رواية Power and Wealth الفصول 121-130 مترجمة

السلطة والثروة

الفصل 121 -- دونغ شيوبينغ غضب!

كانت سيارة الأجرة مسرعة على الطريق نحو الجنوب!

مرت دقيقة......

مرت 2 دقيقة.......

كاد دونغ شيوبينغ أن يحطم هاتفه من غضبه. وفجأة، لاحظ حافلة صغيرة كانت متوقفة في بقعة منعزلة من الطريق أمامها. تلك الحافلة الصغيرة لم تكن تلك المدربة المناسبة للجولات ومن موقع دونغ شيويهينغ، لم يتمكن من رؤية ما يحدث بوضوح. لكنه كان يرى بعض الناس يدفعون ويدفعون بجانب السيارة. جلس دونغ شيوبينغ منتصباً وأشار إلى ذلك الاتجاه: "هناك! اذهب إلى هناك الآن! سريع!"

50 متر......

40 متر......

30 متر......

السائق كان متوتراً لقد ضغط على المكابح وأوقف سيارته إنه يُمَكِنُ بأن لا يَتوقّفَ قريباً جداً إلى هؤلاء الناسِ. كما لم يطلب دونغ شيويهبينغ من السائق الاقتراب. لقد فتح الباب وقفز رأى السائق دونغ شيويهبينغ قد ترجل من سيارته الأجرة وسرعان ما عكس سيارته الاجرة ومحرك الأقراص قبالة. إنه لا يريد أن يتورط اللصوص كانوا خطرين

20 متر......

10 أمتار......

كانت الحافلة الصغيرة أمام دونغ شيويهبينغ مباشرة، وكان بإمكانه رؤية الركاب في السيارة ينظرون إلى الجانب الآخر. الصراخ أصبح أعلى مع اقتراب دونغ شيوبينغ. لقد تعرف على الصوت لقد كانت الأخت (كاو) كانت تصرخ: "يونشيوان! تشغيل!" شعر دونغ شيويهبينج بدمه وهو يندفع إلى رأسه وركض بشكل أسرع. ركض إلى الجانب الآخر من الحافلة الصغيرة من الخلف وما رآه جعله غاضبا!

كانت امرأة تبلغ من العمر حوالي 26 عاماً راكعة على الأرض وهي تعانق بطنها. يجب أن تكون الأخت (كاو) كانت هناك علامة حمراء على وجهها، ويبدو أنها صفعت من قبل شخص ما. وتناثرت جميع متعلقاتها على الأرض أمامها. كانت هناك صناديق مستحضرات التجميل الصغيرة، مرآة صغيرة، محافظ، الخ. كان هناك أيضا كاميرا رقمية محطمة ودفتر ملاحظات ممزقة.

لم تكن عمة دونغ شيويهينغ الثمينة شوان بعيدة. رجل، بحجم (تشوانغ زهي)، كان يمسك بـ(كو يونشيان) من شعرها. كانت مرشدة سياحية داكنة البشرة تحاول انتزاع حقيبة يد كو يونشيان. كانت (كو يونشيوان) تتألم، وكانت هناك الكثير من الكدمات على يديها.

"يونشيوان! أعطهم الحقيبة. أعطها لهم أولا!" الأخت (كاو) كانت تصرخ

كي ونشوان ترفض التخلي عن حقيبة يدها: "اسمحوا لي أن أذهب! أنتم جميعاً مجرمون!"

هذا السائق استخدم المزيد من القوة لاستعادة (كو يونشوان) "F *** لك! شياو هونغ! تحقق إذا كان لديها أي كاميرات أخرى في حقيبتها! تحقق من هاتفها أيضا! لا يمكننا أن ندعها تقدم تقريرنا في الصحف!"

هذا المرشد السياحي يوبخ: "F** الملك الكلبة! اسمح بالذهاب! أعطني حقيبتك!"

"العمة شوان!" دونغ شيويهينغ) فقد كل ّ هدوئه) في هذه اللحظة شعر أنه جن جنونه وشعر بغليان دمه. "عليك أن تلمسها مرة أخرى! سأقتلك!"

الأخت كاو، التي كانت لا تزال على الأرض، ذهلت: "دونغ شيوبينغ؟"

تشو يونشيوان حالة من الذعر، وسرعان ما صاح: "شياو بينغ! لا تأتي! اتصل بالشرطة بسرعة! أنت لا تطابق لهم!"

دونغ شيوبينغ لم يسمع شيئا. رمى صندوق أمواله المقفل جانباً وهرع إلى الأمام نحو ذلك السائق. كان لديه شيء واحد فقط في ذهنه. يجب أن يقتل هذه الأم و ** كير!

وشاهدت المرشدة السياحية كو يونشيوان منطقة وسرعان ما انتزعت حقيبة يدها منها. لم تنظر حتى إلى (دونغ شيوبينغ)

السائق لا يمكن أن يزعج مع هذا الشاب. كان طوله 1.9 متر وكان لائقاً جداً على الرغم من أنه لم يكن مدربا في فنون الدفاع عن النفس، وحجمه عن ذلك. لم يخسر أبداً في معركة دونغ شيوبينغ؟ لم يكن طويل القامة أو ثقيل مثل المرشد السياحي. كما أنه لم يكن لائقاً على الإطلاق ونادراً ما دخل في معارك مع الآخرين. حتى لو كان قد قاتل، وقال انه لم يفز مرة واحدة من قبل.

الفرق كان واضحاً جداً! هذان الاثنان لم يكونا على نفس المستوى!

دونغ شويبينغ نعرف أيضا انه لن تغلب على هذا الدليل السياحي. ولكن عندما رأى كو يونشوان يمسك من الشعر، فقد حواسه!

2 متر.......

1 متر......

(دونغ شويبينغ) ركض كرجل مجنون وينشد قبضته لقد حرك قبضته على ذلك السائق "دعها!"

لقد كانت لكمة مباشرة نحو الوجه (دونغ شويبينغ) استخدم كل قوته في هذه اللكمة

كان السائق يمسك بشعر كو يونشيوان الطويل بيده وسخر منه. لم يحاول تفادي لكمة (دونغ شيوبينغ) وانتظر بينما تصبح قبضة دونغ شيويهبينغ أقرب إليه ويرفع قدميه ويركل دونغ شيوبينغ في معدته. ذراع (دونغ شيوبينغ) لم تكن طالما ساقه في النهاية، لكمة دونغ شيوبينغ لم تلمسه حتى!

تحطم!

"شياو بينغ!" عيون كو يونشيوان كانت حمراء!

عاد دونغ شيويهبينغ حوالي مترين ومسطّحاً على الأرض ولم يستطع النهوض.

ضحك السائق وانتزع شعر كو يونشوان: "هذا هو ابن أخيك؟ إنه ضعيف جداً لا يمكنه حتى أن يأخذ ركلة واحدة مني!"

"وجدت!" ألقى الدليل السياحي حقيبة يد كو يونشيوان جانبا ومزق دفتر ملاحظات إلى قطع. "لقد سجلوا ما فعلناه في هذا دفتر الملاحظات أيضا! عاهرات غبيات! أنتم جميعاً من بكين؟ لماذا أنتم جميعاً هنا؟"

كان هناك الكثير من الناس على متن الحافلة الصغيرة ينظرون إليها، ولكن جميعهم ظلوا صامتين.

كان دونغ شيويهبينغ الذي كان على الأرض يصرخ وهو يرى السائق لا يزال يمسك بتشو يونشوان من شعره. أراد إنقاذها، لكن جسده لم يستطع التحرك. كان يشعر بالألم في اللحظة التي تحرك فيها ولم يستطع الوقوف!

"شياو بينغ! هل أنت بخير؟"

الغضب! تاسف! الغضب! العجز! كانت هذه كل أفكار دونغ شيوبينغ في الوقت الراهن!

عديمه الفائده! لا فائدة من ذلك!

"شياو بينغ! اه! ترك لي!"

كان (كو يونشوان) يصرخ من الألم كانت عينا دونغ شيوبينغ ملطختين بالدماء وهو يحدق في السائق الكبير الحجم. فجأة تذكر أنه لا يزال لم يستخدم ظهره اليوم!

العودة!

تغيرت المشاهد، وانقلبت الزمن!

الألم في معدته قد اختفى (دونغ شيويهينغ) كان يشعر بجسده يميل للأمام، وذراعه مرفوعة. قبضته كانت في الهواء وأمامه كان ذلك السائق كان على وشك أن يضربه، وذلك السائق لم يكن يحاول المراوغة. كان لا يزال يُشخرُ هويّة ويمسك بشعر (كو يونشوان)!

دونغ شيويهينغ كان لا يزال على بعد حوالي 80 سم من وجه السائق!

هذا ما حدث قبل دقيقة واحدة!

السائق لا يمكن أن يكون ازعجت مع دونغ شيوبينغ. كان واثقا جدا من نفسه، وانه يمكن بسهولة الفوز على 4 من هذا الشاب نحيل! كان مثل طفل يحاول محاربة شخص بالغ يمكن للسائق أن يقول لـ(دونغ شويبينغ) لم يقاتل من قبل من هذه اللكمة لقد أعد نفسه ليعطي (دونغ شويبينغ) ركلة بكامل قوته!

وكان دونغ شيويهبينغ، الذي استعاد للتو السيطرة على جسده، يعرف أن لكمته لن تتصل. وسرعان ما حول وزن جسمه إلى ساقه اليسرى ولم يسحب لكمته. كان يعلم أن الوقت قد فات لسحب لكمته رفع قدمه اليمنى وركل السائق إلى الأمام.

كما رفع السائق ساقه في نفس اللحظة!

كل شيء حدث بسرعة كبيرة، وحدث شيء لا يصدق!

وقد صدم كل من كانوا على متن الحافلة الصغيرة والأخت كاو وتشو يونشيوان. (دونغ شويبينغ) ركل نحو الهواء لم يكن أمامه شيء، وكان الجميع في حيرة من أمره بسبب أفعاله. ولكن في اللحظة التالية، ركل السائق نحو الفضاء الفارغ أمام دونغ شيوبينغ!

زاوية ركلة السائق كانت دقيقة جدا. إذا كانت ركلة له قد تحركت قليلا إلى الأمام، فإنه ضرب المعدة دونغ شيوبينغ.

ولكن عندما رأى الجميع زاوية وارتفاع ركلة دونغ شيوبينغ، لم يشعر أحد أن ركلة السائق كانت دقيقة!

يبدو أن ساق السائق كانت تندفع إلى الأمام لتلقي ركلة دونغ شيوبينغ. الانفجار! ركلة (دونغ شويبينغ) أصابت السائق

هذه الركلة سقطت على عجل السائق!

سقط السائق إلى الخلف. لم يصدق عينيه! ماذا حدث؟ كيف عرف هذا الشاب أين كان سيركل؟ المستحيل! لقد كان على وشك لكمي! لماذا تغير ليركل فجأة؟ اللعنه! هذا الشاب كان خبير فنون الدفاع عن النفس؟!

السائق لم يكن على وشك الاستسلام الثاني قبل سقوطه، تأرجح ساقه وحاول أن يكتسح ساقي دونغ شيوبينغ!

(دونغ شويبينغ) كاد أن يسقط

وحاول السائق الوقوف على الفور. لكن ساقه المصابة أفسحت المجال، وكاد أن يركع!

دونغ شيويهبينغ الذي استعاد توازنه، سرعان ما ننظر من حوله. كان يعلم أنه لن يفوز إذا حاول محاربة السائق في قتال وثيق. رأى دونغ شيويهبينغ حجراً مستديراً بحجم كرة السلة على بعد مترين منه. انتقل إلى الأمام والتقط حجر 5 كجم. ثم التفت نحو السائق ولعن: "F ** ك لك!" رفع الحجر وألقاه على السائق!

بعد إصابة ساقه، لم يتمكن السائق من مراوغة الحجر!

ضرب الحجر الخصر الأيمن للسائق وتسبب في قطع عميق!

"آهه!!!!" سقط السائق على الأرض مرة أخرى، وكان يمسك بخصره يصرخ من الألم. كان الدم يتدفق من الجرح على خصره، وسرعان ما أصبحت سترته البرتقالية حمراء!

وقد صدم كو يون شيوان والأخت تساو والمرشدة السياحية وجميع السائحين على متن الحافلة الصغيرة .

السائق كان قوياً جداً ولائقاً يبدو أنه يستطيع تحطيم صخرة كبيرة بقبضته كان عضلياً...... لكنه تعرض للضرب من قبل (دونغ شيوبينغ) النحيل؟ لم يستطع حتى المقاومة!

اللعنه!

تلك العضلات كانت لإخافة الآخرين؟

لا يمكنك حتى المقاومة مع كل تلك العضلات؟!

السلطة والثروة

الفصل 122 -- ضرب لك مرة أخرى!

ولم تستغرق معركة دونغ شيويهينغ مع السائق سوى أقل من 20 ثانية.

سريع!

لقد كان سريعاً جداً!

لم ير الكثير من الناس حتى ما حدث بوضوح، وكان السائق بالفعل على الأرض. لقد أصيب بحجر ولا يستطيع النهوض بعد الآن

"تشنغ القديمة!" البشرة الداكنة نظرت المرشدة السياحية إلى السائق. ولم تستطع أن تقبل أن يتعرض سائقها للضرب. كمرشدين سياحيين غير قانونيين، كانوا قد دخلوا في معارك في كثير من الأحيان. لم يخيب لها (تشنغ) العجوز أملبها في الماضي كان قد قاتل 3 رجال في الماضي وفاز. ما هو الخطأ معه اليوم؟ (تشنغ) العجوز خسر أمام شاب نحيف؟

عندما تغلب الجميع على صدمتهم، كانت الأخت كاو أول من صاح: "جيد! اضربه حتى الموت!"

دونغ شيوبينغ لا تتوقف. ركض إلى الأمام وسدد ركلة صلبة على ساق السائق المصابة.

صاح السائق من الألم على الأرض وحاول ركل دونغ شيوبينغ مرة أخرى بساقه الأخرى.

صعد دونغ شيويهبينغ إلى الوراء وداست على كاحل السائق. الكراك! كاد أن يكسر كاحل السائق

"آه!!!!" صاح السائق في أعلى صوته.

ركلة واحدة!

ركلتين!

ثلاث ركلات!

كان دونغ شيوبينغ يشتم ويشتم وهو يركل السائق: "هل تعتقد أنك عظيم؟ هل تعتقد أنه يمكنك الاستيلاء على العمة شوان من شعرها؟! أنت تطلب ذلك! هل تُحاول التحديق بي؟ F ** ك لك! سأقتلك!" أطلق دونغ شيويهبينغ العنان لكل غضبه، وكانت معظم ركلاته على يده التي أمسكت بـ كو يونشيوان في وقت سابق. وبعد أن داس لبضع مرات، داس على اليد اليسرى للسائق وبقي هناك.

إبهام السائق وأصابع الخاتم كانت منحنية بزاوية غريبة أصابعه كانت مكسورة

وقال كو يونشيوان القلق: "شياو بينغ. فقط أعلمه درساً سيفي به لا تقتله".

دونغ شيويهبينغ لم يستمع واستمر في ركل ودوس السائق بكل قوته.

"تشنغ القديمة!" الدليل السياحي كان مذعوراً كانت تعرف عندما كانت هي والسائق يضربان الصحفيين، كان يجب على شخص ما أن يتصل بالشرطة. إذا تأخروا من قبل هذا الشاب، فلن يتمكنوا من الهرب. هذا هو السبب في أن الدليل السياحي ركض إلى دونغ شيوبينغ وضربه. يجب أن تنقذ (تشنغ) العجوز

"احذر!" صاح كو يونشيوان.

رأى دونغ شيويهبينغ المرشد السياحي من زاوية عينيه. وكانت هذه المرشدة السياحية قد ضربت أيضا ً كو يونشيوان وزميلها. وقال إنه لا يهتم ما إذا كانت امرأة. التفت وألقى بظهير. هبطت على وجه المرشد السياحي، وحلقت على بعد متر واحد.

وأغمي على المرشد السياحي غير القانوني على الفور.

وصاح السائق: "شياو هونغ!!!!!"

شعرت الأخت كاو بتحسن بعد رؤية دونغ شيوبينغ يضرب هذين الاثنين. نهضت وهربت إلى (كو يونشوان) "يونشيوان، هل أنت بخير؟ هل تأذيت على أي حال؟" رأت كو يونشيوان كان على ما يرام باستثناء شعرها فوضوي وكان مرتاحا. "صديقك يمكن أن يقاتل حقا! هل هو مدرب على فنون الدفاع عن النفس؟ حتى أن سائق الحجم الكبير ليس نداً له!"

كما لم يعرف كو يونشيوان متى أصبح شياو بينغ مقاتلاً جيداً.

فجأة كانت هناك أصوات صفارات الشرطة تقترب منهم.

وسرعان ما دهس كو يونشوان لوقف دونغ شيوبينغ. "شياو بينغ. وقف. الشرطة هنا".

(دونغ شويبينغ) نظر للخلف ولعن أعطى ركلة أخرى للسائق وتوقف دون رغبة. ما زال لم يتنفيس عن غضبه كان عليه أن يكون حذراً عندما لمس أصابع (كو يونشوان) لكن هذا الوغد يُجِدّ أَنْ يَجْطَفَها من شعرِها! كيف يمكن لهذا الوغد أن يُترك بهذه السخفة؟

وبعد حوالي دقيقة واحدة، توقفت سيارتا شرطة بجانب الحافلة الصغيرة.

ترجل 3 من رجال الشرطة وشاهدوا الرجلين ممددين على الأرض. لقد صُدموا: "من اتصل بالشرطة؟"

"أنا من اتصل" تقدم دونغ شيويهينغ وأشار إلى أن الشخصين ممددين على الأرض: "يقوم هذان الاثنان بتشغيل وكالة سياحية غير قانونية. ليس فقط أنها تجبر السائح لشراء الاشياء ، كما أنها كسرت الكاميرا صديقي. كما ضربوا أصدقائي. هناك! وقد شاهد جميع هؤلاء الأشخاص الذين كانوا على متن الحافلة الصغيرة الحادث بأكمله. إذا وصلت في وقت لاحق، أصدقائي سوف يصابون بجروح خطيرة. أنا أحاول فقط الدفاع عن أنفسنا". دونغ شيوبينغ يدفع كل اللوم إلى المرشد السياحي غير الشرعي والسائق.

نظر الشرطي إلى السائق على الأرض ثم نظر إلى دونغ شيوبينغ: "أنت من ضربه؟"

"نعم"

كان هذا قاسياً جداً وعبس الشرطي وأراد أن يستجوب دونغ شيوبينغ أكثر بشأن الحادث.

لكن السائق، الذي كان يعلم أنه لا يستطيع الهرب، يبدأ بتوبيخه. "لقيط! ألم ترد هزيمتي حتى الموت؟ هيا! ما الذي تنتظره؟ تعال واضربني!" وكان السائق يعلم أن الشاب لم يستطع أن يفعل أي شيء له بعد وصول الشرطة.

"F ** ك! أنت تطلب ذلك!" كان دونغ شيويهبينغ لا يزال غاضباً، وبعد سماع ما قاله السائق، انفجر.

"انتظروا! ماذا تحاول أن تفعل؟" أمسك شرطي في الأربعينات من حياته بدونغ شيوبينغ من ذراعه. "اتبعنا مرة أخرى للحصول على تصريحات."

مسح السائق الدم من زاوية شفتيه وضحك: "هيا! أنا في انتظارك لضربي!"

"أنت من يطلب ذلك" دونغ شيويهبينغ وصلت إلى جيبه وأخرجت تمريرة عمله. التفت إلى الشرطي الأكبر سنا ً وقال: "أعطني 30 ثانية".

وألقى الشرطي نظرة على تصريح عمل دونغ شيويهبينغ وذهل.

نظر إليه دونغ شيويهبينغ وكرر نفسه. "نصف دقيقة فقط ستفعل"

فكر الشرطي الأكبر سنا لفترة من الوقت وترك ذراع دونغ شيوبينغ. لوح للضابطين الأصغر سنا ً وأعطاهم سيجارة لكل منهما.

السائق كان مذهولاً "آه؟" ماذا يحدث؟ لماذا كان رجال الشرطة يتركون ذلك الشاب يذهب؟

كما صُدم الضابطان الشابان. "سيدي، هذا......."

همس ضابط الشرطة الأكبر سنا ً بهدوء. "إنه رفيقنا من نفس الوزارة"

سأل ضابط شاب: "إنه أيضاً من الأمن العام؟"

"أمن الدولة" وتوقف الشرطي الأكبر سناً لفترة من الوقت وأضاف: "إنه نائب رئيس مكتب يخضع لأمن الدولة".

وفوجئ الضابطان الشابان. نظروا إلى ظهر (دونغ شيوبينغ) "كم عمره؟ كيف يمكن أن يكون ضابطافي مثل هذه السن الصغيرة؟ ايه؟ تذكرت أن المكاتب الخاضعة لأمن الدولة كلها موظفين "إداريين". وهم لا يشاركون في التحقيقات في القضايا الجنائية. حتى أنا وشياو تشاو لا نستطيع هزيمة ذلك الرجل على الأرض. كيف يمكنه أن يضربه؟ كيف يمكن أن يكون الموظف الإداري بارعاً في القتال؟"

كما كان ضابط الشرطة الأكبر سنا في حيرة من أمره. "من يدري؟ شياو تشاو، اذهب وأيقظ ذلك المرشد السياحي غير القانوني. بعد أن حسم رفيقنا من أمن الدولة رصيده، سنعود". وكان الأمن العام وأمن الدولة يخضعان لنفس النظام. وقد تم النظر في هما تحت نفس الأسرة، على الرغم من أن كلا الإدارتين نادرا ما تعملان معا. لكن كبار قادة الأمن العام وأمن الدولة تم نقلهم بين الوزارتين. وبالمقارنة مع الوكالات الحكومية الأخرى، كانت هاتان الوزارتان أقرب. كما تشير بطاقة عمل دونغ شيويهينغ إلى أنه كان من فرع بكين، ولهذا السبب قرر الضابط الأكبر سناً إغلاق إحدى عينيه.

دونغ شيويهينغ اقترب من السائق

السائق يفزع "الشرطة! أوقفه! سوف يضربني!"

كان ضباط الشرطة القلائل يقفون هناك يدخنون وينظرون إلى السماء. تظاهروا بعدم سماع أو رؤية أي شيء.

"أنت من طلب مني أن آتي لضربك" دونغ شيويهينغ مشى حتى السائق والقرفصاء إلى أسفل. أمسك السائق من شعره مثل كيف أمسك على كو يونشيوان في وقت سابق. على الرغم من أن السائق حصل على الشعر القصير، دونغ شيويهينغ كان لا يزال قادرا على الصيد وانتزاع ذلك!

دونغ شيويهينغ أمسك بقوة وجر بشدة. السائق يمكن أن يشعر شعره تم سحبها من قبل دونغ شيويهينغ. (دونغ شيوبينغ) فتح يده وفجر خيوط الشعر بعيداً

"آه!!!!!!"

.......

اعتاد سكان بكين على الاتصال بمراكز شرطة الامن العام باسم " جو تشى " .

أمضى دونغ شيويهبينغ وتشو يون شيوان والأخت كاو ساعتين في تسجيل البيانات في المحطة. لحسن الحظ كان دونغ شيويهينغ تمريرة عمله معه، ورجال الشرطة هناك التعامل معهم بشكل جيد. كما أغلقوا عينا واحدة على السائق وإصابات المرشد السياحي. وإذا لم يكن الأمر كذلك، فإن دونغ شيويهبلنج لن يتمكن من مغادرة المحطة. أصيب السائق بجروح خطيرة، ولا يمكن اعتباره دفاعاً عن النفس.

خارج المحطة

"العمة شوان، اسمحوا لي أن أرى أين أنت يصب. أرني.

"أنا بخير. إنها بعض الكدمات فقط، وسوف تتعافى في غضون يومين".

