعتقلنا رجالك؟ لم أتعرض للإذلال طوال حياتي من قبل!"
ابتسم زين أنغو: "نعم. هناك بعض المشاكل في الطريقة التي يتعاملون بها مع هذا الحادث. سأعاقبهم!"
وأضاف طالب آخر: "العقاب لا يكفي. يجب أن يعتذروا وينحنيوا لنا أيضا، اطلب من تلك الأخت الشعر الطويل أن يخرج. ليو زي تريد أن تطلب منها الخروج لتناول العشاء".
كان تشن أنقوه يعرف أنه لا يستطيع أن يعقل مع هؤلاء الطلاب وأراد إقناعهم بشكل جيد. ولكن عندما سمع ما قاله الطالب، كان غاضباً. هؤلاء الأطفال كانوا مدللين وغير معقولين ولكن تشن أنغو لم يستطع أن يجادلهم. وقد تم تعديل قادة الفرع للتو بسبب قضية الفساد ، ولم يتم حل حادث ابن شقيق الزعيم جيانغ الا . لم يستطع أن يسمح للفرع أن يقع في المزيد من المشاكل إن لم يكن لكل هذه الأسباب، فإنه يتجاهلها ويجعل والديهم يأتون لجلبهم. هؤلاء الأطفال هم الذين بدأوا هذه الحادثة، والفرع لم يكن على خطأ. هم الذين رفضوا المغادرة ولا علاقة لهم بالفرع.
تشن أنقوه لا يمكن أن يخيب الرئيس جيانغ أكثر! لا يمكنه الانتظار حتى يأتي أولياء وأقارب هؤلاء الطلاب! كان عليه أن يحل هذا الحادث ويشرحه لآبائهم وأقاربهم!
وبعد مغادرته غرفة التخزين تلقى تشن ان قوه اتصالا من الرئيس جيانغ .
"لماذا لم يتم الإفراج عن الطلاب بعد! كم مضى من الوقت؟!
"الرئيس جيانغ، أردنا السماح لهم بالذهاب، لكنهم يرفضون المغادرة. بل إنهم يمنعوننا من فك قيودهم".
"ماذا يفعل فرعك بحق الجحيم؟ اه؟! لماذا تعطيونني الكثير من المشاكل؟ لا يهمني ما تفعله. يجب تسوية هذا الآن! أطلق سراحهم فوراً! سأعطيك مُستِكلة 20 دقيقة لحل ّ هذا!" الرئيس (جيانغ) شنق
نظر جميع القادة والموظفين الواقفين هناك إلى بعضهم البعض دون أن يقولوا كلمة واحدة.
الجميع كان يعلم أن عليهم أن يجعلوا هؤلاء الطلاب يغادرون الفرع لا يستطيع تحمل أي سمعة سيئة أكثر. من يدري ماذا سيحدث للفرع إذا لم يتم حل هذا. هؤلاء الأطفال رفضوا الاستماع إلى أي شخص، وكان جميع أفراد أسرهم في مرتبة أعلى من الرئيس تشن. لا يمكن استخدام القوة عليهم. كيف يمكن للفرع أن يجعلهم يغادرون في ظل هذه الظروف؟
المستحيل!
لا أحد يريد أن يُجَدّر َ إلى الأمام كما لا أحد يعرف كيف يحلّ هذا.
كان الفرع هادئًا بشكل مريح في هذه اللحظة.
1 ثانية......
2 ثانية......
3 ثوان......
أخلى بانغ بن حنجرته لكسر حاجز الصمت، ونظر إليه الجميع، بمن فيهم الرئيس زين، وشو يان، وتشنغ هايمي. توقف لفترة من الوقت وذكر اسما. "ماذا عن أن نطلب من الرئيس شياو دونغ أن يأتي لفترة من الوقت؟"
كثير من الناس تذكروا فجأة دونغ شيوبينغ.
هذا صحيح! فرع المنطقة الغربية لا يزال لديه الرئيس شياو دونغ!
لماذا نسوا أمريه في وقت سابق؟!
ولكن عندما تذكر الجميع الرئيس شياو دونغ، التفتوا للنظر إلى الرئيس تشن. الرئيس (تشن) لم يعاقب الرئيس (شياو دونغ) إلا بالأمس
(زين أنغو) عبس وهو لا يعتقد أن شياو دونغ سيكون قادراً على حل هذه المسألة. لم يعد الأمر يتعلق بقدرته شياو دونغ ، الذي ليس لديه أي خلفية سيتم طردهم من الغرفة من قبل الطلاب. لكن (قوه أنقوه) لم يكن لديه خيارات أخرى التفت ونظر إلى رجاله: "اتصل بشياو دونغ!"
شو يان نظر إلى تشن أنقوه. لم تتصل بـ(شياو دونغ) هل تتذكر (شياو دونغ) فقط عندما تواجه مشاكل؟
اتصل شخص ما بمكتب الشؤون العامة، لكن الموظفين لا يعرفون إلى أين ذهب الرئيس شياو دونغ. إنه ليس في المكتب
صاح تشن أنقوه إلى يان لي وبقية: "اذهب وابحث عنه! اصعد واعثر عليه الآن!"
في الواقع، (دونغ شويبينغ) كان يراقب من نوافذ المرحاض. كان يعلم أن الفرع في مشكلة مرة أخرى. وعندما رأى يان لي وعدد قليل من الموظفين الأصغر سناً يركضون عائداً إلى المبنى، خلع سرواله على الفور ويجلس القرفصاء، متظاهراً بأنه يتغوط.
بعد 5 دقائق، تم دفع باب المرحاض مفتوحا!
(يان لي) كان يلهث وينظر إليه بشراسة "دونغ شيوبينغ! لماذا لا تزال هنا؟! تعال معي الآن! الرئيس (زين) يبحث عنك!"
حدّق دونغ شويبينغ في وجهه: "لماذا تصرخ؟ ألا ترى أنني أتغوط؟"
(يان لي) لم يرد لـ(دونغ شيوبينغ) أن يذهب، لكن هذه أوامر الرئيس (تشن). وعلاوة على ذلك، يعتقد أيضا ً أن دونغ شيوبينغ لم يتمكن من تسوية هذا الأمر. "أسرع! القادة ينتظرونك! توقف عن ابتيق الوقت!"
"ما هو الخطأ في موقفك؟" (دونغ شويبينغ) كان غاضباً "معدتي تؤلمني، وما زلت أتغوط! كيف يمكنني الإسراع؟"
وأشار يان لي في له: "حسنا! هل تعتقد أنك عظيم جدا؟! حتى الرئيس (زين) لا يستطيع الاتصال بك؟"
"F ** ك لك! توقف عن استخدام القادة لإخافتي! بخلاف الاستفادة من اسم القادة، ماذا تعرف أيضًا؟"
صاح يان لي: "حسنا!" التفت واقتحم قبالة.
(دونغ شويبينغ) كان غاضباً جداً الآن أوه، كنت قد إخماد الكثير من الحرائق للفرع، وفقط لأن كان لي بعض الحجج مع يان لي، كل مساهماتي منسية؟ ليس فقط (يان لي) يكافأ، أنا أيضاً معاقب؟ هذا أكثر من اللازم! اللعنه! الآن هناك مشكلة، ولكم جميعا التفكير في لي؟ ماذا تفعلون جميعاً في المقام الأول؟! F ** ك! هل خلقتم جميعاً هذه الفوضى وتريدونني أن أطفئ النار؟ يجب أن أساعدكم جميعاً عندما تكون الأعلى غضباً؟ لا أحد يتذكر مساهماتي، وأنا لا تزال يعاقب؟ هل تريدني أن أنقذكم جميعاً الآن؟ لا عليك! أنا لست أبله!
دونغ شيويهينغ قرر تجاهلها. من يريد أن يذهب ويطفئ هذا الحريق، فقط امضى قدما. فقط لا تبحث عني!
ولم يرغب دونغ شيويهبينغ في المساعدة بسبب غضبه من معاملة الرئيس تشن تجاهه، وأيضاً، لم يكن يعرف كيفية حل هذا الأمر. وكان جميع هؤلاء الطلاب خلفيات قوية. إنه لا يعرف كيف يجعلهم يغادرون
ولكن بعد التفكير في هذا الحادث لفترة من الوقت، شعر دونغ شيوبينغ أنه لا ينبغي أن يفعل ذلك. كان جميع قادة الفرع ينتظرونه في الخارج، وإذا كان لا يزال يحاول الاختباء، فإنه سيسيء إلى جميع القادة. وعلاوة على ذلك، كان دونغ شيوبينغ غاضباً فقط من قرار الرئيس تشن.
دونغ شيويهبينغ وضعت بسرعة على سرواله والخروج من المرحاض.
(يان لي) وصل إلى المدخل بالفعل
الرئيس (زين) والباقون نظروا إليه "أين شياو دونغ؟ هل وجدته؟"
"لقد وجدته" أجاب يان لي بشراسة. "إنه في المرحاض. قلت له إن جميع القادة ينتظرونه، وهناك شيء عاجل يتعين عليه حله. لكنه وضع على الهواء ورفض الخروج!"
ترفض الخروج؟ وجه الجميع تحول إلى اللون الأخضر.
لابد أن الرئيس (شياو دونغ) يُلقي نوبة غضب بسبب قائمة أسماء برنامج التبادل لكن...... ولكن دونغ شيويهبينغ ينبغي أن نفكر في الصورة الأكبر. وينبغي ألا يحترم جميع القادة.
شو يان الفكر لفترة من الوقت ودعا دونغ شيويهبينغ على هاتفه اليدوي. ولكن لم يجب أحد.
(شو يان) اتصل 3 مرات، لكن لم يكن أحد يجيب. وفجأة، رأت دونغ شيوبينغ يهرب من المبنى الرئيسي نحوهم.
كان تشن أنقوه غاضباً من موقف دونغ شيويهبينغ. "الرئيس دونغ! أنت تعرف حقا كيفية وضع على الهواء! كلنا في انتظاركم".
توقف دونغ شيوبينغ لثانية واحدة ورأى الجميع يحدق في له. "أيها الرئيس (زين) ما الذي تتحدث عنه؟"
سأل شو يان: "لماذا تأخرت هكذا؟"
أجاب دونغ شيوبينغ: "لدي معدة منزعجة وتغوط في المرحاض. عندما جاء الوزير (يان) للبحث عني، كنت أتغوط في منتصف الطريق. عندما سمعت أن القادة يبحثون عني، أمسح مؤخرتي على الفور وأغسل يدي قبل أن ينفد. لم أضيع حتى ثانية واحدة أيها الرئيس شو، لا يمكنك أن تطلب مني أن أخرج من المرحاض دون أن أرتدي سروالي، أليس كذلك؟"
والتفت شو يان على الفور إلى يان لي: "الوزير يان! ماذا تحاول أن تفعل؟ أنت تحاول أن تُصنع القصص؟"
(يان لي) ظن أن (دونغ شويبينغ) سيخرج بعد 5 إلى 6 دقائق، أو حتى لا يظهر. لم يتوقع أن يخرج دونغ شيوبينغ من المرحاض بهذه السرعة. وبما أنه كان قد قال كل هذه الأشياء، كان عليه أن يلتزم بها. "عندما رأيت دونغ شيوبينغ في وقت سابق، رفض أن يأتي معي. حتى أنه وبخني!"
ورد دونغ شويبينغ قائلاً: "كنت أتغوط ولم أمسح مؤخرتي حتى! لقد أصررت على مغادرة المرحاض فوراً قبل أن أتمكن من مسح مؤخرتي، صرخت. 'حتى الرئيس تشن لا يمكن الاتصال بك أكثر؟!' أنت تضع الكلمات في فمي! لقد اقتحمت قبل أن أقول أي شيء! ماذا تريد مني أن أفعل؟ أخرج معك بدون سروالي؟ الوزير يان! أنت تُضِبُني!"
كل القادة كانوا يعلمون أنهم ظلموا الرئيس شياو دونغ كيف يمكن لشخص أن يغادر المرحاض على الفور عندما كان يتغوط في منتصف الطريق؟ هذا كان غير معقول جداً
يان لي بالذعر : "قلت......"
دونغ شيوبينغ قاطعه: "ماذا قلت؟"
"كفى!" وهتف تشن أنقوه: "هذا ليس الوقت المناسب لهذه الهراءات!"
(شو يان) كانت غاضبة عندما رأت (تشن أنقوه) لا تزال تحاول مساعدة (يان لي) حدقت في يان لي لمدة 3 إلى 4 ثوان ثم تحولت إلى دونغ شيوبينغ. "شياو دونغ، يجب أن تعرف ما حدث في الصباح. إذا كنت تستطيع إخراج هؤلاء الطلاب من الفرع في غضون 5 دقائق وتسوية هذه المشكلة وديا، وأعدكم سوف أعطيكم تفسيرا لكل ما حدث أمس واليوم!" الجميع فهم ما كان يقوله شو يان. كان حول الصراعات بين الوزير يان والرئيس شياو دونغ.
(دونغ شويبينغ) تأثر بكلمات (شو يان)! لقد كان ينتظر هذا
وقد صدم تشن ان قوه عندما سمع ما قاله شو يان .
كما فوجئ القادة الآخرون. ماذا كان شو يان يحاول أن يفعل؟ هل ستعارض الرئيس (تشن) بسبب الرئيس (شياو دونغ)؟
ألم يقترب الرئيس (تشن) و(شو يان) مؤخراً؟
وقد انضمت شو يان إلى فصيل الرئيس ة تشن، ولكنها لم تتخل عن كرامتها وشرفها. لا تزال لديها غرورها وكان سكرتير الرئيس تشن قد استفز دونغ شيويهبينغ مرارا وتكرارا ، وظل الرئيس تشن ينحاز الى يان لى . هذا أغضب (شو يان) (شياو دونغ) اشتبك مع (يان لي) وأنت تلقي باللوم على (شياو دونغ) قبل أن تحقق في الحادث بأكمله الآن، الفرع في مشكلة، وتريد شياو دونغ لإنقاذك؟
ولكن شو يان لم يرغب فى السقوط مع تشن ان قوه . لقد التفتت إليه "الرئيس تشن، إذا شياو دونغ يمكن حل هذا الحادث، هناك شيء أنا بحاجة إلى أن أقول لكم."
(زين أنقوه) سمع (شو يان) وأول فكرة له كانت أنه لم يتعامل مع نزاع (شياو دونغ) و(يان لي) جيداً بالأمس كان شو يان غير راضٍ عن العقوبة المفروضة على شياو دونغ. ولكن هذا يرجع إلى أن شياو دونغ وبخ يان لي دون سبب. (تشن أنقوه) شعر أنه ربما فاته شيء من الطريقة التي تصرف بها (شو يان) نظر تشن أنقوه إلى يان لي وقال: "يمكننا التحدث لاحقًا. الرئيس (جيانغ) سيستدعي بعد 5 دقائق أخرى شياو دونغ، يمكنك تسوية هذا في غضون 5 دقائق؟"
قال دونغ شيويهبينغ في قلبه. جميعكم تفكرون بي كثيراً ولكن بما أن الزعيم كان قد تحدث، لم يكن بوسع دونغ شيوبينغ إلا أن يرد: "سوف أجهد ما بوسعي". في قلبه، قال: "أنا لا أفعل هذا بسببك. أنا أفعل هذا من أجل الرئيس شو!
"جيد!" أومأ تشن أنغو برأسه. "اذهب!"
شو يان أعطى دونغ شيوبينغ بات على ظهره.
ونظر تشنغ هايمى وبانج بين وبقية القادة والموظفين الى دونغ شيويهبينغ . كثير من الناس شعروا أنه من المستحيل لدونغ شيويهبينغ لحل هذا. وكان جميع هؤلاء الطلاب متمردين وكانت لديهم خلفيات قوية. إلا إذا كان أفراد أسرهم، إن لم يكن كذلك، فإنها لن تستمع إلى أي شخص آخر. الرئيس شياو دونغ لن يكون قادرا على تهدئتهم! لكن الرئيس (دونغ) كان شخصاً أنقذ الفرع عدة مرات كلما كان الجميع قد فقد الأمل، كان هو الذي ينقذ اليوم.
الاجهاد. دونغ شيويهينغ يمكن أن يشعر الوزن على كتفيه.
ابتسم دونغ شيوبينغ بتعب لنفسه وسار نحو غرفة التخزين. كما أراد حل هذا الأمر. وقد عوقب من قبل تشن أنغو، وكان يان لي قد لفّق له عدة مرات. هذه كانت فرصته للعودة لكن الشرط كان عليه تسوية هذا الحادث بنجاح. لا يزال ليس لديه أي فكرة عن كيفية حل هذا.
وقد حاول شو يان وتشنغ هايمى وحتى تشن ان قوه الا انه فشل .
هؤلاء الطلاب لم يرغبوا في الاستماع إلى أي شخص! لم يكن هناك شيء يمكن أن يفعله (دونغ شويبينغ) حتى لو دخل غرفة التخزين تلك
عندما كان دونغ شيوبينغ يقترب من الباب، تذكر أنه لم يستخدم ظهره منذ السنة القمرية الجديدة. لقد فكر ملياً وشعر أنه يجب أن يفعل شيئاً مختلفاً وبما أن الطلاب يرفضون الاستماع إلى أي قناعات، فقد يستخدم القوة أيضاً. هل تحجمون عن التسكع من مكان عملي وخلقتم هذه الفوضى؟ الاطفال المتغطرسين!
وفجأة، سمع دونغ شيوبينغ المحادثة في الغرفة.
"أن أمن الدولة زوجة طويلة، الذي يحب ليو زي، هو حقا جميلة. يجب أن نحصل على رقمها اليوم".
"اللعنة. جميعكم لا تحاولون خطفها مني هاه...... غير الأخ هاو".
الأخ هاو لديه بعض النساء كثيرة. هل تعتقد أنه سيهتم بهذه الفتاة؟"
وكان دونغ شيويهبينغ في مزاج سيء للغاية خلال اليومين الماضيين. وعندما سمع ما كان يتحدث عنه الطلاب في الغرفة، انفجر.
هل ما زلتم تتحدثون عن التعرف على الفتيات الآن؟ F ** ك!
دونغ شيويهينغ مشى أسرع وتوقف عند الباب. كان الجميع في الفرع يتساءلون كيف سيحل الرئيس شياو دونغ هذا الأمر، ورأوه يرفع ساقاً واحدة. لمفاجأة الجميع، ركل دونغ شيوبينغ الباب فتح. "هذا مجمع أمن الدولة! ماذا تحاولون جميعاً أن تفعلوا؟ اه؟ قل لي!"
الناس في الخارج كانوا مذهولين اللعنه! هذا كان يضيف الوقود إلى النار! ما الذي كان يفكر فيه الرئيس شياو دونغ؟
كما صُدم الطلاب في الداخل. "القرف! أنت تجرؤ على توبيخنا؟! أنت تحفر قبرك الخاص!"
وكان دونغ شيويهبينغ مرة أخرى ولا يهتم العواقب. بدأ بتوبيخ الطلاب، وتنفيس كل غضبه من اليومين الماضيين عليهم. "يجب أن تكونوا جميعاً في المدرسة! لماذا تحاولون جميعاً معرفة الفتيات في أمن الدولة؟! هل جميعكم عميان؟! هل تعتقدون جميعاً أنه يمكنكم أن تفعلوا ما تريدون مع عائلتكم تدعمكم جميعاً؟ غرامه! وبما أنكم جميعاً لا تخافون من فضح أنفسكم، فإننا لا نخشى الإساءة إليهم! استمر! اتصل بهم ليأتوا ليعيدكم جميعاً! إذا لم يأتوا شخصياً، فلن نطلق سراحك! دعونا نرى ما إذا كان والديك سوف يشعرون بالخجل لرؤية أطفالهم يتصرفون بهذه الطريقة!"
(ليو زي) لم يوبخ أبداً هكذا في حياته وقف وأعطى ركلة لدونغ شيوبينغ. لكن إحدى يديه كانت لا تزال مكبلة اليدين، ولم يتمكن من الوصول إلى دونغ شيوبينغ. "أيها الإخوة! اقتلوه!"
الطلاب الآخرون كانوا غاضبين!
بدا دونغ شيويهبينغ في نفوسهم ببرود وفجأة لاحظ أحد الطلاب يتصرف بشكل مختلف. كان يغطي وجهه بيده دونغ شيويهبينغ شعرت أن الطالب...... يبدو مألوفا وأشار إليه: "أنت! لماذا تغطي وجهك؟!"
وصاح طالب في المدرسة المتوسطة رقم 15، كان الأقرب إلى دونغ شيوبينغ: "تجرؤ على الصراخ في وجه الأخ هاو؟! سأقتلك!" وهرع إلى الأمام وحاول ركل دونغ شيويهبينغ.
عندما كان (دونغ شويبينغ) على وشك تفادي تلك الركلة، تحرك أحد الشخصيات. كان ذلك الطالب الذي غطى وجهه في وقت سابق. ركل طالب المدرسة المتوسطة رقم 15 من جانبه الجميع كان مذهولاً وتساءل لماذا قام الأخ هاو بركله. نظر الأخ هاو إلى بقيتهم وصاح: "توقف!" وأشار إلى دونغ شيوبينغ. "من أنتم جميعاً تحاولون قتله؟ اه؟ هذا أخي الأكبر! إنه أخي الأكبر، هل تفهمون جميعاً؟!"
هذا الأخ هاو، زعيم هؤلاء الطلاب، كان الأخ الأصغر لشي هويلان، شيهاو!
وتوقف بقية الطلاب. "أوه، الأخ هاو، نحن آسفون. لا نعرف".
نظر شيه هاو إلى دونغ شيوبينغ وابتسم بالحرج: "أخي دونغ، أنت من المنطقة الغربية؟ ...... هذا سوء فهم أنا لا أعرف أنك تعمل هنا. إذا كنت أعرف، لن آتي إلى هنا أبداً".
كما فوجئ دونغ شيويه بينغ برؤية شيه هاو. لكنه كان لا يزال غاضباً "اللعنة! أنت من أحضرهم إلى هنا؟ لديك الشجاعة لخلق المتاعب في أمن الدولة. ماذا تحاول أن تفعل؟ هل أنت مجنون؟ ما الهدف من إرسال عائلتك مِنّكم جميعاً إلى المدرسة؟ اه؟ هل هذه هي الطريقة التي تكافئهم بها جميعاً؟ غرامه! جميعكم تريدون تفجير هذه المسألة، صحيح؟ هل تريد أن يأتي أفراد عائلتك ويجلبونلكم جميعاً؟ موافق! سأساعدكم جميعاً على فعل ذلك!" (دونغ شويبينغ) أخرج هاتفه من جيبه
(شيه هاو) ذعر. وسرعان ما يسحب ذراع دونغ شيوبينغ. "الأخ دونغ، من فضلك لا تتصل بأختي. من فضلك. ولم يتصل شيه هاو بعائلته طلبا للمساعدة في وقت سابق. كان يعتقد أن دعم أصدقائه يجب أن يكون كافياً والأهم من ذلك، أنه لا يستطيع أن يعلم أخته أنه جاء إلى أمن الدولة لجذب الفتيات!
وصرخ دونغ شويبينغ: "توقف عن الاتصال بأخي! من هو أخوك؟!"
شيهاو ناشد. "أخي دونغ، أنت أخي. " ثم التفت إلى البقية. "جميعكم سندعوه الأخ دونغ من الآن فصاعدا!"
رأى ليو زي وبقية الطلاب هذا الشخص يعرف شقيقة شيهاو الكبرى وهادئة على الفور. كانوا يعرفون أن (شيهاو) من عائلة مؤثرة
"الأخ دونغ......."
"الأخ دونغ، أنا آسف لفي وقت سابق......"
"أخي (دونغ)، لقد كنت مندفعاً جداً في وقت سابق ولم يكن يجب أن أوبخك"
(دونغ شويبينغ) شعر بغرابة وقال انه لا يتوقع من جميع الطلاب للاستماع إلى شي هاو. واستمر في وضع وجه صارم: "لا تريد أن تدع أختك تعرف؟ أنت تعرف أيضا أن ما فعلته هو خطأ؟! إذا كنت تعرف ذلك، ثم يجب أن لا تفعل ذلك في المقام الأول! هل تعرف كم من المتاعب لديك سبب لفرعي؟ آه؟!"
ابتسم شيه هاو بإحراج: "نحن أيضا لا نريد تفجير هذه المسألة. نحن فقط يخيفونهم".
دونغ شيوبينغ خبط على طاولة. "هل تعرف ما هي الوكالة هذه؟ أنا نائب رئيس مكتب الشؤون العامة هنا، وقسمتي هي المسؤولة عن إزالة الفوضى التي خلقتمها جميعا! هل تحاول إخافتي؟! هل تحاول أن تجعلني في ورطة؟!"
"الأخ دونغ. أنا آسف". شيهاو لم يكن خائفا من أي شخص باستثناء أخته. إذا كانت أخته تعرف أنه ذهب إلى مكان عمل الشخص الذي أنقذ حياتها لخلق المتاعب، وقال انه سيكون في القرف العميق.
أخذ دونغ شيويهبينغ نفساعميقا ونظر إلى شيهاو، قبل أن يحتفظ بهاتفه.