"أيا...... أرني الآن. يجب أن نذهب إلى المستشفى لإجراء أشعة سينية". ولم تسنح لدونغ شيويهينغ أي فرصة للتحدث إلى العمة شوان في وقت سابق، وكان يمسك يديها بفحص الكدمات. دونغ شيوبينغ يمكن أن يشعر ألمها ولا يهتم صورته أمام كو يونشيوان. وبخ: "هذان الوغدان. لا تدعني أراهم مجدداً لا تقلق. قال لي ضباط الشرطة إنهم كلفوا من قبل كبار المسؤولين عن ذلك بالتحقيق في هؤلاء المرشدين السياحيين غير القانونيين. هذان الوغدان لن يكون لهما نهاية جيدة".

كو يونشوان يبتسم، بلطف: "نعم. خدمتهم بشكل صحيح".

أومأت دونغ شيوبينغ بموافقتها ولمس يديها بخفة. "هل لا يزال مؤلما؟"

"لا......."

"إذا كنت لا تريد الذهاب إلى المستشفى، ثم سأشتري بعض الأدوية لك."

"لا حاجة. هذه ليست سوى بعض الكدمات".

الأخت (كاو) التي كانت تنظر إليهما سعلت بصوت عالٍ

احمرت كو يونشيوان خجلا وسحبت يديها بسرعة من دونغ شيويهبينغ.

ضحكت الأخت كاو ونظرت إلى كو يونشيوان. "يونشوان، الأخت كو، قائد الفريق كو، أنتما الاثنان...... لديك شيء يحدث".

(دونغ شويبينغ) فكر في نفسه بالطبع، لدينا شيء ما يحدث. حتى أننا تبادلنا القبل من قبل

(كو يونشوان) حدق في الأخت (كاو) "لا تتحدث هراء. ما زلت لم أقدّم هذا دونغ شويبينغ بلدي....... الجار. إنه يعمل لصالح الحكومة هذا زميلي كاو بينغ إنها مراسلة:

صافحت دونغ شيوبينغ يديها: "الأخت كاو، كيف هي إصاباتك؟"

"أنا بخير" أمسك كاو بينغ بيده وشكره. "الحمد لله وصلت في الوقت المناسب. إذا وصلت في وقت لاحق، سوف نتعرض للضرب بشكل سيء. هذه هي المرة الأولى التي أواجه فيها خطرًا بعد العمل كمراسل لمدة عامين".

تنهد كو يونشيوان. "كل هذا خطأي. إذا لم يكن بالنسبة لي ، وكنت أيضا لا تحتاج إلى المجيء إلى مقاطعة تشجيانغ ، وسوف لن......"

ساو بينغ مواساة لها: "لا تتحدث عن كل هذه. نحن أصدقاء جيدون".

دونغ شيوبينغ يمكن أن أقول شيئا كان خارج من محادثتهم : "العمة شوان ، أمس كنت ترفض أن تقول لي عبر الهاتف. هل أسيء إليك أي قادة، ولهذا السبب تم تكليفك بهذه المهمة الخطيرة؟"

ولم يرد كو يونشوان.

"قل لي بسرعة. "

أجاب كو يونشوان دون رغبة: "سأقول لكم مرة أخرى في بكين".

(ساو بينغ) غيّر الموضوع. "يا شويبينغ، أنت تعمل لصالح الحكومة؟ لا عجب أن هؤلاء الضباط عاملوك أكثر وداً في المحطة أنت قائد في وكالتك؟"

وتوقف دونغ شيوبينغ عن استجواب كو يونشوان فأجاب عرضاً: "أنا مجرد نائب رئيس في مكتب صغير. لا أعتبر قائداً".

(ساو بينغ) أراد فقط أن يقول شيئاً جميلاً ولا يتوقع أبداً أن يكون (دونغ شويبينغ) قائداً فوجئت وسألت: "أنت...... يجب أن لا تكون أكبر مني...... نائب الرئيس؟ اه...... أنت قادر".

ثلاثة منهم كانوا يتحدثون عندما توقفت شاحنة فجأة أمامهم.

ترجل 4 رجال من الشاحنة: "تعطلت السيارة في الطريق إلى هنا. آسف، نحن في وقت متأخر. قائد الفريق (كو) يا (ساو بينغ) هل أنتم جميعاً مجروحون؟" وكان هؤلاء الأشخاص أيضاً من وكالة الصحف وكانوا في مقاطعة أخرى للعمل. كان من المفترض أن يجلبوا (كو يونشوان) و(ساو بينغ) في طريق عودتهما إلى (بكين) لقد تلقوا مكالمة من (ساو بينغ) قبل ساعتين وعرفوا ما حدث

أجاب كاو بينغ: "نحن بخير. لحسن الحظ جاء صديق يونشيوان لإنقاذنا".

كل منهم تجاذب أطراف الحديث لفترة من الوقت ، وتشو يونشيوان نظرت إلى دونغ شيوبينغ قبل أن تتحول إلى رجل في منتصف العمر : "تشيان القديمة ، هل هناك أي مساحة في الشاحنة؟ هل يمكننا توصيل صديقي؟"

نظر تشيان القديم إلى الشاحنة: "آه...... أخشى أنه لا يوجد مساحة أخرى يمكننا فقط جلب كل واحد منكم". كان الجزء الخلفي من الشاحنة مليء بالمعدات وكان الفضاء ضيقًا حتى لشخصين.

"ثم......"

كان دونغ شيوبينغ موافقاً على هذا وقال: "أنتم جميعاً تعودون أولاً. يمكنني ركوب القطار".

كو يونشيوان الفكر لفترة من الوقت : "تنهد...... ثم...... كن حذرا في طريق عودتك". أومأ دونغ شيوبينغ برأسه، ونظر كو يونشيوان إلى صندوق المال المغلق الذي كان يحتجزه. "كنت أريد أن أسألك. ماذا يوجد في هذا الصندوق؟"

دونغ شيوبينغ لم يرد عليها. "سأعلمك في بعض الأيام الأخرى. هذه مفاجأة". كان يخطط لإخبار (كو يونشيوان) بعد أن باع قلادة اللؤلؤ "أوه...... بعد عودتك إلى بكين، العودة إلى طريق هيبينغ. لا تختبئ في منزل والدتك لا يزال عليك أن تقول لي ما حدث في عملك".

أومأ كو يونشوان برأسه: "حسناً. سأخبرك مُنَاكَبةً.

وقفت دونغ شيويهينغ هناك تنظر إلى العمة شوان، وزملاءها يستقلون الشاحنة. قبل أن يغلقوا الأبواب، كان لا يزال يسمع (ساو بينغ) يخبر البقية بما حدث بحماس.

"لم تكن جميعًا هناك. صديق (يونشيوان) يمكنه القتال بشكل جيد تلك الركلة كانت على الهدف......"

ضحك دونغ شيويهبينغ وهز رأسه. لقد فكر في نفسه يمكنني القتال جيداً؟ أي شخص في الشوارع يمكنه أن يضربني بلكمة لو لم يكن لدى (دونغ شويبينغ) عودة، لكان قد تعرض للضرب. لذلك ، يمكن أيضا أن تستخدم مرة أخرى بهذه الطريقة؟ لقد تعلم شيئاً جديداً في المستقبل، كان بإمكانه التنبؤ بالمكان الذي سيضرب فيه خصومه ولا يخاف من الدخول في معارك.

ملاحظات المترجم: "جو زهي" هو نموذج صيني قصير لمركز الشرطة. نوع من العامية المحلية في بكين.

السلطة والثروة

الفصل 123 - شركة المزادات

في اليوم التالي

بكين.

على الرغم من أن دونغ شيوبينغ كان لديه الكثير ليسأل هو يونشيوان عن نقلها ، وقال انه لم يعد مرة أخرى إلى طريق هيبينغ أولا. أراد أن يُبيع قلادة اللؤلؤ في مزاد اولاً شعر بعدم الارتياح لحملها معه. كان خائفاً من أن يسرقه شخص ما بعد الإضاءة من القطار وتناول بعض الغداء، استقل حافلة إلى طريق نان شينغ هوا. وطلب من الاتجاهات ثم سار نحو شارع ليو لى تشانغ الشرقى .

مزاد هانهاي.

لم تكن هذه شركة كبيرة ، وكان هناك عدد قليل من الناس هناك الدردشة بهدوء فيما بينهم. رجل كان يحمل قطعة من الخزف، ورجل آخر كان متمسكاً بقمع برونزي. كان هناك خبير تقييم البنود الخاصة بهم. وكان لا بد من تقييم هذه البنود قبل طرحها للبيع بالمزاد العلني. لم يكن هذا المكان هو المكان الذي تقوم فيه شركة المزاد بالمزاد العلني للأشياء. وعادة ما تجري المزادات في قاعة فندق أو قاعة مؤتمرات. هذا المكان كان فقط لجمع الأشياء

مشى دونغ شيوبينغ إلى المنضدة وقال للموظفات: "أريد أن طرح شيء للبيع في المزاد".

نظرت إليه الموظفات: "مرحبا سيدي، ما هو البند الذي تريد طرحه للبيع في المزاد؟"

"مجوهرات" قال دونغ شيويهبينغ. "قلادات لؤلؤية"

"حسنا. يرجى الانتظار هنا لفترة من الوقت". أجرى فريق العمل مكالمة وقال واذكر شيئا. بعد أن تغلق الخط، تحولت إلى دونغ شيوبينغ وتبتسم. "المعلم ة صن ستنزل. الرجاء الانتظار لفترة من الوقت".

"طيب."

تحتوي منطقة الراحة على موزع مياه. (دونغ شويبينغ) ساعد نفسه في الماء سكب لنفسه كوب من الماء الدافئ وينتهي في جرعة واحدة.

رجل في الثلاثينات من حياته سار في الطابق السفلي بعد فترة من الوقت. وأشارت الموظفات إلى دونغ شيوبينغ، وسار دونغ شيويهبينغ. نظرت المعلمة صن إلى قضية المال المقفل في يد دونغ شيويهينغ وابتسمت. "هل يمكنني إلقاء نظرة على هذا البند؟"

كان دونغ شويبينغ قلقًا من أن يراه الآخرون: "هل يمكنني أن أريك مُنسيًا على انفراد؟"

تردد المعلم صن لبضع ثوان وأومأ: "حسنا. تعال معي".

مكتب صغير في الطابق الثاني.

"هاها، لا يوجد أحد ليزعجنا هنا. " جلس المعلم صن مع دونغ شويبينغ على الجلود ابقالة. "هذه قلادة لؤلؤية؟ من أين حصلت عليها؟ هل أبلغتها من قبل؟"

"ليس بعد. حصلت عليه من تشوجي".

"أوه؟"

دونغ شيويهبينغ أدخل دبوس لفتح قضية أمواله. "هل يمكنك إلقاء نظرة علي؟"

في الواقع ، دونغ شويبينغ لا تحتاج حتى إلى أن نسأل. كان قد رأى اللؤلؤ يخرج من بلح البحر اللؤلؤ بعينيه. هذه اللآلئ لا يمكن أن تكون مزيفة

كان المعلم صن خبيرا في تقييم المجوهرات. وقال انه شهد عدد لا يحصى من المجوهرات وأكثر من 95٪ منهم لا تستحق طرح ها للمزادات. تم شراء معظم هذه المجوهرات من مراكز التسوق. لم تكن هناك حاجة لمزاد هم. عندما تم استدعاء المعلم صن لتقييم هذا قلادة اللؤلؤ، كان أول فكرة له قلادة القياسية مع اللؤلؤ أصغر من 1 سم. ولكن عندما رأى قلادة اللؤلؤ الذهبية اللامعة مع اللؤلؤ أكثر من 1.5 سم، كان مذهولا. "قلادة اللؤلؤ؟ مثل هذه اللآلئ الكبيرة؟ ياه...... هذا اكتشاف نادر".

"هل هناك أي مزادات كبيرة قادمة؟"

"دعني ألقي نظرة أولاً" المعلم ة (صن) نظرت إلى (دونغ شيوبينغ) لم يتوقع أن يمتلك شاب عادي المظهر مثل هذا الكنز. أخرج القلادة بعناية وفحصه بعدسة مكبرة. لقد فحص كل لؤلؤة لفترة وتنهد "هذه هي اللؤلؤ الطبقة العليا! ولكن من المؤسف أن سلسلة الوتر اللؤلؤ...... لا يتطابق. السلسلة سميكة قليلاً، لكنها لا تزال على ما يرام. لن يؤثر على القيمة كثيرًا".

في تشوجي، كان دونغ شيويهينغ في عجلة من أمره لمعالجة اللؤلؤ وخيطه. ربما يكون المصنع قد قطع الزوايا.

بعد إجراء مكالمة هاتفية، قال المعلم صن: "دعونا نوقع اتفاقية. يمكنك ترك هذه القلادة معنا، وإذا وافقت، أود أن أغير السلسلة من أجلك. وهذا سيجعل قلادة أجمل، وربما جلب سعر أعلى. ما رأيك؟"

هذا الشخص كان خبيراً في هذا المجال (دونغ شويبينغ) وثق به "حسنا. سأستمع إلى نصيحتك".

وتابع المعلم صن. "متى تريد بيع السلعة بالمزاد العلني؟ مزاد الخريف كان قد انتهى للتو. مزاد الربيع لا يزال على بعد بضعة أشهر، وليس هناك مزادات كبيرة الخروج. اقتراحي هو الانتظار لفترة من الوقت. المزاد الكبير القادم هو في 1 إلى 2 أشهر. إذا كان ذلك ممكنا ، والانتظار لمزادات الربيع......."

دونغ شيوبينغ قاطع: "لا أستطيع الانتظار كل هذا الوقت". كما أنه يعرف أن مزادات الربيع والخريف هي أكبر المزادات في الصين. معظم البنود يمكن أن تجلب أسعار معقولة في هذه المزادات. لكن العمة (شوان) كانت لديها بعض المشاكل في مكان عملها وقالت إنها أساءت إلى قادتها ويجب أن تواجه جميع أنواع الصعوبات. ربما قد تستقيل في أي وقت لهذا السبب يجب على دونغ شيويهبينغ جمع مبلغ من المال في أقرب وقت ممكن. "هل هناك أي طريقة للمزاد العلني في وقت سابق؟ ماذا عن المزاد القادم؟"

ابتسم المعلم صن. "لقد قدمت هذا الاقتراح لأنني أعتقد أن هذه القلادة يمكن أن تجلب سعرًا جيدًا. إذا كنت في عجلة من أمرك، فلا بأس. وسوف أقوم بالترتيبات". (دونغ شويبينغ) أومأ برأسه وقال المعلم سون يمكن أن نقول دونغ شيويهبينغ بحاجة إلى المال، وأضاف. "سيكون هناك مزاد صغير بعد يومين. غداً سنعرض الأغراض وسيبدأ المزاد في اليوم التالي إذا كان دفع المشتري سريعًا ، فستحصل على المال في غضون 4 إلى 5 أيام".

هذا سريع "حسنا. هذا المزاد سيفي الأمر".

"هل أنت متأكد؟"

دونغ شيويهبينغ توقفت وسأل : "...... هل ستجلب هذه القلادة أقل من مليون في مزاد صغير؟"


"هاهاها، لا. هذه قلادة جيدة وينبغي أن تجلب ما لا يقل عن 1.2 مليون شخص".

1.2 مليون يوان. بعد خصم العمولة والضرائب وجميع الرسوم الأخرى ، يجب أن يحصل دونغ شيويهبينغ على حوالي مليون يوان. هذا كان هدفه هممم...... حتى أنه تم بيع هذه القلادة في مزاد علني في مزادات الربيع ، يجب أن يكون السعر هو نفسه. لم تكن هناك حاجة إلى الانتظار لبضعة أشهر للحصول على 10 - 20 ألف إضافية. ليس لديه وقت "حسنا. ثم سأطرح هذا للمزاد القادم ...... كم يجب أن أقوم بتعيين كعرض بداية؟"

المعلم (صن) فكر لفترة "تعيين عرض سعر بدء أقل. أعتقد أن 500،000 يوان هو سعر جيد. سيرتفع السعر ببطء، وسينضم المزيد من الناس إلى المزايدة. قد يكون السعر النهائي الذي تم التعامل معه أعلى. بالطبع، هذا رأيي الشخصي. إذا كنت......."

أجاب دونغ شيوبينغ دون تفكير: "سأستمع إليك. 500,000 يوان بدء العطاء.

وبعد الانتهاء من وضع بعض التفاصيل البسيطة وقع دونغ شيويهينغ على الاتفاقية . سيترك القلادة مع دار المزاد لتغيير السلسلة وغادر إلى المنزل مع صندوق نقود فارغ.

2 إلى 3 أيام أخرى.......

أنا فقط يجب أن أنتظر حتى ينتهي المزاد وسأكون قادراً على الحصول على المال!

السلطة والثروة

الفصل 124 - متاعب العمة شوان

وصل دونغ شيويهبينغ الى شارع هيبينغ نورث فى حوالى الساعة 4.05 بعد الظهر .

ذهب مباشرة إلى وحدة كو يونشوان وضغط على جرس الباب. دينغ دونغ ، دينغ دونغ ، دينغ دونغ...... لم يجب أحد. (دونغ شويبينغ) كان محبطاً كان لديه رسالة قصيرة العمة شوان بينما كان على متن القطار وقالت انها وصلت الى المنزل. لماذا لم تكن في؟ الاستحمام؟ خرجت لشراء شيء؟ او...... كانت تفعل ما فعلته في المرة الماضية؟ لقد تحمس وهو يتذكر ما حدث ذلك اليوم ضغط على جرس الباب عدة مرات ثم أخرج مفاتيحه لشقته الخاصة للعودة إلى المنزل.

"لقد عدت" صوت امرأة بدا في غرفة معيشة دونغ شيوبينغ وهو يفتح الباب.

(دونغ شويبينغ) أصيب بصدمة "آه....... العمة شوان، لقد أخفتني. اعتقدت أنك عدت للعمل في وكالة الصحف".

"سأبدأ العمل غداً. هل صدمت بهذا؟ كم هو عديم الفائدة".

"أنا لست مستعدا. ايه؟ لماذا أنت في منزلي؟"

كان (كو يونشوان) يقف خلف الأريكة كانت ترتدي سترة صفراء صغيرة وتحمل كومة من الجوارب والملابس القذرة في يدها اليسرى. "لم أعد لمدة أسبوعين، ومكانك في حالة من الفوضى. لقد أتيت لتنظيف كُل شيء هل نزلت للتو من القطار؟ أسرع وتغيرت. مرر لي كل جواربك القذرة وملابسك الداخلية سأغسل من أجلك".

دونغ شيوبينغ تذمر في قلبه. "لا... لا حاجة. سأغسل غسيلي لنفسي".

"أسرع واخلعه"

"آه...... لا حاجة لذلك".

كو يونشوان كان نظرة صارمة على وجهها ورفع يدها: "سوف ضربلك! هل ستخلع هذه؟"

(دونغ شيوبينغ) كان معتاداً على جعل العمة (شوان) تغسل مغسلته القذرة من أجله ولكن لتسليم ملابسه الداخلية والجوارب كان يرتدي الآن جعله بالحرج. لقد شعرت بالغرابة لكنه تذكر أنهم قبلوا حتى من قبل ولماذا يجب أن يشعر بالخجل من هذا؟ لذا، ذهب (دونغ شيوبينغ) إلى غرفته لتغيير ملابسها. لقد خلع جون ه طويلة وموجزات. لكنه لا يزال يشعر غريب، وانه ملفوفة له جونز طويلة حول ملخصات له قبل مغادرة الغرفة وتمريرها إلى العمة شوان.

"أين جواربك؟"

"...... ملفوفة في جونز طويلة".

كو يونشوان تدحرجت عينيها وتكشفت جونز طويلة. استخدمت نصائح أصابعها لالتقاط جوارب دونغ شيوبينغ القذرة والملابس الداخلية. "إنها نتنة. أنت قذر جداً".

(دونغ شويبينغ) شعر بالحرج لقد كان ضاراً جداً لصورته

"حسنا. اذهب وشاهد التلفاز سأغسل ملابسك من أجلك". دخل كو يونشيوان إلى الحمام مع كومة من الملابس القذرة.

دونغ شويبينغ بدا في عرض كو يونشوان الظهر مثير. كان يخطط لحضنها أو قبلتها عندما يعود ليظهر كم يفتقدها. لكن خططه تعطلت "أيديكم مجروحة. هل ستبلل جروحك؟ لماذا لا أغسل الملابس بنفسها؟"

العمة (شوان) قالت من داخل الحمام "لا توجد جروح مفتوحة. لذا، لا بأس".

(دونغ شويبينغ) كان يشعر بالملل. أراد التحدث مع العمة (شوان) ولاحظ أن العمة شوان لم تذكر قط أي شيء عنه وهو يلمس ساقيها ويقبلها. لقد تصرفت كما لو أن شيئاً لم يحدث من قبل دونغ شويبينغ لا يريد الانتظار أكثر من ذلك. مشى إلى الحمام ونظر إلى الداخل. "العمة (شوان) يجب أن أستخدم المرحاض"

"أوه...... تأتي في ذلك الحين". سحبت كو يونشيوان يديها من سطل بلاستيكي مليء بالملابس القذرة الغارقة في المنظفات.

رأى دونغ شيويهبينغ حوض الغسيل. بخلاف ملابسه الداخلية، كان هناك سروال داخلي بلون الجلد هناك. جواربه وجوارب عمته (شوان) كانت تمرغ في السطل البلاستيكي هذا الاكتشاف ترك دونغ شيويهينغ يشعر بالارتياح. عندما كانت امرأة على استعداد لخلط ملابسها الداخلية مع الملابس الداخلية لرجل آخر في الغسيل، فهذا يعني الكثير.

هذا هو.

يجب أن تشعر العمة (شوان) بالإحراج لذكر ما حدث ذلك اليوم

ورأى دونغ شيويهبينغ أنه ينبغي أن يأخذ بعض المبادرة ولا يمكنه الانتظار فقط حتى تقوم العمة شوان بالخطوة الأولى. حشد شجاعته وخطا إلى الأمام لعناق العمة شوان.

استحى كو يونشيوان على الفور: "ماذا تفعل؟! هل تطلب الضرب؟ اسمح لي بالذهاب. لا تزال هناك فقاعات على يدي".

دونغ شيوبينغ تجاهلها وسأل. "يونشوان، هل اشتقت لي؟"

"الإجمالي" حدقت فيه كو يونشوان بغضب ورفعت يديها. "إذا لم تسمح لي بالذهاب، سأمسح كل هذه الفقاعات على وجهك. "

دونغ شيوبينغ تحرك وجهه أقرب إليها : "ثم كنت....... قبلني، وسأدعك تذهب.

"اذهب إلى الجحيم. المشاغبين!" (كو يونشوان) وبخ بهدوء.

دونغ شيوبينغ تعانق أكثر إحكاما. "إذن، لن أدعك تذهب" وهذه هي المرة الأولى التي يعانق فيها دونغ شيويهبينغ كو يون شيوان من الأمام. كان يشعر ثدييها دفع في صدره وحصلت متحمس. بدأت يده اليمنى على ظهرها بالتحرك نحو الاسفل نحو بعقبها.

رفعت كو يون شيوان يديها في الهواء، وجهدتها لعدم السماح للماء الصابوني بالتنقيط على ملابس دونغ شيوبينغ. "أيها الأحمق! توقف عن العبث! أنا أغضب".

"ثم، كنت قبلة لي أولا."

"لا"

"لقد قبلنا من قبل. في المرة الأخيرة، أنت الذي يعانق رأسي فجأة يقبلني......."

وجه (كو يونشوان) يصبح أكثر احمراراً استخدمت مرفقها للضغط ضد دونغ شيوبينغ: "لا تذكر ذلك! لا يسمح لك بالتحدث عن ذلك!"