شيهاو يبتسم على الفور. "الأخ دونغ، يرجى الحفاظ على هذا من أختي. طيب؟"
ولم يرد دونغ شيويهينغ عليه ونظر إلى ساعته. "فكوا قيود أنفسكم!"
"بالتأكيد!" التقط شيهاو المفتاح من الأرض وأزال الأصفاد. ثم التفت إلى أصدقائه. "ماذا تنتظرون جميعاً؟ أسرعوا وفكوا قيد أنفسكم وغادروا توقف عن إعطاء الأخ دونغ المشاكل!"
شيهاو كان القائد، وجميع الطلاب استمعوا إليه. بسرعة يلتقطون المفاتيح من الأرض
......
خارج الغرفة كان الجميع ينتظرون بفارغ الصبر.
كانوا على بعد مسافة من غرفة التخزين، وكان الباب مغلقاً. لا أحد يعرف ما كان يجري في تلك الغرفة الصغيرة. ولم يروا سوى الزعيم شياو دونغ وهو يركل الباب وهو يفتح ووبخ هؤلاء الطلاب. وشعر الجميع أن الرئيس شياو دونغ لا يحاول حل هذه المسألة. بدلاً من ذلك، كان يحاول أن يجعل الأمور أسوأ!
دقيقة واحدة مرت.......
مرت دقيقتين......
اقترب يان لي من تشن أنغو وهمس: "الرئيس تشن. شياو دونغ عدواني جدا! كيف يوبخ هؤلاء الطلاب؟ التوبيخ لن يحل أي قضايا". (يان لي) لم يكن الوحيد الذي يفكر هكذا الجميع في الخارج شعروا بنفس الشعور أيضاً
(زين أنغو) نظر إلى ساعته الحد الزمني 20 دقيقة التي قدمها الرئيس جيانغ كان ما يقرب من أعلى!
باب غرفة التخزين كان لا يزال مغلقا!
لابد أن شياو دونغ قد فشل والرئيس جيانغ سيعاقب فرع المنطقة الغربية
فجأة، فتح الباب، وخرج دونغ شيوبينغ.
زين أنقوه، شو يان، تشنغ هايمي، تشانغ خوان، تان ليمي، ونظر الباقون إلى أكثر من وشاهد دونغ شيوبينغ كان وحده. تنهد الجميع في خيبة أمل. هذا صحيح. هؤلاء الطلاب كانوا متعجرفين جداوغير معقولين لن يُفكّوا عن قيد أنفسهم ويغادرون. كان هذا مستحيلاً في المقام الأول!
(يان لي) سخر في قلبه رجال الاطفاء؟ حل جميع المشاكل؟ أخيراً تواجه شيئاً لا يمكنك حله
كان الجميع يعلقون آمالهم على الرئيس شياو دونغ وشعروا بخيبة أمل: "الرئيس دونغ...... الطلاب......"
عندما كان الجميع على وشك أن يقولوا شيئاً ما رأوهم بعد ذلك جعلهم عاجزين عن الكلام!
خرج جميع الطلاب واحداتلو الآخر. وبعد فترة، غادر جميع الطلاب الستة الغرفة، ولم يكونوا يرتدون أي أصفاد. لم يصدق الجميع ما رأوه. ما حدث بعد ذلك كان أكثر صدمة!
ابتسم شيهاو: "الأخ دونغ. نحن آسفون لتسببنا في الكثير من المتاعب لك".
واضاف ليو تسى . "أخي دونغ، هل يمكننا المغادرة الآن؟"
وقال طالب آخر. "الأخ دونغ. أرجوك لا تخرجنا. سنرحل بأنفسنا".
دونغ شيوبينغ لعن في قلبه من بحق الجحيم سيخرجكم جميعاً؟ نظر إلى الطلاب وأومأ برأسه. "عد إلى المدرسة وتوقف عن التسكع! دراسة بجد! دراستك أكثر أهمية! هل تفهمون جميعاً؟!
نظر شيه هاو إلى أصدقائه: "هل تسمعون جميعًا ما قاله الأخ دونغ؟! الأخ دونغ يريدنا أن ندرس بجد! بعد ظهر هذا اليوم، يجب أن تقوموا جميعاً بواجبكم المدرسي!"
ابتسم ليو زي بإحراج: "سندرس بجد".
وأضاف طالب آخر: "نعم. سأراجع عملي المدرسي بين عشية وضحاها".
ابتسم شيه هاو: "سأدرس بجد كل يوم".
"حسنا!" دونغ شيويهينغ لوح بيده "عد الآن وتذكر الاتصال بأفراد عائلتك ليعرفوا أنك في أمان".
"حسنا. نحن نعرف ما يجب القيام به".
"مع المعبّر، الأخ دونغ!"
"سنغادر الآن!"
خرج الطلاب القلائل من الفرع بطاعة، وسار دونغ شيويهبينغ إلى القادة. "الرئيس تشن، الرئيس شو، المدير بانغ، والقادة. كنت قد أكملت المهمة. هل هناك أي تعليمات أخرى؟"
"......!!!"
الجميع في الفرع كان مشوشاً
وحتى الزعيم تشن وغيره من القادة لم يتمكنوا من إقناع هؤلاء الأطفال. وكان الرئيس شياو دونغ قد دخل الغرفة لبضع دقائق فقط، وأصبح الطلاب مطيعين للغاية. حتى أنهم يخاطبون دونغ شيوبينغ كأخ دونغ. كانوا لا يزالون يطالبون بالبحث عن تلك الفتاة الشعر الطويل في وقت سابق....... ويريدون الدراسة بجد الآن؟!
ماذا كان يحدث بحق الجحيم؟
لماذا تغير هؤلاء الأطفال فجأة؟
الجميع كان يحدق في دونغ شيوبينغ.
معجزه! هذه كانت معجزة لعينة!
لا أحد يعرف ما فعله الرئيس شياو دونغ أو قال في الغرفة. حتى بوذا لم يستطع تغيير هؤلاء المشاغبين في غضون دقائق!
الكلام ، صدمت ، فوجئت ، روعت......
هذا مكتب فرع المنطقة الغربية، الرئيس شياو دونغ.
الرئيس القاهرشياو دونغ!
هل هناك حقا أي مشاكل لا يستطيع الرئيس شياو دونغ حلها؟!
السلطة والثروة
الفصل 148 - الرئيس شياو دونغ يطالب بتفسير!
ساحة المكتب الفرعي الأمامية
كان هناك عشرات الأشخاص، بمن فيهم القادة، يقفون بالقرب من المدخل، يحدقون في دونغ شيويهبينغ. شعر دونغ شيوبينغ بعدم الارتياح من نظرات الجميع وأخلى حنجرته. لقد كان في دائرة الضوء مجدداً آخر الائتمان تحت حزامه!
. رن هاتف، وكسر الصمت.
(زين أنقوه) رفع هاتفه. "مرحبا، الرئيس جيانغ."
"عمل جيد!" الرئيس (جيانغ) قال كلمتين فقط وأغلق الخط
ضحك تشن أنغو على نفسه. كان الرئيس جيانغ لا يزال يصرخ في وجهه عبر الهاتف قبل 20 دقيقة، وكان يقول له وظيفة جيدة الآن؟! لابد أن هؤلاء الأطفال اتصلوا بأقاربهم ويتوقفوا عن متابعة الأمر وكان الزعيم جيانغ يعلم أن فرع المنطقة الغربية لم يرتكب أي خطأ، وبما أن كل شيء قد تمت تسويته، فقد شعر بالارتياح.
(زين أنقوه) احتفظ بهاتفه هذا صحيح. عمل جيد!
شو يان نظر إلى دونغ شيويهبينغ. شياو دونغ جعلتها فخورة مرة أخرى!
(بانغ بين) و(تشنغ هيمي) والباقون كانوا عاجزين عن الكلام الرئيس شياو دونغ! لقد كان الرئيس شياو دونغ مرة أخرى! الفرع بأكمله لا يستطيع الاستغناء عنه! لقد كانوا في الخدمة الحكومية لسنوات عديدة، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يجتمعون فيها بشخص مثل دونغ شيوبينغ! لا أحد يستطيع أن يفهم لماذا شياو دونغ كان قادرا على ذلك.
"حسناً" وقال تشن أنغو: "عد لتناول الغداء".
كيف قام دونغ شيوبينغ بذلك؟ حصل على الفضل مرة أخرى. كان يان لي غاضباً، لكنه كان أكثر قلقاً بشأن تفسير شو يان لدونغ شيويهبينغ. يبدو أنه يُشركه!
بعد دخول الكافتيريا، كان دونغ شيويهبينغ محاطاً بقوه بانوي وتشانغ خوان والباقي.
وقال قوه بانوى " قبل وصولكم ، كان هؤلاء الطلبة متعجرفين للغاية . ولكن بعد دخولك إلى الغرفة، أصبحوا منصاعًا على الفور".
وأضاف تشانغ خوان: "أيها الرئيس دونغ، أنت رائع!"
كان دونغ شيويهبينغ يشعر بالسرور لمحاصرتك من قبل الكثير من الناس. لقد لوح "كفى، كفى. توقف عن الكاري هنا واذهب لتناول الغداء الخاص بك. لقد تعرض للخزي بالأمس وعاد اليوم ظل يفكر فيما قاله شو يان إنه لا يريد أن يرى أن (يان لي) يخطو عليه يجب أن يعود إليه بالأمس!
بعد الغداء، ذهب دونغ شيويهينغ إلى مكتب شو يان.
"الرئيس شو، أنا هنا لرؤيتك عن يان لي......"
لم يرد عليه شو يان وضحك. وقالت مازحة: "شياو دونغ، تمكنت من ترويض هؤلاء الأطفال المتغطرسين. أعتقد أن لديك أيضا بعض الخلفيات أو الاتصالات. هاهاها".
ابتسم دونغ شيوبينغ. "توقف عن السخرية مني. ما هي الخلفية التي لدي؟"
"حقا؟" ولم يستمر شو يان في السؤال. "لقد قمت بعمل جيد اليوم. يمكنك الاستفادة من هذه الفرصة لشرح نفسك للرئيس تشن حول ما حدث بين يان لي ولك". (شو يان) أراد التحدث إلى (تشن أنغو) ولكن بعد بعض الأفكار، شعرت أنها لا ينبغي أن تفعل ذلك. دونغ شيويهينغ يجب أن يكون الشخص الذي يوضح سوء الفهم بنفسه. "إذا كان موقف الرئيس تشن لا يزال...... تعال وشاهدني!" شياو دونغ قد ساعد فرع حل مشكلة أخرى ، وإذا كان تشن أنقوه لا يزال منحازا والى جانب يان لي ، شو يان سوف تتصرف!
إعطاء يان لي المكان لبرنامج تبادل كان أكثر من اللازم.
عندما تكون هناك مشاكل، شعب (شو يان) سيكون عليهم حلها، وعندما تكون هناك فوائد، شعبك سيحصل عليها؟ لم؟! شياو دونغ فعل الكثير من أجل الفرع، ولا يمكن مقارنته بذلك الوزير (يان) عديم الفائدة؟ شياو دونغ لا يستحق أن يكافأ؟
(دونغ شويبينغ) كان لا يزال غاضباً اعترف وصعد إلى الطابق العلوي للمطالبة بتفسير!
كان الجميع في الفرع يتحدثون عن مآثر الرئيس شياو دونغ المجيدة، وكانوا يعرفون أن هذه ليست النهاية. تم حل المشاكل الخارجية، والآن، حان الوقت لتسوية القضايا الداخلية. ليس سراً أن الزعيم شياو دونغ والسكرتير يان لم يتمكنا من التأقلم مع بعضهما البعض وكان الوزير يان قد ادعى أن الرئيس شياو دونغ كان يبث في وقت سابق، وادعى الرئيس شياو دونغ أن الوزير يان اتهمه. هذا...... كان لا بد من حلها. وهذا سيؤثر على العلاقة بين الرئيس تشن والرئيس شو . عندما ارتفعت أخبار الرئيس شياو دونغ لرؤية الرئيس تشن، كان الجميع ينتظرون بفارغ الصبر النتيجة.
مكتب الرئيس (تشن)
بعد الغداء، عاد تشن أنقوه إلى مكتبه في أعماق الأفكار. واستجوب يان لى مرة اخرى حول الحادث بينه وبين شياو دونج فى مكتب الشئون العامة . ولا يزال يان لي يصر على أن دونغ شيوبينغ هو الذي وبخه بسبب موظفيه. تشن أنغو لا يفهم. شياو دونغ كان هو من أخطأ لماذا كان (شو يان) حازماً جداً بشأن مساعدته؟ إذا كان شو يان منافسه السياسي، كان بإمكانه أن يفهم. لكن (شو يان) كان إلى جانبه ولم يكن تشن أنغو يعلم أن يان لي كذب عليه. وقال انه يعتقد انه ربما شياو دونغ وشو يان كان بعض 'خاصة' العلاقة.......
(تشن أنغو) رفع سماعة الهاتف وأراد الاتصال بشخص ما ليسأل عن حادثة الأمس
. (تشن أنغو) وضع الهاتف "تعال"
(دونغ شيويهينغ) دخل المكتب "الرئيس (زين). أود أن أتحدث إليكم".
ضحك تشن أنغو. "بالتأكيد. اجلس". تشن أنقوه لم يجعل دونغ شيوبينغ يقف أمامه كما بالأمس. كان هذا هو العلاج الذي يستحقه دونغ شيوبينغ لمساعدة الفرع مرة أخرى. وعلاوة على ذلك، كان هؤلاء الأطفال يحترمون دونغ شيوبينغ، وشعر تشن أنغو أنه أمر غريب. شياو دونغ قد تكون قادرة ، ولكن يجب أن يكون هناك أسباب لماذا يمكن حل هذا العدد الكبير من المشاكل للفرع. شياو دونغ كان قادرا على حل هذه الأزمة للفرع اليوم كان غريبا جدا. هل يمكن لشياو دونغ أيضاً أن يحظى ببعض الدعم؟ هل يمكن لدعمه أن يكون قوياً بما يكفي لقمع قادة الحكومة المركزية هؤلاء؟
ابتسم تشن أنقوه، لكن دونغ شيوبينغ كان لا يزال غير راضٍ عنه. لم يجلس وقال: "أنا شخص مباشر. إذا كنت قد قلت أي شيء يسيء لك، يرجى يغفر لي".
(تشن أنقوه) يمكن أن يشعر بتعاسة (دونغ شويبينغ) "هاها، بالتأكيد."
نظم دونغ شيويهبينغ أفكاره وقال: "أيها الرئيس تشن، أنا لا أتفاخر. منذ اليوم الذي التحقت فيه بأمن الدولة، كنت قد قدمت مساهمات كبيرة للفرع وساعدت الفرع على تجنب العديد من الأزمات. كل كم ترونه بوضوح أنا...... غرامه. حتى لو كنت تعتقد أن مساهماتي ضئيلة للغاية، لكنني على الأقل عملت بجد لتحقيق ذلك".
ضحك تشن أنغو. "إذا كانت مساهماتك لا تزال تعتبر ضئيلة، من غيره يمكنه أن يؤدي أداءً أفضل منك؟"
ورد دونغ شيويهينغ قائلا "لكن بما انك اعترفت بمساهماتي فلماذا استبعد لبرنامج التبادل في مقاطعة تشجيانغ؟".
"هل لا تزال تُتّكّر على سؤالي؟" ورد تشن أنقوه بطريقة مازحة. "كل هذا بسبب مزاجك الكريه. كيف يمكنك التحديق وتوبيخ زملائك حول بعض القضايا البسيطة؟ بغض النظر عن مدى أهمية مساهماتك، لا يزال عليك أن تأخذ علما بسلوكك. لقد وبخت وطاردت (شياو يان) من مكتب الشؤون العامة هل فكرت كيف سيؤثر هذا على الآخرين؟ كيف يمكنني إرسالك إلى برنامج التبادل؟"
دونغ شيويهينغ سمع ذلك وينفجر. "إذن لماذا يُسمح ليان لي بالذهاب؟ أيها الرئيس (زين) هل تعتقد أنني الوحيد على خطأ؟ جاء يان لي إلى مكتب الشؤون العامة وبدأ بتوبيخ موظفي. وانغ شين، سيدة شابة تم نقلها حديثا، وبخ حتى بكت. لقد تم نقلها إلى مكتبنا لأقل من بضع ساعات لكن (يان لي) لم يفكر في ذلك استمر في توبيخها حتى بعد أن بدأت بالبكاء. لقد فعلها عن قصد ماذا تتوقع مني أن أفعل؟ ألا يجب أن أخرج وأوقفه؟ هل تتوقع مني الاختباء في مكتبي مثل الجبان والاستماع إلى الوزير يان يوبخني بشكل غير مباشر؟"
وجه (تشن أنقوه) تغير عندما سمع هذا "ماذا حدث في الواقع؟"
ورد دونغ شيويهبينغ. "الرئيس (تشن) ، الوزير (يان) ربما لم يخبرك بكل شيء سأخبرك بالحادثة بأكملها من البداية أقسم أنني لن أُصنع أي ّ قصص بعد سماع جانبي من القصة، يمكنك التحقق مع أولئك الذين كانوا حاضرين. بالأمس، جاء الوزير يان إلى مكتب الشؤون العامة وقال أنك بحاجة إلى وثيقة لكتابتها. وقدم وثيقة لوانغ شين ولم يذكر متى يحتاج اليها. يقول فقط أنه كان بحاجة إليها بشكل عاجل وغادر. وعاد بعد خمس دقائق وطلب الوثيقة. وعندما رأى وانغ شين لا يزال يعمل على الوثيقة، بدأ يوبخها في أعلى صوته. خرجت من غرفتي بعد أن بدأ (وانغ شين) بالبكاء لقد ضربت الطاولة وصرخت في وجه الوزير يان أثناء حجتنا. أعترف أنني طفح جلدي. لكن الوزير (يان) كان يُسفّزني عمداً وأراد أن يخلق المشاكل في مكتبي إذا كنت صامتا، كيف تتوقع مني أن أواجه مرؤوسي؟"
وجه (تشن أنغو) يتحول إلى اللون الأسود "هل صرخ حقاً في مكتبك؟"
"يمكنك أن تسأل الناس من المكتب المجاور. جميعهم سمعوها!"
الانفجار! (تشن أنغو) ضرب مكتبه "هراء!"
واستمر دونغ شيوبينغ. "حول الحادث في وقت سابق، كنت لا أزال القرفصاء على المرحاض عندما جاء الوزير يان للبحث عني. أمرني بمتابعته، قائلاً إن القادة كانوا يبحثون عني وطلب مني التوقف عن ابتيفيالوقت. كان موقفه وكأنني حفيده أريد أيضاً أن أسرع لكنني كنت أتغوط وكيف يمكنني المغادرة هكذا؟ خمّن ما قاله الوزير (يان). وقال 'حتى الرئيس تشن أيضا لا يمكن أن يطلب أن تفعل شيئا؟' وغادر. لم أقل أنني لن أخرج من المرحاض. لكن ماذا قال لك؟ قال أنني أبث وأرفض الذهاب لمقابلتك كيف من المفترض أن أخرج من المرحاض في ذلك الوقت؟ ما زلت بحاجة إلى مسح مؤخرتي ووضع على سروالي! أيها الرئيس (تشن) يمكنك أن تكون القاضي هل هو يؤطرني؟"
(تشن أنقوه) كان يرتجف من غضبه أمسك الهاتف وطلب رقماً. "تعال إلى مكتبي على الفور!"
(دونغ شيوبينغ) كان يعلم أن الرئيس (تشن) اتصل بـ(يان لي) "الرئيس (زين). سأعود إلى العمل أولاً؟"
"عد إلى العمل. شياو دونغ، أنا لست شخص غير معقول. إذا كان ما قلته صحيحاً، سأعطيك جواباً!" بعد أن غادر دونغ شيويهبينغ، أجرى تشن أنقوه بعض المكالمات الهاتفية للسؤال عن حوادث الأمس واليوم. كاد أن يلقي الهاتف على الأرض بعد أن حصل على الحساب الكامل. شياو دونغ لم يكن يكذب يان لي) هو من خلق مشهداً في مكتب الشؤون العامة بالأمس)
. (يان لي) طرق الباب قبل أن يدخل المكتب
الانفجار! (زين أنغو) ضرب على الطاولة "ماذا فعلت؟! ماذا فعلت في مكتب الشؤون العامة أمس؟! اه؟ قلت لي أنك لم توبخ ذلك الموظف؟ إذا لم توبخها، هل يمكن للناس من المكاتب الأخرى سماع صوتك؟ هل سيبكي هذا الموظف؟"
العرق يبدأ في التدحرج من جبين (يان لي) "رئيس تشن....... أنا...... لم أكن صاخباً".
"ما زلت لا تريد أن تقول لي الحقيقة؟! ماذا قلت قبل أن أنقلك؟ اه؟ العمل هو العمل! لا تخلط بين عواطفك بالعمل! لكن هل فعلت ذلك؟ أنت لست رئيس شياو دونغ ولست أحد القادة في مكتب الشؤون العامة. هل تتوقع من (شياو دونغ) ألا يمنعك من توبيخ موظفيه في مكتبه؟ شياو دونغ قد يكون مندفعا، ولكن أنت الذي بدأ ذلك! غرامه! هل تعرف كيف تلعب بالكلمات أمامي الآن؟ ادفع كل اللوم على شياو دونغ واجعل نفسك بريئاً؟"
"الرئيس تشن، أنا......"
كان يان لي قد عمل لدى تشن أنغو لعدة سنوات. (زين أنغو) وثق به تماماً إذا لم يكن كذلك، وقال انه لن يجلب يان لي أكثر إلى أمن الدولة معه. لكن هذه الحادثة أغضبت (تشن أنغو) حقاً "اخرس واخرج!"
نظر يان لي إلى تشن أنغو وإجَرَم على عدم قول كلمة واحدة. يشق طريقه للخروج من المكتب ورأسه منحني. كان يعلم أن الرئيس (تشن) لن يثق به بعد الآن
(تشن أنغو) كان غاضباً جداً وقال انه يفهم أخيرا لماذا شو يان أعطاه هذا الموقف. لم يكن خطأ شياو دونغ يان لي هو الذي تسبب في كل هذه، لكنه عاقب شياو دونغ وكافأ يان لي بدلا من ذلك. لا عجب أن (شو يان) و(شياو دونغ) كانا غاضبين جداً ولم يستمع تشن ان قوه الا الى جانب واحد من الحادث باكمله ويتخذ قرارات خاطئة .
ولكن لماذا لم يخبر شو يان تشن أنقوه عن هذا في وقت سابق؟
(تشن أنغو) فكر لفترة ويعرف السبب تم نقله حديثا ً إلى الفرع، ولم يعرف أحد شخصيته. قد يشعرون أنه شخص غير معقول الذي انحاز إلى شعبه. لهذا السبب عندما رأى الجميع زين أنقوه أدرج اسم يان لي في قائمة برنامج التبادل، لم يعبر أحد عن هذا الظلم. كانوا يخشون أن (زين أنغو) سيعود إليهم وعلاوة على ذلك، تم تأكيد قائمة الأسماء، وأنه لا معنى لقول أي شيء.
تنهدت...... هذا شياو يان قد خلق تقريبا مشكلة كبيرة بالنسبة لي!
(زين أنقوه) فكر لبضع دقائق واتصل بـ(شو يان) يجب أن يُسهّل سوء الفهم ولم يكن قد تعامل مع هذه الحادثة بشكل جيد. "مرحبا، الرئيس شو. لقد تجاهلت بعض التفاصيل عندما كنت أتعامل مع الحادث بين شياو يان وشياو دونغ أمس. وسيحل شياو دونغ محل شياو يان فى برنامج التبادلات . هذا شياو يان هو أكثر من اللازم! لقد كان مخطئاً لما حدث بالأمس وهذا الصباح لقد وبخته بالفعل".
لقد سمع شو يان ما قاله تشن أن قوه وعرف أنه اكتشف الحقيقة وراء حادث الأمس. لقد فهمت شخصية الرئيس (زين) بشكل أفضل لقد كان شخصاً عاقلاً وسيعترف بأخطائه شو يان فكر لفترة من الوقت. "الرئيس تشن، إذا تم استبدال شياو يان فجأة، فإنه لن تبدو جيدة عليه. سأعطي مكاني لشياو دونغ". وكان شو يان قد فكر في الرئيس تشن. كان استبدال يان لي قضية صغيرة، ولكن بالنسبة للرئيس تشن، فإنه سيؤثر على سمعته. كما أن شو يان لا يريد أي تعاسة بينهما بسبب سكرتيرة.
أومأ تشن أنغو برأسه. شو يان لا يزال لديه بعض الاحترام له. "هاها، الرئيس شو، يجب أن تذهب لهذه الرحلة. ما زلت أفكر في السماح لك بقيادة الفريق في تشجيانغ. يجب أن تعرف أيضا عن مزاج شياو دونغ الكريهة. أنت الوحيد القادر على السيطرة عليه".
"نعم. لديه مزاج كريه سأتحدث معه غداً هاهاها".
"ولكن أداء عمل شياو دونغ رائع حقاً. يمكنه التعامل مع جميع أنواع المواقف تنهدت...... أفكر في نقل شياو دونغ لمساعدتي". (زين أنغو) قال مازحاً لقد أراد حقاً تعيين (شياو دونغ) مساعداً له لا أحد في الوكالة الحكومية في بكين قادر مثله.
"أيها الرئيس (تشن) لا يمكنك أن تأخذه مني"
"هاهاها، كنت أعرف أنك لا تستطيع تحمل له أن يتركك."
أراد شو يان وتشن أن قوه إزالة أي سوء تفاهم بينهما. وبعد أن تحدثا لفترة من الوقت، عرفا أن هذه الحادثة لم تؤثر على علاقتهما. لقد كان سوء فهم صغير كانكلاهما ضابطين في رتبة الشعبة ويعرفان ما كانا يفعلان.
قبل نهاية اليوم ، وأنباء شياو دونغ استبدال يان لي لبرنامج التبادل انتشرت في جميع أنحاء الفرع!
بعض الناس فوجئوا لرؤية الرئيس تشن يعترف بأخطائه!
سمعة يان لي كشخص غير جدير بالثقة انتشرت أيضا!
ضحك الكثير من الناس عندما سمعوا هذه المقالة من الأخبار. لم يفاجأ أحد بقرار الرئيس (تشن)! انظروا فقط إلى ما فعله الرئيس شياو دونغ في الماضي. عندما كان قوه بانوى وقوه شون جيه يقاتلان من اجل منصب نائب رئيس مكتب الشئون العامة كان دونغ شيويه بينغ هو الذى حصل على هذا المنصب ! عندما كان من المفترض أن يذهب قوه شونجي للتدريب المدرسي للحزب، من هو الذي حل محله؟ إنه الرئيس شياو دونغ! ما الذي يجب أن يفاجأ به عندما يحل الرئيس شياو دونغ محل يان لي لبرنامج التبادل؟
هذه ليست المرة الأولى التي يحل فيها الرئيس شياو دونغ محل شخص آخر!
الفصل 148 - الرئيس شياو دونغ يطالب بتفسير!
ساحة المكتب الفرعي الأمامية
كان هناك عشرات الأشخاص، بمن فيهم القادة، يقفون بالقرب من المدخل، يحدقون في دونغ شيويهبينغ. شعر دونغ شيوبينغ بعدم الارتياح من نظرات الجميع وأخلى حنجرته. لقد كان في دائرة الضوء مجدداً آخر الائتمان تحت حزامه!
. رن هاتف، وكسر الصمت.
(زين أنقوه) رفع هاتفه. "مرحبا، الرئيس جيانغ."
"عمل جيد!" الرئيس (جيانغ) قال كلمتين فقط وأغلق الخط
ضحك تشن أنغو على نفسه. كان الرئيس جيانغ لا يزال يصرخ في وجهه عبر الهاتف قبل 20 دقيقة، وكان يقول له وظيفة جيدة الآن؟! لابد أن هؤلاء الأطفال اتصلوا بأقاربهم ويتوقفوا عن متابعة الأمر وكان الزعيم جيانغ يعلم أن فرع المنطقة الغربية لم يرتكب أي خطأ، وبما أن كل شيء قد تمت تسويته، فقد شعر بالارتياح.
(زين أنقوه) احتفظ بهاتفه هذا صحيح. عمل جيد!
شو يان نظر إلى دونغ شيويهبينغ. شياو دونغ جعلتها فخورة مرة أخرى!
(بانغ بين) و(تشنغ هيمي) والباقون كانوا عاجزين عن الكلام الرئيس شياو دونغ! لقد كان الرئيس شياو دونغ مرة أخرى! الفرع بأكمله لا يستطيع الاستغناء عنه! لقد كانوا في الخدمة الحكومية لسنوات عديدة، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يجتمعون فيها بشخص مثل دونغ شيوبينغ! لا أحد يستطيع أن يفهم لماذا شياو دونغ كان قادرا على ذلك.
"حسناً" وقال تشن أنغو: "عد لتناول الغداء".
كيف قام دونغ شيوبينغ بذلك؟ حصل على الفضل مرة أخرى. كان يان لي غاضباً، لكنه كان أكثر قلقاً بشأن تفسير شو يان لدونغ شيويهبينغ. يبدو أنه يُشركه!
بعد دخول الكافتيريا، كان دونغ شيويهبينغ محاطاً بقوه بانوي وتشانغ خوان والباقي.
وقال قوه بانوى " قبل وصولكم ، كان هؤلاء الطلبة متعجرفين للغاية . ولكن بعد دخولك إلى الغرفة، أصبحوا منصاعًا على الفور".
وأضاف تشانغ خوان: "أيها الرئيس دونغ، أنت رائع!"
كان دونغ شيويهبينغ يشعر بالسرور لمحاصرتك من قبل الكثير من الناس. لقد لوح "كفى، كفى. توقف عن الكاري هنا واذهب لتناول الغداء الخاص بك. لقد تعرض للخزي بالأمس وعاد اليوم ظل يفكر فيما قاله شو يان إنه لا يريد أن يرى أن (يان لي) يخطو عليه يجب أن يعود إليه بالأمس!
بعد الغداء، ذهب دونغ شيويهينغ إلى مكتب شو يان.
"الرئيس شو، أنا هنا لرؤيتك عن يان لي......"
لم يرد عليه شو يان وضحك. وقالت مازحة: "شياو دونغ، تمكنت من ترويض هؤلاء الأطفال المتغطرسين. أعتقد أن لديك أيضا بعض الخلفيات أو الاتصالات. هاهاها".
ابتسم دونغ شيوبينغ. "توقف عن السخرية مني. ما هي الخلفية التي لدي؟"
"حقا؟" ولم يستمر شو يان في السؤال. "لقد قمت بعمل جيد اليوم. يمكنك الاستفادة من هذه الفرصة لشرح نفسك للرئيس تشن حول ما حدث بين يان لي ولك". (شو يان) أراد التحدث إلى (تشن أنغو) ولكن بعد بعض الأفكار، شعرت أنها لا ينبغي أن تفعل ذلك. دونغ شيويهينغ يجب أن يكون الشخص الذي يوضح سوء الفهم بنفسه. "إذا كان موقف الرئيس تشن لا يزال...... تعال وشاهدني!" شياو دونغ قد ساعد فرع حل مشكلة أخرى ، وإذا كان تشن أنقوه لا يزال منحازا والى جانب يان لي ، شو يان سوف تتصرف!
إعطاء يان لي المكان لبرنامج تبادل كان أكثر من اللازم.
عندما تكون هناك مشاكل، شعب (شو يان) سيكون عليهم حلها، وعندما تكون هناك فوائد، شعبك سيحصل عليها؟ لم؟! شياو دونغ فعل الكثير من أجل الفرع، ولا يمكن مقارنته بذلك الوزير (يان) عديم الفائدة؟ شياو دونغ لا يستحق أن يكافأ؟
(دونغ شويبينغ) كان لا يزال غاضباً اعترف وصعد إلى الطابق العلوي للمطالبة بتفسير!
كان الجميع في الفرع يتحدثون عن مآثر الرئيس شياو دونغ المجيدة، وكانوا يعرفون أن هذه ليست النهاية. تم حل المشاكل الخارجية، والآن، حان الوقت لتسوية القضايا الداخلية. ليس سراً أن الزعيم شياو دونغ والسكرتير يان لم يتمكنا من التأقلم مع بعضهما البعض وكان الوزير يان قد ادعى أن الرئيس شياو دونغ كان يبث في وقت سابق، وادعى الرئيس شياو دونغ أن الوزير يان اتهمه. هذا...... كان لا بد من حلها. وهذا سيؤثر على العلاقة بين الرئيس تشن والرئيس شو . عندما ارتفعت أخبار الرئيس شياو دونغ لرؤية الرئيس تشن، كان الجميع ينتظرون بفارغ الصبر النتيجة.
مكتب الرئيس (تشن)
بعد الغداء، عاد تشن أنقوه إلى مكتبه في أعماق الأفكار. واستجوب يان لى مرة اخرى حول الحادث بينه وبين شياو دونج فى مكتب الشئون العامة . ولا يزال يان لي يصر على أن دونغ شيوبينغ هو الذي وبخه بسبب موظفيه. تشن أنغو لا يفهم. شياو دونغ كان هو من أخطأ لماذا كان (شو يان) حازماً جداً بشأن مساعدته؟ إذا كان شو يان منافسه السياسي، كان بإمكانه أن يفهم. لكن (شو يان) كان إلى جانبه ولم يكن تشن أنغو يعلم أن يان لي كذب عليه. وقال انه يعتقد انه ربما شياو دونغ وشو يان كان بعض 'خاصة' العلاقة.......
(تشن أنغو) رفع سماعة الهاتف وأراد الاتصال بشخص ما ليسأل عن حادثة الأمس
. (تشن أنغو) وضع الهاتف "تعال"
(دونغ شيويهينغ) دخل المكتب "الرئيس (زين). أود أن أتحدث إليكم".
ضحك تشن أنغو. "بالتأكيد. اجلس". تشن أنقوه لم يجعل دونغ شيوبينغ يقف أمامه كما بالأمس. كان هذا هو العلاج الذي يستحقه دونغ شيوبينغ لمساعدة الفرع مرة أخرى. وعلاوة على ذلك، كان هؤلاء الأطفال يحترمون دونغ شيوبينغ، وشعر تشن أنغو أنه أمر غريب. شياو دونغ قد تكون قادرة ، ولكن يجب أن يكون هناك أسباب لماذا يمكن حل هذا العدد الكبير من المشاكل للفرع. شياو دونغ كان قادرا على حل هذه الأزمة للفرع اليوم كان غريبا جدا. هل يمكن لشياو دونغ أيضاً أن يحظى ببعض الدعم؟ هل يمكن لدعمه أن يكون قوياً بما يكفي لقمع قادة الحكومة المركزية هؤلاء؟
ابتسم تشن أنقوه، لكن دونغ شيوبينغ كان لا يزال غير راضٍ عنه. لم يجلس وقال: "أنا شخص مباشر. إذا كنت قد قلت أي شيء يسيء لك، يرجى يغفر لي".
(تشن أنقوه) يمكن أن يشعر بتعاسة (دونغ شويبينغ) "هاها، بالتأكيد."
نظم دونغ شيويهبينغ أفكاره وقال: "أيها الرئيس تشن، أنا لا أتفاخر. منذ اليوم الذي التحقت فيه بأمن الدولة، كنت قد قدمت مساهمات كبيرة للفرع وساعدت الفرع على تجنب العديد من الأزمات. كل كم ترونه بوضوح أنا...... غرامه. حتى لو كنت تعتقد أن مساهماتي ضئيلة للغاية، لكنني على الأقل عملت بجد لتحقيق ذلك".
ضحك تشن أنغو. "إذا كانت مساهماتك لا تزال تعتبر ضئيلة، من غيره يمكنه أن يؤدي أداءً أفضل منك؟"
ورد دونغ شيويهينغ قائلا "لكن بما انك اعترفت بمساهماتي فلماذا استبعد لبرنامج التبادل في مقاطعة تشجيانغ؟".
"هل لا تزال تُتّكّر على سؤالي؟" ورد تشن أنقوه بطريقة مازحة. "كل هذا بسبب مزاجك الكريه. كيف يمكنك التحديق وتوبيخ زملائك حول بعض القضايا البسيطة؟ بغض النظر عن مدى أهمية مساهماتك، لا يزال عليك أن تأخذ علما بسلوكك. لقد وبخت وطاردت (شياو يان) من مكتب الشؤون العامة هل فكرت كيف سيؤثر هذا على الآخرين؟ كيف يمكنني إرسالك إلى برنامج التبادل؟"
دونغ شيويهينغ سمع ذلك وينفجر. "إذن لماذا يُسمح ليان لي بالذهاب؟ أيها الرئيس (زين) هل تعتقد أنني الوحيد على خطأ؟ جاء يان لي إلى مكتب الشؤون العامة وبدأ بتوبيخ موظفي. وانغ شين، سيدة شابة تم نقلها حديثا، وبخ حتى بكت. لقد تم نقلها إلى مكتبنا لأقل من بضع ساعات لكن (يان لي) لم يفكر في ذلك استمر في توبيخها حتى بعد أن بدأت بالبكاء. لقد فعلها عن قصد ماذا تتوقع مني أن أفعل؟ ألا يجب أن أخرج وأوقفه؟ هل تتوقع مني الاختباء في مكتبي مثل الجبان والاستماع إلى الوزير يان يوبخني بشكل غير مباشر؟"
وجه (تشن أنقوه) تغير عندما سمع هذا "ماذا حدث في الواقع؟"
ورد دونغ شيويهبينغ. "الرئيس (تشن) ، الوزير (يان) ربما لم يخبرك بكل شيء سأخبرك بالحادثة بأكملها من البداية أقسم أنني لن أُصنع أي ّ قصص بعد سماع جانبي من القصة، يمكنك التحقق مع أولئك الذين كانوا حاضرين. بالأمس، جاء الوزير يان إلى مكتب الشؤون العامة وقال أنك بحاجة إلى وثيقة لكتابتها. وقدم وثيقة لوانغ شين ولم يذكر متى يحتاج اليها. يقول فقط أنه كان بحاجة إليها بشكل عاجل وغادر. وعاد بعد خمس دقائق وطلب الوثيقة. وعندما رأى وانغ شين لا يزال يعمل على الوثيقة، بدأ يوبخها في أعلى صوته. خرجت من غرفتي بعد أن بدأ (وانغ شين) بالبكاء لقد ضربت الطاولة وصرخت في وجه الوزير يان أثناء حجتنا. أعترف أنني طفح جلدي. لكن الوزير (يان) كان يُسفّزني عمداً وأراد أن يخلق المشاكل في مكتبي إذا كنت صامتا، كيف تتوقع مني أن أواجه مرؤوسي؟"
وجه (تشن أنغو) يتحول إلى اللون الأسود "هل صرخ حقاً في مكتبك؟"
"يمكنك أن تسأل الناس من المكتب المجاور. جميعهم سمعوها!"
الانفجار! (تشن أنغو) ضرب مكتبه "هراء!"
واستمر دونغ شيوبينغ. "حول الحادث في وقت سابق، كنت لا أزال القرفصاء على المرحاض عندما جاء الوزير يان للبحث عني. أمرني بمتابعته، قائلاً إن القادة كانوا يبحثون عني وطلب مني التوقف عن ابتيفيالوقت. كان موقفه وكأنني حفيده أريد أيضاً أن أسرع لكنني كنت أتغوط وكيف يمكنني المغادرة هكذا؟ خمّن ما قاله الوزير (يان). وقال 'حتى الرئيس تشن أيضا لا يمكن أن يطلب أن تفعل شيئا؟' وغادر. لم أقل أنني لن أخرج من المرحاض. لكن ماذا قال لك؟ قال أنني أبث وأرفض الذهاب لمقابلتك كيف من المفترض أن أخرج من المرحاض في ذلك الوقت؟ ما زلت بحاجة إلى مسح مؤخرتي ووضع على سروالي! أيها الرئيس (تشن) يمكنك أن تكون القاضي هل هو يؤطرني؟"
(تشن أنقوه) كان يرتجف من غضبه أمسك الهاتف وطلب رقماً. "تعال إلى مكتبي على الفور!"
(دونغ شيوبينغ) كان يعلم أن الرئيس (تشن) اتصل بـ(يان لي) "الرئيس (زين). سأعود إلى العمل أولاً؟"
"عد إلى العمل. شياو دونغ، أنا لست شخص غير معقول. إذا كان ما قلته صحيحاً، سأعطيك جواباً!" بعد أن غادر دونغ شيويهبينغ، أجرى تشن أنقوه بعض المكالمات الهاتفية للسؤال عن حوادث الأمس واليوم. كاد أن يلقي الهاتف على الأرض بعد أن حصل على الحساب الكامل. شياو دونغ لم يكن يكذب يان لي) هو من خلق مشهداً في مكتب الشؤون العامة بالأمس)
. (يان لي) طرق الباب قبل أن يدخل المكتب
الانفجار! (زين أنغو) ضرب على الطاولة "ماذا فعلت؟! ماذا فعلت في مكتب الشؤون العامة أمس؟! اه؟ قلت لي أنك لم توبخ ذلك الموظف؟ إذا لم توبخها، هل يمكن للناس من المكاتب الأخرى سماع صوتك؟ هل سيبكي هذا الموظف؟"
العرق يبدأ في التدحرج من جبين (يان لي) "رئيس تشن....... أنا...... لم أكن صاخباً".
"ما زلت لا تريد أن تقول لي الحقيقة؟! ماذا قلت قبل أن أنقلك؟ اه؟ العمل هو العمل! لا تخلط بين عواطفك بالعمل! لكن هل فعلت ذلك؟ أنت لست رئيس شياو دونغ ولست أحد القادة في مكتب الشؤون العامة. هل تتوقع من (شياو دونغ) ألا يمنعك من توبيخ موظفيه في مكتبه؟ شياو دونغ قد يكون مندفعا، ولكن أنت الذي بدأ ذلك! غرامه! هل تعرف كيف تلعب بالكلمات أمامي الآن؟ ادفع كل اللوم على شياو دونغ واجعل نفسك بريئاً؟"
"الرئيس تشن، أنا......"
كان يان لي قد عمل لدى تشن أنغو لعدة سنوات. (زين أنغو) وثق به تماماً إذا لم يكن كذلك، وقال انه لن يجلب يان لي أكثر إلى أمن الدولة معه. لكن هذه الحادثة أغضبت (تشن أنغو) حقاً "اخرس واخرج!"
نظر يان لي إلى تشن أنغو وإجَرَم على عدم قول كلمة واحدة. يشق طريقه للخروج من المكتب ورأسه منحني. كان يعلم أن الرئيس (تشن) لن يثق به بعد الآن
(تشن أنغو) كان غاضباً جداً وقال انه يفهم أخيرا لماذا شو يان أعطاه هذا الموقف. لم يكن خطأ شياو دونغ يان لي هو الذي تسبب في كل هذه، لكنه عاقب شياو دونغ وكافأ يان لي بدلا من ذلك. لا عجب أن (شو يان) و(شياو دونغ) كانا غاضبين جداً ولم يستمع تشن ان قوه الا الى جانب واحد من الحادث باكمله ويتخذ قرارات خاطئة .
ولكن لماذا لم يخبر شو يان تشن أنقوه عن هذا في وقت سابق؟
(تشن أنغو) فكر لفترة ويعرف السبب تم نقله حديثا ً إلى الفرع، ولم يعرف أحد شخصيته. قد يشعرون أنه شخص غير معقول الذي انحاز إلى شعبه. لهذا السبب عندما رأى الجميع زين أنقوه أدرج اسم يان لي في قائمة برنامج التبادل، لم يعبر أحد عن هذا الظلم. كانوا يخشون أن (زين أنغو) سيعود إليهم وعلاوة على ذلك، تم تأكيد قائمة الأسماء، وأنه لا معنى لقول أي شيء.
تنهدت...... هذا شياو يان قد خلق تقريبا مشكلة كبيرة بالنسبة لي!
(زين أنقوه) فكر لبضع دقائق واتصل بـ(شو يان) يجب أن يُسهّل سوء الفهم ولم يكن قد تعامل مع هذه الحادثة بشكل جيد. "مرحبا، الرئيس شو. لقد تجاهلت بعض التفاصيل عندما كنت أتعامل مع الحادث بين شياو يان وشياو دونغ أمس. وسيحل شياو دونغ محل شياو يان فى برنامج التبادلات . هذا شياو يان هو أكثر من اللازم! لقد كان مخطئاً لما حدث بالأمس وهذا الصباح لقد وبخته بالفعل".
لقد سمع شو يان ما قاله تشن أن قوه وعرف أنه اكتشف الحقيقة وراء حادث الأمس. لقد فهمت شخصية الرئيس (زين) بشكل أفضل لقد كان شخصاً عاقلاً وسيعترف بأخطائه شو يان فكر لفترة من الوقت. "الرئيس تشن، إذا تم استبدال شياو يان فجأة، فإنه لن تبدو جيدة عليه. سأعطي مكاني لشياو دونغ". وكان شو يان قد فكر في الرئيس تشن. كان استبدال يان لي قضية صغيرة، ولكن بالنسبة للرئيس تشن، فإنه سيؤثر على سمعته. كما أن شو يان لا يريد أي تعاسة بينهما بسبب سكرتيرة.
أومأ تشن أنغو برأسه. شو يان لا يزال لديه بعض الاحترام له. "هاها، الرئيس شو، يجب أن تذهب لهذه الرحلة. ما زلت أفكر في السماح لك بقيادة الفريق في تشجيانغ. يجب أن تعرف أيضا عن مزاج شياو دونغ الكريهة. أنت الوحيد القادر على السيطرة عليه".
"نعم. لديه مزاج كريه سأتحدث معه غداً هاهاها".
"ولكن أداء عمل شياو دونغ رائع حقاً. يمكنه التعامل مع جميع أنواع المواقف تنهدت...... أفكر في نقل شياو دونغ لمساعدتي". (زين أنغو) قال مازحاً لقد أراد حقاً تعيين (شياو دونغ) مساعداً له لا أحد في الوكالة الحكومية في بكين قادر مثله.
"أيها الرئيس (تشن) لا يمكنك أن تأخذه مني"
"هاهاها، كنت أعرف أنك لا تستطيع تحمل له أن يتركك."
أراد شو يان وتشن أن قوه إزالة أي سوء تفاهم بينهما. وبعد أن تحدثا لفترة من الوقت، عرفا أن هذه الحادثة لم تؤثر على علاقتهما. لقد كان سوء فهم صغير كانكلاهما ضابطين في رتبة الشعبة ويعرفان ما كانا يفعلان.
قبل نهاية اليوم ، وأنباء شياو دونغ استبدال يان لي لبرنامج التبادل انتشرت في جميع أنحاء الفرع!
بعض الناس فوجئوا لرؤية الرئيس تشن يعترف بأخطائه!
سمعة يان لي كشخص غير جدير بالثقة انتشرت أيضا!
ضحك الكثير من الناس عندما سمعوا هذه المقالة من الأخبار. لم يفاجأ أحد بقرار الرئيس (تشن)! انظروا فقط إلى ما فعله الرئيس شياو دونغ في الماضي. عندما كان قوه بانوى وقوه شون جيه يقاتلان من اجل منصب نائب رئيس مكتب الشئون العامة كان دونغ شيويه بينغ هو الذى حصل على هذا المنصب ! عندما كان من المفترض أن يذهب قوه شونجي للتدريب المدرسي للحزب، من هو الذي حل محله؟ إنه الرئيس شياو دونغ! ما الذي يجب أن يفاجأ به عندما يحل الرئيس شياو دونغ محل يان لي لبرنامج التبادل؟
هذه ليست المرة الأولى التي يحل فيها الرئيس شياو دونغ محل شخص آخر!
السلطة والثروة
الفصل 149 - 2.7 مليون!
بعد 6 أيام
مقاطعة تشجيانغ منطقة لينان.
ويقود نائب رئيس مكتب الفرع شو يان الفريق الى مقاطعة تشجيانغ . وتتألف المجموعة من نائب رئيس مكتب فرعي آخر، هو جاو جينغ شي، ونائب مدير من إدارة الشؤون المالية، وموظف قديم من المكتب السادس، ورئيس قسم، وموظف، هو شياو غاو من القسم السياسي وعدد قليل من الآخرين. مع دونغ شيويهينغ، كان هناك بالضبط 10 أعضاء. بعد الإضاءة من المكان، أحضر شو يان الفريق لتسجيل الوصول إلى فندقهم. تم تعيين الغرف، وبعد أن احتفظوا بأمتعتهم، كان وقت ًا مجانيًا وسهلًا. هذه الجولة "الدراسة" سوف تستمر لمدة 3 أيام. وبخلاف زيارة أمن الدولة في مقاطعة لينان، كانوا أحراراً في أن يفعلوا ما يريدون. إذا رغب أي عضو في البقاء خارج الفندق طوال الليل ، فعليهم إبلاغ قائد الفريق أولاً.
الفندق. الغرفة 3026
تم تجديد الغرفة بشكل جيد، الديكور كان أنيق. لم يكن هذا فندق رخيص.
تم تعيين دونغ شيويهينغ والقسم السياسى شياو قاو فى غرفة . دونغ شيويهينغ لا يزال لم يصل إلى رتبة حيث كان يمكن الحصول على غرفته الخاصة. لكن (شو يان) اعتنى به بشكل خاص وأعطاه أكبر غرفة
شياو غاو بدا حول الغرفة الفسيحة. "أيها الرئيس دونغ، شكراً لك. إذا لم يكن لك، لن أتمكن من البقاء في هذه الغرفة".