"سأتوقف إذا قبلتني"

"أنت تقودني للجنون!" حدق كو يون شوان في دونغ شيوبينغ بغضب وتردد. نظرت إلى وجهه ثم قبلته على وجنتيه الأيمنتين. "هل هذا جيد؟ اذهب واستخدم المرحاض الآن! ما زلت بحاجة إلى غسل الغسيل".

(دونغ شيوبينغ) هز رأسه "أنا أتحدث عن تقبيلي على شفتي وليس على الوجه".

كان لدى (كو يونشوان) تعبير غاضب على وجهها

(دونغ شيوبينغ) يفهم العمة (شوان) جيداً لم يكن هذا تعبيرها الغاضب الحقيقي تجاهلها واستمر في لمسها.

كلاهما وقف هناك لعدة دقائق. (كو يونشوان) لم يستطع أن يأخذها ويوبخها "أيها الأحمق! انتظر فقط! سأحرص على أن تحصل عليه مني!" تحرك رأس كو يونشيوان أقرب وأعطى دونغ شيوبينغ قبلة مبللة على شفتيه.

هاهاها. إنه يجدي نفعًا. دونغ شيوبينغ سرعان ما فتحت فمه قليلا في محاولة لتقبيل ظهرها.

لكن (كو يونشوان) لم يكن عاطفياً كما كان في ذلك اليوم وقالت انها تتحرك بسرعة مرة أخرى بعد لمس شفتيه ثم قبلت له مرة أخرى، ومرة أخرى، ومرة أخرى. قبلاتها كانت أسرع وأسرع دونغ شيوبينغ لا يمكن الحصول على إيقاع لها ويفتقد بعض قبلاتها. واستمر هذا لمدة 2 إلى 3 دقائق قبل دونغ شيوبينغ يمكن أن تتطابق مع قبلاتها.

وفجأة، أعطت كو يون شيوان دونغ شيوبينغ تحديقاً قاسياً، ووصلت يدها اليسرى إلى ظهرها وأمسكت بيد دونغ شيوبينغ. كانت يده قد دخلت بالفعل تحت سروالها، وكانت أصابعه على سروالها الداخلي. "أين تعتقد أنك تلمس؟"

دونغ شيوبينغ يبتسم ويتراجع عن يده. "....... سأذهب إلى المرحاض".

"أنت تطلب الضرب! أين احترامك لكبار السن؟"

بعد العشاء

أمسك دونغ شيويهبينغ وتشو يون شيوان بأيديهما ووقفا عند النافذة للاستمتاع بالقمر.

"سأقول هذا مرة أخرى. لا يسمح لك بإخبار الآخرين. هل تسمعني؟" وكان كو يونشيوان لها نظرة "غاضبة" على كما قالت. "إذا لم يكن كذلك، سوف أمزق فمك"

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه

"أنت مشاغب. أنت تعرف فقط كيف تتنمر علي!" (كو يونشوان) وصل لقرص ة وجهه "أحتاج إلى العودة لتنظيم ملاحظاتي حول تحقيقات المرشد السياحي غير القانونية. أحتاج إلى تقديمها صباح الغد". (كو يونشوان) ترك يد (دونغ شيوبينغ) وكان على وشك الرحيل

"انتظر!" عندما سمعت دونغ شيوبينغ ما قالته ونظرت إلى الكدمات على يديها. لقد غضب "في هانغتشو، وعدتني أن تقول لي كل شيء عندما نعود. يمكنك أن تخبرني بما حدث الآن كيف أسيء قائدك؟ من هو هذا القائد، وما المسؤول عنه؟"

تنهد كو يونشيوان. "دعونا نتحدث عن هذا غداً"

"لا. قل لي كل شيء الآن".

جلس كو يونشيوان على الأريكة بعد أن كان يشوش لفترة من الوقت. "لقد ذكرت لكم عن هذا الشخص من قبل. إنه نائب رئيس التحرير لقبه هو غونغ. وهو مسؤول عن إدارة المراسلين".

(دونغ شويبينغ) عبس. "هو الذي يحاول أن يطابقك مع أخيه الأصغر؟" وكان دونغ شيويهينغ قد التقى شقيق ذلك الشخص عند سفح مبناهم. كان لا يزال يرتدي ملابسه ويحمل باقة من الورود في يديه عندما التقيا.

"نعم. هذا بعينه. أشعر بظلم شديد عندما أفكر في هذا لم أسيء إلى أي شخص في العمل. تنهدت...... قبل حوالي 10 أيام، حاول نائب رئيس التحرير غونغ أن يطلب مني تناول العشاء مع أخيه وحاول أن يطابق لنا مرة أخرى. ولكن تناولت العشاء مع أخيه مرتين من قبل ولم يكن لدي أي مشاعر تجاهه. لذا، رفضته. وعلاوة على ذلك، ما زلت بحاجة لتناول الغداء مع عميل في ذلك اليوم. كان هذا أمراً مهماً لكن نائب المحرر غونغ لا يستمع. قال إن شقيقه كان ينتظرني عند المدخل وأصر عليّ لتناول الغداء مع أخيه. تجادلنا لفترة من الوقت، وظل موكلي يتصل بي ليستعجلني. رفض نائب المحرر غونغ السماح لي بالذهاب، وقلقت وتحدثت معه مرة أخرى".

وتساءل دونغ شيويهبينغ: "ثم نقلك إلى قسم المراسلين كموظفين إداريين من الخلف؟"

"...... نعم، نعم".

واضاف "يجب ان يكون هناك سبب. لا يمكنه إبعادك عن منصبك هكذا تماماً".

تنهد كو يونشيوان مرة أخرى. "لدي عميل الذي قدم لي من قبل نائب رئيس التحرير غونغ. لقد عقدت الصفقة مع هذا العميل بعد ذلك ولكن الكثير ينفّه ذلك لأن نائب رئيس التحرير غونغ قال شيئاً للعميل وانسحب العميل من الصفقة. حتى أنه يشتكي إلى وكالة الصحيفة عني ويدعي أنني لست جادا في عملي وكان موقف سيء. كيف يكون هذا ممكناً؟ أنا أعامل جميع زبائني بشكل جيد كيف يمكن أن أسيء معاملته؟ يجب أن يكون هذا من فعل نائب المحرر غونغ، وقد استخدم هذا وعذر لخفض رتبتي".

"**!" (دونغ شيوبينغ) كان غاضباً وضرب الطاولة الاتهامات مرة أخرى! إنها اتهامات مرة أخرى!

أعطى كو يونشيوان دونغ شيوبينغ ضوء مقروص على الجزء الخلفي من يده. "توقف عن الشتائم. كن أكثر تحضراً".

"ما هو السبب في أن يفعل ذلك؟ الحصول على العودة في لك؟"

"ربما كان قلقاً جداً بشأن مستقبل أخيه الأصغر. يبدو أنه يحدد أن يُنصب لنا لهذا السبب جعل يستخدم سلطته لإجباري. جاء إليّ ذات مرة وقال لي أنني إذا وافقت على أن أكون صديقة أخيه الأصغر، سينقلني إلى قسم الإعلانات. لقد رفضته على الفور أخبرته أن هذا مستحيل بيني وبين أخيه ثم...... هذا التحقيق السري في هانغتشو جاء. في الأساس، وكالة صحيفتنا لا تنقل جميع الأخبار خارج بكين، إلا إذا كانت قضية رئيسية. نحن لا نرسل الناس إلى الحقول للقيام بتحقيقات سرية. ولكن هذا التحقيق السري من الدليل السياحي غير القانوني..... يبدو أنه يستهدفني".

وقال دونغ شيوبينغ بشراسة: "إنه يسيء استخدام سلطاته! يهدد مرؤوسيه! من بحق الجحيم يعتقد أنه هو!"

وقال " انه كان لديه سمعة سيئة فى وكالتنا الصحفية . إنه معروف كشخص تافه هنا لكن لا أحد يستطيع أن يفعل أي شيء له كان لديه صلات مع شخص في الأعلى".

"ماذا ستفعل؟"

واضاف "في طريق عودتي الى بكين فكرت في الاستقالة اذا لم استطع تحمل ذلك بعد الان. لا بأس إذا كان يستهدفني بمفردي يمكنني تحمل ذلك. لكنك تعرف أيضاً من حادثة (هانغتشو) نائب ة المحرر (غونغ) وضعت (ساو بينغ) في خطر معي لقد أرسلنا إلى مكان بعيد لقد كانت غلطتي أنني سحبت (ساو بينغ) معي شعرت حقا......."

وهتف دونغ شيوبينغ : "هذا أكثر من اللازم!"

"تنهد...... فقط خذ خطوة واحدة في كل مرة. إذا أراد إرسالي إلى محافظة أخرى في المرة القادمة، سأستقيل".

تذكر دونغ شيوبينغ الألم عندما رأى العمة شوان يتم سحبها من شعرها. لقد كان غاضباً عندما فكر في الأمر الآن، وجد (دونغ شويبينغ) سبب كل ّ هذا. هذا الوغد نائب المحرر غونغ كان الجاني!  ***er! تريد شوان شوان مع شقيقك عديم الفائدة؟ هل لديك شخص يتهمها بشيء لم تفعله من قبل؟ حتى أنك أرسلت العمة (شوان) في مهمة خطيرة كهذه؟ اللعنه! هل تعتقد أنه يمكنك أن تفعل ما تريد؟

! هاتف العمة (شوان) رنّ.

نظرت كو يونشوان إلى هاتفها وعابس ها هي أجابت: "مرحبا، المحرر غونغ؟"

دونغ شيوبينغ على الفور نقل رأسه أقرب إلى هاتفها. كان يسمع صوت رجل في منتصف العمر: "أخي خارج منزلك. إذا كنت في الخارج، فاستعد إلى المنزل على الفور".

تغير وجه كو يونشيوان. "هو خارج مكاني؟ لماذا يأتي في هذا الوقت؟"

"يجب أن يكون اثنين من الدردشة. إذا كنا عائلة واحدة، كل شيء في العمل يمكن ترتيبه. 20 قسم لديها وظيفة شاغرة لنائب رئيسها.

كان تقريبا 9 مساء! ما هو هناك للحديث عن في الليل؟

قبل أن يقول كو يونشوان أي شيء، انتزع دونغ شيوبينغ الهاتف: "دردش رأسك! أنت ابن زنا! لن أسمح لك بالخروج! انتظر فقط!"

دونغ شيوبينغ لم يستطع قمع غضبه الوغد! يجب أن يلقن هذا الوغد درساً

السلطة والثروة

الفصل 125 - خلق الفوضى في وكالة الصحف!

في صباح اليوم التالي

دعا المعلم صن من مزاد هانهاي دونغ شيوبينغ، وقال له أن قلادة اللؤلؤ قد تم الاستراحة. سيعرضون القلادة في الصباح وسأل عما إذا كان دونغ شيويهينغ يريد الذهاب إلى مكان وجودهم لإلقاء نظرة. ولم يعتبر المزاد التالي حدثا صغيرا. تلك الأحداث الصغيرة لن تعرض العناصر. دونغ شيويهينغ لا يريد الذهاب. طلب فقط من المعلم صن لمساعدته في الحصول على تذكرة دخول لمزاد الغد لأنه لا يملك أي أموال للحصول على التذاكر.

7.30 صباحاً (دونغ شيويهينغ) جرفته المياه وذهب إلى وحدة (كو يونشوان)

وحملت كو يونشيوان حقيبتها وكانت على وشك المغادرة للعمل. "اعتقدت أنك لا تزال نائما. لماذا تستيقظ مبكراً جداً؟"

أجاب دونغ شيوبينغ: "بالأمس قلت لك. سأذهب إلى وكالة الصحف معك! أريد أن أرى ما الذي يفعله هذا الأحمق!" كو يونشيوان طرح تعبير شرس وقال: "شياو بينغ. سأسوي هذا الأمر بنفسها يمكنك فقط البقاء في المنزل.

"ماذا يمكنك تسوية؟ هذا الزميل قد عذبك بالفعل حتى هكذا ماذا يريد بأن يطلب من أخيه أن يأتي إلى منزلك في وقت متأخر من الليل؟ اه؟ ما معنى هذا؟ تأتي إلى هنا للدردشة؟ اللعنة!" (دونغ شويبينغ) كان غاضباً "لولا إيقافك لي الليلة الماضية، لكنت ضربته! الوغد! يعتقد أنه نائب رئيس التحرير ويمكنه أن يفعل ما يشاء؟ من يظن أنه؟!

حدق فيه كو يونشوان وقال: "لا يسمح لك بالذهاب إلى هناك. استمع لي والبقاء في المنزل!" بعد الجدال لفترة من الوقت، يدفع كو يونشيوان بقوة دونغ شيوبينغ على الأريكة. "سأذهب إلى العمل الآن. على الأكثر، سأستقيل من هناك. أنت لا تتبعني إلى العمل. أنصت إليّ. مجرد البقاء في المنزل ومشاهدة التلفزيون أو لعب بعض الألعاب. أنت في استراحة من العمل. توقف عن الركض وأرتاح في المنزل". لقد ناقت في (دونغ شيوبينغ) وغادرت

لكن دونغ شيويهبينغ لم يستمع إليها. وغادر المنزل بعد 10 دقائق. العمة (شوان) كانت متهمة وتم تخفيض رتبتها وتعرضت للضرب أن زميل (غونغ) قام بتخويف عمته الثمينة (شوان) ولا يمكنها إلا أن تبتلع كبريائها وتستقيل؟ اللعنه! تذكر مشهد كو يونشيوان يجري جرها عن طريق شعرها في هانغتشو وغضبه يرتفع مرة أخرى. لا يمكنه أن يدع هذا يُحمل عليه أن يحسم هذه النتيجة!

بكين تايمز وكالة الأنباء.

وكان موظفو وكالة الأنباء، المراسلون، يسيرون ببطء عبر المدخل الرئيسي.

ونظر دونغ شيويهينغ الذي وصل الى مدخل وكالة الانباء. لم يكن غبياً أن يتسرع ويعلم زميل (غونغ) درساً وهو يعلم أن العمة شوان كانت خجولة ولا تريد أن يعرف الكثير من الناس أن نائب المحرر كان يجبرها على مواعدة أخيه الأصغر. وكان دونغ شيويهينغ هنا ليجتمع مع القادة في وكالة الانباء. وهو يعتقد أنه يجب أن يكون هناك بعض القادة المعقولين في الوكالة. طالما أنهم يحققون في تلك الصفقة الإعلانية الملغاة، سيعرفون أن العمة (شوان) بريئة ويفضحون الألوان الحقيقية لذلك الوغد. لو تم تخفيض رتبة هذا الوغد سيكون أفضل

فقط عندما كان (دونغ شويبينغ) على وشك دخول وكالة الأنباء، رأى وجهاً مألوفاً. هذا الرجل كان لديه بعض التشابهات مع ذلك الشخص الذي يبحث عن العمة (شوان) مع الورود لكن رجله كان أكبر قليلاً وكان لديه بعض التجاعيد على جبهته لابد أن هذا نائب المحرر غونغ

"المحرر غونغ"

صباح الخير أيها المحرر (غونغ)

ابتسم نائب المحرر غونغ وأومأ إلى الذين استقبلوه. وحمل حقيبته وسار بسرعة إلى مبنى وكالة الأنباء.

دونغ شيوبينغ سيطر على غضبه ولم يركض لسحق له. بعد الحادث مع تشو غوان، وقال انه يعرف أهمية السيطرة على أعصابه. ضرب الآخرين لم يكن الحل الأفضل. قد يسمح له بتنفيس غضبه، لكنه أيضاً سيقع في مشكلة. ففي نهاية الأمر، كان دونغ شيويهبينغ أيضاً موظفاً حكومياً. لا بأس إذا كان هذا الشخص مشاغباً في الشوارع ولكن هذا المكان كان وكالة بكين تايمز للأنباء، وهي صحيفة تحت مجموعة بكين ديلي. كانت مجموعة بكين اليومية وحدة تابعة لادارة الدعاية لبلدية بكين . وهذا هو السبب في أن دونغ شيوبينغ لا يمكن أن يكون مندفعاً.

وبعد دخول نائب المحرر قونغ الى المبنى واختفائه من انظره ، التقط دونغ شيويهبنغ نفسا عميقا ودخل المبنى .

رأى الأمن عند الباب دونغ شيوبينغ لكنه لم يوقفه.

واعتقد دونغ شيويهبينغ ان ضابط الامن اصيب بالذهول من "هالة المسؤول الحكومي" ولم يوقفه. لكن في الواقع، رآه ضابط الأمن يدخل علناً وشعر أنه يجب أن يكون هنا من أجل العمل. لهذا لم يوقفه

"إيه، الرئيس شياو دونغ؟" شخص ما يُدعى من الخلف "لماذا أنت هنا؟"

دونغ شيوبينج استدار وكان (ساو بينغ) "أنا هنا للبحث عن شخص ما"

"تبحث عن يونشيوان؟ لا؟ من تبحث عنه؟ يمكنني أن أريك الطريق". كان لدى (ساو بينغ) إنطباع جيد عن (دونغ شيوبينغ) وبعد أن عرفت أن دونغ شيويهينغ كان زعيماً من وكالة حكومية، خاطبته بصفته الرئيس شياو دونغ.

وكان دونغ شيويهبينغ لا يزال يتساءل عن كيفية البحث عن مكاتب القادة. فأجاب: "شكراً لك. أنا هنا بسبب العمة شوان قالت لي كل شيء أمس". رأى دونغ شيويهبينغ كاو بينغ فوجئ وتابع. "أنا هنا لالعقل مع قادتكم. هل يمكنك إخباري أين رئيس التحرير أو مكتب رؤساء الشعبة؟ أي شخص سيفعل ذلك".

وقال كاو بينغ: "سأكون صادقا معكم. وكان يونشيوان قد تحدث بالفعل إلى الأعلى، ولكن لم يتغير شيء".

"الأخت كاو، فقط قل لي."

"حسنا. هناك...... ترى أن 6 طوابق مبنى أبيض اللون؟ قسم المراسلة لدينا في الطابق الثاني تذهب إلى الطابق العلوي، وأول مكتب على يسارك بعد الخروج من المصعد هو مكتب رئيس التحرير لدينا. لكنه عديم الفائدة حتى لو كنت تعرف مكان مكتبه ليس لديك أي مواعيد، وأنت لست موظفا في وكالة الأنباء. لن يسمحوا لك بالدخول".

الواقع. تم إيقاف دونغ شيويهينغ من قبل حراس الأمن في بهو المصعد. يجب أن يسجل في مكتب الاستقبال أولاً

وفي مكتب الاستقبال، قال دونغ شيوبينغ لموظف الاستقبال: "أنا هنا لمقابلة رئيس تحريرك".

"هل لديك أي مواعيد؟"

"لا"

"كيف أخاطبك؟"

"دونغ"

"هل لي أن أسأل ما هو السبب الذي يدعوك للقاء رئيس التحرير لدينا؟"

"يجب أن أعكس شيئاً له"

"ما هي......."

وبعد سلسلة من الاسئلة ، لم يسمح بعد لدونغ شيويهبينغ بالصعود الى الطابق الاعلى . وقال له موظف الاستقبال إن رئيس التحرير كان في اجتماع وليس لديه الوقت لمقابلته. من تحاول خداعه؟ كان (دونغ شيوبينغ) على وشك الانفجار، لكنّه طلب من نفسه أن يهدأ. أخذ بعض الأنفاس العميقة وقال أن موظف الاستقبال. "ثم أريد أن ألتقي بـ(كو يونشيوان) إنها من قسم المراسلين".

أجرى موظف الاستقبال مكالمة هاتفية ثم أومأ إلى ضابط الأمن الذي كان يقف بجانب المصعد.

دخل دونغ شيويهبينغ المصعد، وتوقف المصعد في الطابق الثاني. شخص ما من قسم المراسلين خرج ولكن دونغ شيويهينغ ظل في المصعد وضغط على الطابق السادس. دينغ! المصعد فتح كان هناك عداد في ردهة المصعد، وكان هناك قسم زجاجي متجمد يفصل بين ردهة المصعد والمكاتب. كان مكتب رئيس التحرير وراء القسم الزجاجي المتجمد. وبدون بطاقة دخول موظفي وكالة الأنباء، لا يمكن لأحد الدخول. يمكن للزوار التسجيل فقط في العداد أولاً.

"سيدي، من تبحث عنه؟"

"أريد أن أقابل رئيس تحريرك"

"هل لديك أي مواعيد؟"

كانت سلسلة أخرى من الاستجوابات. في النهاية، استخدم موظف الاستقبال ذريعة الاجتماع لرفض دونغ شيوبينغ. فقط عندما دونغ شيوبينغ يريد أن يسأل ما هو الوقت الذي سينتهي الاجتماع ، كان هناك زمارة. رجل في الخمسينات خرج من الباب الزجاجي رأى موظف الاستقبال ذلك الرجل واستقبله كرئيس تحرير. ثم أشارت إلى دونغ شيوبينغ. "سيدي، شخص ما هنا يبحث عنك. قال إنه يريد أن يعكس شيئاً".

دونغ شيوبينغ سار بسرعة إلى الأمام. "صباح الخير. أنا فقط بحاجة إلى لحظة من وقتك. أريد أن......."

وضغط رئيس التحرير على المصعد وقاطع دونغ شيويهبينغ. "هل يمكنك الانتظار هنا؟ سأعود إليك بعد أن انتهيت من عملي".

(دونغ شيوبينغ) عبس لكنه لا يزال موافقاً

هذا الانتظار كان ساعتين كان وقت الغداء تقريبا عندما فتحت أبواب المصعد ويظهر رئيس التحرير.

اللعنه! هل ذهبت ووضعت البيض؟ دونغ شيوبينغ سيطر على خفف له ووقف من منطقة الراحة. وقال: "أود أن أراجع ملاحظات حول تصرفات نائب رئيس تحرير وكالتكم غونغ. منذ بعض الوقت ، كان متواطئا مع عميل وطلب من ذلك العميل أن يشكو من شعبة الإعلان كو يونشيوان على موقفها. نائب ة المحرر (غونغ) استخدمت هذا كعذر لخفض رتبتها ونقلها إلى قسم المراسلين حتى أنه......" خفض دونغ شيويهبينغ صوته واستمر. "يجبرها على التّبذّر على أخيه الأصغر" (كو يونشوان) رفضت، وأرسلت في تحقيق سري خطير في (هانغتشو). هل ستقع وكالتك ولن تفعل أي شيء حيال ذلك؟"

رئيس التحرير ظن أن (دونغ شويبينغ) أراد أن يخبره بشيء مهم ولكن عندما سمع الأمر عن هذا، غضب: "لا يهمني هذا. اذهب وابحث عن المسؤول عن هذا".

"أي زعيم هو المسؤول عن هذا؟"

تجاهل رئيس التحرير دونغ شيوبينغ وأخذ مغلفًا بنيًا من موظف الاستقبال، قبل أن يدخل المصعد مرة أخرى.

(دونغ شويبينغ) كان غاضباً F ** ك! انتظرتك ساعتين وأنت فقط تُغسلني هكذا؟ أخذ دونغ شيويهبينغ نفساعميقا لتهدئة نفسه. قال لنفسه: أنا هنا لالعقل معهم وليس لخلق المتاعب! تحمل معها!

وهدأ دونغ شيويهبينغ نفسه ودخل المصعد مع رئيس التحرير. "رئيس التحرير، أن نائب رئيس التحرير غونغ استخدم سلطته لتهديد مرؤوسيه. ألا تعتقد أن هذا ليس صحيحاً؟ ألا يجب أن تفعل شيئاً حيال هذه الأفعال؟ قد لا تعرف. وبسبب نائب ة المحرر غونغ، أُرسل كو يونشيوان ومراسلة إلى هانغتشو، وتعرضا للضرب على أيدي المرشدين السياحيين غير الشرعيين. لولا إنقاذي لهم، فمن يدري ماذا سيحدث؟"

عبس رئيس التحرير وأجاب: "هذه هي الشؤون الداخلية وكالتنا. سنحسم هذا بأنفسنا لست بحاجة للتدخل".

لكن على شخص ما إجراء تحقيقات".