دونغ شويبينغ أسقط أمتعته من السرير "هاها، إلى أين أنت ذاهب في وقت لاحق؟ هل هناك أي مناطق جذب شهيرة هنا في لينان؟"
"آه...... هناك العديد من الأماكن المثيرة للاهتمام مثل الجبال والأنهار هنا. كنت قد قرأت كتيب سياحي أثناء الرحلة. ...... إذا كنت لا تمانع، هل يمكنني أن أتبعك في فترة ما بعد الظهر؟" ويمكن للوكالات الحكومية الأخرى أن تحضر أفراد أسرتها في زيارات رسمية. لكن أمن الدولة كان مختلفاً هذه الرحلة كانت مملة بعض الشيء. ماذا يمكن للمرء أن يفعل وحده؟ لهذا السبب يرغب شياو غاو في التهيئة مع الرئيس شياو دونغ. وفي الوقت نفسه، يأمل أن يتمكن من تعزيز علاقة أوثق معه.
ضحك دونغ شويبينغ. "أنا آسف. لا يزال لدي شيء للقيام به في وقت لاحق".
شياو غاو بسرعة موجات يده. "لا بأس"
بعد فترة، اتصل شياو غاو بذلك الضابط القديم من المكتب السادس وعدد قليل من الآخرين للخروج.
دونغ شيويهينغ كان وحده في الغرفة وذهب للاستحمام. بعد تجفيف شعره، وضع على سريره ودعا كو يونشيوان. "مرحبا، شياو شوانشوان، أنا في لينان الآن."
"اتصلي بي يا عمتي!"
"آه، ما هو الخطأ معك؟ أين أنت الآن؟"
"لقد وصلت للتو إلى شنغهاي. أنا أطلب من أحد أصدقائي أن يعلمني عن العمل".
"هاه؟ كم مضى من الوقت؟ ما زلت لم تقرر ما العمل للقيام به؟ توقف عن التداول مجرد اختيار الصناعة التي تريدها. لا يهم حتى لو خسرت المال!"
"كيف يمكنك قول ذلك؟ المال هو مالك الذي كسبته بشق الأنفس يجب أن أخطط للمستقبل وأقوم بالاستعدادات".
"....... ثم ما هي خطتك؟"
وقف كو يونشيوان لفترة من الوقت. "سأخبرك مخطّي، وترى إن كان سينجح. هيه، أعتقد أنه بما أنك على وشك العثور على الكنوز بسهولة، ماذا عن أن نذهب إلى أعمال التحف وجمع المقتنيات؟ يمكنك العثور على القطع النقدية القديمة الثمينة، قلادات اللؤلؤ، وعاء فرن الحكومة القديمة بسهولة، ومعرفة القمار الحجر. أيضا ، هناك المزيد والمزيد من الناس الخوض في هذه الهواية. سيكون لدينا العديد من الفرص التجارية. في هذه الأيام القليلة، كنت أقرأ في هذا المجال".
عيون دونغ شيوبينغ تضيء. وسوف يكون له مرة أخرى في متناول اليدين في هذا العمل العتيقة والقمار الحجر. لم يكن هناك طريقة له لتكبد أي خسائر. "فكرة جيدة! ماذا ستفعل؟ متجر العتيقة؟"
"إذا كنا سنأنشأ متجرًا للتحف، فلن يكون سوى مشروع تجاري صغير. إذا كنا سنفعل أعمال حجر نادرة ، فإن قطعة من حجر اليشم عالية الجودة ستكلف أكثر من مليون يوان. إذا كنا نفعل الخزف والأعمال القديمة اللوحة، وسوف تكون تكلفتها أيضا عالية جدا. حتى اللوحات العادية والخزف تكلف بضع مئات الآلاف. لدينا مليونان فقط، وهذا ليس كافياً".
كما شعر دونغ شيويهبينغ بنفس الشعور. "لديك أي حلول؟"
"نعم. ما رأيك في إنشاء دار للمزادات؟"
دونغ شيويهينغ توقف لثانية واحدة. "إنها فكرة جيدة. لكن استثماراتنا ستكون أعلى بكثير".
"الاستثمار العالي أمر لا بد منه. ولكن لا ينبغي أن يكون أعلى من إنشاء متجر العتيقة عالية الجودة. تلك التحف للذهاب للمزاد العلني هي أيضا لا يتم شراؤها من قبل دور المزاد. البائعون يوقعون عقداً فقط ويتركون تحفهم مع دار المزاد حتى لو تم بيع هذا البند بسعر منخفض، لن يكون هناك أي خسائر لدار المزاد. دار المزاد لا تزال تحصل على قطع من الصفقة. وبطبيعة الحال ، فإن تكلفة دار المزاد مرتفعة جدا أيضا. في المرحلة الأولية، علينا أن نفكر في طرق لإقناع الناس لبيع التحف الخاصة بهم من خلالنا. نحن بحاجة إلى تسويق خدماتنا وأماكن الإيجار لمزاداتنا. يجب أن يشمل الموظفون الذين نوظفهم خبراء، إلخ. لكنني ما زلت أعتقد أن هذا العمل سينجح".
"هل 2 مليون يوان يكفي؟"
واضاف "هذا لا يكفي بالتأكيد. جئت إلى شنغهاي لزيارة صديق للسؤال عن هذا العمل. عندما كنت أعمل في وكالة صحف، أعرف الكثير من الناس. أحد أقارب هذا الصديق يملك شركة عتيقة وفهم هذه الصناعة من الداخل إلى الخارج. لقد تحدثت معه لفترة وجيزة، وقال إننا بحاجة إلى ما لا يقل عن 3 ملايين يوان لإنشاء دار مزاد صغيرة في مدينة من الدرجة الثانية".
ثم، ليس لدينا ما يكفي من الأموال".
وقف كو يونشيوان لفترة من الوقت وقال. "نحن فقط قليلا قصيرة. قد يكون صديقي مهتمًا أيضًا بالعمل معنا. إذا قررت إنشاء دار مزاد، سأتحدث إليه".
(دونغ شويبينغ) عبس. "العمة (شوان) لا أوافقك الرأي"
"ماذا تعني؟"
"لا أمانع في إنشاء دار مزاد. هذه فكرة جيدة ولها احتمال جيد. لكنني لا أريد أن أتشارك مع شخص آخر أريد أن يكون هذا العمل ملكاً لكلينا فقط". ورأى دونغ شيويهبينغ أنه سيكون من المزعج إذا كان هناك شركاء آخرون. كان يعلم أنه سيزيد استثماراته في هذه الشركة في المستقبل. إذا كان هناك شريك آخر، فإن نسبة المشاركة ستكون معقدة.
"هاها، طيب. سأستمع إليك".
"نعم"
"ثم، يجب أن إنشاء متجر للتحف الصغيرة مع 2 مليون؟"
دونغ شيويهبينغ الفكر لفترة من الوقت وقال. "سننشأ دار مزاد. الأمر يتعلق بالمال فقط، صحيح؟ أنا الآن في لينان. تم العثور على حجر الدجاج والدماء تشانغهوا وحقل الأصفر الحجر هنا. يمكنني أن أذهب القمار الحجر في وقت لاحق بعد الظهر. نحن فقط أقل من بضع مئات الآلاف إلى المليون، أليس كذلك؟"
"القمار الحجر محفوف بالمخاطر جدا."
"العمة شوان، لن أقترح هذا إذا لم أكن واثقا. فقط استمع لي".
بعد شنقا، نزل دونغ شيوبينغ من السرير وأخذ حقيبة من أمتعته. دونغ شيويهينغ لم يأت إلى هنا لقضاء عطلة. لم يكن من السهل عليه الذهاب إلى مقاطعة تشجيانغ مرة أخرى ، ويجب عليه الاستفادة الكاملة من هذه الرحلة لكسب بعض المال. وكان قد أعد 100،000 يوان لهذه الرحلة. ولكن لأنه كان يسافر مع زملائه، فإنه لا يُؤدَأ على جلب الكثير من المال. إذا كان ماله لا يكفي، وقال انه يمكن استدعاء العمة شوان لتحويل بعض أكثر.
دونغ شيويهبينغ قد تراكمت 12 مرة من الظهر ، وينبغي أن يكون كافيا.
بعد مغادرة الفندق، تجول دونغ شيوبينغ في شوارع المدينة، وسأل الناس عما إذا كانت هناك أي أماكن للمقامرة الحجرية. على الرغم من العثور على حجر الدجاج والدم في لينان، لم تكن هناك أماكن بيع الحجارة غير المصقولة. بعد أن سأل العديد من الناس، التقى دونغ شيوبينغ أخيرا ً برجل عجوز أعطاه عنواناً.
كان هذا متجرقديم، واللوحة كانت باهتة.
وقف دونغ شيويهينغ أمام المحل ونظر حوله، قبل أن يدخل المحل الصغير. كان هناك العديد من الأختام حجر الدجاج الدم على الشاشة في العداد. الأختام كانت حمراء زاهية على الرف، كان هناك 7 إلى 8 قطع من أحجار الدجاج والدم والتحف الحجرية الصفراء الحقل. ومع ذلك، لم تكن هناك أحجار غير مقطوعة.
"بوس" دونغ شيوبينغ أشار إلى ختم على العداد. "كم هذا؟"
رئيس المحل كان رجل في منتصف العمر بعيون صغيرة "هذا الختم أحمر 70٪ ويعتبر "معطف أحمر كبير". وتبلغ قيمتها ما لا يقل عن 800،000 يوان".
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "ماذا عن هذا؟"
"اللون الأحمر لهذا الختم أقل. 150,000 يوان.
تعتمد قيمة حجر الدجاج والدم على اللون. الحجم والوزن والجودة والتلوين ستحدد القيمة. من بين أحجار الدجاج والدم ، والأكثر قيمة هو "معطف أحمر كبير". إذا كان اللون الأحمر أكثر من 90٪، والحجر يستحق ما لا يقل عن بضعة ملايين. أحجار دم الدجاج كانت أكثر قيمة من البلورات.
وبعد التحقق من اسعار الحجارة ، سأل دونغ شيويهبينغ . "أيها الرئيس، هل هناك أي مكان قريب يحتوي على القمار الحجري؟"
نظر إليه الرئيس وتردد لبضع ثوان. "لا يسمح لأحجار الدجاج والدم بالبيع مباشرة وفقًا للأنظمة. ولكن إذا كنت ترغب في المقامرة...... تعال معي". اتصل الرئيس بأحد موظفيه ثم أحضر دونغ شيوبينغ إلى الفناء الخلفي. كان الأمر صاخبة، وبدا وكأن شخصاً ما كان يقطع الحجارة. بدا دونغ شيوبينغ نحو زاوية ورأى حشدا هناك.
(دونغ شويبينغ) سطع. لقد وجد المكان أخيراً
في تلك الزاوية، 7 إلى 8 أشخاص كانوا يشاهدون رجلاً يقطع حجر دجاج دم غير المصقول. سطح الحجارة الدم الدجاج غير المصقول لم يكن على نحو سلس مثل الحجارة الكريستال. كانت خشنة وكان لها أشكال غريبة.
"أحمر! أحمر!"
"هذا الحجر لا ينبغي أن يكون أي مشكلة! كان اللون الأحمر قد اخترق الدواخل!"
"بسرعة! قطع أكثر قليلا!"
دونغ شيوبينغ مشى إلى الحشد. كان وزن الحجر لا يقل عن 10 كجم ، وفي زاوية واحدة ، كانت هناك بقع من اللون الأحمر. هذا الحجر يجب أن يكون مكلفاً إذا كان اللون الأحمر على السطح يمكن أن تخترق بقية الحجر، وسوف يكون أكثر قيمة. ولكن إذا كان اللون الأحمر فقط على السطح، فإنه سيكون لا قيمة لها.
الآن، كان مساعد المحل يستخدم آلة الطحن لقطع زوايا الحجر لنرى إلى أي مدى اخترق اللون الأحمر.
صياح....... صياح.......
سطح الحجر كان مطحون ببطء بعيدا.......
دونغ شيويهبينغ نظر في عملية طحن. وكان حجر الدم الدجاج ليونة من الحجارة الأخرى ويمكن قطع بسهولة. إذا اشترى 7 إلى 8 قطع من الدجاج الدم الحجارة في وقت واحد وقطع الحجارة بسرعة، وقال انه ينبغي أن تكون قادرة على النجاح. ولكن بعد التفكير لفترة من الوقت، تخلى عن هذه الفكرة. إنه يعلم أن حجر الدجاج ليس حجر قمار مشهور انها ليست مثل اليشم أو الحجارة الحقل الأصفر. لماذا لا يوجد العديد من أماكن القمار الحجرية لأحجار الدجاج والدم في Lin'an؟ لأنه لا يستحق القمار. يمكن رؤية البقع الحمراء من سطح الحجر ، ويعتمد ذلك على العمق الذي يخترقه اللون الأحمر.
الخام الدجاج الدم الحجر أمام دونغ شيويهبينغ تكلف أكثر من 200،000 RMB. إذا كان اللون الأحمر قد اخترق الحجر ، فإن قيمة الحجر زيادة إلى حوالي 300،000 يوان. ولكن إذا كان اللون داخل الحجر ليس مشرقا مثل الخارج، فإن القيمة ستنخفض إلى حوالي 180،000. نادرا جدا سيكون هناك مفاجآت مثل اليشم الحجر القمار. كانت الفرص ضئيلة لشخص ما للحصول على الأغنياء من الدجاج الدم الحجر القمار.
إذا كان دونغ شيويهبينغ تستخدم نفس الطريقة كما فعل لحجر الكريستال القمار ، فإنه سيكون من الصعب التذيب ظهره. حتى لو فاز، فإنه لن يكسب سوى بضع مئات الآلاف. وعلاوة على ذلك، لديه فقط 100،000 يوان معه. لا يمكنه شراء العديد من الحجارة في وقت واحد إذا كان يستخدم 1 مرة أخرى لحجر واحد، سيكون مضيعة.
ماذا يجب أن يفعل؟
"إيه! إنه مفتوح!"
"كيف هو؟"
"إنه شيء عادي. اللون الأحمر هو تقريبا نفس السطح. لا توجد أية تغييرات على القيمة."
لم تكن هذه مفاجأة للحشد. هذه مقامرة حجر الدجاج لن يربح أحد مبلغاً كبيراً من المال، لكن الخسائر ليست كثيرة أيضاً.
"أحضر لي حجراً آخر! هذا صحيح! هذا واحد!" الرجل الذي اشترى الحجر يرفض الاستسلام أمضى 80,000 يوان آخر على شراء حجر أصغر.
صياح....... صياح....... بدأ مساعد المحل في مساعدته على قطع الحجر.
دونغ شيويهبينغ كان يبحث في نفوسهم والتفكير في طرق لاستخدام العودة لكسب عدة مئات الآلاف من الدجاج الدم الحجر القمار. كان بحاجة للمال لإنشاء شركة المزاد الخاصة به نعم. منذ لا أستطيع استخدام نفس الطريقة مثل القمار حجر الكريستال، ويمكنني أن ننتظر حتى ينتهي الآخرون من قطع الدجاج الدم الحجارة، وإذا كان اللون الأحمر قد اخترقت في عمق الحجر، والثانية سوف تستخدم مرة أخرى لشراء هذا الحجر. ولكن المشكلة الوحيدة كانت أن الحجر تم شراؤه من قبل الآخرين ، وليس لدي أي سيطرة مع مرور الوقت. كانوا حذرين عند قطع الحجارة واستغرق أكثر من 20 دقيقة لإنهاء قطع حجر واحد. لدي فقط 12 دقيقة من العودة. لن يكون كافياً.
لم يكن أمام دونغ شيويهبينغ خيار سوى الانتظار والرؤية.
مرت نصف ساعة......
مرت ساعة......
مرت ساعتين.......
وقد تغير الحشد حول آلة القطع ثلاث مرات، وظهرت أحجار الدجاج والدم 16 إلى 17 مرة. ولكن قيمة تلك الحجارة كانت متشابهة. أفضل حجر كان حجراً اشترته امرأة أنفقت 50،000 يوان على ذلك ، وكانت القيمة النهائية 100،000 يوان. الأسوأ كان هذا الرجل الذي كان لا يزال يقطع الحجارة وكان قد أنفق أكثر من 110،000 يوان على الحجارة ، ولكن قيمتها فقط 50،000 يوان. وكانت قيمة بقية قطع الحجارة تقريبا نفس أسعار بيعها. وكان الفرق أقل من 30،000 يوان.
(دونغ شويبينغ) نظر إلى ساعته لقد كان وقت العشاء تقريباً
دونغ شيوبينغ كان ينفد صبره تنهدت...... لم يكن من السهل الوصول إلى هنا، ولكن حجر الدجاج والدم نادر جدا. لم يكن هناك حتى حجر الدجاج والدم عالية الجودة في فترة ما بعد الظهر بأكملها. (دونغ شيويهينغ) خاب أمله إذا ظهر حجر الدجاج والدم عالية الجودة ، فإن ظهره والمال قد لا يكونان كافيين أيضًا. فكر في هذا لفترة من الوقت وقرر الذهاب لتناول العشاء بعد قطع هذا الحجر.
صياح...... صياح......
مساعد المحل كان يطحن حجر اوسط الحجم كان يطحن المناطق بجانب أجزاء اللون الأحمر ، على أمل أن ينتشر اللون الأحمر بشكل أكبر في المناطق الداخلية من الحجر. لكن الحجر لم يغير لونه. كان لا يزال اللون الأسود الرمادي!
"آه! لم يخترق اللون الأحمر الحجر!"
"هاه! ستنخفض القيمة".
رجل في منتصف العمر كان يحدق في الحجر، وكان يلعن. "اللعنة! هذا هو حجري الثاني!" نظر إلى حجره وعرف أن هذا الحجر قطعة لا قيمة لها. التفت إلى الحشد: "أي شخص يريد شراء هذا الحجر؟ الجزء الخلفي من الحجر لا يزال غير مقطوع. يمكنكم جميعاً تجربة حظك كنت قد دفعت 80،000 يوان لهذا الحجر ، وأنا بيعه في 30،000 يوان الآن!"
"فقط اقطعها بنفسك!"
"هاهاها، من سيشتريها؟"
"إذا كنت تبيعه لبضعة آلاف، ربما ستحصل على مشترٍ".
المتفرجون لم يكونوا أغبياء الجزء حول اللون الأحمر الخارجي كان يضيع بالفعل. من سيكون غبياً جداً لشرائه؟
حتى (دونغ شويبينغ) شعر أن هذا الرجل سخيف 30,000 يوان؟ لا أحد سوف شرائه في 3000 يوان!
أعطى ذلك الرجل الحشد التحديق وقال لمساعد المحل: "سأحتفظ به لنفسي! يمكنني تحمل ذلك!"
نظر مساعد المتجر إلى ذلك الرجل واستمر في طحن الجزء الخلفي من الحجر. صياح....... صياح.......!
خسر الحشد الاهتمام في هذا الحجر وغادر لالتقاط الحجارة غير المصقولة. بعضهم كان يتحدث فيما بينهم
فجأة، كان ذلك لهث بصوت عال!
عندما قام مساعد المتجر ببعض التخفيضات العميقة ، أطلق بصوت عالٍ "نجاح باهر!" وجذب الناس في مكان قريب. نظر الحشد إلى السطح المقطوع وهتف!
الاحمر!
داخل الحجر كان أحمر!
كان أحمر مشرق، وكانت كثافة اللون الأحمر كثيفة. كان هذا أعلى درجات حجر الدجاج الدم، معطف أحمر كبير!
كما أصيب دونغ شيويهبينغ بالذهول. من يتوقع أن يكون الجزء الذي لا يوجد فيه أي لون أحمر على السطح أحمر مشرق في الداخل؟ لم يكن هذا الحجر قطعة كبيرة، ولكن أجزاء اللون الأحمر كانت كافية لجعل ختم. والدجاج الدم الحجر ختم معطف أحمر كبير!
ذلك الرجل بدأ يضحك! كان يكسب بضع مئات الآلاف!
كان لون وكثافة الأحمر نادرين!
(دونغ شويبينغ) حصل أخيراً على فرصته العودة! العودة! لقد استخدم اثنين من عودة على التوالي!
......
المشاهد تومض أمام عيون دونغ شيوبينغ!
كان ذلك قبل دقيقتين!
"اللعنة! هذا هو حجري الثاني! أي شخص يريد شراء هذا الحجر؟ الجزء الخلفي من الحجر لا يزال غير مقطوع. يمكنكم جميعاً تجربة حظك كنت قد دفعت 80،000 يوان لهذا الحجر ، وأنا بيعه في 30،000 يوان الآن!"
"فقط اقطعها بنفسك!"
"هاهاها، من سيشتريها؟"
"إذا كنت تبيعه لبضعة آلاف، ربما ستحصل على مشترٍ".
الرجل فقد الأمل على هذا الحجر كان يفكر في خفض خسائره. لكنه كان يعرف أن الناس هناك ليسوا أغبياء لا أحد يريد شراء هذا الحجر لقد فكر في نفسه بما أن لا أحد على استعداد للشراء، فإنه قد يحتفظ به لنفسه. التفت إلى مساعد المحل.
"انتظر لحظة" قال شخص ما بين الحشد.
ذلك الرجل استدار وسأل "ما هو؟ هل تريد شراء هذا الحجر؟"
لقد كان (دونغ شويبينغ) "أنا مهتم بهذا الحجر. لكن الثمن الذي طلبته مثير للسخرية يمكنني شراء حجر غير المصقول مع 30،000 يوان. لماذا يجب أن أشتري هذا منك؟"
ذلك الرجل نظر إلى (دونغ شيوبينغ) وعرف أنه كان مُنوباً في المقامرة الحجرية ومع ذلك ، كان بسعادة غامرة عندما رأى دونغ شيوبينغ كان مهتما في شراء هذا الحجر. لقد سأل "حسناً، لا بأس. قدم عرضاً". ذلك الرجل لم يرد الاستمرار في قطع الحجر كان يعلم أن هذا الحجر لن يساوي سوى بضعة آلاف إذا استمر في قطعه. من الأفضل أن يبيعها
(دونغ شويبينغ) كان كسولاً للمساومة معه "10,000 يوان"
وصدمت مزدحمة. ظنوا أن هذا الشخص مجنون 10،000 يوان كان كافيا للحصول على حجر صغير غير المصقول.
ذلك الرجل كان يضحك في قلبه "لا. ما لا يقل عن 25،000 يوان".
ضحك دونغ شويبينغ. "انس الأمر"
"انتظر!" حاول ذلك الرجل المساومة أكثر من ذلك، ولكن في النهاية، باع الحجر إلى دونغ شيوبينغ بسعر 10,000 يوان.
(دونغ شيويهينغ) أخرج 10,000 يوان من حقيبته وأعطاها لذلك الرجل ذلك الرجل كان سعيداً جداً لأنه حدمن خسائره نظر الحشد إلى دونغ شيوبينغ وهز رؤوسهم. هذا الشخص يجب أن لا يعرف أي شيء عن القمار الحجر. إنه لا يعرف حتى سعر السوق لـ(دجاج دند ستون)
دونغ شيوبينغ نظر إلى مساعد المحل ذاك "هل يمكنك مساعدتي في قطعه؟"
أومأ مساعد المحل برأسه. كما أنه لا يعتقد أن هذا الحجر سيكون أحمر في الداخل. لقد قطع الحجر من ملاك آخر
1 قطع......
2 تخفيضات......
3 تخفيضات.......
أدلى مساعد متجر فقط 3 تخفيضات بسيطة!
ولكن بعد القطع الثالث، رسم الجميع في نفس عميق!
كانت مساحة السطح بأكملها حمراء زاهية!
المفاجئ! كان هذا مفاجئاً جداً! لم يكن أحد مستعداً لحدوث هذا!
1 ثانية...... 2 ثانية...... 3 ثوان......
نظر الحشد إلى بعضهم البعض وكانوا عاجزين عن الكلام!
هذا لم يكن حجر نفايات! كان هذا من الدرجة الأولى الدجاج الدم الحجر!
الرجل الذي باع هذا الحجر لـ(دونغ شويبينغ) تحول إلى اللون الأخضر ضرب نفسه في حضنه في الأسف. لماذا بعته؟ لماذا لم أكمل؟!
هذه مقامرة حجرية لا أحد يعرف ما هو داخل حجر غير المصقول.
"أيها الشاب، هل تريد بيع هذا المعطف الأحمر الكبير؟" طلب مساعد المحل ثم نفد للحصول على رئيسه.
وقال شاب: "أنا أعرض 400،000 يوان!"
سأل رجل في منتصف العمر: "550،000 يوان! هل تبيع؟ إذا كنت توافق، سأكتب لك شيكًا الآن!"
"بيعه لي في 550،000 يوان!"
كان معطف أحمر كبير نادرًا للغاية ، وبدأ الجمهور في تقديم العروض.
دونغ شيويهينغ لم يكن في عجلة من أمره لبيعه. لقد استمع إلى العروض بصبر
وصل الرئيس إلى الفناء الخلفي. "معطف أحمر كبير؟ أين هو؟" رأى الرئيس الحجر نصف قطع على الأرض والقرفصاء إلى أسفل للحصول على نظرة فاحصة. أومأ: "هذا حجر جيد. أيها الشاب، هذا الحجر يخصك؟ كنت محظوظا جدا. أنا لا أعرف عن كم من الناس الآخرين عرضت عليك ، ولكن لدي 700،000 الرنمينبي شيك معي. هل تريد بيعه؟
سمع الجميع 700،000 يوان وتوقفت عن تقديم العروض.
(دونغ شيوبينغ) كان يقفز فرحاً في قلبه فكر لفترة من الوقت وأومأ.
مع هذا 700،000 يوان ، وكان مجموع الأصول دونغ شيويبينغ 2.7 مليون يوان!
يكفي إنشاء شركة مزاد صغيرة!
ملاحظات المترجم:
حجر أصفر حقل
مقاطعة لينان
https://en.wikipedia.org/wiki/Lin'an_District
الفصل 149 - 2.7 مليون!
بعد 6 أيام
مقاطعة تشجيانغ منطقة لينان.
ويقود نائب رئيس مكتب الفرع شو يان الفريق الى مقاطعة تشجيانغ . وتتألف المجموعة من نائب رئيس مكتب فرعي آخر، هو جاو جينغ شي، ونائب مدير من إدارة الشؤون المالية، وموظف قديم من المكتب السادس، ورئيس قسم، وموظف، هو شياو غاو من القسم السياسي وعدد قليل من الآخرين. مع دونغ شيويهينغ، كان هناك بالضبط 10 أعضاء. بعد الإضاءة من المكان، أحضر شو يان الفريق لتسجيل الوصول إلى فندقهم. تم تعيين الغرف، وبعد أن احتفظوا بأمتعتهم، كان وقت ًا مجانيًا وسهلًا. هذه الجولة "الدراسة" سوف تستمر لمدة 3 أيام. وبخلاف زيارة أمن الدولة في مقاطعة لينان، كانوا أحراراً في أن يفعلوا ما يريدون. إذا رغب أي عضو في البقاء خارج الفندق طوال الليل ، فعليهم إبلاغ قائد الفريق أولاً.
الفندق. الغرفة 3026
تم تجديد الغرفة بشكل جيد، الديكور كان أنيق. لم يكن هذا فندق رخيص.
تم تعيين دونغ شيويهينغ والقسم السياسى شياو قاو فى غرفة . دونغ شيويهينغ لا يزال لم يصل إلى رتبة حيث كان يمكن الحصول على غرفته الخاصة. لكن (شو يان) اعتنى به بشكل خاص وأعطاه أكبر غرفة
شياو غاو بدا حول الغرفة الفسيحة. "أيها الرئيس دونغ، شكراً لك. إذا لم يكن لك، لن أتمكن من البقاء في هذه الغرفة".
دونغ شويبينغ أسقط أمتعته من السرير "هاها، إلى أين أنت ذاهب في وقت لاحق؟ هل هناك أي مناطق جذب شهيرة هنا في لينان؟"
"آه...... هناك العديد من الأماكن المثيرة للاهتمام مثل الجبال والأنهار هنا. كنت قد قرأت كتيب سياحي أثناء الرحلة. ...... إذا كنت لا تمانع، هل يمكنني أن أتبعك في فترة ما بعد الظهر؟" ويمكن للوكالات الحكومية الأخرى أن تحضر أفراد أسرتها في زيارات رسمية. لكن أمن الدولة كان مختلفاً هذه الرحلة كانت مملة بعض الشيء. ماذا يمكن للمرء أن يفعل وحده؟ لهذا السبب يرغب شياو غاو في التهيئة مع الرئيس شياو دونغ. وفي الوقت نفسه، يأمل أن يتمكن من تعزيز علاقة أوثق معه.
ضحك دونغ شويبينغ. "أنا آسف. لا يزال لدي شيء للقيام به في وقت لاحق".
شياو غاو بسرعة موجات يده. "لا بأس"
بعد فترة، اتصل شياو غاو بذلك الضابط القديم من المكتب السادس وعدد قليل من الآخرين للخروج.
دونغ شيويهينغ كان وحده في الغرفة وذهب للاستحمام. بعد تجفيف شعره، وضع على سريره ودعا كو يونشيوان. "مرحبا، شياو شوانشوان، أنا في لينان الآن."
"اتصلي بي يا عمتي!"
"آه، ما هو الخطأ معك؟ أين أنت الآن؟"
"لقد وصلت للتو إلى شنغهاي. أنا أطلب من أحد أصدقائي أن يعلمني عن العمل".
"هاه؟ كم مضى من الوقت؟ ما زلت لم تقرر ما العمل للقيام به؟ توقف عن التداول مجرد اختيار الصناعة التي تريدها. لا يهم حتى لو خسرت المال!"
"كيف يمكنك قول ذلك؟ المال هو مالك الذي كسبته بشق الأنفس يجب أن أخطط للمستقبل وأقوم بالاستعدادات".
"....... ثم ما هي خطتك؟"
وقف كو يونشيوان لفترة من الوقت. "سأخبرك مخطّي، وترى إن كان سينجح. هيه، أعتقد أنه بما أنك على وشك العثور على الكنوز بسهولة، ماذا عن أن نذهب إلى أعمال التحف وجمع المقتنيات؟ يمكنك العثور على القطع النقدية القديمة الثمينة، قلادات اللؤلؤ، وعاء فرن الحكومة القديمة بسهولة، ومعرفة القمار الحجر. أيضا ، هناك المزيد والمزيد من الناس الخوض في هذه الهواية. سيكون لدينا العديد من الفرص التجارية. في هذه الأيام القليلة، كنت أقرأ في هذا المجال".
عيون دونغ شيوبينغ تضيء. وسوف يكون له مرة أخرى في متناول اليدين في هذا العمل العتيقة والقمار الحجر. لم يكن هناك طريقة له لتكبد أي خسائر. "فكرة جيدة! ماذا ستفعل؟ متجر العتيقة؟"
"إذا كنا سنأنشأ متجرًا للتحف، فلن يكون سوى مشروع تجاري صغير. إذا كنا سنفعل أعمال حجر نادرة ، فإن قطعة من حجر اليشم عالية الجودة ستكلف أكثر من مليون يوان. إذا كنا نفعل الخزف والأعمال القديمة اللوحة، وسوف تكون تكلفتها أيضا عالية جدا. حتى اللوحات العادية والخزف تكلف بضع مئات الآلاف. لدينا مليونان فقط، وهذا ليس كافياً".
كما شعر دونغ شيويهبينغ بنفس الشعور. "لديك أي حلول؟"
"نعم. ما رأيك في إنشاء دار للمزادات؟"
دونغ شيويهينغ توقف لثانية واحدة. "إنها فكرة جيدة. لكن استثماراتنا ستكون أعلى بكثير".
"الاستثمار العالي أمر لا بد منه. ولكن لا ينبغي أن يكون أعلى من إنشاء متجر العتيقة عالية الجودة. تلك التحف للذهاب للمزاد العلني هي أيضا لا يتم شراؤها من قبل دور المزاد. البائعون يوقعون عقداً فقط ويتركون تحفهم مع دار المزاد حتى لو تم بيع هذا البند بسعر منخفض، لن يكون هناك أي خسائر لدار المزاد. دار المزاد لا تزال تحصل على قطع من الصفقة. وبطبيعة الحال ، فإن تكلفة دار المزاد مرتفعة جدا أيضا. في المرحلة الأولية، علينا أن نفكر في طرق لإقناع الناس لبيع التحف الخاصة بهم من خلالنا. نحن بحاجة إلى تسويق خدماتنا وأماكن الإيجار لمزاداتنا. يجب أن يشمل الموظفون الذين نوظفهم خبراء، إلخ. لكنني ما زلت أعتقد أن هذا العمل سينجح".
"هل 2 مليون يوان يكفي؟"
واضاف "هذا لا يكفي بالتأكيد. جئت إلى شنغهاي لزيارة صديق للسؤال عن هذا العمل. عندما كنت أعمل في وكالة صحف، أعرف الكثير من الناس. أحد أقارب هذا الصديق يملك شركة عتيقة وفهم هذه الصناعة من الداخل إلى الخارج. لقد تحدثت معه لفترة وجيزة، وقال إننا بحاجة إلى ما لا يقل عن 3 ملايين يوان لإنشاء دار مزاد صغيرة في مدينة من الدرجة الثانية".
ثم، ليس لدينا ما يكفي من الأموال".
وقف كو يونشيوان لفترة من الوقت وقال. "نحن فقط قليلا قصيرة. قد يكون صديقي مهتمًا أيضًا بالعمل معنا. إذا قررت إنشاء دار مزاد، سأتحدث إليه".
(دونغ شويبينغ) عبس. "العمة (شوان) لا أوافقك الرأي"
"ماذا تعني؟"
"لا أمانع في إنشاء دار مزاد. هذه فكرة جيدة ولها احتمال جيد. لكنني لا أريد أن أتشارك مع شخص آخر أريد أن يكون هذا العمل ملكاً لكلينا فقط". ورأى دونغ شيويهبينغ أنه سيكون من المزعج إذا كان هناك شركاء آخرون. كان يعلم أنه سيزيد استثماراته في هذه الشركة في المستقبل. إذا كان هناك شريك آخر، فإن نسبة المشاركة ستكون معقدة.
"هاها، طيب. سأستمع إليك".
"نعم"
"ثم، يجب أن إنشاء متجر للتحف الصغيرة مع 2 مليون؟"
دونغ شيويهبينغ الفكر لفترة من الوقت وقال. "سننشأ دار مزاد. الأمر يتعلق بالمال فقط، صحيح؟ أنا الآن في لينان. تم العثور على حجر الدجاج والدماء تشانغهوا وحقل الأصفر الحجر هنا. يمكنني أن أذهب القمار الحجر في وقت لاحق بعد الظهر. نحن فقط أقل من بضع مئات الآلاف إلى المليون، أليس كذلك؟"
"القمار الحجر محفوف بالمخاطر جدا."
"العمة شوان، لن أقترح هذا إذا لم أكن واثقا. فقط استمع لي".
بعد شنقا، نزل دونغ شيوبينغ من السرير وأخذ حقيبة من أمتعته. دونغ شيويهينغ لم يأت إلى هنا لقضاء عطلة. لم يكن من السهل عليه الذهاب إلى مقاطعة تشجيانغ مرة أخرى ، ويجب عليه الاستفادة الكاملة من هذه الرحلة لكسب بعض المال. وكان قد أعد 100،000 يوان لهذه الرحلة. ولكن لأنه كان يسافر مع زملائه، فإنه لا يُؤدَأ على جلب الكثير من المال. إذا كان ماله لا يكفي، وقال انه يمكن استدعاء العمة شوان لتحويل بعض أكثر.
دونغ شيويهبينغ قد تراكمت 12 مرة من الظهر ، وينبغي أن يكون كافيا.
بعد مغادرة الفندق، تجول دونغ شيوبينغ في شوارع المدينة، وسأل الناس عما إذا كانت هناك أي أماكن للمقامرة الحجرية. على الرغم من العثور على حجر الدجاج والدم في لينان، لم تكن هناك أماكن بيع الحجارة غير المصقولة. بعد أن سأل العديد من الناس، التقى دونغ شيوبينغ أخيرا ً برجل عجوز أعطاه عنواناً.
كان هذا متجرقديم، واللوحة كانت باهتة.
وقف دونغ شيويهينغ أمام المحل ونظر حوله، قبل أن يدخل المحل الصغير. كان هناك العديد من الأختام حجر الدجاج الدم على الشاشة في العداد. الأختام كانت حمراء زاهية على الرف، كان هناك 7 إلى 8 قطع من أحجار الدجاج والدم والتحف الحجرية الصفراء الحقل. ومع ذلك، لم تكن هناك أحجار غير مقطوعة.
"بوس" دونغ شيوبينغ أشار إلى ختم على العداد. "كم هذا؟"
رئيس المحل كان رجل في منتصف العمر بعيون صغيرة "هذا الختم أحمر 70٪ ويعتبر "معطف أحمر كبير". وتبلغ قيمتها ما لا يقل عن 800،000 يوان".
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "ماذا عن هذا؟"
"اللون الأحمر لهذا الختم أقل. 150,000 يوان.
تعتمد قيمة حجر الدجاج والدم على اللون. الحجم والوزن والجودة والتلوين ستحدد القيمة. من بين أحجار الدجاج والدم ، والأكثر قيمة هو "معطف أحمر كبير". إذا كان اللون الأحمر أكثر من 90٪، والحجر يستحق ما لا يقل عن بضعة ملايين. أحجار دم الدجاج كانت أكثر قيمة من البلورات.
وبعد التحقق من اسعار الحجارة ، سأل دونغ شيويهبينغ . "أيها الرئيس، هل هناك أي مكان قريب يحتوي على القمار الحجري؟"
نظر إليه الرئيس وتردد لبضع ثوان. "لا يسمح لأحجار الدجاج والدم بالبيع مباشرة وفقًا للأنظمة. ولكن إذا كنت ترغب في المقامرة...... تعال معي". اتصل الرئيس بأحد موظفيه ثم أحضر دونغ شيوبينغ إلى الفناء الخلفي. كان الأمر صاخبة، وبدا وكأن شخصاً ما كان يقطع الحجارة. بدا دونغ شيوبينغ نحو زاوية ورأى حشدا هناك.
(دونغ شويبينغ) سطع. لقد وجد المكان أخيراً
في تلك الزاوية، 7 إلى 8 أشخاص كانوا يشاهدون رجلاً يقطع حجر دجاج دم غير المصقول. سطح الحجارة الدم الدجاج غير المصقول لم يكن على نحو سلس مثل الحجارة الكريستال. كانت خشنة وكان لها أشكال غريبة.
"أحمر! أحمر!"
"هذا الحجر لا ينبغي أن يكون أي مشكلة! كان اللون الأحمر قد اخترق الدواخل!"
"بسرعة! قطع أكثر قليلا!"
دونغ شيوبينغ مشى إلى الحشد. كان وزن الحجر لا يقل عن 10 كجم ، وفي زاوية واحدة ، كانت هناك بقع من اللون الأحمر. هذا الحجر يجب أن يكون مكلفاً إذا كان اللون الأحمر على السطح يمكن أن تخترق بقية الحجر، وسوف يكون أكثر قيمة. ولكن إذا كان اللون الأحمر فقط على السطح، فإنه سيكون لا قيمة لها.
الآن، كان مساعد المحل يستخدم آلة الطحن لقطع زوايا الحجر لنرى إلى أي مدى اخترق اللون الأحمر.
صياح....... صياح.......
سطح الحجر كان مطحون ببطء بعيدا.......
دونغ شيويهبينغ نظر في عملية طحن. وكان حجر الدم الدجاج ليونة من الحجارة الأخرى ويمكن قطع بسهولة. إذا اشترى 7 إلى 8 قطع من الدجاج الدم الحجارة في وقت واحد وقطع الحجارة بسرعة، وقال انه ينبغي أن تكون قادرة على النجاح. ولكن بعد التفكير لفترة من الوقت، تخلى عن هذه الفكرة. إنه يعلم أن حجر الدجاج ليس حجر قمار مشهور انها ليست مثل اليشم أو الحجارة الحقل الأصفر. لماذا لا يوجد العديد من أماكن القمار الحجرية لأحجار الدجاج والدم في Lin'an؟ لأنه لا يستحق القمار. يمكن رؤية البقع الحمراء من سطح الحجر ، ويعتمد ذلك على العمق الذي يخترقه اللون الأحمر.
الخام الدجاج الدم الحجر أمام دونغ شيويهبينغ تكلف أكثر من 200،000 RMB. إذا كان اللون الأحمر قد اخترق الحجر ، فإن قيمة الحجر زيادة إلى حوالي 300،000 يوان. ولكن إذا كان اللون داخل الحجر ليس مشرقا مثل الخارج، فإن القيمة ستنخفض إلى حوالي 180،000. نادرا جدا سيكون هناك مفاجآت مثل اليشم الحجر القمار. كانت الفرص ضئيلة لشخص ما للحصول على الأغنياء من الدجاج الدم الحجر القمار.
إذا كان دونغ شيويهبينغ تستخدم نفس الطريقة كما فعل لحجر الكريستال القمار ، فإنه سيكون من الصعب التذيب ظهره. حتى لو فاز، فإنه لن يكسب سوى بضع مئات الآلاف. وعلاوة على ذلك، لديه فقط 100،000 يوان معه. لا يمكنه شراء العديد من الحجارة في وقت واحد إذا كان يستخدم 1 مرة أخرى لحجر واحد، سيكون مضيعة.
ماذا يجب أن يفعل؟
"إيه! إنه مفتوح!"
"كيف هو؟"
"إنه شيء عادي. اللون الأحمر هو تقريبا نفس السطح. لا توجد أية تغييرات على القيمة."
لم تكن هذه مفاجأة للحشد. هذه مقامرة حجر الدجاج لن يربح أحد مبلغاً كبيراً من المال، لكن الخسائر ليست كثيرة أيضاً.
"أحضر لي حجراً آخر! هذا صحيح! هذا واحد!" الرجل الذي اشترى الحجر يرفض الاستسلام أمضى 80,000 يوان آخر على شراء حجر أصغر.
صياح....... صياح....... بدأ مساعد المحل في مساعدته على قطع الحجر.
دونغ شيويهبينغ كان يبحث في نفوسهم والتفكير في طرق لاستخدام العودة لكسب عدة مئات الآلاف من الدجاج الدم الحجر القمار. كان بحاجة للمال لإنشاء شركة المزاد الخاصة به نعم. منذ لا أستطيع استخدام نفس الطريقة مثل القمار حجر الكريستال، ويمكنني أن ننتظر حتى ينتهي الآخرون من قطع الدجاج الدم الحجارة، وإذا كان اللون الأحمر قد اخترقت في عمق الحجر، والثانية سوف تستخدم مرة أخرى لشراء هذا الحجر. ولكن المشكلة الوحيدة كانت أن الحجر تم شراؤه من قبل الآخرين ، وليس لدي أي سيطرة مع مرور الوقت. كانوا حذرين عند قطع الحجارة واستغرق أكثر من 20 دقيقة لإنهاء قطع حجر واحد. لدي فقط 12 دقيقة من العودة. لن يكون كافياً.
لم يكن أمام دونغ شيويهبينغ خيار سوى الانتظار والرؤية.
مرت نصف ساعة......
مرت ساعة......
مرت ساعتين.......
وقد تغير الحشد حول آلة القطع ثلاث مرات، وظهرت أحجار الدجاج والدم 16 إلى 17 مرة. ولكن قيمة تلك الحجارة كانت متشابهة. أفضل حجر كان حجراً اشترته امرأة أنفقت 50،000 يوان على ذلك ، وكانت القيمة النهائية 100،000 يوان. الأسوأ كان هذا الرجل الذي كان لا يزال يقطع الحجارة وكان قد أنفق أكثر من 110،000 يوان على الحجارة ، ولكن قيمتها فقط 50،000 يوان. وكانت قيمة بقية قطع الحجارة تقريبا نفس أسعار بيعها. وكان الفرق أقل من 30،000 يوان.
(دونغ شويبينغ) نظر إلى ساعته لقد كان وقت العشاء تقريباً
دونغ شيوبينغ كان ينفد صبره تنهدت...... لم يكن من السهل الوصول إلى هنا، ولكن حجر الدجاج والدم نادر جدا. لم يكن هناك حتى حجر الدجاج والدم عالية الجودة في فترة ما بعد الظهر بأكملها. (دونغ شيويهينغ) خاب أمله إذا ظهر حجر الدجاج والدم عالية الجودة ، فإن ظهره والمال قد لا يكونان كافيين أيضًا. فكر في هذا لفترة من الوقت وقرر الذهاب لتناول العشاء بعد قطع هذا الحجر.
صياح...... صياح......
مساعد المحل كان يطحن حجر اوسط الحجم كان يطحن المناطق بجانب أجزاء اللون الأحمر ، على أمل أن ينتشر اللون الأحمر بشكل أكبر في المناطق الداخلية من الحجر. لكن الحجر لم يغير لونه. كان لا يزال اللون الأسود الرمادي!
"آه! لم يخترق اللون الأحمر الحجر!"
"هاه! ستنخفض القيمة".
رجل في منتصف العمر كان يحدق في الحجر، وكان يلعن. "اللعنة! هذا هو حجري الثاني!" نظر إلى حجره وعرف أن هذا الحجر قطعة لا قيمة لها. التفت إلى الحشد: "أي شخص يريد شراء هذا الحجر؟ الجزء الخلفي من الحجر لا يزال غير مقطوع. يمكنكم جميعاً تجربة حظك كنت قد دفعت 80،000 يوان لهذا الحجر ، وأنا بيعه في 30،000 يوان الآن!"
"فقط اقطعها بنفسك!"
"هاهاها، من سيشتريها؟"
"إذا كنت تبيعه لبضعة آلاف، ربما ستحصل على مشترٍ".
المتفرجون لم يكونوا أغبياء الجزء حول اللون الأحمر الخارجي كان يضيع بالفعل. من سيكون غبياً جداً لشرائه؟
حتى (دونغ شويبينغ) شعر أن هذا الرجل سخيف 30,000 يوان؟ لا أحد سوف شرائه في 3000 يوان!
أعطى ذلك الرجل الحشد التحديق وقال لمساعد المحل: "سأحتفظ به لنفسي! يمكنني تحمل ذلك!"
نظر مساعد المتجر إلى ذلك الرجل واستمر في طحن الجزء الخلفي من الحجر. صياح....... صياح.......!
خسر الحشد الاهتمام في هذا الحجر وغادر لالتقاط الحجارة غير المصقولة. بعضهم كان يتحدث فيما بينهم
فجأة، كان ذلك لهث بصوت عال!
عندما قام مساعد المتجر ببعض التخفيضات العميقة ، أطلق بصوت عالٍ "نجاح باهر!" وجذب الناس في مكان قريب. نظر الحشد إلى السطح المقطوع وهتف!
الاحمر!
داخل الحجر كان أحمر!
كان أحمر مشرق، وكانت كثافة اللون الأحمر كثيفة. كان هذا أعلى درجات حجر الدجاج الدم، معطف أحمر كبير!
كما أصيب دونغ شيويهبينغ بالذهول. من يتوقع أن يكون الجزء الذي لا يوجد فيه أي لون أحمر على السطح أحمر مشرق في الداخل؟ لم يكن هذا الحجر قطعة كبيرة، ولكن أجزاء اللون الأحمر كانت كافية لجعل ختم. والدجاج الدم الحجر ختم معطف أحمر كبير!
ذلك الرجل بدأ يضحك! كان يكسب بضع مئات الآلاف!
كان لون وكثافة الأحمر نادرين!
(دونغ شويبينغ) حصل أخيراً على فرصته العودة! العودة! لقد استخدم اثنين من عودة على التوالي!
......
المشاهد تومض أمام عيون دونغ شيوبينغ!
كان ذلك قبل دقيقتين!
"اللعنة! هذا هو حجري الثاني! أي شخص يريد شراء هذا الحجر؟ الجزء الخلفي من الحجر لا يزال غير مقطوع. يمكنكم جميعاً تجربة حظك كنت قد دفعت 80،000 يوان لهذا الحجر ، وأنا بيعه في 30،000 يوان الآن!"
"فقط اقطعها بنفسك!"
"هاهاها، من سيشتريها؟"
"إذا كنت تبيعه لبضعة آلاف، ربما ستحصل على مشترٍ".
الرجل فقد الأمل على هذا الحجر كان يفكر في خفض خسائره. لكنه كان يعرف أن الناس هناك ليسوا أغبياء لا أحد يريد شراء هذا الحجر لقد فكر في نفسه بما أن لا أحد على استعداد للشراء، فإنه قد يحتفظ به لنفسه. التفت إلى مساعد المحل.
"انتظر لحظة" قال شخص ما بين الحشد.
ذلك الرجل استدار وسأل "ما هو؟ هل تريد شراء هذا الحجر؟"
لقد كان (دونغ شويبينغ) "أنا مهتم بهذا الحجر. لكن الثمن الذي طلبته مثير للسخرية يمكنني شراء حجر غير المصقول مع 30،000 يوان. لماذا يجب أن أشتري هذا منك؟"
ذلك الرجل نظر إلى (دونغ شيوبينغ) وعرف أنه كان مُنوباً في المقامرة الحجرية ومع ذلك ، كان بسعادة غامرة عندما رأى دونغ شيوبينغ كان مهتما في شراء هذا الحجر. لقد سأل "حسناً، لا بأس. قدم عرضاً". ذلك الرجل لم يرد الاستمرار في قطع الحجر كان يعلم أن هذا الحجر لن يساوي سوى بضعة آلاف إذا استمر في قطعه. من الأفضل أن يبيعها
(دونغ شويبينغ) كان كسولاً للمساومة معه "10,000 يوان"
وصدمت مزدحمة. ظنوا أن هذا الشخص مجنون 10،000 يوان كان كافيا للحصول على حجر صغير غير المصقول.
ذلك الرجل كان يضحك في قلبه "لا. ما لا يقل عن 25،000 يوان".
ضحك دونغ شويبينغ. "انس الأمر"
"انتظر!" حاول ذلك الرجل المساومة أكثر من ذلك، ولكن في النهاية، باع الحجر إلى دونغ شيوبينغ بسعر 10,000 يوان.