دينغ! ووصل المصعد إلى الطابق الثاني، وخرج رئيس التحرير نحو إدارة التقارير.

حاول دونغ شيويهينغ قصارى جهده لالتحلي بالصبر وتبعه. "رئيس التحرير، هذا الحادث......"

"ماذا تفعلون جميعاً؟" آه؟" كان رجل في منتصف العمر يصرخ في أعلى صوته. بدا دونغ شيوبينغ أكثر من ورأى 3 أشخاص يقفون وراء صف من المكاتب. أحدهما أن نائب رئيس التحرير غونغ والاثنان الآخران هما كو يونشيوان وكاو بينغ. رأى دونغ شيويهبينغ نائب ة المحرر غونغ تشير إلى كو يونشيوان في وجهها، ووبخ: "لماذا أرسلتك إلى هانغتشو؟ يمكنك حتى المسمار مثل هذه المهمة السرية بسيطة؟! أنتما الاثنان مضروبان والكاميرا محطمة؟ عديمة الفائدة!"

نائب المحرر غونغ لديه أخ أصغر فقط، وكانوا مقربين جدا. وكان شقيقه في الثلاثينات من حياته ولم يكن لديه حتى صديقة. كان قلقاً على مستقبل أخيه وحاول تقديم كو يونشيوان إليه. واجتذب شقيقه إلى كو يونشيوان بعد لقائها ورفض مقابلة نساء آخرات. وكان نائب رئيس التحرير غونغ سعيدا أيضا لأخيه وأراد كل منهما أن يكون معا. لكن كو يونشوان رفض بل وتجادل معه. وبعد حجتهم، لم يرد كو يونشوان على أي من مكالمات أخيه. هذا العمل سكران نائب رئيس التحرير غونغ وإلى جانب حرص شقيقه الأصغر حتى الآن كو يونشيوان، وقال انه لم يكن لديه خيار سوى استخدام القوة. لقد خفض رتبة (كو يونشيوان) وأرسلها في مهمة لقد أراد فقط أن يلقنها درساً لكن الليلة الماضية مكالمة هاتفية، كان يعرف أن (كو يونشيوان) لا يزال يرفض الاستسلام. كان هناك أيضا ً رجل يوبخه عبر الهاتف كما عاد شقيقه للشكوى إليه. الآن، نائب المحرر غونغ كان غاضبا حقا. عاهرة! راتب أخي هو عدة مرات من راتبك، ومن ثروتك أن يحبك. هل ما زلت تُتّكّر على رفضه؟ غرامه! سوف أتأكد من أنك لن تكون قادرة على العمل بسلام هنا!

(كو يونشوان) سحب وجهاً طويلاً "نائب المحرر غونغ، نحن أيضا لا نريد أن نتعرض للضرب أو السماح لهم بانتزاع الكاميرا. لكن هذا حادث لا يمكن لأحد أن يتوقع ذلك. هذا هو خطر أن تكون مراسلا. وعلاوة على ذلك، أنا من قسم الإعلانات. كنت قد عملت هناك لمدة 4 سنوات. كيف تتوقع مني أن أكون أفضل مراسل بين عشية وضحاها؟ أعتقد أنك بالغت في تقدير قدراتي".

نائب رئيس التحرير غونغ حصلت على أكثر غضبا بعد محادثات كو يونشيوان مرة أخرى في له. "لا يمكنك القيام بعمل مناسب في قسم الإعلان، ولا يمكنك أيضًا القيام بعمل المراسل بشكل جيد. غرامه! منذ كنت لا جيدة في أي شيء...... هل تعرف كيف تدير المصعد؟ هل تعرف كيف؟ كبيره. مشغل الرفع هذا استقال الأسبوع الماضي سوف تكون بديلها المؤقت!" ولم يتمكن نائب رئيس التحرير غونغ إلا من تخفيض رتبة كو يونشيوان إلى أدنى رتبة في المكتب. لم يستطع نقلها لتشغيل المصاعد لكن لا يزال بإمكانه استخدام عذر الاستبدال المؤقت لنقلها

"تشغيل المصاعد؟" لقد تغير وجه (كو يونشوان)!

عبس رئيس التحرير وصاح: "هدوء!"

نائب رئيس التحرير غونغ التفت ورأى رئيس التحرير. وأوضح: "رئيس التحرير، هذا كو يونشيوان لديه موقف عمل سيء. وكانت قد عادت لتوها من مهمة من مقاطعة تشجيانغ ولم يكن لديها حتى صورة".

تحمل معها! (دونغ شويبينغ) قام بحصى أسنانه وشد قبضته التفت إلى رئيس التحرير: "لقد رأيت كل شيء، أليس كذلك؟ انه يحاول نقل شخص كان قد عمل لمدة 4 سنوات في وكالة لتشغيل المصعد؟ أليس هذا يسيء استخدام سلطته؟ كيف يمكن لمثل هذا الشخص أن يكون نائب رئيس التحرير؟"

"شياو بينغ!" (كو يونشوان) أصيب بالذعر

نائب المحرر غونغ كان مذهولاً لقد تعرف على هذا الصوت كان ذلك الرجل الذي وبخه عبر الهاتف تحول وجهه إلى اللون الأسود وصاح: "من أنت؟ لا يُسمح للغرباء بالتواجد هنا! الخروج!"

بدا دونغ شيوبينغ في رئيس تحرير الشيف: "رئيس التحرير! يجب أن نكون عقلانيين ظل يسيء استخدام سلطته......"

"كفى!" رئيس التحرير يلتفت إلى شخص ما إلى جانبه: "اتصل بالأمن لمطاردته! صانع المشاكل! أخبر موظف الاستقبال في الطابق السفلي بالتوقف عن السماح لهذا النوع من الأشخاص بالدخول!"

نائب رئيس التحرير غونغ لمح دونغ شيوبينغ ببرود وفكر في نفسه. من تظن أنت؟ من أنت لتأتي وتخلق المشاكل هنا؟

(دونغ شويبينغ) كان يتسامح مع كل هذه حتى الآن لم يعد بإمكانه التحمل أكثر من ذلك!

احترس من العواقب؟

F ** ك مع العواقب!

تحطم!

وغضب دونغ شيوبينغ ركل مكتب فارغ أمامه أكثر!

"F ** ك! هل تريد أن تطاردني بعيداً؟ إذا لم تعطوني جميعاً جواباً اليوم، فلن أغادر!"

الجميع في المكتب صدموا كل شخص في قسم المراسلين التفت ونظر إلى دونغ شيوبينغ!

ولم يتوقع رئيس التحرير أن يتصرف هذا الشخص بهذه الطريقة وذهل.

رأى دونغ شويبينغ رئيس التحرير ينظر إليه، ووبخ: "ما الذي تنظر إليه؟! أنت فقط تطلب مني الانتظار هل تعرف كم من الوقت انتظرت؟ لقد انتظرت ساعتين بالنسبة لك في الطابق السادس! لقد تسامحت معك لمدة ساعتين! لقد اتصلت بك رئيس التحرير، وأنت تعتقد أنك شخص ما؟ أنت ترفض التورط في كل شيء وتعرف فقط كيف تفرشني جانباً؟! كيف وصلت إلى هذا الموقف؟ هراء!"

تحول وجه رئيس التحرير إلى اللون الأخضر ويصرخ: "اتصل بالأمن!"

دونغ شيويهينغ نقاط في الجاني الرئيسي، نائب رئيس التحرير غونغ. "أنت! لقيط عجوز! اطلب من أخيك أن ينظر إلى نفسه في المرآة ويرى ما إذا كان جيداً بما فيه الكفاية لعمتي شوان! استخدمت سلطتك لقمع عمتي (شوان)؟ بسبب تحقيقاتك السرية السخيفة، لقد ضُربت! F ** ك! ما زلت تطلب من عميل أن يورطها؟ أنت جريئة حقا!"

الجميع في قسم المراسلة نظروا إلى بعضهم البعض لم يكونوا يعرفون عن كل هذه.

نائب رئيس التحرير غونغ تحولت شاحب: "توقف عن الكلام هراء هنا! الخروج!"

كان كو يونشيوان قلقاً من أن تخرج الأمور عن السيطرة، وسرعان ما ذهبت إلى إيقاف دونغ شيوبينغ: "شياو بينغ!"

(دونغ شويبينغ) كان غاضباً جداً للإستماع إليها "العمة شوان، لا توقفني. يجب أن أوضح الأمور اليوم كيف يمكنهم فقط إساءة استخدام سلطتهم مثل هذا؟"

فتح باب المصعد، ودهس حارسا أمن!

نائب رئيس التحرير غونغ نقاط في دونغ Xuebing : "انه له! أخرجه من هنا! نعم! اتصل بالشرطة أيضًا!"

وهرع حارسا الأمن إلى الأمام.

"سأرى من يُتّهم لمسي!" وصل دونغ شيوبينغ إلى جيبه واخرج تمريرة عمله وألقاها على المكتب أمامه. تمريرة عمله لم تذكر أمن الدولة. لم يكن هناك سوى شعار الشرطة وكلمة الشرطة عليه. وكان دونغ شيويهبينغ يعرف أيضا أن ما فعله لم يكن صحيحا. كما أنه لم يرغب في إعلام الآخرين بالوحدة التي كان يعمل فيها. مع شعار الشرطة، كان أول تفكير للجميع هو مكتب الأمن العام.

توقف حارسا الأمن عندما شاهدا هوية دونغ شيويهبينغ. نظروا إلى نائب المحرر غونغ. وهم لا يريدون أن توجه إليهم تهمة الاعتداء على ضابط شرطة.

دونغ شيوبينغ يشير بشراسة في نائب المحرر غونغ : "لا أعتقد أنك نائب رئيس التحرير ويمكنك أن تفعل ما تريد. لا تعتقد أنك قريب من القادة في الوكالة ولا أحد يستطيع أن يلمسك!" كما أن دونغ شيوبينغ لم يرغب في أن تتحول الأمور إلى مثل هذه. لكن هؤلاء الناس كانوا أكثر من اللازم لم يرتكب كو يونشيوان أي أخطاء في العمل. يجب أن يحصل على إجابة منهم بطبيعة الحال، لم يدع دونغ شيوبينغ غضبه يخيم على عقله. لو كان هذا مكاناً مختلفاً لما كان يُجَدّر على الإنفجار أيضاً لأن هذه كانت وكالة صحف وهي تحت إدارة الدعاية في الصين شيه هويلان، الذي يدين له بمعروف، أخبره أن يتصل بها إذا كان بحاجة إلى مساعدة. وهي رائدة في قسم الدعاية في الصين. "حسناً! لا أحد في هذه الوكالة يريد التدخل في هذا أو إعطائي جواباً؟ موافق. ثم سأعطيكم جميعاً جواباً!"

(دونغ شويبينغ) أخرج هاتفه واتصل بـ(شي هويلان)!

ملاحظات المترجم:

بكين ديلي

https://en.wikipedia.org/wiki/Beijing_Daily

السلطة والثروة

الفصل 126 - وقف النشر لإعادة الهيكلة!

هل تريد أن تعطينا جواباً؟ كيف ستفعلذلك؟ ما هو الجواب الذي تعطينا؟ يا لها من مزحة! نظر رئيس التحرير ونائب رئيس التحرير غونغ إلى دونغ شيوبينغ. يريدون أن يروا من كان يتصل مكتب الأمن العام؟ مكتب الأمن العام لا يستطيع أن يفعل أي شيء لهم! إلا إذا كنت تتصل بمجموعة بكين اليومية هؤلاء هم المشرفون المباشرون. استدعاء الإدارات الأخرى لا طائل منه! جميع الصحفيين في المكتب كانوا ينظرون إلى دونغ شيوبينغ كما لو كان مزحة. كانوا يستمتعون بهذا العرض وكانت هذه هي المرة الأولى التي يأتي فيها شخص ما إلى وكالة الأنباء الخاصة به لخلق المتاعب.

تحت أعين الجميع الساهرة، كان دونغ شيوبينغ ينتظر الطرف الآخر ليستجيب لدعوته.


(كو يوشيوان) تم لمسه لرؤية (دونغ شيوبينغ) يأتي ليحصل على العدالة لها لكنها كانت قلقة أيضاً من أن يقع في المشاكل وقالت بسرعة: "شياو بينغ، عد معي. لقد أعددت بالفعل خطاب استقالتي. سأستقيل من هذا العمل ما هي المشكلة الكبيرة؟ تعال، دعونا نذهب". وكان تساو بينغ أيضا جعل إشارات العين إلى دونغ شيوبينغ. كانت تخبره أن يتوقف وشعر كلاهما ان دونغ شيويهبينغ ليس لديه اي اتصالات يمكن ان تؤثر على وكالة بكين تايمز للانباء. كانوا خائفين من أن يقع في المشاكل

دونغ شيويهينغ رفض الاستماع. "اسمحوا لي أن التعامل مع هذا. لا تتدخل".

المكالمة تم من خلالها "مرحباً؟ شياو دونغ؟"

"إنه أنا" دونغ شيوبينغ يقول بسرعة: "أنا بحاجة لمساعدتكم هنا."

"أوه، أوه، أوه انتظر بعض الوقت". (دونغ شويبينغ) كان يسمع (شيه هويلان) يتحدث إلى شخص ما واضاف "لا حاجة لذلك. أخبرهم أن يذهبوا إلى الاجتماع أولاً سأذهب في وقت لاحق...... شياو دونغ قل لي ما حدث".

(دونغ شويبينغ) عرفت أنها مشغولة جداً بعملها سار إلى زاوية هادئة وقال بهدوء: "لدي صديق يعمل في وكالة صحيفة. منذ فترة، أراد قائدها أن يطابقها مع أخيه. لكن صديقتي رفضت، وذلك القائد انتقم منها. تلك القائدة حصلت على عميل لتلفيق التهمة لصديقتي ثم خفضت رتبتها من قائد فريق في قسم الإعلانات إلى موظفين في قسم المراسلين حتى أنه أرسلها في تحقيق سري خطير عن مرشدين سياحيين غير شرعيين في تشجيانغ. بسبب هذا التحقيق، تعرض صديقي للضرب من قبل ذلك المرشد السياحي غير القانوني. الآن، ذلك الشخص لا يزال يريد أن يرسل صديقي لتشغيل المصاعد. كيف يمكنه فعل هذا؟ أنا الآن في وكالة الصحف لالعقل مع زعيمهم، ولكن رئيس التحرير يتجاهل فقط شكاوى ي. وغض الطرف عن كل هذه، و......"

"أي وكالة صحفية؟"

"بكين تايمز وكالة الأنباء. "

"ما هو اسم هذا الزعيم؟"

(دونغ شويبينغ) غطى الهاتف وسأل العمة (شوان) "ما هو اسم زميل غونغ الكامل؟"

تردد كو يونشيوان وقال: "غونغ وي". ثم ابتعد دونغ شيوبينغ عن الآخر، ولم يسمع أحد ما كان يقوله ومع من كان يتحدث.

"اسمه غونغ وي" كما لم يرغب دونغ شيويه بينغ في ازعاج شيه هويلان. لكن ليس لديه خيارات أخرى "الأخت شي، هذه المسألة......"

"حسنا. حصلت على الصورة كاملة. رئيس تحريرهم هناك؟ هل يمكنك تمرير الهاتف إليه؟"

دونغ شيوبينغ قال نعم وسار إلى رئيس التحرير لتمرير له الهاتف. "أجب عليه!"

رئيس وكالة الصحف كان على علم بالضجة في قسم المراسلين، وكان رئيس التحرير يشرح للرأس عبر الهاتف. رأى دونغ شوايبينغ يمرر له هاتفه وأجاب دون تفكير: "أنا لا أجيب عليه!" كان يعتقد أن (دونغ شيويهينغ) ذهب إلى قائد مكتب الأمن العام لكن الأمن العام ليس له علاقة بوكالته الصحفية وهو ليس بحاجة إلى إعطاء أي وجه لقادة مكتب الأمن العام.

نظر غونغ وي إلى دونغ شيوبينغ مع ابتسامة على وجهه.

(دونغ شيوبينغ) تجاهل كتفيه وقال في الهاتف "الأخت شي، يرفض الإجابة. "

شيه هويلان، على الخط الآخر، توقف لبضع ثوان قبل أن يقول: "أعرف!" ....... الخط قُطع

(دونغ شويبينغ) كان مذهولاً ماذا تعني بأنها تعرف؟ ما زالت لم تخبرني بما ستقوم به لماذا أغلقت الخط؟ هذه المسألة كانت مزعجة جداً بالنسبة لها لتتعامل معها؟ لا يجب أن يكون كذلك وحتى لو لم يكن لديها أي سلطة، فإنها كانت أيضا من إدارة الدعاية في الحزب الشيوعي الصيني. وكانت إدارة الدعاية في الحزب الشيوعي الصيني هي الإدارة التي تشرف على مجموعة بكين اليومية. هذا لا يجب أن يكون مزعجاً لها

بعد التفكير لفترة من الوقت، احتفظ دونغ شيوبينغ بهاتفه.

سأل كو يونشوان: "شياو بينغ، من الذي اتصلت به؟"

"صديق"

وانتهى رئيس التحرير من تقديم تقاريره إلى رئيس الوكالة، وصاح نائب رئيس التحرير غونغ لحارسي الأمن. "ماذا تنتظر؟ طارده خارجاً!"

كما لوح رئيس التحرير بيده: "أخرجوه من هنا! لا تدعه يخلق المزيد من الإزعاج هنا!"

واستمع حارسا الأمن إلى الأوامر من قادتهما. ترددوا لفترة من الوقت ونظروا إلى شعار الشرطة على بطاقة هوية دونغ شيويهينغ. لكنهم ما زالوا يقتربون من دونغ شيوبينغ ببطء.

أما بقية الصحفيين فقد خاب أملهم قليلاً لأن العرض كان قد انتهى.

وأشار نائب رئيس التحرير غونغ إلى كو يونشيوان. "أنت من أحضره إلى هنا؟ ركل المكتب؟! تدمير ممتلكات وكالتنا؟! تعطيل عملنا هنا؟! توبيخ القادة؟! غرامه! كو يونشيوان، أنت قادر جدا! لن أسوي كل هذه الحسابات مع ذلك الرجل! سأسوي كل هذه معك! من اليوم فصاعدا، سوف......"

فقط عندما كان غونغ وي يوبخ بلا هوادة واثنين من حراس الأمن في محاولة لنقل دونغ شيوبينغ بها، ركض شاب من المصعد. "رئيس التحرير! رئيس التحرير! نحن في ورطة!"

رئيس التحرير عبس. "ما هو هناك للذعر؟ قل لي ما حدث".

وبانت الشاب وقال: "كانت هناك مكالمة هاتفية إلى مكتبك في وقت سابق. أنت لست بالجوار، لذا أجبت لك. وقد أصدرت الأعلى إصداراً. مع التأثير الفوري، فإن وكالتنا الصحفية ستتوقف عن النشر لإعادة الهيكلة!"

"ماذا؟"

الجميع كان مشوشاً!

رئيس التحرير وغونغ وي صُدمت. لم يهتموا دونغ شيويهينغ وسرعان ما أخرجوا هواتفهم لإجراء المكالمات!

وسرعان ما علمت وكالة الصحيفة بأكملها بالأمر. كل من سمع بالأمر صُدم إيقاف النشر؟ لم؟ اعاده هيكله؟ وقد أعيدت هيكلتها في الماضي. ولكن وقف النشر لإعادة الهيكلة؟ وكانت هذه هي المرة الأولى التي يسمعون فيها بمثل هذا الأمر. وعلاوة على ذلك، يبدأ الأمر بـ "مع تأثير فوري". وهذا يعني أنهم اضطروا إلى التوقف عن النشر أكثر من يوم واحد. قد يكون أسبوع واحد أو حتى شهر واحد! كيف يمكن أن يحدث هذا؟ هذا يعني أن الجميع في الوكالة سينفد ونكه لمدة شهر؟

الإدارات الأخرى في الوكالة قد لا تعرف السبب، ولكن الناس في قسم المراسلين التفت للنظر في دونغ شيويهينغ بعد أن حصلت على أكثر من الصدمة!

وكان كو يونشيوان أيضا في حالة ذهول. وسألت: "شياو بينغ، هذا....... أنت من يقف وراء هذا؟"

ولم يفكر رئيس التحرير وغونغ وي في دونغ شيوبينغ. ولكن عندما سمعوا كو يونشيوان، التفتوا للنظر إلى دونغ شيوبينغ.

(دونغ شيوبينغ) صُدم أيضاً اللعنه! إيقاف النشر؟ هل يجب أن تكون قاسية جداً؟ وكان يريد فقط أن يطلب من شي هويلان الضغط على القادة في الوكالة وتسوية مشكلته. ولكن وقف النشر كان أكثر من اللازم. هذا...... هل كان (شيه هويلان) يقوم بـ"شي هويلان"؟ بكين تايمز قد لا تكون بعض الصحف الكبرى ، لكنها لا تزال صحيفة مع كلمة "بكين" في اسمها. هذه كانت كلمة ذات وزن هل يمكنها أن تطلب منهم التوقف عن النشر هكذا؟ هل تطلب إعادة الهيكلة دون أي سبب؟

(دونغ شيويهينغ) صُدم، لكنه لم يظهرذلك على وجهه. لقد تظاهر بأنه يعرف ما يحدث

رئيس التحرير لا يعتقد أن دونغ شيوبينغ هو الذي تسبب في حدوث ذلك. كان ذلك لأن كل شيء حدث بسرعة كبيرة. كان فقط بضع دقائق بعد دونغ شيوبينغ شنق. وحتى لو كان دونغ شيويهينغ قد ذهب إلى القادة في إدارة الدعاية في المدينة، فمن المستحيل أيضاً إصدار الأمر بهذه السرعة. إصدار أمر مثل هذا دون مناقشة أو موافقات؟ من لديه السلطة لأمرهم بوقف النشر؟ ولا واحد! لا أحد يَجِدُ على إعطاء مثل هذا الأمرِ! لا أحد يستطيع تحمل هذه المسؤولية!

رئيس التحرير اتصل على الفور بقائد من قسم آخر. كما أنه لا يعرف ما حدث. وقال انه لا يعرف حتى عن ترتيب لهم وقف النشر. هذا هو. وشعر رئيس التحرير بالارتياح. يجب أن يكون سكرتيره هو الذي أخطأ في السمع، أو شخص ما كان ينتحل شخصية زعيم من قسم الدعاية. إيقاف النشر؟ هاهاها. كيف يكون هذا ممكناً؟!

ولكن بعد بضع ثوان، رن هاتف رئيس التحرير. كان رقم من قسم الدعاية في المدينة.

توقف رئيس التحرير لبضع ثوان وأجاب: "المدير يان".

بدأ المخرج يان، على الطرف الآخر من الهاتف، يوبخ: "ماذا تفعل صحيفة بكين تايمز بحق الجحيم؟ اه؟ ماذا فعلتم جميعاً؟" بانج، بانج، بانج! لقد كانت أصوات المدير (يان) وهو يطرق على الطاولة "اتصل بنا قائد من إدارة الدعاية المركزية للشكوى من وكالتك الصحفية! المتصل على وجه التحديد اسمه لك وشخص ما باسم غونغ وي! أنتم جميعاً حقاً أفخرتم بنا! الآن، القسم بأكمله يعرفكلاكما!!!"

"آه؟ قسم الدعاية المركزية؟" رئيس التحرير يتحول على الفور شاحب. "المدير يان، هذا......"

لأن المدير يان كان يصرخ في أعلى صوته، (غونغ وى) سمع كل شيء. كاد أن يتغوط على سرواله قائد من إدارة الدعاية المركزية اشتكى منه تحديداً؟ اللعين!

ويصرخ المخرج يان: "لا يهمني ما حدث! لا أريد أن أعرف من أهنتكم جميعاً أريدك أن تحل هذا على الفور! إذا لم يتم سحب النظام بحلول الظهر، أنت وغونغ وي سوف حزمة حقائبكم وتذهب!" ...... لقد شنق!