(دونغ شيويهينغ) أخرج 10,000 يوان من حقيبته وأعطاها لذلك الرجل ذلك الرجل كان سعيداً جداً لأنه حدمن خسائره نظر الحشد إلى دونغ شيوبينغ وهز رؤوسهم. هذا الشخص يجب أن لا يعرف أي شيء عن القمار الحجر. إنه لا يعرف حتى سعر السوق لـ(دجاج دند ستون)
دونغ شيوبينغ نظر إلى مساعد المحل ذاك "هل يمكنك مساعدتي في قطعه؟"
أومأ مساعد المحل برأسه. كما أنه لا يعتقد أن هذا الحجر سيكون أحمر في الداخل. لقد قطع الحجر من ملاك آخر
1 قطع......
2 تخفيضات......
3 تخفيضات.......
أدلى مساعد متجر فقط 3 تخفيضات بسيطة!
ولكن بعد القطع الثالث، رسم الجميع في نفس عميق!
كانت مساحة السطح بأكملها حمراء زاهية!
المفاجئ! كان هذا مفاجئاً جداً! لم يكن أحد مستعداً لحدوث هذا!
1 ثانية...... 2 ثانية...... 3 ثوان......
نظر الحشد إلى بعضهم البعض وكانوا عاجزين عن الكلام!
هذا لم يكن حجر نفايات! كان هذا من الدرجة الأولى الدجاج الدم الحجر!
الرجل الذي باع هذا الحجر لـ(دونغ شويبينغ) تحول إلى اللون الأخضر ضرب نفسه في حضنه في الأسف. لماذا بعته؟ لماذا لم أكمل؟!
هذه مقامرة حجرية لا أحد يعرف ما هو داخل حجر غير المصقول.
"أيها الشاب، هل تريد بيع هذا المعطف الأحمر الكبير؟" طلب مساعد المحل ثم نفد للحصول على رئيسه.
وقال شاب: "أنا أعرض 400،000 يوان!"
سأل رجل في منتصف العمر: "550،000 يوان! هل تبيع؟ إذا كنت توافق، سأكتب لك شيكًا الآن!"
"بيعه لي في 550،000 يوان!"
كان معطف أحمر كبير نادرًا للغاية ، وبدأ الجمهور في تقديم العروض.
دونغ شيويهينغ لم يكن في عجلة من أمره لبيعه. لقد استمع إلى العروض بصبر
وصل الرئيس إلى الفناء الخلفي. "معطف أحمر كبير؟ أين هو؟" رأى الرئيس الحجر نصف قطع على الأرض والقرفصاء إلى أسفل للحصول على نظرة فاحصة. أومأ: "هذا حجر جيد. أيها الشاب، هذا الحجر يخصك؟ كنت محظوظا جدا. أنا لا أعرف عن كم من الناس الآخرين عرضت عليك ، ولكن لدي 700،000 الرنمينبي شيك معي. هل تريد بيعه؟
سمع الجميع 700،000 يوان وتوقفت عن تقديم العروض.
(دونغ شيوبينغ) كان يقفز فرحاً في قلبه فكر لفترة من الوقت وأومأ.
مع هذا 700،000 يوان ، وكان مجموع الأصول دونغ شيويبينغ 2.7 مليون يوان!
يكفي إنشاء شركة مزاد صغيرة!
ملاحظات المترجم:
حجر أصفر حقل
مقاطعة لينان
https://en.wikipedia.org/wiki/Lin'an_District
السلطة والثروة
الفصل 150 -- التفجير!
كان ذلك قبل الساعة 5 مساءً.
دونغ شيويهبينغ مشى إلى أقرب بنك لإيداع له 700،000 الرنمينبي الشيك. بعد مغادرته البنك ICBC، ذهب إلى مطعم عشوائي على طول الشوارع لتناول العشاء له. بعد العشاء، اتصل بـ(كو يونشوان). "العمة شوان، لدي خبر سار لأخبرك به. لقد صنعت 700 ألف يوان من مقامرة حجر الدجاج يجب أن يكون لدينا ما يكفي من المال لإنشاء شركة المزاد لدينا".
"......"
"العمة شوان؟"
"......"
"شوان شوان، هل يمكنك أن تقول شيئا؟"
"ماذا تريد مني أن أقول؟ لا أريد أن أتحدث إليك!"
"هاها، ما زلت أنتظرك لتشيد بي". وكان دونغ شيويهبينغ يشعر جيدة مع النتيجة. كان قد استخدم 2 عودة ولا يزال لديه 10 عودة اليسار. "لدينا ما يكفي من المال الآن. بعد أن يتم إضافة المال إلى حسابي غدا، وسوف تحول لك. يمكنك البدء في التفكير في المكان الذي تريد تسجيل الشركة فيه ومن تريد توظيفه. سوف أقدم لك الأموال فقط".
"شياو بينغ، قل لي بصراحة. من الذي تعلمت التحف والقمار الحجري من؟"
"إرر...... عملت بدوام جزئي في السوق العتيقة في الماضي. أنا سريع التعلم".
"لكن كل هؤلاء الخبراء ليسوا جيدين مثلك. أي خبير يمكنه أن يُكسب الكثير من المال مثلك؟ هل سرقت البنك؟! لا، حتى سرقة البنك قد لا تحصل حتى على الكثير من المال! الحجر القمار محفوفة بالمخاطر للغاية ، ويمكنك جعل 700،000 يوان بسهولة؟ يمكنك العثور على التحف الحقيقية في الماضي أيضا. لقد مرت بضع ساعات فقط منذ أن أتحدث معك عن خططي أشعر أنك أفضل بكثير من هؤلاء الخبراء. يبدو أنك تغيرت أنا...... أنا لا أعرف حتى ماذا أقول!"
ضحك دونغ شويبينغ. "ما هو الخطأ في لي كسب المزيد من المال؟ هل أنت سعيد؟"
"بالطبع، أشعر بالسعادة من أجلك"
"العمة (شوان) ، ماذا عن مدحي قليلاً؟ هل يمكنك مناداتي بـ"ذلك" كمديح؟" كان دونغ شيوبينغ يطلب من كو يونشوان أن يطلق عليه "بعل" أو "أخ".
"اذهب إلى الجحيم! هل تريد مني أن أضربك؟"
"هاه؟ لقد ساهمت بالكثير لعائلتنا ألا يجب أن أحصل على بعض المكافآت؟"
"أيها الأحمق" من هي عائلتك؟ هاها". كان كو يونشيوان في مزاج جيد وظل يضحك. "أيها الأحمق، بما أنك قادر جداً، لماذا ما زلنا بحاجة إلى تأسيس شركة؟ يمكنك فقط الذهاب القمار الحجر أو الذهاب العثور على التحف الحقيقية في الأسواق العتيقة. المال يبدو فقط أن تتدفق في جيبك".
(دونغ شويبينغ) كان عاجزاً عن الكلام لا يمكنه استخدام كل قواه لكسب المال "إرر...... ما زلنا بحاجة إلى إنشاء شركة. علاوة على ذلك، لا يمكنني أن أكون دقيقاً جداً في كل مرة. العثور على التحف يعتمد على الحظ". ما قاله كان صحيحاً إذا لم يكن حظه جيداً اليوم، فإن حجر الفرخ والدم من الدرجة الأولى قد لا يكون له. "بعد إنشاء شركة المزاد لدينا، سأذهب والبحث عن المزيد من التحف للسماح لشركتنا بيع."
"هم" دونغ شيويهبينغ يمكن أن أقول كو يون شيوان يتطلع إلى افتتاح شركة المزاد الخاصة بهم. واضاف "لدينا الان ما يكفي من الاموال. سأبدأ بالبحث في موقع شركتنا والبحث عن خبراء التحف. وينبغي أن يستغرق شهرين على الأقل. نحن لسنا بحاجة إلى المال الآن. يمكنك استخدام المال للبحث عن المزيد من التحف أو الحجارة النادرة أولاً. إنه أفضل بكثير من ترك المال في البنك".
دونغ شيوبينغ فكر لفترة من الوقت. "حسنا. اسمحوا لي أن أفكر في الطرق الأخرى التي يمكنني من خلالها زيادة أموالنا". بعد الدردشة لفترة من الوقت ، وقال دونغ شيوبينغ. "العمة شوان، يجب أن أذهب. رئيس فرعبلدي سوف يقدم لنا إحاطة لبرنامج التبادل غدا".
"إلى متى سَتَكُونُ في لينان؟"
"3 أيام. لماذا؟"
"سأطير إلى هناك للبحث عنك غداً؟"
"أوه...... كنت أفتقد لي؟"
"أريد أن أضربك! من يفتقدك؟!"
"أنت لا تفتقدني؟ إذن لماذا تريد أن تأتي إلى هنا للبحث عني؟" كان دونغ شيويهبينغ يعرف أن كو يون شوان كان خجولاً من الاعتراف بذلك، فضحك. "هاها، لا يهمني إذا كنت أفتقد لي أم لا. أنا فقط أعرف أنني أفتقدك بشدة اتصل بي عندما تصل. سأكون في انتظاركم".
"طيب."
بعد الاحتفاظ بهاتفه، أخذ دونغ شيوبينغ سيارة أجرة إلى الفندق. على طول الطريق، كان يفكر في ما ينبغي أن يفعله مع 2.7 مليون له. شراء حصة عشوائية؟ لا. ماذا لو انهارت سوق الأسهم؟ ولم تستقر سوق الأوراق المالية في الآونة الأخيرة. العمة (شوان) كانت مدخراتها محاصرة في سوق الأسهم ماذا عن شراء بعض المنتجات المالية من البنك؟ ولكن الاهتمام على المدى القصير هو هزيل وانها لا تستحق كل هذا العناء. لا عليك. انها فقط لمدة 1 إلى 2 أشهر. فقط اتركه في البنك
شياو قاو عاد مع الكثير من أكياس التسوق. يبدو أنه استمتع بنفسه
"أيها الرئيس (دونغ) كيف هو يومك؟"
"لا بأس. أين ذهبتم جميعاً اليوم؟"
"ذهبنا إلى جبل تيانمو اليوم" شياو غاو تذكرت فجأة شيئا. "أوه، الرئيس دونغ. الأعلى قالوا أننا سنزور أمن ولاية لينان غداً في الثامنة صباحاً قال لنا القائد أن نستيقظ مبكراً، ولا يُسمح لنا بالتأخر أو أخذ إجازة. بعد الزيارة، يمكننا الذهاب إلى أي مكان نريد".
"حسنا. شكرا لإخباري".
. هاتف (دونغ شويبينغ) رن لقد كان (شو يان)
"مرحبا، شياو دونغ. تعال إلى غرفتي الآن".
اعترف دونغ شيويهبينغ والخروج بسرعة من غرفته. وقد حجز أمن الدولة جميع الغرف على نفس المستوى. مشى دونغ شيويهينغ إلى نهاية الممر وطرق الباب. (شو يان) فتح الباب ليسمح له بالدخول لم تغلق الباب وتركته مفتوحاً على مصراعيه. وكان هذا لمنع الآخرين من الثرثرة حتى عندما كان فارق أعمارهم أكثر من 20 عاما. كلاهما كانا في نفس الوكالة الحكومية و عليهما أن يحيطا علماً بذلك.
"الرئيس شو، أنا هنا."
"اجلس أولاً"
(دونغ شيوبينغ) جلس على كرسي
جلس شو يان على السرير وابتسم. "الأمر لا يتعلق بالعمل. ابني يعرف أنني في تشجيانغ ويريد مني أن أحصل له على هدية. لكنه لم يقل ما يريد. هاها، أنا لا أعرف ما للحصول عليه. شياو دونغ، أنت فقط بضع سنوات أكبر من ابني. هل يمكنك أن تعطيني بعض الاقتراحات؟" شو يان مطلقة، وابنها يقيم مع زوجها السابق. ابنها سيبقى معها مرة أو مرتين فقط في الشهر.
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "ابنك يجب أن يكون لا يزال في المدرسة؟ هل تعرف ما هوايته أو ما يحب؟"
شو يان فكر لفترة من الوقت وابتسم. "يحب أن يلعب ألعاب الكمبيوتر والدردشة عبر الإنترنت. الأطفال في الوقت الحاضر مثل هذا".
واقترح دونغ شويبينغ: "ماذا عن الحصول عليه جهاز كمبيوتر محمول؟ كمبيوتر محمول أبل 11inch الجديد تحظى بشعبية كبيرة. إنه خفيف ونحيف. المواصفات قد لا يكون أفضل في السوق، ولكن ينبغي أن يكون كافيا بالنسبة له للعب مباريات عادية على ذلك. إذا كان ابنك يلعب أحدث الألعاب، وهذا الهواء ماك الكتاب ينبغي أن تناسبه. تبلغ تكلفة الإصدار 64g حوالي 10,000 يوان.
أومأ شو يان برأسه. "ليس لديه كمبيوتر محمول. موافق. سوف أحصل على هذا. ولكن ما هو النموذج مرة أخرى؟ أي ماك؟ 64 غ؟" شو يان لا يعرف اللغة الإنجليزية أو أحدث المنتجات التكنولوجية. "شياو دونغ، هل يمكنك مرافقتي لشراء هذا الكمبيوتر المحمول بعد برنامج التبادل غدا؟ أنت تعرف أكثر بكثير عن أجهزة الكمبيوتر مني.
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه
في صباح اليوم التالي
قاد شو يان الفريق إلى مكتب أمن الدولة في لينان. الجميع يعلم أن هذا كان مجرد إجراء شكلي وانتهى بعد ساعة. وبعد مغادرته المكتب ، اعلن شو يان للفريق انهم احرار فى الذهاب الى اينما يريدون . ثم ذهبت إلى مركز تسوق قريب مع دونغ شويبينغ لشراء الكمبيوتر المحمول أبل. كانت لا تزال هناك مخزونات متاحة، وشو يان دفع ثمنذلك.
كانت الساعة 10:30 صباحاً فقط
سأل شو يان. "شياو دونغ، أين تزوراليوم؟ جبل تيانمو أو جبل دامنق؟"
واضاف "لم اقرر بعد".
ضحك شو يان. "هل تريد الذهاب إلى مناجم تشانغهوا معي؟ سمعت أن المشهد هناك جميل. لقد جئت إلى هنا مرة واحدة، ولكن لم يكن لدي الوقت لزيارة تشانغهوا".
دونغ شيويهينغ لم يرغب في الذهاب. العمة (شوان) ستصل بعد الظهر إذا ذهب إلى تشانغهوا، قد لا يكون قادرا على جلب العمة شوان. لكنه أيضاً لا يريد رفض شو يان. بعد كل شيء، كانت قد ساعدته كثيرا. دونغ شويبينغ الفكر لفترة من الوقت وقال : "طيب. سأكون حارسك الشخصي اليوم هاها، أريد أيضا أن أرى كيف أنها الألغام الدجاج الدم الحجارة".
مقاطعة تشانغهوا.
كانت قرية غوشي عند سفح جبل يويان قرية غنية بسبب أحجار الدجاج والدم. عاش جميع القرويين هناك في 4 منازل قصصية.
كان هناك الكثير من المحلات التجارية على طول الشوارع والأزقة بيع الدجاج الدم الحجارة.
وبعد أن وصلا، زار شو يان ودونغ شيويهبينغ عدداً قليلاً من محلات حجر الدجاج والدم. كان هناك الكثير من الحجارة عالية الجودة هناك، وكانت مكلفة. وكبير ختم معطف أحمر تكلفة 1.5 مليون يوان. كان هناك أيضا قطعة أثرية حجر الدجاج والدم 2 متر واسعة. وكان سعر هذه القطعة الأثرية 10 مليون يوان.
"شياو دونغ، دعونا نصعد الجبال."
"حسنا. يرجى توخي الحذر".
ساروا على درب نحو جبل يويان. ولكن بعد المشي لفترة من الوقت، أوقفهما قرويان. "الغرباء لا يستطيعون الدخول"
وابتسم شو يان " اننا ننال فقط للنظر الى المناجم " .
هز القروي الأكبر رأسه وأشار إلى علامة. "هذا المكان خطير"
(دونغ شويبينغ) أخرج تصريح عمله واضاف "نحن نعمل لحساب الحكومة ولن نسبب لكم جميعا اي مشكلة. نحن هنا لمشاهدة المعالم السياحية".
وتبادل القرويون النظرات وقالوا. "حسناً، لا بأس. سوف تظهر لك في كل مكان. ولا يزال من الممكن الوثوق بموظفي الخدمة المدنية.
دونغ شيويهينغ وشو يان سارنحو الجبل على درب التراب.
بعد تسلق الخطوات الحجرية، وصلوا إلى المناجم. لقد كان الأمر صادماً الجانب الأيمن من الجبل قد تم حفره بعيداً على الجانب الآخر، اختفى جزء من قمة الجبل. لابد أن عمال المناجم استخدموا المتفجرات لتفجيرها بعيداً وقال القرويان ان قطعة الارض الفارغة امام المنجم كانت ذروة جبلية . ولكن لأنهم قاموا بتلغيم تلك المنطقة وكانت على وشك الانهيار. لذا، استخدموا المتفجرات لتفجيره بعيدا.
حول المنجم، كان هناك سياج معدني مع لافتة زرقاء اللون. خطر! لا دخول!
ولكن القروي لا يزال جلب دونغ شيويهبينغ وشو يان في.
شو يان يسأل الغريب : "الألغام الخاصة بك؟"
"نعم. العديد من الألغام في الجبل تم تأجيرها من قبلنا ومن قبل القرى القليلة القريبة. لقد جمعنا أموالنا لتأجيرها لا يُسمح للغرباء بامتلاك الألغام هنا. فقط السكان المحليين يمكنهم تأجيره من الحكومة لكن السكان المحليين يمكنهم أن يسمحوا للآخرين بالسماح بـ"الغير". لا عجب أن جميع القرويين في هذه القرية أثرياء جداً
فجأة، بوم!!!! بوم!!! بوم!!! كان هناك بعض الضوضاء الصاخبة.
(دونغ شويبينغ) فتح عينيه على مصراعيها "إنهم يفجرون المنجم؟"
"لا. هذا ليس صوت التفجير". نظر القروي نحو اتجاه الصوت. "إنه فقط بعض الأطفال يلعبون بالمفرقعات النارية" التفت إلى القروي الآخر وقال: "اذهب وطارد هؤلاء الأطفال بعيداً. كيف يأتون إلى هنا للعب بالمفرقعات النارية؟ إنه أمر خطير للغاية!" كان لا يزال يعتبر السنة القمرية الجديدة، وعلى عكس بكين، لم تكن هناك قيود على المفرقعات النارية هنا.
وبعد فترة، أحضر القروي الأكبر سنادونغ شيويهبينغ وشو يان إلى منجمهما. كان المدخل كهفاً، حول ارتفاع رجل ناضج. يقفون عند المدخل، كانوا يسمعون الكثير من الأصوات المنطرقة. يبدو أن هناك الكثير من الناس يعملون في الداخل. الهواء مليء برائحة البنزين، وتركت الأدوات في جميع أنحاء الأرض.
قال القروي. "إنه أمر خطير في الداخل. سيكون هناك تفجير لاحقاً إذا كنت تريد أن ترى كيف يبدو داخل المنجم، يمكنك الذهاب إلى هناك. وأشار إلى مدخل آخر، ليس بعيدا. "تعال، سأريك الطريق" ذلك المدخل كان متشابهاً تقريباً ولكن الفرق الوحيد هو أن الألغام فقط 10 مترا. كانوا يرون نهاية نفق التعدين من المدخل.
سأل شو يان. "هذا المنجم مهجور؟"
وأوضح القروي: "نعم. هذا هو المنجم الذي استأجره أولد يي وبعض القرويين من قريتي العام الماضي لكنهم كانوا قد لغموا لبضعة أشهر، ولكن لم يتم العثور على حجر دم دجاج واحد. لقد خسروا الكثير من المال هذا المنجم على بعد مسافة من الوريد الرئيسي. حتى لو حفروا أعمق، لن يجدوا أي أحجار دم دجاج. ولهذا السبب قرروا التوقف عن الحفر".
دونغ شيويهينغ سأل. "لا يوجد دجاج-دماء الحجارة في هناك؟"
فأجاب القروي: "لا يوجد حجر دم الدجاج في كل مكان. لا يزال يعتمد على الحظ. هناك الكثير من المناجم المهجورة حول الجبل. ...... ولا يمكن اعتبار هذه الألغام متروكة. لا تزال هناك إمكانية للعثور على الدجاج الدم الحجارة في الداخل. ولا يزال القرويون الذين استأجروا هذه الألغام يبحثون عن أشخاص للسيطرة عليها. وإذا كان السعر صحيحاً، فإنهم سينقلون الملكية على الفور".
لقد دخلوا المنجم بمصباح الشعلة (دونغ شويبينغ) نظر حولنا، ورأى كومة من المتفجرات في زاوية. "لماذا توجد متفجرات هنا؟" المتفجرات كانت مكدسة في الزاوية الأعمق عدد المتفجرات يكفي لتفجير تلة صغيرة بعيدا. دونغ شويبينغ خطوة على الفور أمام شو يان لحمايتها.
ورد القروي بهدوء. "لا تقلق. وقد تم تعديل هذه المتفجرات ولا يمكن إشعالها بالنار. يجب عليك استخدام مفجر لتشغيله ما الذي يحدث مخزننا المتفجر بعيد جداً عن هنا لهذا سنخزن كل المتفجرات اللازمة لهذا اليوم هنا بدون المفجر، ستكون بأمان حتى لو رميت بعقب سيجارة هناك".
"أوه، حسنا." (دونغ شويبينغ) شعر بتحسن
لم يكن شو يان قلقاً على الإطلاق. يبدو أنها تعرف عن هذا
كانت جدران المنجم المهجور "نظيفة"، ولم يكن عليه أي سلالة واحدة من اللون الأحمر. دونغ شيويهينغ لمس الجدران وفكر في نفسه. وكان ينبغي لهؤلاء القرويين استئجار المناجم لمدة سنة واحدة، وتكلف بضعة ملايين على الأقل. إنها مضيعة للوقت خطر استئجار المناجم هو أعلى بكثير من الدجاج الدم الحجر القمار.
وبعد البقاء فى المنجم لفترة من الوقت احضر القروي شو يان ودونغ شيويهبينغ .
"هاها، لقد تعلمت الكثير اليوم." قال شو يان للقروي. "شكراً لإحضارنا"
ابتسم القروي. "أنت مرحب بك"
كان فضول شو يان راضياً: "شياو دونغ، دعونا نعود".
"طيب."
سار شو يان ودونغ شيويهينغ نحو ممر المشاة المؤدي إلى أسفل من الجبال. ذلك القروي ذهب أيضاً إلى منجمه
وفجأة، رأى دونغ شيوبينغ هؤلاء الأطفال يشعلون مفرقعات نارية في مكان قريب. ام! لقد كانت مفرقعات نارية مزدوجة الانفجار هؤلاء الأطفال وضعوا المفرقعات النارية في زاوية، والمفرقعات النارية لم تطير نحو السماء. بدلاً من ذلك، طارت إلى المنجم المهجور المليء بالمتفجرات!
في اللحظة التالية!
بوم!!!!
الجبل كله اهتز!
براميل الأذن دونغ شويبينغ انفجرت تقريبا. لقد صُدم "ماذا حدث؟"
كما أصيب سكان المناجم الأخرى بالصدمة. واضاف ان "المتفجرات انفجرت! إنها المتفجرات!"
"ماذا حدث؟ من فجر المفجر؟"
"هل يتأذى أحد؟!"
كانت فوضى على الجبل كان الجميع يركضون نحو صوت الانفجار وأدواتهم في متناول اليد. وكان القروي الذي أحضر دونغ شيويهبينغ وشو يان في الجوار واحدا ً منهم.
نظر دونغ شيويهينغ إلى شو يان وسأل: "اعتقدت أن النيران لن تشعل تلك المتفجرات؟"
كما تغير وجه شو يان. قبل بضع دقائق، كانوا لا يزالون داخل ذلك المنجم. لقد كانت اللّزة قريبة واضاف "من الصعب اطلاق النار على المتفجرات. لكنني أعرف أن المفرقعات النارية تشبه المفجر وعلى الرغم من صعوبة ذلك، إلا أن المفرقعات النارية يجب أن تكون قادرة على إشعال تلك المتفجرات".
(دونغ شويبينغ) كاد أن يلعن بصوت عالٍ لقد نجوا من الموت بأعجوبة هؤلاء الأطفال!
"دعونا نذهب وإلقاء نظرة!" (شو يان) عاد نحو ذلك المنجم المهجور
كان هناك حشد خارج المنجم. ولكن لا أحد يتجرّد على دخوله لأنه كان يخشى أن يحدث انفجار ثانٍ.
"إنهم هؤلاء الأطفال!"
"المفرقعات النارية يمكن أن تطلق المتفجرات؟ اللعنه! إذا كنت أعرف عن هذا في وقت سابق، كنت قد طاردتهم من الجبال!"
"نعم. الأمر خطير للغاية. لحسن الحظ لا أحد يصب!"
الأطفال كانوا في حالة صدمة. جميعهم كانوا مذهولين وجالسين على الأرض يبكون.
ووقف دونغ شيويهينغ وشو يان خلف الحشد وشاهدا القروي الذي أحضرهما، ويلمع شعلته في المنجم. "لا ينبغي أن يكون هناك أي شخص في الداخل. كنت قد غادرت هذا المكان مع اثنين من المسؤولين الحكوميين منذ دقائق فقط. لم يدخل أحد بعد مغادرتي نحن...... هل هوه؟ اه...... هذا هو......" بدأ صوت القروي القديم يهتز. لقد وقف خارج المنجم في حالة ذهول
"ما هو الخطأ؟" نظر الشخص الذي بجانبه إلى المنجم وذهل.
كما بحث دونغ شيويهبينغ في المنجم. ياه! ياه! ياه!
الدم!
كان هناك دماء في كل مكان!
لم يكن دم بشري! لقد كان دم (دجاج ودم !!!
كان هناك الكثير من المتفجرات بالداخل، وكان الانفجار قوياً جداً. جزء من سقف المنجم تم تفجيره قطع من الصخور كانت في كل مكان. كان هذا طبيعياً ولكن ما كان صادما هو كل قطعة صغيرة من الحجارة كانت حمراء اللون! إنها أحجار دم الدجاج!
وهتف القروي القديم: "هذا ليس لغمامهجورا! هذا المنجم أفضل بكثير من منجمي!"
"أوه! خسائر Ye القديمة كبيرة جدا!"
"مثل هذه النفايات! الكثير من أحجار دم الدجاج معطوبة!"
وقد علم دونغ شيويهبينغ كيف يلغم عمال المناجم أحجار الدجاج والدم من القروي في وقت سابق. ولا يستخدم عمال المناجم عددا كبيرا من المتفجرات لتفجير كهف التعدين. يجب عليهم استخدام يختار التعدين لحفر حفرة صغيرة حول أحجار الدم الدجاج واستخدام كمية صغيرة من المتفجرات لتفجيرها. الدجاج وأحجار الدم هي أكثر ليونة وسوف كسر بسهولة. 5kg الدجاج الدم الحجر قد قيمتها 100،000 RMB ، ولكن 5kg من شظايا صغيرة الدجاج الدم الحجر تساوي أقل من 1000 يوان.
الجميع شعر بالأسف على (أولد يي) إذا لم يكن هناك انفجار وحملوا على التعدين هذا المنجم...... أنها سوف تكون قادرة على الحصول على الكثير من الدجاج الدم الحجارة!
ولكن الآن...... كل شيء ذهب!
شعر دونغ شيويهبينج أن الدم يندفع إلى رأسه. الفرصه! هذه فرصة لكسب المال!
العودة! العودة! العودة!
......
المشاهد تومض أمام عيون دونغ شيوبينغ! الوقت قد عاد إلى 3 دقائق في وقت سابق!
"هاها، لقد تعلمت الكثير اليوم. شكراً لك على إحضارنا إلى هنا".
"أنت مرحب بك"
"شياو دونغ، دعونا نعود. "
في اللحظة التي عاد فيها دونغ شيوبينغ إلى رشده، بدأ يركض إلى الأمام. شو يان وذلك القروي القديم كانا مذهولين انهم لا يعرفون ما كان يفعله دونغ شيوبينغ. 5 خطوات...... 10 خطوات...... 15 خطوة! (دونغ شويبينغ) وصل إلى تلك المجموعة من الأطفال أحدهم كان على وشك إشعال مفرقعات نارية مزدوجة الانفجار دونغ شويبينغ بسرعة ركلة المفرقعات النارية بعيدا. "ماذا تفعلون جميعاً؟ هل تعرفون جميعاً ما هو هذا المكان؟ ماذا سيحدث إذا قمتم جميعاً بالمتفجرات المخزنة هنا؟ آه؟"
مجموعة الأطفال صدمت.
دونغ شيويهينغ وقف هناك مع نظرة صارمة على وجهه. "عودوا إلى المنزل الآن! توقف عن اللعب بالمفرقعات النارية هنا!"
القروي العجوز سار ألم أخبركم جميعاً أن تبتعدوا عن هنا؟ العودة إلى ديارهم الآن!" قال القروي القديم، لكنه لم يعتقد أن المفرقعات النارية يمكن أن تطفئ المتفجرات.
بدأ الأطفال القلائل يركضون في الجبل، وشعر دونغ شيوبينغ بالارتياح.
"شياو دونغ، دعونا نعود. " ضحك شو يان.
دونغ شويبينغ تحولت وإلقاء نظرة على أن الألغام المهجورة ، قبل أن يسير في الجبل مع شو يان. وعند سفح الجبل قال لشو يان انه سيلتقى بصديق بعد فترة . ابتسم شو يان وأومأ. قالت لدونغ شيوبينغ أن تمضي قدماً، وغادرت في سيارة أجرة باتجاه جبل دادينغ.
بعد مغادرة شو يان، اتصل دونغ شيوبينغ على الفور بـ"كو يون شوان". "العمة شوان، أين أنت الآن؟"
"لقد وصلت للتو وكنت على وشك الاتصال بك. أين ستقابلني؟"
"تعال إلى قرية تشانغهوا غوشي الآن. بسرعة".
"لماذا؟ هل أنت في عجلة من أمرك؟"
"بالطبع. فقط احصل على هنا الآن. أنه أمر عاجل. سأكون في انتظار عند سفح الجبل!"
الظهر.
وصل كو يونشيوان عند سفح جبل يويان . دونغ شيويهبينغ لم ير كو يونشيوان لبضعة أيام، وقالت انها تبدو أجمل. عندما رأى (كو يون شوشيان) (دونغ شويبينغ) صفعة على مؤخرة رأسه "ما هو الاندفاع؟ هل هناك حاجة لإتصالي مرات عديدة؟ ألا تعرف كم يبعد هذا المكان عن المطار؟"
دونغ شيوبينغ أمسك بيدها "ليس لدي الكثير من الوقت. دعونا نذهب إلى أعلى الجبل. هناك فرصة لكسب المال!"
(كو يونشوان) نظر إليه بحيرة. "أخبرني بالتفاصيل"
"رأيت منجماً، وأحتاج إلى السيطرة عليه. أضمن أننا نستطيع كسب المال من هذا المنجم".
"كيف تعرف؟"
"أستطيع أن أقول. فقط ثق بي".
واضاف "لكننا ما زلنا بحاجة الى انشاء شركتنا. إذا كنت تأخذ على هذا المنجم، كيف نحن ذاهبون لإنشاء شركتنا؟"
دونغ شيوبينغ فكر لفترة من الوقت. "دعونا نناقش مع المالك أولاً ونرى ما إذا كان يمكننا استئجاره لمدة شهر أو شهرين. تحتاج أيضا بعض الوقت للتحضير لشركتنا. عندما نكسب المال من هذا المنجم، يمكننا إنشاء شركة أكبر". دونغ شيويهينغ لا يعرف ما إذا كان الجزء الأعمق من المنجم لديه الدجاج الدم الحجارة. إنه يعرف فقط أن المنطقة القريبة من المتفجرات تحتوي على الكثير من الحجارة لهذا قرر إستئجار المنجم لشهرين
منطقة التعدين الغربية.
عاد دونغ شيويهينغ والعمة شوان إلى المنجم المهجور، وأظهرلها حولها.
(كو يونشوان) نظر حول المنجم. "هذا هو المنجم الذي تتحدث عنه؟ ألم يتوقفوا عن التعدين؟"
"مهلا، من أنت؟" سأل رجل في منتصف العمر وهو يضيء شعلته في دونغ شيوبينغ وتشو يونشيوان. "لماذا أنتما الاثنان في منجمي؟ هناك الكثير من المتفجرات هنا، وهذا أمر خطير. اخرجوا من هنا الآن". كان الرجل في الأربعينات من عمره، وينبغي أن يكون "يي العجوز"، صاحب هذا المنجم.
"هذا هو الألغام الخاصة بك؟" دونغ شيوبينغ نظر إليه "هل يمكنك اتخاذ القرارات هنا؟"
عبس يي القديمة: "ماذا تريد؟"
"دعونا نتحدث في الخارج. المكان مظلم جداً هنا".
بعد خروجه من المنجم، التقى دونغ شيوبينغ بذلك القروي القديم. سأل القروي القديم: "لماذا عدت؟"
ورد دونغ شيويهبينغ. "إنه يتعلق بهذا المنجم. صديقي مهتم بتأجيره".
كان القروي مرتبكاً. لقد أخبر (دونغ شويبينغ) أن هذا منجم عديم الفائدة، ولم تكن هناك أحجار دم دجاج. لماذا لا يزال يطلب من صديقه أن يستأجرها؟ ولكن كان يي القديمة حولها، وانه لم يقل الكثير لدونغ شيوبينغ. لقد أومأ ورحل وسمع عدد قليل من القرويين الآخرين محادثاتهم وهزوا رؤوسهم. الجميع هناك يعرف عن هذا المنجم. لقد حاولوا التعدين لعدة أشهر، ولكن لم يكن هناك حجر فرخ دم واحد.
كان (يي) الأسعد لقد حاول البحث عن شخص لتولى المنجم لأسابيع، ووجد أخيراً شخصاً مهتماً!
"أيها الشاب يا آنسة تعالو ولديك مقعد" (يي) العجوز أخرج بعض البراز "أنتم جميعاً تريدون استئجار هذا المنجم؟"
ورد دونغ شيويهبينغ. "هذا صحيح. ولكن هذا لا يزال يعتمد على السعر. منذ متى وأنت تستأجر هذا المنجم؟ سنة واحدة؟ سنتان؟"
قال (أولد ي) "لقد استأجرت هذا المنجم لمدة عام، ولا يزال هناك 5 أشهر متبقية. إذا كنت ترغب في استئجاره لمدة عامين، يمكنني الذهاب والتقدم بطلب للحصول على تمديد عندما ينتهي عقد الإيجار الخاص بي".
ولم تقل كو يونشيوان شيئا لأنها لا تعرف ما يجري. كما أنها لا تعرف لماذا شياو بينغ يريد استئجار هذا المنجم.
قال دونغ شيويهبينغ. "نحن نفكر في تأجيره لمدة شهرين. ما هو الثمن؟"
لقد عبس (يي) العجوز "شهران؟ إنه قصير جداً". عادة ما يستأجر الناس المناجم لسنوات. وكان أقصر ما رآه هو أيضا 6 أشهر. لا أحد يستأجره لمدة 1 إلى 2 أشهر. "إذا كنت كل استئجار لمدة 5 أشهر، ويمكنني أن أعطيكم سعر جيد. ماذا عن 4 ملايين؟"
(دونغ شيوبينغ) هز رأسه واضاف "ليس لدينا الكثير من المال. ماذا عن 1.5 مليون يوان لمدة شهرين؟"
"لا سبيل. إنه منخفض جداً".
"سمعت عن الألغام الخاصة بك. لا يوجد حجر دم واحد تم العثور عليه في الأشهر الستة الماضية. 1.5 مليون هو سعر جيد".
"حتى لو لم يكن هناك الفرخ الدم الحجارة، قد يكون هناك بعض أعمق في الداخل. أيضا، يمكنك بيع الحجارة الأخرى الموجودة في هناك.
ورد دونغ شيويهينغ بحزم. "أريد شهرين فقط. وإذا لم يكن الأمر كذلك، فإن الصفقة قد توقفت".
(يي) القديمة تعرف أيضاً أن هذا المنجم كان عديم القيمة وقال انه لا يمكن حتى استرداد خسائره إذا كان يحمل على التعدين. فكر لفترة وقال. "حسناً، لا بأس. شهران. لكن 1.5 مليون شخص منخفض جداً". ليس من السهل العثور على أشخاص للسيطرة على هذا المنجم عديم الفائدة. "2 مليون لمدة شهرين. هذا هو أفضل سعر يمكنني أن أعطيك.
(دونغ شويبينغ) عبس. واضاف "اذا كان هذا منجم افضل، فتبلغ قيمته مليوني دولار. ولكن هذا المنجم هو......"
لقد قاطعه (يي) العجوز "سأفرض عليك رسوماً أقل على العمال والآلات والنقل. أنتم جميعاً لستم سكان محليين، ومن الصعب علىكم جميعاً توظيف عمال هنا. لا يزال لدي عمال يعملون لدي. كل ما عليك القيام به هو توظيف شخص للإشراف عليها. أنا معروف هنا، ويمكنك أن تطمئن".
دونغ شيويهينغ نظر إلى كو يون شيوان.
ابتسم كو يونشوان. "يمكنك أن تقرر. أنا لا أعرف أي شيء عن هذا".
"طيب." قال دونغ شيويهبينغ. "2 مليون يوان لمدة شهرين. متى يمكننا توقيع العقد؟"
"أريد أن أتحدث إلى القرويين الآخرين أولاً. ولكن لا ينبغي أن تكون مشكلة. يجب أن نكون قادرين على توقيع العقد الليلة".
دونغ شيويهينغ لم يكن بحاجة إلى الانتظار حتى الليل. وفي وقت لاحق من بعد الظهر، جاء أولد يي وقروي آخر للبحث عن دونغ شيوبينغ لتوقيع العقد. يبدو أنهم يائسون لتفريغ هذا المنجم وبعد توقيع العقد، ناقشوا أجور العمال واستئجار الآلات، قبل مغادرة جبل التعدين.
عند سفح الجبل
قال دونغ شيويهبينغ. "العمة (شوان) استأجري شخصاً ليراقب المنجم لا يزال لدينا 700،000 يوان وينبغي أن تكون كافية للعمال والمتفجرات والنقل. هاهاها، سوف نكون قادرين على إنشاء شركة كبيرة بعد شهرين!"
كان (كو يونشيوان) لا يزال موضع شك. "هذا كل ما لدينا من أموال. هل ستستخدمه حقاً في هذا المنجم؟ ويبدو أن الألغام كانت......"
"لا يمكنك الحكم على المنجم من الخارج. ستعرف بعد أن نبدأ التعدين!" دونغ شيويهبينغ قد شهدت الكثير من شظايا الفرخ الدم الحجارة مع عينيه!
بالتأكيد سوف تصل إلى الفوز بالجائزة الكبرى هذه المرة!!!
جبل تيانمو
https://en.wikipedia.org/wiki/Tianmu_Mountain
مقاطعة لينان
https://en.wikipedia.org/wiki/Lin%27an_District
الفصل 150 -- التفجير!
كان ذلك قبل الساعة 5 مساءً.
دونغ شيويهبينغ مشى إلى أقرب بنك لإيداع له 700،000 الرنمينبي الشيك. بعد مغادرته البنك ICBC، ذهب إلى مطعم عشوائي على طول الشوارع لتناول العشاء له. بعد العشاء، اتصل بـ(كو يونشوان). "العمة شوان، لدي خبر سار لأخبرك به. لقد صنعت 700 ألف يوان من مقامرة حجر الدجاج يجب أن يكون لدينا ما يكفي من المال لإنشاء شركة المزاد لدينا".
"......"
"العمة شوان؟"
"......"
"شوان شوان، هل يمكنك أن تقول شيئا؟"
"ماذا تريد مني أن أقول؟ لا أريد أن أتحدث إليك!"
"هاها، ما زلت أنتظرك لتشيد بي". وكان دونغ شيويهبينغ يشعر جيدة مع النتيجة. كان قد استخدم 2 عودة ولا يزال لديه 10 عودة اليسار. "لدينا ما يكفي من المال الآن. بعد أن يتم إضافة المال إلى حسابي غدا، وسوف تحول لك. يمكنك البدء في التفكير في المكان الذي تريد تسجيل الشركة فيه ومن تريد توظيفه. سوف أقدم لك الأموال فقط".
"شياو بينغ، قل لي بصراحة. من الذي تعلمت التحف والقمار الحجري من؟"
"إرر...... عملت بدوام جزئي في السوق العتيقة في الماضي. أنا سريع التعلم".
"لكن كل هؤلاء الخبراء ليسوا جيدين مثلك. أي خبير يمكنه أن يُكسب الكثير من المال مثلك؟ هل سرقت البنك؟! لا، حتى سرقة البنك قد لا تحصل حتى على الكثير من المال! الحجر القمار محفوفة بالمخاطر للغاية ، ويمكنك جعل 700،000 يوان بسهولة؟ يمكنك العثور على التحف الحقيقية في الماضي أيضا. لقد مرت بضع ساعات فقط منذ أن أتحدث معك عن خططي أشعر أنك أفضل بكثير من هؤلاء الخبراء. يبدو أنك تغيرت أنا...... أنا لا أعرف حتى ماذا أقول!"
ضحك دونغ شويبينغ. "ما هو الخطأ في لي كسب المزيد من المال؟ هل أنت سعيد؟"
"بالطبع، أشعر بالسعادة من أجلك"
"العمة (شوان) ، ماذا عن مدحي قليلاً؟ هل يمكنك مناداتي بـ"ذلك" كمديح؟" كان دونغ شيوبينغ يطلب من كو يونشوان أن يطلق عليه "بعل" أو "أخ".
"اذهب إلى الجحيم! هل تريد مني أن أضربك؟"
"هاه؟ لقد ساهمت بالكثير لعائلتنا ألا يجب أن أحصل على بعض المكافآت؟"
"أيها الأحمق" من هي عائلتك؟ هاها". كان كو يونشيوان في مزاج جيد وظل يضحك. "أيها الأحمق، بما أنك قادر جداً، لماذا ما زلنا بحاجة إلى تأسيس شركة؟ يمكنك فقط الذهاب القمار الحجر أو الذهاب العثور على التحف الحقيقية في الأسواق العتيقة. المال يبدو فقط أن تتدفق في جيبك".
(دونغ شويبينغ) كان عاجزاً عن الكلام لا يمكنه استخدام كل قواه لكسب المال "إرر...... ما زلنا بحاجة إلى إنشاء شركة. علاوة على ذلك، لا يمكنني أن أكون دقيقاً جداً في كل مرة. العثور على التحف يعتمد على الحظ". ما قاله كان صحيحاً إذا لم يكن حظه جيداً اليوم، فإن حجر الفرخ والدم من الدرجة الأولى قد لا يكون له. "بعد إنشاء شركة المزاد لدينا، سأذهب والبحث عن المزيد من التحف للسماح لشركتنا بيع."
"هم" دونغ شيويهبينغ يمكن أن أقول كو يون شيوان يتطلع إلى افتتاح شركة المزاد الخاصة بهم. واضاف "لدينا الان ما يكفي من الاموال. سأبدأ بالبحث في موقع شركتنا والبحث عن خبراء التحف. وينبغي أن يستغرق شهرين على الأقل. نحن لسنا بحاجة إلى المال الآن. يمكنك استخدام المال للبحث عن المزيد من التحف أو الحجارة النادرة أولاً. إنه أفضل بكثير من ترك المال في البنك".
دونغ شيوبينغ فكر لفترة من الوقت. "حسنا. اسمحوا لي أن أفكر في الطرق الأخرى التي يمكنني من خلالها زيادة أموالنا". بعد الدردشة لفترة من الوقت ، وقال دونغ شيوبينغ. "العمة شوان، يجب أن أذهب. رئيس فرعبلدي سوف يقدم لنا إحاطة لبرنامج التبادل غدا".
"إلى متى سَتَكُونُ في لينان؟"
"3 أيام. لماذا؟"
"سأطير إلى هناك للبحث عنك غداً؟"
"أوه...... كنت أفتقد لي؟"
"أريد أن أضربك! من يفتقدك؟!"
"أنت لا تفتقدني؟ إذن لماذا تريد أن تأتي إلى هنا للبحث عني؟" كان دونغ شيويهبينغ يعرف أن كو يون شوان كان خجولاً من الاعتراف بذلك، فضحك. "هاها، لا يهمني إذا كنت أفتقد لي أم لا. أنا فقط أعرف أنني أفتقدك بشدة اتصل بي عندما تصل. سأكون في انتظاركم".
"طيب."
بعد الاحتفاظ بهاتفه، أخذ دونغ شيوبينغ سيارة أجرة إلى الفندق. على طول الطريق، كان يفكر في ما ينبغي أن يفعله مع 2.7 مليون له. شراء حصة عشوائية؟ لا. ماذا لو انهارت سوق الأسهم؟ ولم تستقر سوق الأوراق المالية في الآونة الأخيرة. العمة (شوان) كانت مدخراتها محاصرة في سوق الأسهم ماذا عن شراء بعض المنتجات المالية من البنك؟ ولكن الاهتمام على المدى القصير هو هزيل وانها لا تستحق كل هذا العناء. لا عليك. انها فقط لمدة 1 إلى 2 أشهر. فقط اتركه في البنك
شياو قاو عاد مع الكثير من أكياس التسوق. يبدو أنه استمتع بنفسه
"أيها الرئيس (دونغ) كيف هو يومك؟"
"لا بأس. أين ذهبتم جميعاً اليوم؟"
"ذهبنا إلى جبل تيانمو اليوم" شياو غاو تذكرت فجأة شيئا. "أوه، الرئيس دونغ. الأعلى قالوا أننا سنزور أمن ولاية لينان غداً في الثامنة صباحاً قال لنا القائد أن نستيقظ مبكراً، ولا يُسمح لنا بالتأخر أو أخذ إجازة. بعد الزيارة، يمكننا الذهاب إلى أي مكان نريد".
"حسنا. شكرا لإخباري".
. هاتف (دونغ شويبينغ) رن لقد كان (شو يان)
"مرحبا، شياو دونغ. تعال إلى غرفتي الآن".
اعترف دونغ شيويهبينغ والخروج بسرعة من غرفته. وقد حجز أمن الدولة جميع الغرف على نفس المستوى. مشى دونغ شيويهينغ إلى نهاية الممر وطرق الباب. (شو يان) فتح الباب ليسمح له بالدخول لم تغلق الباب وتركته مفتوحاً على مصراعيه. وكان هذا لمنع الآخرين من الثرثرة حتى عندما كان فارق أعمارهم أكثر من 20 عاما. كلاهما كانا في نفس الوكالة الحكومية و عليهما أن يحيطا علماً بذلك.
"الرئيس شو، أنا هنا."
"اجلس أولاً"
(دونغ شيوبينغ) جلس على كرسي
جلس شو يان على السرير وابتسم. "الأمر لا يتعلق بالعمل. ابني يعرف أنني في تشجيانغ ويريد مني أن أحصل له على هدية. لكنه لم يقل ما يريد. هاها، أنا لا أعرف ما للحصول عليه. شياو دونغ، أنت فقط بضع سنوات أكبر من ابني. هل يمكنك أن تعطيني بعض الاقتراحات؟" شو يان مطلقة، وابنها يقيم مع زوجها السابق. ابنها سيبقى معها مرة أو مرتين فقط في الشهر.
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "ابنك يجب أن يكون لا يزال في المدرسة؟ هل تعرف ما هوايته أو ما يحب؟"
شو يان فكر لفترة من الوقت وابتسم. "يحب أن يلعب ألعاب الكمبيوتر والدردشة عبر الإنترنت. الأطفال في الوقت الحاضر مثل هذا".
واقترح دونغ شويبينغ: "ماذا عن الحصول عليه جهاز كمبيوتر محمول؟ كمبيوتر محمول أبل 11inch الجديد تحظى بشعبية كبيرة. إنه خفيف ونحيف. المواصفات قد لا يكون أفضل في السوق، ولكن ينبغي أن يكون كافيا بالنسبة له للعب مباريات عادية على ذلك. إذا كان ابنك يلعب أحدث الألعاب، وهذا الهواء ماك الكتاب ينبغي أن تناسبه. تبلغ تكلفة الإصدار 64g حوالي 10,000 يوان.
أومأ شو يان برأسه. "ليس لديه كمبيوتر محمول. موافق. سوف أحصل على هذا. ولكن ما هو النموذج مرة أخرى؟ أي ماك؟ 64 غ؟" شو يان لا يعرف اللغة الإنجليزية أو أحدث المنتجات التكنولوجية. "شياو دونغ، هل يمكنك مرافقتي لشراء هذا الكمبيوتر المحمول بعد برنامج التبادل غدا؟ أنت تعرف أكثر بكثير عن أجهزة الكمبيوتر مني.
(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه
في صباح اليوم التالي
قاد شو يان الفريق إلى مكتب أمن الدولة في لينان. الجميع يعلم أن هذا كان مجرد إجراء شكلي وانتهى بعد ساعة. وبعد مغادرته المكتب ، اعلن شو يان للفريق انهم احرار فى الذهاب الى اينما يريدون . ثم ذهبت إلى مركز تسوق قريب مع دونغ شويبينغ لشراء الكمبيوتر المحمول أبل. كانت لا تزال هناك مخزونات متاحة، وشو يان دفع ثمنذلك.
كانت الساعة 10:30 صباحاً فقط
سأل شو يان. "شياو دونغ، أين تزوراليوم؟ جبل تيانمو أو جبل دامنق؟"
واضاف "لم اقرر بعد".
ضحك شو يان. "هل تريد الذهاب إلى مناجم تشانغهوا معي؟ سمعت أن المشهد هناك جميل. لقد جئت إلى هنا مرة واحدة، ولكن لم يكن لدي الوقت لزيارة تشانغهوا".