رئيس التحرير وغونغ وي كانا ينظران إلى الهاتف في حالة ذهول. لم يتوقعوا أن ينفجر هذا الحادث هكذا. الآن، حتى لو كان هذان الشخصان أغبياء، يعرفان أيضاً أن هذا الشاب هو الذي دفع وكالة الصحيفة إلى إيقاف المنشورات! وشاهد بقية الناس في المكتب رئيس التحرير وتعابير وجه غونغ وي ثم نظروا إلى دونغ شيوبينغ. هذا الشاب أجرى اتصالاً فقط، وكان على الوكالة بأكملها أن توقف المنشورات. ما مدى تأثير علاقاته؟ لقد تذكروا ما قاله (دونغ شويبينغ) قبل مكالمته الهاتفية "إذا لم تعطوني إجابة، فسأعطيكم جميعاً جواباً!" أدرك الجميع أن دونغ شيويهبينغ لم يكن يتباهى عندما قال هذا.

وأعرب رئيس التحرير عن أسفه على الفور. هذا الحادث ليس له علاقة به كل هذا سببه (غونغ وى) فقط لأنه اختار تجاهل هذا، تم جره إلى هذه الفوضى. ماذا كان هذا بحق الجحيم؟ كان يفكر كيف يُهدّم (دونغ شويبينغ) ولكن كان هناك الكثير من الموظفين الحاضرين. لم يكن مستعداً لفقدان ماء وجهه أمامهم لم يقل كلمة واحدة ووقف هناك ينظر إلى دونغ شيويهبينغ.

فجأة فتحت أبواب المصعد، وخرج رئيس وكالة الأنباء. "ماذا يحدث؟ ما الذي يحدث؟"

تنهد رئيس التحرير وسار ليشرح للرئيس.

أصبح وجه رئيس الوكالة أكثر قتامة وهو يستمع إلى رئيس التحرير. كان غاضبا ً ويشير إلى غونغ وي دون أن يقول كلمة واحدة.

وألقى دونغ شيويهبينغ نظرة على القادة القلائل للوكالة وقال ببرود: "أريد أيضاً تسوية هذا الأمر ودياً. لكن منذ أن وصلت في الصباح لا أحد يريد أن يستمع لي جميعكم تعرف فقط كيف تستخدم سلطتك لتنحيتي جانباً غرامه. الآن، هل يمكنكم جميعاً تسوية هذه المسألة من أجلي؟" في البداية، شعر دونغ شيوبينغ أنه قد يكون من المبالغة للغاية جعل وكالة الصحف هذه قادرة على وقف المنشورات. ولكن بعد التفكير لفترة من الوقت ، كانت غير معقولة أولا. لماذا يجب أن يكون دونغ شيوبينغ معقولاً معهم؟ إذا لم يأت هذا الأمر، لن يكلف أحد نفسه عناء الاستماع إليه!

رئيس الوكالة نظر إلى دونغ شيوبينغ. كان يعلم أن الأعلى لا تريد حقا ً أن تدع الوكالة توقف المنشورات. أرادوا فقط تحذير الوكالة من أنهم إذا لم يسويوا هذه المشكلة، فقد تضطر الوكالة إلى وقف المنشورات. هذا هو السبب في أن رأس الوكالة أصيب بالذعر. وأجبر على ابتسامة: "مرحبا، هل يمكننا التحدث على انفراد في مكتبي؟ سنحرص على أن نحقق في جميع شكاواك ونقدم لك إجابة".

كما لم يرغب دونغ شيويهبينغ فى جعل كو يون شيوان يحرج امام الكثير من الناس . أومأ برأسه وتبع رئيس الوكالة.

وتبع كو يونشيوان وسأل بهدوء: "شياو بينغ، هل ستتوقف الصحيفة عن النشر حقاً؟ من اتصلت؟"

التفت دونغ شيويهينغ وأجاب: "قائد من إدارة الدعاية المركزية. إنها تدين لي بمعروف في الماضي".

المكتب الرئيسي للوكالة.

(غونغ وى) كان يعلم أنه في ورطة كبيرة وفي الوقت نفسه، شعر بظلم. لقد نقل تلك العاهرة إلى قسم آخر ما هي المشكلة الكبيرة؟ وقال انه لا يفهم لماذا دونغ شيويهينغ سوف تحصل على زعيم من إدارة الدعاية المركزية لمساعدته على مثل هذه المسألة الصغيرة. هذا لم يكن كل شيء. حتى أن القائد أمر بتعليق العمل في وكالتهم؟ كل هذه فقط للإنتِازِله و تريد جواباً؟ ويعتقد قونغ وى ان دونغ شيويهبنغ يريد المزيد . لذا، حاول أن يتصرف بذكاء وقال: "ربما كنت قد تغاضيت عن عمل كو يونشيوان. رئيس، أقترح نقل كو يونشيوان مرة أخرى إلى قسم الإعلان. هناك شاغر لنائب الرئيس هناك".

رئيس الوكالة نظر إلى دونغ شيوبينغ.

ولكن دونغ شيوبينغ تفجير على الفور : "F ** ك لك! تطل؟ أنت تعرف حقا كيفية تجنب تحمل المسؤولية! أنا أقول لكم جميعا الآن! أنا هنا اليوم ليس لطلب ترقية للعمة شوان! أنا هنا لالعقل معكم جميعا! هل تعتقد أن القادة لديهم حقوق ومرؤوسيك ليس لديهم حقوق الإنسان؟ دعونا نسوي حساباتنا واحداً تلو الآخر التعاون مع عميل لاتهام العمة شوان، ونقلها إلى قسم آخر كموظفي دعم، واصطحابها في العمل، وإجبارها على المواعدة مع شقيق غونغ وي! إذا لم يتمكن أحد منكم من إعطائي تفسيراً جيداً، حسناً أنا لست في عجلة من أمري أيضا. العمة شوان، دعونا نذهب!" دونغ شيويهبينغ سحب كو يونشيوان وكان على وشك الخروج.

رئيس التحرير أصيب بالذعر "لا...... انتظر دقيقة......"

رئيس الوكالة ضرب الطاولة بغضب ونقاط في غونغ وي: "شيء من هذا القبيل قد حدث؟ لماذا لم يتم إبلاغي؟!" ولم يكن من المؤكد ما إذا كان يتظاهر أو لم يكن على علم حقا.

حاول غونغ وى أن يشرح لنفسه: "رئيس، انها ليست......"

دونغ شيوبينغ لا يريد أن يضيع المزيد من الوقت. "لدي فقط بعض الطلبات. رقم 1. (غونغ وي) يجب أن يعتذر للعمة (شوان) رقم 2- يجب تخفيض رتبته من منصبه كنائب رئيس التحرير. رقم 3 أنا لا ما سوف يفعله في المستقبل، ولكن من اليوم فصاعدا، أريد منه أن يعمل كعامل رفع لمدة أسبوع! يجب تلبية المطالب الثلاثة جميعها!" (دونغ شويبينغ) كان له اليد العليا الآن (شيه هويلان) ساعده في إعداد كل هذه، ولا يمكنه أن يدعهم يُطفئون بهذه السخفة.

تخفيض؟ تشغيل المصعد؟ تغير وجه غونغ وى: "رئيس!" أراد قتل (دونغ شيوبينغ) على الفور هذا كان مهيناً جداً!

الرئيس عبس "أيها الشاب، أستطيع أن أفهم مشاعرك الآن. لكننا لم نحقق بعد في هذا الحادث بدقة، ولا يمكنني اتخاذ القرارات الآن. ماذا عن هذا؟ إذا كان لنائب المحرر علاقة حقاً بنقل كو يونشوان وأجبرها على المواعدة مع أخيه، فأعدك أنني سأخفض رتبته".

"كم من الوقت سيبقى هذا التحقيق على ما هو عليه؟ هل تريد سحب هذا؟ لا بأس معي. سنعود أولاً اتصل بي عندما تحصل على الأدلة".

رئيس الوكالة لم يتوقع أن يكون مزاج (دونغ شويبينغ) كريهاً جداً "أيها الشاب، لدينا أيضاً صعوباتنا. لا يمكنني تخفيض رتبة نائب رئيس التحرير بدون دليل ليس لدي هذه السلطة. ما زلت بحاجة إلى الإبلاغ عن هذا إلى أعلى المنبثقة. وعلاوة على ذلك، أن أطلب منه تشغيل المصاعد......"

"الآن أنت تخبرني عن الأدلة؟ عندما اتهم (غونغ وي) العمة (شوان) ماذا تفعلون جميعاً؟ عندما اشتكت العمة (شوان) لكم جميعاً لماذا لم تحققوا جميعاً وتحصلوا على الأدلة؟ توقف عن خداعي!" (دونغ شويبينغ) أظهر 3 أصابع "لدي 3 مطالب فقط، وليس هناك مفاوضات. فقط قل ما إذا كنت توافق على كل ما إذا كان".

تم نقل (كو يونشوان) لم تقل كلمة واحدة وتركت (دونغ شيوبينغ) يتعامل مع كل شيء

رئيس الوكالة كان لديه صداع لماذا عليه أن يواجه شخصاً غير معقول جداً؟ فرك جسر أنفه وألقى نظرة على رئيس التحرير.

وكان رئيس التحرير في عجلة من أمره لإنقاذ نفسه وليس لديه الوقت لرعاية غونغ وي. رمش وأومأ برأسه.

غونغ وى بالذعر : "رئيس!"

تنهد رئيس الوكالة ونظر إلى ساعته. ليس لديه الكثير من الوقت من الظهر، الوقت الذي تنشر فيه أوراقهم. إذا كان غير قادر على تسوية هذا في أقرب وقت ممكن وذلك الزعيم في إدارة الدعاية المركزية غضب، وقال انه قد يكون أيضا جره إلى أسفل وتفقد منصبه. رئيس الوكالة فكر في هذا الأمر واتخذ قراره. "حسنا! سوف تستأنف كو يونشيوان منصبها السابق وسيتم نقلها مرة أخرى إلى قسم الإعلان. نائب المحرر (غونغ) سيُقيل من منصبه قبل أن يتم ترتيب عمله التالي، سيكون يشغل المصاعد!" ثم التفت الرئيس إلى غونغ وى: "اعتذر لرئيس الفريق كو الآن!"

"رئيس! أنا حقا لم أسيء استخدام سلطتي......."

رئيس الوكالة حدق في له. "عجلوا!" أنت مسؤول عن كل هذه الفوضى، وأنت لا تزال غير على استعداد لتحمل المسؤولية؟

(غونغ وى) استسلم كان يعلم أن الأمر انتهى بالنسبة له أراد أن يلقي خطاب استقالته ويغادر وقال انه لديه خبرة في كونه نائب رئيس التحرير في بكين تايمز وينبغي أن تكون قادرة على الحصول على وظيفة في وكالات الصحف الأخرى. لكنه كان يعلم أنه إذا لم يحسم هذا الأمر اليوم، فإن ذلك الزعيم من إدارة الدعاية المركزية لن يسمح له بالخروج. لن يتمكن من البقاء على قيد الحياة في أي مكان عمل. تحولت غونغ وي إلى كو يونشيوان ونظرت إليها لفترة طويلة. لقد قام بحصى أسنانه وقال: "أنا آسف".

يقول رئيس الوكالة: "أيها الشاب، لقد قدمنا لك تفسيراً الآن. هل يمكنك......"

نظرت دونغ شيوبينغ إلى كو يونشوان، وأومأت برأسها. التفت إلى رئيس الوكالة: "حسنا. كل شيء سينتهي هنا ولكن قبل أن أذهب، يجب أن آخذ المصعد الذي يديره غونغ وى".

غونغ وى : أنت!"

أخبار المحرر غونغ تشغيل المصاعد انتشرت في جميع أنحاء الوكالة. كثير من الناس لم يصدقوا ذلك وركضوا إلى المصاعد لنرى بأنفسهم. كان المحرر القدير السابق غونغ يقف هناك يضغط على أزرار المصاعد.

(دونغ شويبينغ) شعر بروعة وبالعودة إلى الطابق الثاني، تذكر أنه ترك بطاقة هويته في قسم المراسلين. أخذ هويته واحتفظ بها في جيبه. كان كاو بينغ والبقية ينظرون إليه وهو يخرج من وكالة الأنباء. في طريق الخروج، اتصل بـ(شي هويلان). "الأخت شي، كل شيء مستقر. شكرًا جزيلًا لك.

السلطة والثروة

الفصل 127 – تحت السرير

8 مساءً.

وحدة (كو يونشوان)

كان الجو يزداد برودة مع اقتراب فصل الشتاء. لم يكن التدفئة في هذه الحوزة قوية جدا، ودونغ شيوبينغ يمكن أن الجلوس فقط بالقرب من سخان في غرفة المعيشة مشاهدة الأخبار على شاشة التلفزيون. وهو يعرف أنه بعد الفوضى التي خلقها في وكالة الصحيفة، سيكون أمام كو يونشيوان، التي استأنفت منصبها، العديد من الأعمال التي يتعين عليها القيام بها. لن تكون قادرة على العودة إلى المنزل في حوالي الساعة 7 مساءً. ولكن دونغ شيوبينغ انتظر حتى الساعة 8 مساء. العمة شوان لم يعود بعد. دونغ شيوبينغ الفكر لفترة من الوقت ، وأرسل لها رسالة قصيرة يسأل أين كانت. ثم ذهب إلى الحمام لقص أظافره.

يمكن سماع أصوات المفاتيح التي تهتز خارج الباب، وبعد فترة، يفتح الباب.

"أمي، لقد قدمت بالفعل خطاب استقالتي. دعونا نتوقف عن الحديث عن هذا". (كو يونشوان) دخلت بهاتفها. شنقت حقيبتها على خطاف ونظرت نحو الحمام. "يمكنني فقط البحث عن وظيفة أخرى....... لا تقلق بشأني. بخير والحمد لله. لا تحتاج إلى أن تأتي أكثر من....... لا حاجة...... نعم...... أنا بخير حقاً. دعونا نتحدث مرة أخرى، غدا...... موافق. إلى المعبّة.

(دونغ شويبينغ) سمع المحادثة، وضع مقص الأظافر، وخرج من الحمام. "أي خطاب إستقالة؟"

أبقى كو يونشيوان لها اي فون 4 ويبتسم: "استقلت بعد ظهر اليوم. خمّن، ماذا كتبت في خطاب استقالتي؟ لقد كتبت كلمتين فقط أنا أغادر. هاهاها. لقد عدت متأخراً بسبب عشاء الوداع مع زملائي".

فكر دونغ شيوبينغ لفترة من الوقت: "هل بسبب المشكلة التي خلقتها؟" وكان يعلم أن رئيس وكالة الأنباء والباقين قد وافقوا على إعادة منصب كو يونشيوان إلى ضغوط من إدارة الدعاية المركزية. ولكن من المؤكد أن هناك شائعات، والقيل والقال حول كو يونشيوان والقادة سوف ننظر إليها بشكل مختلف. لم يكن من السهل مواجهة هذه.

"ما الذي تتحدث عنه؟! لولاك لكنت ما زلت متهماً وحصلت على الاستقالة بالإذلال لكن لديك مساعدتي في العودة إليهم وأن غونغ وي لا يزال لديه لتشغيل المصاعد. ما هي المشكلة الكبيرة في الاستقالة؟" ضحك كو يونشيوان وهي تقول هذا. "زملائي في الوكالة ما زالوا يتحدثون عن هذا. بعض الناس الذين كرهوا أن غونغ واي لم يفعلوا أي عمل في فترة ما بعد الظهر. أمضوا فترة ما بعد الظهر كاملة في المصاعد صعودا ً وهبوطاً".

كما شعر دونغ شيويهبينغ أن هذا شيء جيد بالنسبة لـ كو يونشيوان. هو بالأحرى كو يونشيوان أن يستقيل ورأسها عاليا من أن يترك بعد أن يهين.

"يبدو أن صديقك شخص ما. بعد المغادرة، تسحب الأعلى الأمر بإيقاف المنشورات".

"آه...... وأنا أيضا لست متأكدا من هذا. ولا ينبغي أن يكون موقفها مؤثراً إلى هذا الحد". (دونغ شيويهينغ) شعر أن (شيوي هويلان) قد طلب من أحد مساعدتها وينبغي ألا يكون لقسم البحوث في وزارة الدعاية الحكومية سلطة إصدار مثل هذه الأوامر. تنهدت...... لقد ساعدتها فقط في استعادة محفظتها من ذلك اللص و ردت على هذا الجميل الكبير الآن، أنا من يُقدّم لها معروفاً. هممم....... يجب أن أرد لها الجميل في المستقبل

خلعت كو يونشوان حذائها الجلدي وتغيرت إلى نعال. جلست على ابقد وأخذت رشفة من الشاي الساخن. نظرت إلى دونغ شيوبينغ دون أن ترمش.

شعر دونغ شيوبينغ بعدم الارتياح: "ما هو الخطأ؟ لماذا تنظر إلي بهذه الطريقة؟"

أجاب كو يونشيوان بنبرة خطيرة: "شياو بينغ، هل لا تزال تتذكر عن حادث المرور بالقرب من عقارنا؟ لو لم تنقذني من تلك الشاحنة لكنت مت أيضا ، لا أستطيع أن أتخيل كيف ضرب بشدة حتى سأكون إذا كنت وصلت بضع دقائق في وقت متأخر في هانغتشو. بالإضافة إلى ذلك ، هذه المرة ، أنت...... كنت قد ساعدتني كثيرا...... لا أستطيع......" لمس كو يون شيوان وجه دونغ شيويهبينغ بخفة. "شكراً لك. شكرًا جزيلًا.

دونغ شيوبينغ سعل بالحرج: "ما الذي تتحدث عنه؟ نحن بالفعل في هذا النوع من العلاقة وما هو هناك لنكون شاكرين؟"

"القمامة! من هو في علاقة معك؟" (كو يونشوان) نفض الغبار عن جبهته وضحك. "سأذهب للاستحمام الآن. يمكنك الراحة في وقت مبكر من هذه الليلة".

"إرر...... نظام التدفئة في مبنانا ليس دافئا. هل يمكنني النوم في منزلك الليلة؟"

"....... ما رأيك؟"

"يمكنني النوم على الأنبة"

"حتى لو كنت تنام على الأرض هو أيضا غير مسموح به."

"آه...... فقط لهذا مرة واحدة...... من فضلك......."

"ارحل! أو سأضربك!" كان (كو يونشيوان) يشعر بالغضب والمرح في نفس الوقت صفعت يد (دونغ شويبينغ) التي كانت على وشك أن تلمس بعقبها ثم وقفت وعادت إلى غرفتها للحصول على مجموعة من جونز طويلة. أحضرت الـ(جونز) الطويل إلى الحمام وأغلقت الباب "إذا لم تكن في عجلة من أمرك للعودة، فشاهد التلفزيون بنفسك. قد أحتاج إلى مساعدتك في وقت لاحق".

"لا بأس به!"

على الرغم من أن العمة شوان كانت تتصرف بنفس الطريقة من قبل، إلا أن دونغ شيوبينغ كان يعلم أنهما اقتربا بعد كل ما حدث. لم يتمكن دونغ شيويهينغ من التركيز على التلفزيون بعد أن سمع بعض الحركات في الحمام. نظر نحو اتجاه المرحاض لفترة طويلة. حشد شجاعته وحمل كرسيب بهدوء نحو باب الحمام. وضع الكرسي خارج باب الحمام ونظر إلى الباب الزجاجي المتجمد. لا يمكن رؤية أي شيء من خلال الباب الزجاجي المتجمد. كان بإمكانه رؤية بعض الظلال فقط لكن على الأقل كان هذا أفضل من مشاهدة التلفاز

حفيف، اضغط - هذا يبدو مثل العمة شوان خلع ملابسها ووضعها في الغسالة.

الوجه بالتخبط، الوجه يتخبط - كان صوت النعال المطاطية.

....... تم تشغيل المياه لرئيس الدش.

بقع...... يجب أن تغسل العمة شوان شعرها أو تنظف جسدها برغوة الاستحمام.

(دونغ شويبينغ) شعر أنه يستطيع رؤية ما تفعله العمة (شوان) خلف الباب

توقف صوت الماء، وبعد فترة، فتح باب الحمام قليلا. "شياو بينغ، ساعدني....... هل هوه؟ ماذا تفعل هنا؟" رأى كو يون شيوان دونغ شيويهبينغ من خلال صدع صغير من الباب ويغلق الباب على الفور. "منحرف! لماذا تختلس النظر؟ هل تريد الضرب مني؟"

(دونغ شويبينغ) تعرق "لم أر أي شيء. حقا. هذا المكان أكثر دفئاً لذا جلست هنا لفترة خطا...... لماذا اتصلت بي؟"

وقف كو يونشيوان لفترة من الوقت. "نسيت أن أحضر ملابسي الداخلية. إنه في الدرج السفلي من خزانتي هل يمكنك إحضاره لي؟"

أصبح دونغ شيوبينغ متحمسًا عندما سمع هذه "المهمة". "حسنا! كن على حق العودة!"

"لا تمر بكل أشيائي!"

"أعرف" وسرعان ما دخل دونغ شيويهبينغ غرفة كو يونشيوان وفتح الدرج السفلي. كان بإمكانه شم رائحة عطر جميلة وهو يفتح الدرج. الدرج كان مليئاً بملابس المرأة الداخلية وحمالة الصدر كانت هناك قطعة حمراء اللون، وبعضها لاسي، وبعضها كان ملوناً بالجلد. وهتف دونغ شيوبينغ: "ما هو اللون الذي تريده؟ هل تريد تلك النوع سمكا أو نوع رقيقة؟ أيضا، ما هي التصاميم التي تحتاج إليها؟ لاسي أو غير لاسي؟"

"هل تعتقد أنني سأقتلك عندما أخرج؟"

"هاه؟ أريد فقط أن أحصل على القطعة المناسبة لك هل تريدني أن أختار لك؟"

"فقط أسرع ولا تمر بأشيائي"

"طيب." ملابس (كو يونشوان) الداخلية كانت كبيرة لقد كان أكبر من ملابسه الداخلية اختار دونغ شيوبينغ مجموعة مطابقة يحبها. كان لاسي ومثير جدا. لكنه فكر لفترة من الوقت ورأى أنه لا يناسب العمة شوان. لذا، اختار مجموعة أخرى التي كانت ملونة البشرة. شعرت المواد لينة وناعمة. هذا يجب أن يناسبها جيداً "هل تحتاجني لأحضر لك زوج ازمن؟"

توقفت العمة شوان لفترة من الوقت فأجابت: "أحضر لي زوجًا".

"تريد أنواع رقيقة أو تلك الأكثر سمكا؟ اللون الأبيض أو الأحمر؟"

"هل انتهيت من أسئلتك؟ فقط أسرع!"

دونج شيوبينغ تأرجحت سراويلها الداخلية بأصابعه ومشى إلى الحمام. لقد طرق الباب "هنا...."

الشخص خارج الباب الزجاجي المتجمد لا يمكن أن نرى بوضوح إذا كان الشخص في الداخل يقف بعيدا عن الباب. ولكن إذا تحرك الشخص في الداخل أقرب إلى الباب، واحد خارج سوف تكون قادرة على رؤية الداخل أكثر وضوحا. كانت العمة شوان تضغط على الباب لتجنب دونغ شيويهبينغ من الحصول على لمحة عن جسدها العاري عندما تفتح الباب قليلاً. فتحت الباب قليلاً ومدت يدها. "أين هو؟"

كان كو يونشوان يميل ضد الباب الزجاجي، ودونغ شيوبينغ يمكن أن نرى صدرها بوضوح!

"مررها لي. ماذا تنتظر؟"

قلب (دونغ شويبينغ) كان يتسارع لطالما أراد رؤية هذا الجزء من (كو يونشوان)

وبعد بضع ثوان، أدركت العمة شوان ما كان يحدث وسرعان ما ابتعدت عن الباب الزجاجي المتجمد. لكن الووتريتين المستديرتين كانتا لا تزالان على الباب

ابتلع دونغ شيوبينغ لعابه: "هنا....... خذها".