دونغ شيويهينغ لم يرغب في الذهاب. العمة (شوان) ستصل بعد الظهر إذا ذهب إلى تشانغهوا، قد لا يكون قادرا على جلب العمة شوان. لكنه أيضاً لا يريد رفض شو يان. بعد كل شيء، كانت قد ساعدته كثيرا. دونغ شويبينغ الفكر لفترة من الوقت وقال : "طيب. سأكون حارسك الشخصي اليوم هاها، أريد أيضا أن أرى كيف أنها الألغام الدجاج الدم الحجارة".
مقاطعة تشانغهوا.
كانت قرية غوشي عند سفح جبل يويان قرية غنية بسبب أحجار الدجاج والدم. عاش جميع القرويين هناك في 4 منازل قصصية.
كان هناك الكثير من المحلات التجارية على طول الشوارع والأزقة بيع الدجاج الدم الحجارة.
وبعد أن وصلا، زار شو يان ودونغ شيويهبينغ عدداً قليلاً من محلات حجر الدجاج والدم. كان هناك الكثير من الحجارة عالية الجودة هناك، وكانت مكلفة. وكبير ختم معطف أحمر تكلفة 1.5 مليون يوان. كان هناك أيضا قطعة أثرية حجر الدجاج والدم 2 متر واسعة. وكان سعر هذه القطعة الأثرية 10 مليون يوان.
"شياو دونغ، دعونا نصعد الجبال."
"حسنا. يرجى توخي الحذر".
ساروا على درب نحو جبل يويان. ولكن بعد المشي لفترة من الوقت، أوقفهما قرويان. "الغرباء لا يستطيعون الدخول"
وابتسم شو يان " اننا ننال فقط للنظر الى المناجم " .
هز القروي الأكبر رأسه وأشار إلى علامة. "هذا المكان خطير"
(دونغ شويبينغ) أخرج تصريح عمله واضاف "نحن نعمل لحساب الحكومة ولن نسبب لكم جميعا اي مشكلة. نحن هنا لمشاهدة المعالم السياحية".
وتبادل القرويون النظرات وقالوا. "حسناً، لا بأس. سوف تظهر لك في كل مكان. ولا يزال من الممكن الوثوق بموظفي الخدمة المدنية.
دونغ شيويهينغ وشو يان سارنحو الجبل على درب التراب.
بعد تسلق الخطوات الحجرية، وصلوا إلى المناجم. لقد كان الأمر صادماً الجانب الأيمن من الجبل قد تم حفره بعيداً على الجانب الآخر، اختفى جزء من قمة الجبل. لابد أن عمال المناجم استخدموا المتفجرات لتفجيرها بعيداً وقال القرويان ان قطعة الارض الفارغة امام المنجم كانت ذروة جبلية . ولكن لأنهم قاموا بتلغيم تلك المنطقة وكانت على وشك الانهيار. لذا، استخدموا المتفجرات لتفجيره بعيدا.
حول المنجم، كان هناك سياج معدني مع لافتة زرقاء اللون. خطر! لا دخول!
ولكن القروي لا يزال جلب دونغ شيويهبينغ وشو يان في.
شو يان يسأل الغريب : "الألغام الخاصة بك؟"
"نعم. العديد من الألغام في الجبل تم تأجيرها من قبلنا ومن قبل القرى القليلة القريبة. لقد جمعنا أموالنا لتأجيرها لا يُسمح للغرباء بامتلاك الألغام هنا. فقط السكان المحليين يمكنهم تأجيره من الحكومة لكن السكان المحليين يمكنهم أن يسمحوا للآخرين بالسماح بـ"الغير". لا عجب أن جميع القرويين في هذه القرية أثرياء جداً
فجأة، بوم!!!! بوم!!! بوم!!! كان هناك بعض الضوضاء الصاخبة.
(دونغ شويبينغ) فتح عينيه على مصراعيها "إنهم يفجرون المنجم؟"
"لا. هذا ليس صوت التفجير". نظر القروي نحو اتجاه الصوت. "إنه فقط بعض الأطفال يلعبون بالمفرقعات النارية" التفت إلى القروي الآخر وقال: "اذهب وطارد هؤلاء الأطفال بعيداً. كيف يأتون إلى هنا للعب بالمفرقعات النارية؟ إنه أمر خطير للغاية!" كان لا يزال يعتبر السنة القمرية الجديدة، وعلى عكس بكين، لم تكن هناك قيود على المفرقعات النارية هنا.
وبعد فترة، أحضر القروي الأكبر سنادونغ شيويهبينغ وشو يان إلى منجمهما. كان المدخل كهفاً، حول ارتفاع رجل ناضج. يقفون عند المدخل، كانوا يسمعون الكثير من الأصوات المنطرقة. يبدو أن هناك الكثير من الناس يعملون في الداخل. الهواء مليء برائحة البنزين، وتركت الأدوات في جميع أنحاء الأرض.
قال القروي. "إنه أمر خطير في الداخل. سيكون هناك تفجير لاحقاً إذا كنت تريد أن ترى كيف يبدو داخل المنجم، يمكنك الذهاب إلى هناك. وأشار إلى مدخل آخر، ليس بعيدا. "تعال، سأريك الطريق" ذلك المدخل كان متشابهاً تقريباً ولكن الفرق الوحيد هو أن الألغام فقط 10 مترا. كانوا يرون نهاية نفق التعدين من المدخل.
سأل شو يان. "هذا المنجم مهجور؟"
وأوضح القروي: "نعم. هذا هو المنجم الذي استأجره أولد يي وبعض القرويين من قريتي العام الماضي لكنهم كانوا قد لغموا لبضعة أشهر، ولكن لم يتم العثور على حجر دم دجاج واحد. لقد خسروا الكثير من المال هذا المنجم على بعد مسافة من الوريد الرئيسي. حتى لو حفروا أعمق، لن يجدوا أي أحجار دم دجاج. ولهذا السبب قرروا التوقف عن الحفر".
دونغ شيويهينغ سأل. "لا يوجد دجاج-دماء الحجارة في هناك؟"
فأجاب القروي: "لا يوجد حجر دم الدجاج في كل مكان. لا يزال يعتمد على الحظ. هناك الكثير من المناجم المهجورة حول الجبل. ...... ولا يمكن اعتبار هذه الألغام متروكة. لا تزال هناك إمكانية للعثور على الدجاج الدم الحجارة في الداخل. ولا يزال القرويون الذين استأجروا هذه الألغام يبحثون عن أشخاص للسيطرة عليها. وإذا كان السعر صحيحاً، فإنهم سينقلون الملكية على الفور".
لقد دخلوا المنجم بمصباح الشعلة (دونغ شويبينغ) نظر حولنا، ورأى كومة من المتفجرات في زاوية. "لماذا توجد متفجرات هنا؟" المتفجرات كانت مكدسة في الزاوية الأعمق عدد المتفجرات يكفي لتفجير تلة صغيرة بعيدا. دونغ شويبينغ خطوة على الفور أمام شو يان لحمايتها.
ورد القروي بهدوء. "لا تقلق. وقد تم تعديل هذه المتفجرات ولا يمكن إشعالها بالنار. يجب عليك استخدام مفجر لتشغيله ما الذي يحدث مخزننا المتفجر بعيد جداً عن هنا لهذا سنخزن كل المتفجرات اللازمة لهذا اليوم هنا بدون المفجر، ستكون بأمان حتى لو رميت بعقب سيجارة هناك".
"أوه، حسنا." (دونغ شويبينغ) شعر بتحسن
لم يكن شو يان قلقاً على الإطلاق. يبدو أنها تعرف عن هذا
كانت جدران المنجم المهجور "نظيفة"، ولم يكن عليه أي سلالة واحدة من اللون الأحمر. دونغ شيويهينغ لمس الجدران وفكر في نفسه. وكان ينبغي لهؤلاء القرويين استئجار المناجم لمدة سنة واحدة، وتكلف بضعة ملايين على الأقل. إنها مضيعة للوقت خطر استئجار المناجم هو أعلى بكثير من الدجاج الدم الحجر القمار.
وبعد البقاء فى المنجم لفترة من الوقت احضر القروي شو يان ودونغ شيويهبينغ .
"هاها، لقد تعلمت الكثير اليوم." قال شو يان للقروي. "شكراً لإحضارنا"
ابتسم القروي. "أنت مرحب بك"
كان فضول شو يان راضياً: "شياو دونغ، دعونا نعود".
"طيب."
سار شو يان ودونغ شيويهينغ نحو ممر المشاة المؤدي إلى أسفل من الجبال. ذلك القروي ذهب أيضاً إلى منجمه
وفجأة، رأى دونغ شيوبينغ هؤلاء الأطفال يشعلون مفرقعات نارية في مكان قريب. ام! لقد كانت مفرقعات نارية مزدوجة الانفجار هؤلاء الأطفال وضعوا المفرقعات النارية في زاوية، والمفرقعات النارية لم تطير نحو السماء. بدلاً من ذلك، طارت إلى المنجم المهجور المليء بالمتفجرات!
في اللحظة التالية!
بوم!!!!
الجبل كله اهتز!
براميل الأذن دونغ شويبينغ انفجرت تقريبا. لقد صُدم "ماذا حدث؟"
كما أصيب سكان المناجم الأخرى بالصدمة. واضاف ان "المتفجرات انفجرت! إنها المتفجرات!"
"ماذا حدث؟ من فجر المفجر؟"
"هل يتأذى أحد؟!"
كانت فوضى على الجبل كان الجميع يركضون نحو صوت الانفجار وأدواتهم في متناول اليد. وكان القروي الذي أحضر دونغ شيويهبينغ وشو يان في الجوار واحدا ً منهم.
نظر دونغ شيويهينغ إلى شو يان وسأل: "اعتقدت أن النيران لن تشعل تلك المتفجرات؟"
كما تغير وجه شو يان. قبل بضع دقائق، كانوا لا يزالون داخل ذلك المنجم. لقد كانت اللّزة قريبة واضاف "من الصعب اطلاق النار على المتفجرات. لكنني أعرف أن المفرقعات النارية تشبه المفجر وعلى الرغم من صعوبة ذلك، إلا أن المفرقعات النارية يجب أن تكون قادرة على إشعال تلك المتفجرات".
(دونغ شويبينغ) كاد أن يلعن بصوت عالٍ لقد نجوا من الموت بأعجوبة هؤلاء الأطفال!
"دعونا نذهب وإلقاء نظرة!" (شو يان) عاد نحو ذلك المنجم المهجور
كان هناك حشد خارج المنجم. ولكن لا أحد يتجرّد على دخوله لأنه كان يخشى أن يحدث انفجار ثانٍ.
"إنهم هؤلاء الأطفال!"
"المفرقعات النارية يمكن أن تطلق المتفجرات؟ اللعنه! إذا كنت أعرف عن هذا في وقت سابق، كنت قد طاردتهم من الجبال!"
"نعم. الأمر خطير للغاية. لحسن الحظ لا أحد يصب!"
الأطفال كانوا في حالة صدمة. جميعهم كانوا مذهولين وجالسين على الأرض يبكون.
ووقف دونغ شيويهينغ وشو يان خلف الحشد وشاهدا القروي الذي أحضرهما، ويلمع شعلته في المنجم. "لا ينبغي أن يكون هناك أي شخص في الداخل. كنت قد غادرت هذا المكان مع اثنين من المسؤولين الحكوميين منذ دقائق فقط. لم يدخل أحد بعد مغادرتي نحن...... هل هوه؟ اه...... هذا هو......" بدأ صوت القروي القديم يهتز. لقد وقف خارج المنجم في حالة ذهول
"ما هو الخطأ؟" نظر الشخص الذي بجانبه إلى المنجم وذهل.
كما بحث دونغ شيويهبينغ في المنجم. ياه! ياه! ياه!
الدم!
كان هناك دماء في كل مكان!
لم يكن دم بشري! لقد كان دم (دجاج ودم !!!
كان هناك الكثير من المتفجرات بالداخل، وكان الانفجار قوياً جداً. جزء من سقف المنجم تم تفجيره قطع من الصخور كانت في كل مكان. كان هذا طبيعياً ولكن ما كان صادما هو كل قطعة صغيرة من الحجارة كانت حمراء اللون! إنها أحجار دم الدجاج!
وهتف القروي القديم: "هذا ليس لغمامهجورا! هذا المنجم أفضل بكثير من منجمي!"
"أوه! خسائر Ye القديمة كبيرة جدا!"
"مثل هذه النفايات! الكثير من أحجار دم الدجاج معطوبة!"
وقد علم دونغ شيويهبينغ كيف يلغم عمال المناجم أحجار الدجاج والدم من القروي في وقت سابق. ولا يستخدم عمال المناجم عددا كبيرا من المتفجرات لتفجير كهف التعدين. يجب عليهم استخدام يختار التعدين لحفر حفرة صغيرة حول أحجار الدم الدجاج واستخدام كمية صغيرة من المتفجرات لتفجيرها. الدجاج وأحجار الدم هي أكثر ليونة وسوف كسر بسهولة. 5kg الدجاج الدم الحجر قد قيمتها 100،000 RMB ، ولكن 5kg من شظايا صغيرة الدجاج الدم الحجر تساوي أقل من 1000 يوان.
الجميع شعر بالأسف على (أولد يي) إذا لم يكن هناك انفجار وحملوا على التعدين هذا المنجم...... أنها سوف تكون قادرة على الحصول على الكثير من الدجاج الدم الحجارة!
ولكن الآن...... كل شيء ذهب!
شعر دونغ شيويهبينج أن الدم يندفع إلى رأسه. الفرصه! هذه فرصة لكسب المال!
العودة! العودة! العودة!
......
المشاهد تومض أمام عيون دونغ شيوبينغ! الوقت قد عاد إلى 3 دقائق في وقت سابق!
"هاها، لقد تعلمت الكثير اليوم. شكراً لك على إحضارنا إلى هنا".
"أنت مرحب بك"
"شياو دونغ، دعونا نعود. "
في اللحظة التي عاد فيها دونغ شيوبينغ إلى رشده، بدأ يركض إلى الأمام. شو يان وذلك القروي القديم كانا مذهولين انهم لا يعرفون ما كان يفعله دونغ شيوبينغ. 5 خطوات...... 10 خطوات...... 15 خطوة! (دونغ شويبينغ) وصل إلى تلك المجموعة من الأطفال أحدهم كان على وشك إشعال مفرقعات نارية مزدوجة الانفجار دونغ شويبينغ بسرعة ركلة المفرقعات النارية بعيدا. "ماذا تفعلون جميعاً؟ هل تعرفون جميعاً ما هو هذا المكان؟ ماذا سيحدث إذا قمتم جميعاً بالمتفجرات المخزنة هنا؟ آه؟"
مجموعة الأطفال صدمت.
دونغ شيويهينغ وقف هناك مع نظرة صارمة على وجهه. "عودوا إلى المنزل الآن! توقف عن اللعب بالمفرقعات النارية هنا!"
القروي العجوز سار ألم أخبركم جميعاً أن تبتعدوا عن هنا؟ العودة إلى ديارهم الآن!" قال القروي القديم، لكنه لم يعتقد أن المفرقعات النارية يمكن أن تطفئ المتفجرات.
بدأ الأطفال القلائل يركضون في الجبل، وشعر دونغ شيوبينغ بالارتياح.
"شياو دونغ، دعونا نعود. " ضحك شو يان.
دونغ شويبينغ تحولت وإلقاء نظرة على أن الألغام المهجورة ، قبل أن يسير في الجبل مع شو يان. وعند سفح الجبل قال لشو يان انه سيلتقى بصديق بعد فترة . ابتسم شو يان وأومأ. قالت لدونغ شيوبينغ أن تمضي قدماً، وغادرت في سيارة أجرة باتجاه جبل دادينغ.
بعد مغادرة شو يان، اتصل دونغ شيوبينغ على الفور بـ"كو يون شوان". "العمة شوان، أين أنت الآن؟"
"لقد وصلت للتو وكنت على وشك الاتصال بك. أين ستقابلني؟"
"تعال إلى قرية تشانغهوا غوشي الآن. بسرعة".
"لماذا؟ هل أنت في عجلة من أمرك؟"
"بالطبع. فقط احصل على هنا الآن. أنه أمر عاجل. سأكون في انتظار عند سفح الجبل!"
الظهر.
وصل كو يونشيوان عند سفح جبل يويان . دونغ شيويهبينغ لم ير كو يونشيوان لبضعة أيام، وقالت انها تبدو أجمل. عندما رأى (كو يون شوشيان) (دونغ شويبينغ) صفعة على مؤخرة رأسه "ما هو الاندفاع؟ هل هناك حاجة لإتصالي مرات عديدة؟ ألا تعرف كم يبعد هذا المكان عن المطار؟"
دونغ شيوبينغ أمسك بيدها "ليس لدي الكثير من الوقت. دعونا نذهب إلى أعلى الجبل. هناك فرصة لكسب المال!"
(كو يونشوان) نظر إليه بحيرة. "أخبرني بالتفاصيل"
"رأيت منجماً، وأحتاج إلى السيطرة عليه. أضمن أننا نستطيع كسب المال من هذا المنجم".
"كيف تعرف؟"
"أستطيع أن أقول. فقط ثق بي".
واضاف "لكننا ما زلنا بحاجة الى انشاء شركتنا. إذا كنت تأخذ على هذا المنجم، كيف نحن ذاهبون لإنشاء شركتنا؟"
دونغ شيوبينغ فكر لفترة من الوقت. "دعونا نناقش مع المالك أولاً ونرى ما إذا كان يمكننا استئجاره لمدة شهر أو شهرين. تحتاج أيضا بعض الوقت للتحضير لشركتنا. عندما نكسب المال من هذا المنجم، يمكننا إنشاء شركة أكبر". دونغ شيويهينغ لا يعرف ما إذا كان الجزء الأعمق من المنجم لديه الدجاج الدم الحجارة. إنه يعرف فقط أن المنطقة القريبة من المتفجرات تحتوي على الكثير من الحجارة لهذا قرر إستئجار المنجم لشهرين
منطقة التعدين الغربية.
عاد دونغ شيويهينغ والعمة شوان إلى المنجم المهجور، وأظهرلها حولها.
(كو يونشوان) نظر حول المنجم. "هذا هو المنجم الذي تتحدث عنه؟ ألم يتوقفوا عن التعدين؟"
"مهلا، من أنت؟" سأل رجل في منتصف العمر وهو يضيء شعلته في دونغ شيوبينغ وتشو يونشيوان. "لماذا أنتما الاثنان في منجمي؟ هناك الكثير من المتفجرات هنا، وهذا أمر خطير. اخرجوا من هنا الآن". كان الرجل في الأربعينات من عمره، وينبغي أن يكون "يي العجوز"، صاحب هذا المنجم.
"هذا هو الألغام الخاصة بك؟" دونغ شيوبينغ نظر إليه "هل يمكنك اتخاذ القرارات هنا؟"
عبس يي القديمة: "ماذا تريد؟"
"دعونا نتحدث في الخارج. المكان مظلم جداً هنا".
بعد خروجه من المنجم، التقى دونغ شيوبينغ بذلك القروي القديم. سأل القروي القديم: "لماذا عدت؟"
ورد دونغ شيويهبينغ. "إنه يتعلق بهذا المنجم. صديقي مهتم بتأجيره".
كان القروي مرتبكاً. لقد أخبر (دونغ شويبينغ) أن هذا منجم عديم الفائدة، ولم تكن هناك أحجار دم دجاج. لماذا لا يزال يطلب من صديقه أن يستأجرها؟ ولكن كان يي القديمة حولها، وانه لم يقل الكثير لدونغ شيوبينغ. لقد أومأ ورحل وسمع عدد قليل من القرويين الآخرين محادثاتهم وهزوا رؤوسهم. الجميع هناك يعرف عن هذا المنجم. لقد حاولوا التعدين لعدة أشهر، ولكن لم يكن هناك حجر فرخ دم واحد.
كان (يي) الأسعد لقد حاول البحث عن شخص لتولى المنجم لأسابيع، ووجد أخيراً شخصاً مهتماً!
"أيها الشاب يا آنسة تعالو ولديك مقعد" (يي) العجوز أخرج بعض البراز "أنتم جميعاً تريدون استئجار هذا المنجم؟"
ورد دونغ شيويهبينغ. "هذا صحيح. ولكن هذا لا يزال يعتمد على السعر. منذ متى وأنت تستأجر هذا المنجم؟ سنة واحدة؟ سنتان؟"
قال (أولد ي) "لقد استأجرت هذا المنجم لمدة عام، ولا يزال هناك 5 أشهر متبقية. إذا كنت ترغب في استئجاره لمدة عامين، يمكنني الذهاب والتقدم بطلب للحصول على تمديد عندما ينتهي عقد الإيجار الخاص بي".
ولم تقل كو يونشيوان شيئا لأنها لا تعرف ما يجري. كما أنها لا تعرف لماذا شياو بينغ يريد استئجار هذا المنجم.
قال دونغ شيويهبينغ. "نحن نفكر في تأجيره لمدة شهرين. ما هو الثمن؟"
لقد عبس (يي) العجوز "شهران؟ إنه قصير جداً". عادة ما يستأجر الناس المناجم لسنوات. وكان أقصر ما رآه هو أيضا 6 أشهر. لا أحد يستأجره لمدة 1 إلى 2 أشهر. "إذا كنت كل استئجار لمدة 5 أشهر، ويمكنني أن أعطيكم سعر جيد. ماذا عن 4 ملايين؟"
(دونغ شيوبينغ) هز رأسه واضاف "ليس لدينا الكثير من المال. ماذا عن 1.5 مليون يوان لمدة شهرين؟"
"لا سبيل. إنه منخفض جداً".
"سمعت عن الألغام الخاصة بك. لا يوجد حجر دم واحد تم العثور عليه في الأشهر الستة الماضية. 1.5 مليون هو سعر جيد".
"حتى لو لم يكن هناك الفرخ الدم الحجارة، قد يكون هناك بعض أعمق في الداخل. أيضا، يمكنك بيع الحجارة الأخرى الموجودة في هناك.
ورد دونغ شيويهينغ بحزم. "أريد شهرين فقط. وإذا لم يكن الأمر كذلك، فإن الصفقة قد توقفت".
(يي) القديمة تعرف أيضاً أن هذا المنجم كان عديم القيمة وقال انه لا يمكن حتى استرداد خسائره إذا كان يحمل على التعدين. فكر لفترة وقال. "حسناً، لا بأس. شهران. لكن 1.5 مليون شخص منخفض جداً". ليس من السهل العثور على أشخاص للسيطرة على هذا المنجم عديم الفائدة. "2 مليون لمدة شهرين. هذا هو أفضل سعر يمكنني أن أعطيك.
(دونغ شويبينغ) عبس. واضاف "اذا كان هذا منجم افضل، فتبلغ قيمته مليوني دولار. ولكن هذا المنجم هو......"
لقد قاطعه (يي) العجوز "سأفرض عليك رسوماً أقل على العمال والآلات والنقل. أنتم جميعاً لستم سكان محليين، ومن الصعب علىكم جميعاً توظيف عمال هنا. لا يزال لدي عمال يعملون لدي. كل ما عليك القيام به هو توظيف شخص للإشراف عليها. أنا معروف هنا، ويمكنك أن تطمئن".
دونغ شيويهينغ نظر إلى كو يون شيوان.
ابتسم كو يونشوان. "يمكنك أن تقرر. أنا لا أعرف أي شيء عن هذا".
"طيب." قال دونغ شيويهبينغ. "2 مليون يوان لمدة شهرين. متى يمكننا توقيع العقد؟"
"أريد أن أتحدث إلى القرويين الآخرين أولاً. ولكن لا ينبغي أن تكون مشكلة. يجب أن نكون قادرين على توقيع العقد الليلة".
دونغ شيويهينغ لم يكن بحاجة إلى الانتظار حتى الليل. وفي وقت لاحق من بعد الظهر، جاء أولد يي وقروي آخر للبحث عن دونغ شيوبينغ لتوقيع العقد. يبدو أنهم يائسون لتفريغ هذا المنجم وبعد توقيع العقد، ناقشوا أجور العمال واستئجار الآلات، قبل مغادرة جبل التعدين.
عند سفح الجبل
قال دونغ شيويهبينغ. "العمة (شوان) استأجري شخصاً ليراقب المنجم لا يزال لدينا 700،000 يوان وينبغي أن تكون كافية للعمال والمتفجرات والنقل. هاهاها، سوف نكون قادرين على إنشاء شركة كبيرة بعد شهرين!"
كان (كو يونشيوان) لا يزال موضع شك. "هذا كل ما لدينا من أموال. هل ستستخدمه حقاً في هذا المنجم؟ ويبدو أن الألغام كانت......"
"لا يمكنك الحكم على المنجم من الخارج. ستعرف بعد أن نبدأ التعدين!" دونغ شيويهبينغ قد شهدت الكثير من شظايا الفرخ الدم الحجارة مع عينيه!
بالتأكيد سوف تصل إلى الفوز بالجائزة الكبرى هذه المرة!!!
جبل تيانمو
https://en.wikipedia.org/wiki/Tianmu_Mountain
مقاطعة لينان
https://en.wikipedia.org/wiki/Lin%27an_District