تلك اليد الناعمة العادلة انتزعت الملابس الداخلية من دونغ شيوبينغ، وأظافرها خدشت ذراعه. "عاجلاً أم آجلاً، سأموت من الغضب! اذهب وشغّل مكيف الهواء! اذهب وادفئ المنزل الآن!"

(دونغ شويبينغ) فكر في نفسه متى أغضبتك؟ عاد إلى المعيشة والتبديل على مكيف الهواء. بدأ الهواء الدافئ يتدفق بعد فترة من الوقت. في الوقت نفسه ، تشو يونشيوان يمشي أيضا في غرفة المعيشة في جونز لها طويلة ونازف الشعر. بدت جميلة كالعادة، وأظهر لها الجسم المعانقة جونز طويلة لها شخصية طوّقة.

لم يستطع دونغ شيوبينغ أن يخلع عينيه عنها ومد ذراعيه لحضنها. "شوان شوان"

"توقف عن العبث" كو يونشوان تدحرجت عينيها "ساعدني أولاً. لدي بعض الخدوش التي لا أستطيع الوصول إليها. يجب أن تكون هذه الخدوش من هانغتشو. يمكنك تطبيق بعض كريم المضادة للالتهاب بالنسبة لي؟" التقطت أنبوب دواء ومرت به إلى دونغ شيوبينغ. "دعونا نذهب إلى الغرفة. "

(دونغ شيوبينغ) سمع ذلك وشعر بألم قلبه "كان يجب أن تخبرني في وقت سابق. بسرعة، أرني الجرح. إذا كان الأمر خطيراً، يجب أن تذهب وترى طبيباً".

"سأكون بخير بعد تطبيق بعض الأدوية". بعد دخول غرفة النوم، جلس كو يونشيوان على السرير وتردد. كان وجهها أحمر ًا عندما ابتعدت عن دونغ شيوبينغ. انها ترفع ببطء لها جونز طويلة لإظهار ظهرها عادلة وسلسة. "هل يمكنك رؤيته؟"

دونغ شيويهينغ سيطر على نفسه وأجاب. "لا أستطيع رؤيته"

رفعت كو يونشوان أعلى لها أعلى، وحمالة صدرها وأسفل الظهر كله كان يظهر. "ماذا عن الآن؟"

"لا توجد جروح على الإطلاق".

"تريدني أن أضربك بمكنسة؟"

ورد دونغ شيويهينغ ببراءة. "أنا لا أكذب. لا توجد جروح حقاً ...... لا أستطيع أن أرى سوى القليل من الخلد على ظهرك".

(كو يونشوان) استدار وحدّق به ترددت وأزالت ببطء أعلى لها. بعد إزالة أعلى لها، وقالت انها تغطي بسرعة صدرها مع ملابسها. "ماذا عن الآن؟"

أجاب دونغ شيوبينغ: "العمة شوان، هل تريد مني أن أحضر مرآة لك؟ لا توجد جروح على ظهرك".

"أوه...... يجب أن يكون حزام حمالة الصدر بلدي تغطية الخدوش. أنت...... ......" لم تستمر كو يونشوان وأظهر له فقط ظهرها المكشوف.

(دونغ شويبينغ) فهمت على الفور ما تريده "تريدمني أن أخلع صدريتك؟" ولم يبد دونغ شويبينغ أي رد منها، وأخلى حنجرته وفرك يديه. وصل بعناية أكثر مع أصابعه وتعثر مع هوك. انه تمكن أخيرا من فك حمالة صدرها بعد فترة طويلة. ظهر العمة (شوان) كان مكشوفاً تماماً له

"لا تنظر إلى أماكن أخرى. هل يمكنك رؤية الخدوش؟"

رأى دونغ شيوبينغ بعض الخدوش في وسط ظهرها وسرعان ما طبق بعض الأدوية بالتساوي على الجرح. "الجرح ليس كبيرا جدا وينبغي أن يشفى قريبا. هل هو مؤلم؟"

"لا. إنه يشعر بالحكة فقط".

"ثم، يجب أن يكون الشفاء. كن حذرا عند ارتداء حمالة الصدر الخاصة بك في هذه الأيام القليلة. تجنب لمس الجرح". بعد تطبيق الدواء، خفض دونغ شيوبينغ رأسه وفجر على جرحها بخفة.

(كو يونشوان) ارتعش. "إنه دغدغة. توقف عن العبث". نظرت إلى ذلك الوقت. "إنها بالفعل الساعة 9 مساءً. عد ونام".

دونغ شيوبينغ لم يكن راغباً في المغادرة "أنا حقا لا يمكن النوم هنا معك؟"

"هراء. كيف يمكننا النوم معاً؟" استدار كو يونشوان ونظر إليه. لقد خفضت رأسها وأعطيته بيك على شيكاته "عد. ما زلت بحاجة إلى ارتداء ملابسي".

رمش دونغ شيويهبينغ وقال: "قبلة أخرى".

استخدمت كو يونشيوان ساقيها وركبتيها لمنع دونغ شيوبينغ من الاقتراب منها وأعطته قبلة خفيفة على شفتيه.

وعلى الرغم من أن ذلك لم يكن كافياً، إلا أن دونغ شيويهبينغ كان راضياً. "ارتدي ملابسك الآن ولا تصاب بالبرد. سأذهب......"

النقر، النقر! شخص ما كان يفتح بوابات وحدة (كو يونشوان) قبل أن يتمكن كلاهما من الرد، فتح الباب الرئيسي، وصاح أحدهم. "يونشيوان، لماذا استقلت؟ أسرع واخبرني بما حدث". لقد كانت والدة (كو يونشوان) واضاف "حتى لو نقلوك الى قسم اخر، ليس عليك ايضا ان تستقيل. هل حدث شيء في العمل؟"

كو يونشوان ذعر وحاول ارتداء حمالة صدرها مرة أخرى وأعلى. ومع ذلك ، لم تتمكن من العثور على افتتاح أعلى لها في اندفاعها. بدلاً من ذلك، عرّضت صدرها لـ(دونغ شويبينغ).

ولكن دونغ شيويهبينغ لم يكن في مزاج للاستمتاع بالمنظر. وقف بسرعة ونظر إلى كو يونشيوان، وسألها عما يجب أن يفعله الآن.

"يونشوان، هل تنام؟"

لم يكن لدى كو يون شيوان وقت لارتداء ملابسها مرة أخرى وأمسكت بدونغ شيوبينغ. تدفعه للأسفل وتطلب منه الاختباء تحت السرير أولاً إذا تم القبض عليها في حالتها الحالية مع شياو بينغ من قبل والدتها، والدتها بالتأكيد يسيئون فهم هم كانوا يفعلون شيئا في الغرفة. "أمي...... ألم أخبرك ألا تخرج في وقت متأخر من الليل؟ إنه عام جديد تقريباً، وهو ليس آمناً في الخارج!"

كان دونغ شيويهينغ يعرف ما تعنيه العمة شوان وسرعان ما رفع الملاءات واختبأ تحت السرير.

"أنا قلق عليك. أنت فقط تحتفظ بكل شيء لنفسك!" والدة (كو يونشوان) كانت قد سارت إلى غرفة النوم ودخلت!

تحركت كو يونشيوان على الفور إلى الأمام لمنع والدتها.

كان دونغ شيويهبينغ يعرف أن ساقيه لا تزالان في الخارج وسرعان ما حرك ساقيه تحت السرير.

"إيه، لماذا لا ترتدي أي شيء؟ ماذا تفعل؟"

"لدي بعض الخدوش على ظهري، وأنا أطبق الدواء. دعونا نذهب إلى غرفة المعيشة. كنت قد شغلت مكيف الهواء. دعونا نتحدث في غرفة المعيشة".

"أين الجرح؟ دعني أرى".

كان دونغ شيويهبينغ، الذي كان تحت السرير، يسمع باب إغلاق غرفة النوم، وأصوات الأم وابنتها تزداد ليونة. نظر حوله وكان عاجزًا عن الكلام. كيف حدث له مثل هذا الشيء السخيف؟ كان يسمع (كو يونشوان) يقول لوالدتها بما حدث في وكالة الصحيفة 5 دقائق...... 10 دقائق...... 15 دقيقة......

بعد فترة "أمي، من الأفضل أن تعودي الآن"

ألم تقل أن الأمر خطير بالخارج؟ ومن حوالي الساعة 9:30 مساء. كيف يمكنني العودة الآن؟"

"ثم...... لك...... إرر......"

"حسنا. أشعر بالمزيد من الاطمئنان الآن. من الجيد أيضاً أن تستقيل من ذلك المكان هؤلاء الناس يجب أن يُلقنوا درساً أن (دونغ شويبينغ) قادر الآن حتى أنه يعرف الناس في قسم الدعاية المركزية؟"

(دونغ شويبينغ) لف عينيه عندما سمعها أمامي، تناديني بـ(شياو بينغ) عندما لا أكون بالجوار، تناديني بشقي؟

"حسنا. دع تتوقف عن الكلام والنوم (يونشوان) أحضر لي بطانية سننام معاً الليلة".

"......."

"ما هو الخطأ فيك اليوم؟ ماذا تريد أن تقول؟"

"لا شيء. لماذا لا تنام على الأنبة الليلة؟

"هاه؟ أنا أربيك لما يقرب من 30 عاما، وأنت تقول لي أن أنام على الأنبة؟"

"هذا ليس ما قصدته. انظر إلى يدي وهنا. هذه هي الإصابات التي أصبت بها من هانغتشو إذا نمنا على سرير معاً، قد تلمس جروحي. لدي أيضا بعض الخدوش على ظهري. سيكون مؤلماً إذا لمسته عن طريق الخطأ ولن أتمكن من النوم بشكل جيد".

"أنت مدلل جدا؟"

"......"

"حسناً، لا بأس. اذهب وأحضر لي بطانية. سأنام على الأنبة الليلة !"

فتح باب غرفة النوم ودونغ شيوبينغ يمكن أن نرى أقدام كو يونشيوان. أخذت بطانية من خزانتها وانتقلت إلى والدتها. ثم تحدثت مع والدتها لفترة من الوقت قبل أن تعود إلى غرفتها. تغلق الباب بهدوء وتغلقه

"إيه، أخرج" ركل تو يونشيوان سريرها وقال بهدوء.

دونغ شيوبينغ زحف ببطء من تحت السرير. "ماذا يجب أن نفعل الآن؟ انتظر العمة للنوم أولا؟"

جلس كو يونشيوان على السرير بلا حول ولا قوة. "ستسمعنا نفتح الباب حتى عندما تنام"

دونغ شيوبينغ تومض : "ثم......"

جلس كو يونشوان هناك لفترة من الوقت ثم سار إلى الخزانة. نظرت حولها في خزانتها وأخرجت بطانية سميكة. لقد رميته على سريرها "لا يسمح لك بالتحدث في أحلامك، ولا يسمح لك بلمسي، هل تفهم؟"

اللعنه!

دونغ شيوبينغ يضيء. "يمكنني النوم هنا؟ كلانا في سرير واحد؟"

(كو يونشوان) يحدق به "إذا كنت تريد، يمكنك النوم على الأرض! لن أهتم إذا اشتعلت بك نزلة برد!"

هاهاها. الوقوع في فخ داخل الغرفة من قبل والدة كو يونشيوان لم يكن شيئا سيئا على الإطلاق!

السلطة والثروة

الفصل 128 -- دفع شوان شوان إلى أسفل

ملاحظات المترجم: تحذير! يحتوي هذا الفصل على بعض المحتويات الجنسية. إذا كانت هذه المواد تسيء إليك أو كنت دون السن القانونية لقراءة هذه المواد، يرجى تخطي هذا الفصل.

"إيه، يونشيوان، لماذا قمت بإغلاق الباب الخاص بك؟ الهواء الدافئ من مكيف الهواء لن يدخل غرفتك.

"أمي، أنا لست بارداً"

"ثم سأطفئ مكيف الهواء. لا تهدر الكهرباء. النوم في وقت مبكر.

"حسنا. ليلة سعيدة.

بعد أن تنتهي كو يونشوان من التحدث إلى والدتها من غرفتها، تقوم بإطفاء الأنوار. جلست في لها البشرة الملونة طويلة جونز وخلع جواربها. تحولت للنظر في دونغ شيويهبينغ ثم حصلت تحت بطانية وردي لها. وضعت على وسادتها وانتقلت إلى الجانب الأيمن من سريرها المزدوج الصغير.

وقف دونغ شيويهبينغ بجانب السرير ودعا بهدوء: "العمة شوان".

"......"

"دعونا تصفح الشبكة لفترة من الوقت. أنا لست نعسان بعد".

"......"

"ماذا عن لعب بعض الأوراق؟"

"......"

أصيب دونغ شيويهبينغ بخيبة أمل عندما رأى كو يون شيوان وهو يتجاهله. كان بإمكانه فقط خلع ملابسه ووضع معطفه وسرواله بدقة على منضدة النوم. دونغ شيويهبينغ الفكر لفترة من الوقت ومن ثم خلع له جونز طويلة. يرتدي ملابسه الداخلية فقط، حصل تحت بطانية جديدة. كان الجو بارداً

أثار كو يونشوان، الذي عاد في مواجهته: "لماذا ترتجف؟"

(دونغ شويبينغ) فرك يديه تحت البطانية "الجو بارد جداً. سخانك أسوأ من وحدتي شركات التدفئة تلك بخيلة جداً كم يكلف أكثر إذا كانت تصل الحرارة قليلا؟ نحن ندفع لهم مقابل خدمات التدفئة".

تحول كو يون شيوان ببطء وواجه دونغ شيويهبينغ. "إنه نفس الشيء كل عام."

ضوء القمر الخافت كان قادماً من خلال النوافذ و(دونغ شيوبينغ) كان ينظر إليها "العمة شوان، لماذا أنت جميلة جدا؟"

"اخرس......." كان (كو يونشوان) يبتسم "أنت تقول هذا فقط لتجعلني سعيداً"

"هاه؟ ألم تقل أنني أعرف كيف أغضبك؟ متى تغير هذا؟"

(كو يونشوان) أخرجت يدها من بطانيتها وضربت فخذيه

دونغ شيويهبينغ تذمر بهدوء : "العمة شوان ، وأنا أيضا زعيم صغير الآن. هل يمكنك التوقف عن ضربي هكذا؟ إنه شيء محرج".

ضحكت كو يونشوان، لكنها شعرت أنها كانت صاخبة جداً وغطت فمها بسرعة بيدها. "من يطلب منك الاستمرار في لمسي؟"

"هذا لأنني أحبك" رمش دونغ شويبينغ وسأل: "هل تحبني؟

"هراء. سأمزق فمك". (كو يونشوان) حدق فيه.

"لماذا تحدق بي دائماً هكذا عندما أذكر هذا؟ (شوان شوان) لقد أمسكنا بالأيدي وقبلنا بعضنا الآن نحن ننام حتى على نفس السرير. هل نحن في علاقة؟" وصلت يد دونغ شيويهبينغ تحت بطانية كو يون شيوان وأمسكت بيدها. "كن صديقتي. لا تدعني أنتظر أكثر من ذلك اتصلت أمي لتطلب مني البحث عن صديقة".

ضحك كو يونشوان: "اذهب وابحث عن شخص آخر".

أجاب دونغ شيوبينغ بتعاسة: "إذا قلت هذا، سأذهب وأبحث عن صديقة. سأبحث حقاً عن شخص آخر".

"......" لم يقل كو يون شيوان أي شيء وصفع يد دونغ شيويهبينغ بعيداً. ثم عانقت بطانيتها وابتعدت عنه.

"العمة (شوان) قل شيئاً" دونغ شيوبينغ يدفع ظهر كو يونشوان بخفة. "أعطني جواباً"

يبدو أن (كو يونشوان) يتداول حول شيء ما انها تَرّي ويلتفت لفترة ثمّ نظرت إلى دونغ شويبينغ. "شياو بينغ، أعطني بعض الوقت للنظر يمكن؟ بالنسبة لي، الدخول في علاقة ليس مسألة مزاح. يجب أن أفكر في هذا بجدية سأدخل فقط في علاقة من أجل الزواج إذا وافقت على أن أكون معك، هل تعتقد أننا سنتزوج؟ حتى لو تزوجنا، أنا أكبر منك بكثير. زملائك وقادة في مكان عملك سوف يعرفون والقيل والقال من وراء ظهرك".

فتح دونغ شيويهينغ عينيه على مصراعيها: "سأرى من يُجَدَّر على التحدث من وراء ظهري".

"انظر لنفسك" (كو يونشوان) قرص وجنتي (دونغ شويبينغ) "هل تعتقد أنه يمكنك منع الجميع من الثرثرة عنك؟"

"دعهم يثرثرون. لا أهتم. ....... هل ستزعجك هذه؟"

"....... أنا...... لا يهمني".

"هذا كل شيء. لن تكون هذه مشكلة. كن صديقتي، حسناً؟"

(كو يونشوان) احمر خجلاً قليلاً ثم أخلى حنجرتها "هممم...... دعني أفكر في الأمر".

"ما هو هناك للتفكير؟ على الرغم من أن لدي تبدو عادية ، وارتفاع ، والطابع ، والخلفيات العائلية وليس لديها نسبة عالية من الذكاء أو ، ولكن...... ولكن ما زلت جيدة في العديد من المجالات ، مثل...... مثل...... اللعنه. ما الذي أتحدث عنه؟ لا...... ما أريد قوله هو أنه لا تزال هناك بعض النقاط الجيدة عني. الحق؟ الحق؟ تعرف، صحيح؟" وقال دونغ شيويهينغ الكثير لكنه لم يتمكن من التوصل الى اي نقاط جيدة عن نفسه.

ضحك كو يونشوان ووخز رأسه بأصابعه. "غبي"

"انظر، أنت تفعل هذا مرة أخرى. أنا غبي؟ أنا فقط لا أستطيع التعبير بشكل جيد وليس ذكيا بما فيه الكفاية. ولكن يجب أن يكون معدل الذكاء الخاص بي حول المتوسط الوطني ، وبالتأكيد ليس أقل من ذلك. توقف عن مناداتي بالغباء أنت تجعلني أشعر كالأحمق أمامك. كان هذا شيئا دونغ شيويهينغ لا يمكن تغييره. لكنه كان يعلم أن مكافئه قد زاد كثيراً بعد دخوله سوق العمل. لقد كان أفضل بكثير من ذي قبل

ضحك كو يونشوان. "أنت...... أنا أمدحك عندما أدعوك بغباء لا أحب هؤلاء الناس الذين يتحدثون بسلاسة".

دونغ شيوبينغ نظر إليها: "ثم تحبني؟"

"لم أقل ذلك"

(دونغ شويبينغ) شعر أن لديه فرصة انه يركل بطانيته بعيدا وسرعان ما حصلت تحت بطانية كو يونشيوان. "أعطني جوابا الآن. هل أنت على استعداد لتكون صديقتي؟"

"ماذا تفعل؟ قلت لك لا تلمسني". (كو يونشوان) يدفعه بغضب "اخرج من بطانيتي وإلا سأضربك"

"تعدينني بأن تكوني صديقتي، وأنا سأخرج"

"اسمحوا لي أن أفكر في ذلك. لماذا أنت قلق جداً؟"

"آه؟ تسألني لماذا أنا قلق؟ أنا بالفعل في العشرينات من عمري ولم أواعد من قبل. الآن، وجدت أخيراً شخصاً أحبه، وهذا الشخص الذي أحبه لا يزال يسمح لي بالإمساك بيديها، وتقبيلها، حتى أنها أظهرت بعض الاهتمام بي. أخبرني، لماذا لا يجب أن أكون قلقاً؟ اسمحوا لي أن يكون لدي شعور يجري في علاقة، حسنا؟"

سمع كو يون شيوان ما دونغ شيويهبينغ والتوقف عن دفعه من بطانية لها. "كما أنني لم أواعد أحداً من قبل. لماذا لست قلقاً؟"

"كرات! أنت تقريبا 30، وأنت لست قلقا؟ من يصدقك؟"

صفعه. (كو يونشوان) ضرب ذراعيه. "توقف عن الشتائم"

وجادل كلاهما حول موضوع القلق لعدة دقائق عندما شعر دونغ شيويهبينغ أن هذه حجة لا معنى لها. لف عينيه وتوقف. ثم عانق جثة العمة شوان المتعرجة من ظهرها وسحبها إلى الخلف على صدره. يده على بطنها مقروص الدهون لها طفيفة. "لا يهمني ما إذا كنت قلقا أم لا. أنا أعرف فقط أنني قلق. إذا كنت ترفض أن تعطيني جوابا ، ثم أنا....... سوف ألمسك.

استخدمت كو يون شيوان رأسها لصد دونغ شيويهبينغ، فأصابته على ذقنه بخفة. "ماذا تقول؟ سأقتلك!"

أجاب دونغ شيوبينغ: "سوف توافق أيضًا على أن تكون صديقتي في نهاية المطاف. فقط دعني ألمسك مقدماً وعلاوة على ذلك، لقد لمستك أيضا من قبل".

"من سيوافق عليك؟ الأمل الدهون!" قام كو يونشيوان بقرص اليد على بطنها وبقي صامتاً لفترة طويلة. أدارت رأسها قليلانحو دونغ شيوبينغ وغطت منطقة صدرها بيدها اليسرى وغطت جزئها السفلي بيمينها. "لا تكن أكثر من اللازم، وإلا لن أسمح لك بلمسي. هل تفهم؟"

(دونغ شويبينغ) تحمس وأومأ برأسه

"منحرف!" (كو يونشوان) وبخها ثم أغلق عينيها

دونغ شويبينغ يمكن أن يشعر حنجرته شعور جاف من الإثارة. نقل يده إلى بعقب كو يونشوان وضغط خارج جونز طويلة لها. خفض رأسه وقبل أذنها بخفة. كان يشعر لها قفز قليلا واستمر في تقبيل فصوص أذنها. وكان دونغ شيويهينغ قد لمس فخذيها وساقيها من قبل ويعتقد أنه ينبغي أن يحاول بعض الأماكن الأخرى. هذه المرة، قرر أن يجرب الجزء العلوي من الجسم. حرك يده حول خصرها ووجد افتتاح رأسها جون الطويل. وضع يده الباردة على الفور تحتها.

"الجو بارد! أخرجها!"

"هي، سوف تدفئ قريباً"

"...... يمكنك فقط أن تلمسني خارج ملابسي هل تسمعني؟"

"هاه، هو نفسه في الداخل والخارج. يدي باردة يمكنك مساعدتي في تدفئة ذلك".

"ثم لا يسمح لك بالتحرك صعودا! وقف! هذا هو أبعد يمكنك لمس! لا تتحرك صعودا بعد الآن، أو سوف أضربك".

"إيه، هذا هو فقط بطنك. سأنتقل للأعلى قليلاً هممم...... 5 سم موافق؟"

"على الأكثر 1 سم."

"ماذا عن 4 سم؟ 1 سم هو القليل جدا." (دونغ شويبينغ) ساوم.

"2 سم. إذا كنت تتحرك أي أعلى، سوف تلمس بلدي...... يمكنك أن تأخذ يدك إذا كنت تعتقد أنها صغيرة جدا".

"حسنا. 2 سم سوف تفعل. أطلقوا يدي".

دونغ شويبينغ تحرك يده أعلى وفي الوقت نفسه ، وسحبت ما يصل لها أعلى قليلا.

وبعد بضع ثوان، أصيب كو يونشيوان بالذعر. "أيها الأحمق! قلت لك لا يكون أكثر من اللازم! هل هذا 2 سم؟ إنه أكثر من 6 سم! توقف عن العبث! لا! لا يمكنك لمس هناك!"

"فقط لدقيقة واحدة. سأبعد يدي بعد دقيقة واحدة".

"إيه..... كنت يجري......"

"دقيقة واحدة فقط، حسناً؟ من فضلك......"

"هل تعتقد أنه مسموح لك بلمس أي مكان تريد؟ سوف تكون موتي! أنت...... على الأكثر 10 ثوان. سأعد لك. 1....... 2...... 3......" بعد عد 10 ثوان ، "الخاص بك 10 ثانية هو ما يصل. حرك يدك بعيدا!"

"أكثر من ذلك. أعطني بضع دقائق أخرى".

"أنت لا تريد الاستماع لي، أليس كذلك؟ أنا أغضب! هل ستنقل يدك بعيداً؟"

"أيا، فقط أعطني دقيقة أخرى. دقيقة واحدة فقط......" وواصل دونغ شيويهبينغ المساومة.

مرت 5 دقائق......

مرت 10 دقائق......

كان أعلى كو يونشوان متكومودفع حتى على طول الطريق إلى الإبطين لها. قاعها كان أفضل بكثير فقط المنطقة المحيطة بعقبها كانت متكومة بدت جونزطويلة لها وكأنها أخذت للتو من الغسالة.

في هذه اللحظة، كان دونغ شيوبينغ يدعم نفسه بذراعيه فوق كو يونشيوان. لقد كان يتعرق "العمة شوان، هل يمكنني؟"

"ماذا يمكن؟" (كو يونشوان) كان يحمر خجلاً. كلتا يديها كانتا تغطيان الجزء بين ساقيها فتحت عينيها على مصراعيها ووبخت: "لقد تركتك بالفعل تلمس في جميع أنحاء الجزء العلوي من جسدي. الآن تريد المزيد؟ لا! بالتأكيد لا!"

كان دونغ شيويهبينغ يعلم أن هذا سينتهي في نقاش مرة أخرى. قرر أن ينقذ أنفاسه ويصل إلى أكثر من لسحب سروالها.

"هل تعتقد أنني سأعضك حتى الموت؟"

"....... لا، لا، لا، لا، لا، لا

"أنت...... وقف. كيف يمكنك...... انتظري! وقف! الانتظار، الانتظار، الانتظار......"

"هاه؟ كم من الوقت يجب أن أنتظر؟"

"اسمحوا لي أن النظر في علاقتنا أولا. لا يمكننا القيام بذلك الآن!"

"ثم يمكنك أن تنظر الآن وتقول لي."

"دعونا نتحدث عن هذا بعد بضعة أيام. كيف يمكنني...... ايه! قلت لك أن تتوقف! لماذا أنت قلق جداً؟ سوف تمزق سروالي....... أنت...... لا...... ماذا عن أن أريك هذا الجزء، ولكن لا يسمح لك للمس. هذا أبعد ما سأذهب إليه طيب؟" كو يونشيوان استسلم قليلاً

رؤية كو يونشيوان الاستسلام في، استغرق دونغ شويبينغ الفرصة. "نحن بالفعل مثل هذا، ما هو الفرق مع لي يبحث ونفعل ذلك؟" في الواقع، لم يتوقع أن يستسلم له (كو يونشوان) بعد كل شيء ، فإنها لا تزال لا تعتبر عشاق. لقد كان يجرب حظه فقط

"بالطبع. هناك فرق كبير. أنت لا...... انتظري...... ...... أنا...... سوف تتيح لك لمس هذا الجزء، ولكن لا يمكننا أن نفعل ذلك، حسنا؟ أنت....... لماذا لا تزال تسحب سروالي للأسفل؟ توقف عن ذلك......" كلاهما تصارع تحت البطانية لفترة من الوقت، وتخلى كو يونشيوان. ضربته على ذراعه "حسنا! غرامه! اسمح بالذهاب! سأخلعه عن نفسى!"

قلب (دونغ شيوبينغ) كان يتسارع وترك يده

كو يونشوان أعطاه التحديق وسحبت أسفل لها السراويل جون طويلة ببطء. لقد كانت بطيئة لدرجة أنها أخذت دقيقة واحدة لخلعها

ابتلع دونغ شيوبينغ لعابه وسأل: "هل يمكننا أن نفعل ذلك الآن؟"

"دعني أفكر في الأمر" أخذ كو يونشيوان نفسا عميقا وزفير. "هل تريد حقا أن تفعل ذلك؟"

"نعم!"

"ولكن...... أن......"

"ما هو الخطأ؟"

نظر إليه كو يونشوان ثم استرخى. "....... شيء. ثم أنت...... لك......"

هل وافقت؟ (دونغ شيوبينغ) كان متحمساً ويضغط عليها

"توقف...... الانتظار لفترة من الوقت. دعني أفكر في الأمر. توقف أولاً. يجب أن أفكر في هذا". كو يونشيوان كرة لولبية وغطّت جميع مناطقها الهامة.

"ما هو الخطأ؟"

(كو يونشوان) استغلت وجهها بيديها لتهدئة نفسها نظرت إليه ثم نظرت إلى الباب. غطت كو يون شيوان صدرها وجلست، ودفعت دونغ شيوبينغ بعيدا. "تحرك جانباً. سأذهب وأسمع إن كانت أمي نائمة أم لا". نزلت من السرير، وضغطت على الباب وضغطت على أذنها على الباب لبضع دقائق. كانت تسمع أصوات الشخير الخافتة في غرفة معيشتها وعادت تحت البطانية.

"حسنا الآن؟" دونغ شيويهينغ سأل بشغف.

فرك كو يونشوان وجهها وسأل: "هل سنفعل ذلك حقاً؟ كيف انتهى الأمر بهذه الأمور؟ أنا لست مستعدة على الإطلاق....... شياو بينغ، هل يمكننا أن نفعل هذا غداً؟ أعطني بعض الوقت لإعداد ي نفسها. أمي لا تزال في الخارج، وإذا كنا صاخبين جداً، قد تسمعنا. كن ولداً صالحاً واستمع لي غدا. أعدك أن أفعل ذلك معك غداً سأدعك تفعل ما تريد، حسناً؟"

"هل هناك أي فرق بين اليوم والغد؟" دونغ شيويهينغ كان ينتظر هذا لفترة طويلة. "لا أستطيع حتى الانتظار دقيقة واحدة"

تردد كو يونشيوان وقال: "ثم...... ثم......"

"ثم ماذا؟" أمسكت دونغ شيوبينغ بيدها، التي كانت تغطي جسدها السفلي وترفعه فوق وسادتها. أنزل نفسه وقبلها على شفتيها.

نظر إليه كو يونشوان وأعاد القبلات. "...... دعونا نفعل ذلك ثم...... أنت تعرف فقط كيفية الاستفادة مني. أنت تعرف أنني لا أستطيع تحمل ضربك بشكل حقيقي.

كانت دونغ شيويهبينغ تخشى أن تصرخ "انتظر" في اللحظة الأخيرة. "سأفعل ذلك الآن"

"طيب......"

"لا يمكنك أن تطلب مني التوقف الآن، حسنا؟"

"هممم"

هاهاها. النجاح!

دونغ شيويهينغ كان يتطلع إلى هذا اليوم. لقد كان أكثر حماساً الآن من أن يحصل على نتائج امتحانات الموظفين المدنيين وترقيته. المرأة الملقاة على السرير تحته كانت العمة شوان امرأة كان معجباً بها سراً لسنوات لقد كانت آلهته، الإلهة المثالية!

الآن، العمة (شوان) وافقت على السماح له بفعل ذلك معها؟ (دونغ شويبينغ) شعر أنه يحلم

"بماذا تفكر؟" كو يونشيوان أعطاه التحديق "هل ستفعلذلك؟ إذا كنت لن تفعل ذلك، سوف أنام".

"لا، لا، لا......."

كان دونغ شيوبينغ يخشى أن يكونا صاخبين للغاية، فقد استخدم البطانية لتغطية كليهما. كان الظلام في الداخل، ولكن دونغ شيوبينغ يمكن أن يشعر ووجد الأماكن الصحيحة. تم التمايل داخل البطانية لفترة من الوقت ، ثم تم رفع زاوية من البطانية ، وتم إلقاء سروال طويل من جون. بعد فترة من الوقت، تم طرح سروال داخلي ملون البشرة.

وبعد حوالي دقيقة، صاح كو يونشيوان من الألم.

سألت والدة كو يونشيوان: "يونشيوان، لماذا تصرخ؟ ماذا حدث؟"

(دونغ شيوبينغ) تجمد في آثاره إنه لا يُحرّك ُ على الحركة

كانت كو يونشيوان تتألم وكانت تغطي فمها. سمعت والدتها تسأل وسرعان ما تغرز رأسها من البطانية وأخذت نفسا عميقا، قبل أن تقول: "لمست جرحي عن طريق الخطأ عندما استدرت. أنا بخير".

"اعتقدت أن شيئا ما قد حدث. عد إلى النوم". بعد أن قالت أنها تثاءب وخارج أصبحت هادئة مرة أخرى.

(كو يونشوان) همس بالألم "انتظر حتى تنام أمي أولاً. هل يمكننا التوقف الآن؟"

ولم يرغب دونغ شيويهبينغ، الذي تغلب عليه بالشهوة، في الانتظار ثانية واحدة أخرى. يبدأ على الفور بالتحرك مرة أخرى.

"قلت لك أن تنتظر بعض الوقت....... آهه......."

10 دقائق......

15  دقائق……

كانت البطانية تتحرك صعوداً وهبوطاً، وكان السرير يهتز بإيقاع ثابت. كانت هذه هي المرة الأولى التي يلمس فيها دونغ شيوبينغ امرأة. كما أنه لا يعرف ماذا يفعل. لقد انتقل للتو بناءً على مشاعره صعودا، صعودا وهبوطا، أسفل، اليسار، اليسار، اليمين، اليمين...... كان هذا الشعور رائع!!

السلطة والثروة

الفصل 129 - مزاد!

صباح اليوم التالي

تحولت السماء فقط مشرقة، واستيقظ دونغ شيوبينغ. فرك عينيه وامتدت. فتح فمه على مصراعيه وأراد التثاؤب. لكن قبل أن يتثاءب، صفعة! غطت يد عادلة صغيرة فمه، ووضعت اليد الأخرى الإصبع على شفتيها، وأخبرته ألا يصدر أي ضوضاء. تذكر دونغ شيويهبينغ أنه كان لا يزال في وحدة كو يونشيوان وكانت والدتها لا تزال نائمة على الأنبا في الخارج. استمع بعناية لفترة من الوقت، لكنه لم يتمكن من سماع أي تحركات في الخارج.

"شوان شوان، أنت فوق؟"

"ناديني العمة (شوان) أين احترامك؟ استيقظت لفترة من الوقت".

"لقد فعلنا ذلك بالفعل، كيف يمكنني أن أخاطبك كعمة الآن؟"

"......"

كانت كو يون شوان تعانق خصر دونغ شيوبينغ وترتاح برأسها على ذراعيه. شعرها الطويل كان على كتفيه، وبدت لطيفة جدا وعاجزة. لاحظ دونغ شيويهبينغ أن هناك بعض التغييرات في كو يون شيوان وابتسم. كان لديه شعور بالإنجاز وشعر بالوفاء. وصل وعانق جسدها العاري. "أنت مستيقظ لفترة من الوقت ولا تزال تعانقني؟ هل هوه؟ ما زلت لا تريد أن تعترف بأنك تحبني طوال الوقت؟"

"توقف عن الابتسام!" سمع كو يون شيوان ما قاله دونغ شيويهبينغ واحمر خجلا. إنها تدفعه بسرعة بعيداً "من يحبك؟!"

"شياو شوان شوان......"

"اتصل بي عمة!"

دونج شويبينغ مسح حنجرته: "العمة شوان، هل فكرت الآن؟ هل أنت على استعداد لتكون صديقتي؟"

نظر إليه كو يونشوان وقرص أنفه بمرح. "ما زلت بحاجة إلى النظر. "

"هاه؟ نحن بالفعل في هذه الحالة، وما زلت ترغب في التفكير في ذلك؟" أجاب دونغ شيوبينغ وعصر بعقب لها.

"سأضربك! توقف عن لمسّي!"

"غرامة...... غرامه...... الذهاب والنظر. سأستمع إليك".

ضحك كو يونشوان بلطف وقرص أنفه مرة أخرى. "حسنا. سأعطيك جواباً عندما أكون مستعداً هل ما زلت ستعود للنوم؟ أمي يجب أن تكون لا تزال نائمة في وقت لاحق عندما تذهب إلى المطبخ لإعداد وجبة الإفطار، كنت التسلل سرا. لا يمكنك الخروج الآن. إذا كنت نعسانًا، فنام أكثر من ذلك.

"أنا لست نعسان" عانقها دونغ شويبينغ بإحكام وسألها. "هل نفعل ذلك مرة أخرى؟"

"توقف عن ذلك! لا يزال الأمر مؤلماً!"

"يجب أن تكون على ما يرام. تعال، دعونا نحاول مرة أخرى. إذا كنت تتألم، سنتوقف".

"اذهب إلى الجحيم" (كو يونشوان) قرص فخذه بقوة "الليلة الماضية، أمي كادت أن تسمعنا. لا يمكننا فعل ذلك الآن إذا كنت لا تزال تريد، عليك أن تنتظر حتى الليلة".

"نحن حقا لا يمكن أن نفعل ذلك الآن؟"

"بالتأكيد لا!"

(دونغ شويبينغ) كان يُحكٍ ليفعل ذلك مجدداً. كان قد تذوق العمة شوان مرة واحدة وأراد المزيد. لكن (كو يونشوان) رفض فعل ذلك الآن، ولم يرد إجبارها. لقد قمع رغبته ولمسها في جميع أنحاء جسدها هذه المرة، لم يوقفه (كو يونشوان). نظرت إليه بمحبة ولعبت بشعره، وتدور شعره حول أصابعها واستخدمت شعرها الطويل لدغدغة وجهه.

فجأة كانت هناك أصوات النعال، وحاول شخص ما لفتح باب غرفة النوم. "لماذا أغلقت بابك؟ هل أنت مستيقظ؟"

يجيب كو يونشوان على الفور: "لقد استنزفت بالأمس. دعني أنام لفترة أطول هل تعد الفطور أم تريدني أن أستعد؟"

"أوقف هراءك. ستنام أكثر قليلاً كيف ستعد الفطور؟ سأطبخ الفطور اصعد الآن. في وقت لاحق عليك أن تبحث عن وظيفة جديدة". بعد التذمر من ابنتها، ذهبت والدة كو يونشوان إلى الحمام لغسلها.

صفعت كو يونشيوان اليد التي كانت لا تزال على صدرها بخفة. "اذهب واحصل على فستان"

دونغ شيوبينغ دون رغبة في اتخاذ يديه قبالة لها والبدء في ارتداء ملابسه. شعرت كو يونشيوان بالحرج، لكنها لا تزال خرجت من تحت البطانية للبحث عن ملابسها الداخلية وجونز طويلة. دونغ شيوبينغ كان ينظر إليها بينما كانت ترتدي ملابسها. أعطته التحديق، وبعد أن حصلت على يرتدون ملابس، وقالت انها مشى أكثر إلى دونغ شيوبينغ ومساعدته على زر حتى قميصه. كانت مثل زوجة متزوجة تساعد زوجها على ارتداء قميصه.

(دونغ شويبينغ) فجأة حصلت على فكرة: "العمة شوان، دعني أسمعك تتصل بي، عزيزي".

(كو يونشوان) احمرخجلاً ولفّ عينيها "ما الذي تتحدث عنه؟!"

"مرة واحدة فقط. مرة واحدة سوف تفعل".

"وقح" (كو يونشوان) يستقيم طوقه "أنا لا أدعولك بذلك."

"لا تملك شيئاً لتخسره عندما تناديني بعزيزتي"

كو يونشوان تدحرجت عينيها مرة أخرى وتجاهلته. وسرعان ما أخرجت ملاءات السرير الملطخة بالدماء وحشرتها في قاع خزانتها.

كانت هناك أصوات الطبخ في المطبخ. والدة (كو يونشوان) بدأت بالطهي

"عد الآن. وإذا لم يكن الأمر كذلك، فلن تتاح لك الفرصة للخروج". فتح كو يونشيوان الباب ونظر إلى الخارج. رأت أنه لم يكن هناك أحد في غرفة المعيشة وتحولت إلى الخلف لسحب دونغ شيوبينغ. ساروا بسرعة عبر المعيشة إلى الباب وفتحوا الباب بهدوء. "أسرع"

وقال دونغ شيويهينغ "يجب ان اخرج في الصباح وسأعود بعد الظهر. سأبحث عنك عندما أعود".

أومأ كو يونشوان برأسه. "أنا....... سوف ننتظرك".

"حاول أن تطلب من أمك العودة الليلة، حتى نتمكن......"

"فقط اذهب! توقف عن الكلام الهراء هنا! اذهب!"

عاد دونغ شيوبينغ إلى وحدته بمزاج جيد. كان قد دُمّر أخيراً العمة (شوان) كان قد حاول أخيرا الشعور بممارسة الحب.... إنه كان...... إنه كان...... مثيره. خلع دونغ شيويهبينغ ملابسه وذهب للاستحمام. بعد أن جفف شعره، فكر إذا كان عليه أن يذهب ويشاهد هذا النوع من الأفلام لتعلم بعض الحيل.

...... دونغ شيوبينغ فون 4 رن.

دونغ شيويهينغ نظر إلى الرقم. لقد كانت معلمة (صن) من مزادات (هانهاي) "مرحبا، المعلم الشمس؟"

"شياو دونغ، ستبدأ المزادات قريبا. لقد أعددت التذكرة لك في أي وقت ستأتي؟"

"شكراً لك. إنه من فندق يا أن؟ سأتجاوز الآن".

"حسنا. سأنتظرك في موقف السيارات".

بعد شنقا، دونغ شيوبينغ كان يفكر في إعطاء العمة شوان مفاجأة. قلادة اللؤلؤ الخاصة به سيتم بيعها في مزاد علني في الصباح، وينبغي أن يحصل على 1 مليون يوان. سيكون قادراً على مساعدتها في تأسيس شركة تريدها

10 صباحاً

فندق يا.

كان هناك موقف كبير للسيارات في الهواء الطلق أمام الفندق. رأى دونغ شيوبينغ المعلم صن في اللحظة التي ترجل فيها من سيارته الأجرة. المعلم صن كان على الهاتف ليس بعيدا عن مدخل الفندق. يبدو أنه مشغول جداً أنهى مكالمته عندما مشى (دونغ شيوبينغ) إليه المعلم (صن) رآه وابتسم "أنت هنا؟ دعونا نصعد معا. المزادات في قاعة الاحتفالات في الطابق 7". المعلم (صن) أخرج لافتة رقم "هنا. هذا لأجلك أنت. رقم 33".

أخذ دونغ شيوبينغ اللافتة منه: "شكراً لك".

"لا تذكر ذلك. في الواقع، أنت لا تحتاج إلى هذه العلامة لدخول المزادات. يمكنني أن أقول لهم أن يسمحوا لك بالدخول".

"أوه حقا؟ اعتقدت أنني بحاجة إلى وضع وديعة للدخول".

"هاهاها، أنت بائع. سوف نسمح لك بالدخول. لديك لافتة خاصة بك الآن. إذا رأيت أي شيء يثير اهتمامك، يمكنك المزايدة. رأيت قائمة البنود في المزادات. هناك بعض البنود التي تستحق المزايدة تماما ".

أومأ دونغ شيوبينغ برأسه وفكر في نفسه. كان لديه أقل من 2000 يوان اليسار. كيفية المزايدة؟

أحضر المعلم (صن) (دونغ شويبينغ) إلى قاعة الاحتفالات ثم غادر يبدو أنه في عجلة من أمره يجب أن يكون لديه بعض العمل في مزادات هان هاي في انتظاره

قاعة صغيرة كانت واسعة، لم يكن هناك الكثير من الكراسي حولها. كان هناك فقط 7 - 8 صفوف من الكراسي. وكان العديد من الرجال في الدعاوى التجارية المشي في بعد التسجيل. وعرض دونغ شيويهينغ على الموظفين عند المدخل لافتة الرقم ودخولهم. اختار مقعداً في الصف الأخير في زاوية وجلس هناك في انتظار بدء المزاد.

بعد 10 دقائق، يبدأ المزاد.

سار المزاد على المسرح مع ميكروفون وقال: "صباح الخير، سيداتي وسادتي. مرحبا بكم في مزادات هان هاي '27ال المزادات. إنه لشرف لي أن أحمل مطرقة المزايدة أمامك أنا لي بين، بائع مزادات وطني في البلاد. رقم تسجيلي هو 15336781". كان عمر الدلال حوالي 40 عامًا. بعد افتتاحه، بدأ في عد علامات الأرقام الموجودة.

لم يمض وقت طويل قبل أن يظهر العنصر الأول على الشاشة.

يقدم المزاد: "هذا فرن ثلاثي الأرجل من سلالة منتصف تشينغ. الارتفاع هو 13 سم، واللون على ما يرام مع الحرفية جيدة. هذا الفرن نادر ويصعب العثور عليه. العرض يبدأ هو 2000 وفي كل مرة تقوم برفع الرقم الخاص بك علامة هو زيادة قدرها 500 يوان. طيب، دع المزايدة تبدأ.

دونغ شيوبينغ سمع رفع علامة كان فقط إضافة 500 يوان إلى العرض ، وقال انه يعرف هذا البند لن تجلب ثمنا باهظا.

سيدة سمينة ترفع علامة رقمها

يقول الدلال: "2500...... رقم 2 محاولة 2500......"

ورفع رجل من المقاطعة الجنوبية لافتة هوووووصاح "4000".

"4,000...... هل هناك أي شخص أعلى؟ 4,000......"

وفي النهاية، فاز الرجل من المقاطعة الجنوبية بالفرن. وكان سعر الصفقة 10،000 يوان.

وبعد دقيقتين، بدأت المزايدة للبند الثاني.

وكانت هذه هي المرة الأولى التي يذهب دونغ شيويهينغ إلى مزاد علني. كان ينظر إلى هؤلاء الناس يزايدون باهتمام وفجأة، فتح أحدهم الباب، ودخل 4 شبان بلافتات أرقامهم. بعد الدخول، بدأوا في البحث عن مقاعد. وبدا زعيمهم ، الذى يبلغ من العمر حوالى 30 عاما ، وشعره طويل تجاه دونغ شيويهبينغ . كان هناك 3 مقاعد فارغة بجانبه.

الرجل ذو الخلد قال للرجل ذو الشعر الطويل "وى نان، دعونا الجلوس هناك."

أومأ رجل الشعر الطويل وسار مع أصدقائه الـ 3. "مرحبا، صديق."

وكان دونغ شيوبينغ قد رآهم وعرف أنهم سوف يذهبون إليه حيث كان هناك 3 أماكن فارغة بجانبه. لقد حرك ساقيه ليسمح لهما بالمرور لكن هؤلاء الناس لم يتحركوا (دونغ شويبينغ) كان في حيرة من أمره. "أنتم جميعاً لن تذهبوا؟"

أن وى نان قال : "صديق ، يمكنك الجلوس في بعض الأماكن الأخرى؟"

(دونغ شويبينغ) ذهل لبضع ثوانٍ "ما رأيك؟"

أجاب وى نان. "هناك مقعد فارغ في الأمام. نحن هنا معاً ونريد أن نجتمع معاً".

(دونغ شويبينغ) كان محبطاً اللعنه. جميعكم تريدون الجلوس معاً، وعلي ّ أن أتخلى عن مقعدي لكم جميعاً؟ لماذا يجب أن أفعل؟ من تظن أنت؟ "إذا كنت ترغب في الجلوس معا في المزاد، وتأتي في وقت مبكر في المرة القادمة. أريد أن أَكُسُهنا. يمكنكم جميعاً البحث عن مقاعد أخرى". وكان دونغ شيويهبينغ قائدا لمدة شهر. وقد تغيرت طريقته في الكلام قليلا ً وبدا وكأنه يعلم الآخرين. لو كان هؤلاء الناس هنا قبل المزادات، فإن دونغ شيوبينغ لن يمانع في تبديل المقاعد معهم. لكن المزاد بدأ، وكانوا متأخرين. ومع ذلك ما زالوا يريدون اختيار المقاعد؟ هل تريدني أن أتخلى عن مقعدي لكم جميعاً ثم أذهب إلى الأمام للبحث عن مقعد فارغ؟ هل أنت مجنون؟!

"مهلا!" ذلك الرجل مع الخلد كان غاضباً "هل تعتقد أنك نوع من تسديدة كبيرة؟"

وى نان عبس وحدق في دونغ شيوبينغ. "إخوانه، أعطني بعض الوجه."

(دونغ شويبينغ) فكر في نفسه أنتم جميعاً لا تعرفون حتى المجاملة الأساسية ولا تزالون تريدونني أن أتخلى عن مقعدي؟ ابتسم ببرود وقال: "هل تريد مني أن أعطيك وجها؟ ثم من سيعطيني الوجه؟!"

شاب في الخلف ضرب الطاولة: "F**K! هل ستغير مقاعدك؟"

نظر دونغ شيوبينغ إلى ذلك الرجل في عينيه وقال ببطء: "انتبه للغتك! أنا لا أتغير!"

ذلك الشاب كان غاضباً لكن (وي نان) سحبه إلى الخلف وهز رأسه نظر إلى دونغ شيوبينغ ثم قال للشخص الذي بجانبه: "اذهب وتجد مكانًا في الأمام". يبدو أن هذا الرجل هو تابعه أومأ ويمشي بسرعة إلى الأمام. ووى نان والرجلان الاخران جلسا بجانب دونغ شيويهبينغ .

دونغ شيوبينغ لا يمكن أن يكون ازعجت معهم ، واستمر في مشاهدة المزادات.

الـ 3طريق البند......

الـ 5ال البند......

وي نان ورجاله ويبدو أن في انتظار بعض البند. لم يرفعوا علامات الأرقام ولو لمرة واحدة.

فجأة، أعلن منظم المزاد على خشبة المسرح: "البند التالي...... هو عنصر الكثير منكم في انتظار. هذا هو أيضا البند الأخير للبيع في مزاد علني في الصباح. اللؤلؤ. اللؤلؤ كلها طبيعية وكلها اللؤلؤ الذهبي. كل لؤلؤة قطرها يتراوح من 1.4 سم إلى 1.8 سم. لا يمكنك العثور على مثل هذه القلادة في مكان آخر....... عرض البدء هو...... 500،000 يوان! في كل مرة تقوم برفع الرقم الخاص بك هو 10،000 RMB. المزايدة تبدأ الآن!"

إنها هنا! دونغ شيوبينغ يضيء ويبدأ في النظر حولنا!

رجل ذو شارب رفع علامته

"510,000....... هل هناك أي شخص أعلى؟ 510,000......."

ورفعت امرأة في منتصف العمر علامتها دون تردد وصرخت: "550,000!"

شاب في اللفة الأمامية رفع علامته. 560,000.

صرخت تلك المرأة في منتصف العمر مرة أخرى: "600,000 يوان!"

صاح المزاد: "600،000...... رقم 6 عرض 600،000...... هل هناك أي شخص آخر مهتم؟ 600,000 مرة واحدة......"

دونغ شيوبينغ أيضا حصلت متحمس عندما رأى الناس القتال على البند له. صلى سرا أن هناك عدد قليل من رجال الأعمال بين المزدحمة. إذا كان شخصان فقط مهتمين بهذه القلادة ، فإن الأسعار لن ترتفع. هل يمكن أن يكون أعلى؟

"620,000!"

"رقم 21 عرض 620،000...... 620,000...... تلك السيدة هناك رقم 6 عرض 630،000...... هو 630،000 أعلى عرض؟ اه! رقم 21 عرض 650،000! 650,000 مرة واحدة...... 650,000 مرتين...... هناك! 690,000....... هل هناك أي شخص أعلى؟"

أن رقم 6 امرأة في منتصف العمر استسلمت.

فقط عندما كان دونغ شيوبينغ ينظر بعصبية إلى المزادات، صاح صوت عال بجانبه: "750،000!"

أصيب دونغ شيوبينغ بالصدمة وتحول إلى النظر إلى رجل الشعر الطويل الذي يجلس بجانبه. لقد كان (وى نان) من قام بتلك المزايدة (دونغ شويبينغ) فكر في نفسه إذاً، هؤلاء الناس هنا من أجل قلادة اللؤلؤ الخاصة بي. لا عجب أنهم لم يزايدوا على بنود أخرى. ولكن عندما نظر دونغ شيوبينغ إليهم، كانوا ينظرون أيضاً إلى دونغ شيوبينغ بفخر. عيونهم كانت تنظر إليه كان مثل قول "انظر، لقد قدمنا عرض 750,000. هل يمكنك المزايدة كثيراً؟

اللعنه! القلادة التي تزايدون عليها جميعاً هي لي! هل أنتم جميعاً بحاجة إلى أن تكونوا فخورين جداً؟! دونغ شيوبينغ يمكن أن أقول أن هذا وي نان كان غنيا وننظر إلى أسفل على الآخرين. ألقى نظرة على دونغ شيوبينغ بغطرسة، وننظر بعيدا.

"750,000...... رقم 36 عرض 750،000...... أي المزيد من العطاءات؟"

رجل في منتصف العمر، الذي قدم محاولة للحصول على قلادة، تحولت ورأى وي نان. بدا متفاجئاً ثم ابتسم.

(وى نان) أعاد ابتسامته

ذلك الرجل في منتصف العمر وضع لافتة رقمه لقد قرر التخلي عن تلك القلادة

(دونغ شيوبينغ) كان متفاجئاً أيضاً هذان الرجلان كانا يعرفان بعضهما البعض؟ اللعنه! لن يزايدوا على بعضهم البعض؟ هيا! زيادة العطاءات! إنها 750,000 فقط الآن!

ذلك الرجل من المقاطعة الجنوبية واصل المزايدة "800,000!"

وى نان لم يفكر حتى في ذلك. "850,000!"

ذلك الرجل فكر لفترة من الوقت: "860,000!"

ووى نان صاح بصوت عال : " 880 الفا " .

دونغ شيوبينغ أدرك أيضا أن الكثير من الناس في المزاد يعرف وي نان. الكثير منهم استداروا وابتسموا له دونغ شيوبينغ يعرف على الفور هذا وي نان يجب أن يكون شخص بارز، أو شخص من عائلته كان الكثير من الاتصالات. إذا لم يكن كذلك، هؤلاء الناس في 40s و 50s لن تستسلم لشاب في أوائل 30s.

شخص قوي؟ من يهتم! عجلوا ورفع العطاءات! 880,000 لا تزال صغيرة جدا!

دونغ شيويهينغ لم يهتم بأي شيء آخر. كان قلقاً فقط بشأن مقدار ما يمكن أن تجلبه قلادة. كان بحاجة للمال لإنشاء شركة!

"880،000 مرة واحدة...... أي عروض أسعار أعلى؟ 880,000......" صاح المزاد. "880,000 مرتين......"

(دونغ شيوبينغ) كان قلقاً

لا مزيد من العطاءات؟! لا أحد في المزاد يتجرؤ على منافسة هذا الرجل؟!

F ** ك! ماذا كان يحدث؟ هيا! لا تنهي هذا مبكراً!

قلب (دونغ شيوبينغ) كان يخفق وكان عرض البداية منخفضا وزاد بسرعة كبيرة. ولكن الآن، لم تجلب القلادة سوى سعر منخفض قدره 880,000 يوان. دونغ شيوبينغ لا يزال يتعين عليه دفع عمولة دار المزاد. من الأفضل أن يبيع القلادة لشخص ما بمليون هؤلاء الناس في المزاد قد لا تكون مهتمة في هذه القلادة، أو قد يكون لديهم وقف المزايدة لأسباب أخرى.

دونغ شيوبينغ سوف تحصل فقط على حوالي 600،000 يوان بعد خصم اللجنة إذا تم بيع قلادة في 880،000!

لعنة الله عليه! أنا وضعت في الكثير من الجهد لهذا القلادة ، وأنا لا يمكن إلا أن تحصل على 600،000 RMB؟! لقد كان بعيداً جداً عن مليون

"880,000...... أي المزيد من العطاءات؟" كان الدلال قد رفع مطرقته بالفعل.

كان (وى نان) يبتسم بثقة كانت هذه مفاجأة وكان يتوقع أن تصل هذه القلادة إلى 1.2 مليون. كان لديه صفقة كبيرة! الناس هنا لم يكونوا مهتمين باللؤلؤ هاهاها...... سأنقذ قليلاً

اللعنه! (دونغ شويبينغ) كان غاضباً عندما رأى ابتسامة (وي نان)

هذا هو؟ دع هذا الزميل يحصل على هذه الصفقة؟ يمكنني فقط الحصول على حوالي 600،000 يوان؟ لقد أضعت وقتي للذهاب إلى (تشجيانغ)؟

"880,000......" الدلال حرك مطرقته وكان على وشك إسقاطها "الذهاب ثلاث مرات......"

قبل أن ينتهي من قول عقوبته، سرعان ما يرفع أحدهم لافتة رقمه ويصرخ: "مليون!"

الجميع في المزاد تحولت ونظرة!

كان دونغ شيوبينغ الذي كان محاولة!

وى نان كان مذهولا لفترة من الوقت ونظر الى دونغ شيويهبينغ.

دونغ شيويهينغ لم ينظر إلى أي شخص. لقد كان ينظر إلى القلادة

"1 مليون...... رقم 33 عرض مليون......"

شاب يجلس بجانب وي نان لعن ثم همس بشيء لـ وي نان بعد ذلك، رفع وى نان علامته "1.05 مليون!" (وى نان) كان يفكر فى نفسه سأرى إن كنت تُتَكِدعلى الاستمرار كان وي نان من عائلة ثرية والتقى الكثير من رجال الأعمال الناجحين من قبل. كان بإمكانه أن يقول من صلصة (دونغ شويبينغ) ولغة جسده أنه لم يكن شخصاً غنياً

ولكن دونغ شيويهبينغ لم يتردد حتى. لقد أثار للتو العرض: "1.2 مليون!"

(وى نان) صُدم. كما صُدم أصدقاؤه إلى جانبه. هذا الشاب يُعَدّ يَتَعَدّ أكثر من مليون؟

"أوه...... 1.2 مليون...... أي شخص آخر مع أعلى العطاءات؟ رقم 33 كان العطاء 1.2 مليون...... الذهاب مرة واحدة...... 1.2 مليون...... الذهاب مرتين......"

(وى نان) قام بحصى أسنانه "1.3 مليون!" ورأى أن دونغ شيويهبينغ لا ينبغي أن يُعكر على زيادة عرضه.

لكن دونغ شيوبينغ يُجِدّ: "1.4 مليون!"

(وى نان) كان غاضباً هذا الشخص جعله يفقد وجهه أمام أصدقائه في وقت سابق. كان بإمكانه الفوز بهذه القلادة بسعر 880,000 يوان، لكن هذا الشخص يزيد العرض عمداً. تحاول التنافس مع من لديه المزيد من المال معي؟ أنا لست خائفة! وقال: "1.45 مليون!"

دونغ شيوبينغ يصرخ: "1.5 مليون!"

وى نان مشدود أسنانه : "1.55 مليون!"

التفت دونغ شيوبينغ وتلقى نظرة على وي نان، قبل أن يرفع علامته: "1.6 مليون!"

بقية الناس في المزاد أثار.

الجميع في المزاد يمكن أن يشعر التوتر والحفاظ على الهدوء. كانوا ينظرون إلى كل من دونغ شيوبينغ ووي نان. 1.6 مليون...... كان هذا ثمناً سخيفاً هل كان يزايد على هذه القلادة من أجل صديقته؟

تغير وجه وي نان وبدا غاضبا لفترة من الوقت، قبل تهدئة نفسه. كان يعلم أنه لا ينبغي أن يستمر في المزايدة. لم يكن ذلك لأنه لم يكن لديه المال. كان ذلك لأنه شعر أنه لا يستحق كل هذا العناء. ابتسم ببرود لنفسه. 1.6 مليون لقلادة التي كانت قيمتها فقط حوالي 1 مليون يوان؟ هل أنت غبي؟ التفت إلى الشابين بجانبه وقال شيئا. نظر هذان الشابان إلى دونغ شيوبينغ وابتسما. مع اللجنة، حصلت دونغ شيوبينغ لدفع ما لا يقل عن 1.8 مليون!

"1.6 مليون مرة...... 1.6 مليون مرتين......" رفع المزاد مطرقته وضربها بقوة. "1.6 مليون ثلاث مرات! بيعت!"

(وى نان) كان مسروراً ضحك على نفسه ودعا دونغ شيوبينغ أحمق في قلبه.

دونغ شيوبينغ التفت ونظر إلى وي نان. كما كان يدعوه بالأحمق في قلبه. ابتسم في وي نان وقال: العودة!

المشاهد أمام عينيه تومض!

(دونغ شويبينغ) كان يشعر أن يده مرفوعة نظر إلى الأعلى ورأى أنه يحمل لافتة رقمه.

وكان منظم المزاد ، الذى اسقط المطرقة فى وقت سابق ، قد عاد الى الوقت الذى كان فيه دونغ شيويهبينغ ووى نان يتنافسان . وأشار إلى دونغ شيوبينغ: "أوه...... 1.2 مليون...... أي شخص آخر مع أعلى العطاءات؟ رقم 33 كان العطاء 1.2 مليون...... الذهاب مرة واحدة...... 1.2 مليون...... الذهاب مرتين......"

كان هذا هو الوقت الذي قبل انتهاء المزايدة!

(دونغ شويبينغ) أنقذ قواه، ويمكنه استخدامه 3 مرات. الآن، كان قد استخدم مرة واحدة، وانه لا يزال لديه مرتين اليسار.

دونغ شيوبينغ فجأة حصلت على هذه الفكرة عندما كان وي نان على وشك الفوز قلادة في 880،000 RMB. كان قد نسي تقريبا عن سلطاته بعد عدم استخدامها لبضعة أيام.

وى نان حصى أسنانه ونظر إلى دونغ شيوبينغ ببرود. "1.3 مليون!" كان الأمر كما لو كان جريئاً لـ(دونغ شيوبينغ) لرفع العرض

دونغ شيويهينغ يصرخ: "1.4 مليون!"

وى نان عبس وأثار العرض : "1.45 مليون!"

دونغ شيوبينغ يصرخ: "1.5 مليون!"

نظر وي نان إلى صديقيه ثم صاح: "1.55 مليون!" وى نان هدأت واتخذت بعض الأنفاس العميقة. لقد فكر في هذا من العطاءات القليلة السابقة لدونغ شيويهينغ، شعر وي نان أن دونغ شيوبينغ سيزيد بالتأكيد من عطاءاته. هل أنت واثق جداً بشأن الحصول على تلك القلادة؟ لكنني لست كذلك! لن أضيع مالي هكذا هاهاها، هذا سيعلمك درساً!

"1.55 مليون....... أي مزيد من العطاءات؟ 1.55 مليون مرة واحدة......"

(وي نان) أنزل رأسه وقال شيئاً لأصدقائه

يبدو أن هذين الشابين يفهمان ما كان يحدث وكانا ينظران إلى دونغ شيوبينغ. كانوا يحاولون أن يُجَرَعوا على (دونغ شويبينغ) أن يزايد

ولكن بعد أن صاح دونغ شيويهبينغ 1.5 مليون، لم يقل أي شيء آخر ويغلق عينيه!

ولم يتوقع وى نان ان يرد دونغ شيويه بالمناسبة . لقد كان مذهولاً

"1.55 مليون مرتين...... أي شخص لديه عرض أعلى؟" أن المزاد بدا في دونغ شيويه في الحشد ولاحظ أن دونغ شيويه يبدو وكأنه قد سقط نائما. كان الدلال عاجزًا عن الكلام ثم رفع مطرقته: "1.55 مليون...... ثلاثا! بانج!" لقد أسقط المطرقة بقوة: "بيعت!"

وى نان واصدقائه ' الوجه تغير! لماذا لم يقم هذا الشخص بالمزايدة؟ وكان يزايد دون تردد في وقت سابق. ويبدو أنه مصمم على الحصول على هذه القلادة ، وهذا هو السبب في انه محاولة 1.5 مليون.......

التصفيق، التصفيق، التصفيق...... الجميع في المزاد صفقوا كانوا يصفقون لـ(وى نان)!

(دونغ شيوبينغ) كان سعيداً جداً في قلبه العوائد هذه المرة كانت ضخمة!

1.55 مليون يوان!

بعد خصم اللجنة والرسوم الأخرى ، سوف تحصل على دونغ شيويه حوالي 1.3 مليون يوان! وهذا يزيد بـ 300,000 عن المليون الذي توقعه!!!

السلطة والثروة

الفصل 130 - الشركة!

المساء.

دونغ شيوبينغ كان طنين أغنية بحماس كما عاد إلى شارع شمال هيبينغ. لقد عاد للتو من مزادات هان هاي لقد تأخر لأنه أراد أن يعطي العمة (شوان) مفاجأة أن (وى نان) دفع ثمن القلادة ببطاقة ائتمان بعد الظهر وإلى اليمين، سيحصل دونغ شيوبينغ على المال بعد أسبوع واحد. لكنه ذهب إلى مزادات هان هاي لانتظارهم لتحويل 1.32 مليون يوان إلى حسابه.

وحدة (كو يونشوان)

كانت كو يونشيوان ووالدتها قد أخرجا الأطباق من المطبخ.

قال دونغ شيويهبينغ، الذي دخل الشقة للتو: "العمة شوان، العمة، أنا هنا لتناول العشاء".

"شياو بينغ، أنت عدت في الوقت المناسب. لم أراك لبعض الوقت، وأنت تبدو أكثر إشراقا. هل تواعد شخصاً الآن؟" قالت والدة (كو يونشوان)

نظر دونغ شيوبينغ سرا ً إلى كو يونشيوان وأخلى حنجرته. "لا. من يريد مواعدة شخص مثلي؟"

كو يونشيوان تعيين عيدان الطعام والطاسات على الطاولة وضرب رأس دونغ شيويهبينغ. "ألا يمكنك إعطاء ردود أخرى؟ ما هي مشكلتك؟ على الرغم من أن راتبك ليس مرتفعًا ، على الأقل تحصل على مزايا نائب رئيس القسم. ما زلت صغيراً جداً تناولت عشاء الوداع مع زملائي بالأمس، وأختي الكبرى ظلت تسألني عنك. تقول أنها تريد أن تقدم لك ابنة أخيها".

ضحكت والدة كو يونشوان. "جيد. يونشيوان، يجب أن تساعد شياو بينغ على الاطلاع".

ضحك كو يونشوان: "يجب أن أرى ما يعتقده شياو بينغ. إذا كان مهتما، سأقدم له شخصاما".

"إرر...... لا عليك. أنا لست في عجلة من أمري". دونغ شيوبينغ تدحرجت عينيه والتفكير في نفسه. العمة (شوان) جيدة في التظاهر

خلال العشاء، واصلت والدة كو يونشيوان إضافة الطعام إلى وعاء دونغ شيوبينغ. "شياو بينغ، لقد سمعت ما حدث في وكالة الأنباء. أريد حقا أن أشكركم. لقد أنقذت حياة (يونشيوان) من قبل وساعدتها مجدداً هذه المرة هنا...... تناول المزيد......" ظلت والدة كو يون شيوان تقول أشياء جميلة لدونغ شيويهبينغ وسألت فجأة: "شياو بينغ، سمعت أنك تعرف قائدًا في قسم الدعاية المركزية؟"

ابتلع دونغ شيوبينغ طعامه فأجاب: "نعم. أنا أعرفها، لكننا لسنا قريبين جداً".

نظرت والدة كو يونشوان إلى دونغ شيوبينغ وأسقطت عيدان الطعام. "هل يمكنك أن تسأل ذلك القائد إذا كانت تستطيع مساعدة عمتك (شوان) في الحصول على وظيفة؟"

"أمي!" (كو يونشوان) عبس. "شياو بينغ ساعدني كثيراً. لا يمكننا أن نزعج ه بعد الآن".

ابتسم دونغ شيوبينغ وفرك أنفه. "هذا...... لا ينبغي أن يكون مشكلة. العمة (شوان) هل مازلتِ تريدين العمل في صناعة الإعلام؟ إذا كنت تريد، أستطيع أن أطلب منك. لكنني اعتقدت أنك تريد إنشاء شركة وتكون مديراً عاماً؟"

ابتسمت والدة كو يونشيوان عندما سمع دونغ شيويهبينغ على استعداد للمساعدة. "تعال، جرب هذا الخنزير المطهو. هاهاها. لا تستمع إلى عمتك (شوان) من يريدها أن تكون مديرة عامة؟ ألم يحدث انهيار سوق الأسهم مؤخراً؟ كل مدخراتها محاصرة بالداخل سيستغرق الأمر سنة واحدة على الأقل قبل أن تتمكن من إخراج مدخراتها. كيف يمكنها تأسيس شركة بدون مال؟ لا يمكنها حتى تحمل إيجار كشك على جانب الطريق".

(دونغ شويبينغ) كان مذهولاً "آه؟ خسرت المال في سوق الأسهم؟ لماذا لم تخبرني؟"

ابتسم كو يونشيوان بضجر. "ليس هناك الكثير من المال"

"أيو...... إذا كنت بحاجة إلى المال، يمكنني أن أعطيك بعض". كو يونشوان ينبغي أن يشعر الضغط بعد فقدان مدخراتها ووظيفتها.

كو يونشوان تدحرجت عينيها "حفظه. راتبك ليس مرتفعاً أيضاً يمكنني أن أتدبر أمري بمفردي".

"أوه، حسنا."

لاحظ (دونغ شيوبينغ) أن (كو يونشوان) ربما استحم عندما كان بالخارج لم تكن ملابسها ومكياجها كما كانا في الصباح. كانت ترتدي الآن سترة بيضاء محبوكة وزوج من السراويل السوداء الضيقة. كان بإمكانه رؤية الخطوط العريضة لساقيها الرشيقتين. دونغ شيوبينغ واصلت تناول الطعام وخلع سرا النعال له تحت الطاولة. استخدم قدميه وقدميه لفرك ضد ساقي العمة شوان.

كو يونشوان على الفور احمر خجلا وتجنب النظر في دونغ شيويهبينغ. لقد خفضت رأسها وإستمرت بالأكل

والدة كو يونشوان لم تلاحظ أي شيء خاطئ وكانت لا تزال تتحدث. "من بين الشباب القلائل في الحي، فقط شياو بينغ تبرز. كنت أتحدث مع بعض الجيران في فترة ما بعد الظهر، وكانوا لا يزالون يتحدثون عن الحادث الذي رئيس القسم شو. تنهد...... انظر وانظر إلى (يونشيوان) حاولت تأسيس شركة مع أصدقائها بعد التخرج، لكن الشركة فشلت. جمعيه البحث العلمي الهولنديه؟ لقد فقدت وظيفتها ومدخراتها إذا استمر هذا، متى سأحمل حفيداً؟ شياو بينغ، يجب أن تساعدني في إقناع عمتك شوان. ليس من العملي إنشاء شركة والقيام بأعمال تجارية. يجب أن تحصل على زوج......."

ابتسم دونغ شيوبينغ بالحرج. "حسنا. سأحاول التحدث معها". بينما كان يرد، رفع قدميه إلى الأعلى لمداعبة فخذي العمة شوان تحت الطاولة.

كانت (كو يونشوان) تململ، وخفضت يد واحدة لإيقاف أقدام (دونغ شويبينغ) بين ساقيها. "لا تحاول إقناعي. سأتوقف عن الحلم بامتلاك عمل تجاري كما أنني لم أقل أنني بحاجة إلى شريك لإنشاء مشروع تجاري. ولكن الآن، حتى أنا أريد إنشاء مشروع تجاري أو الدخول في شراكة مع شخص آخر، من المستحيل أيضاً".

كان (كو يونشوان) يضغط على كاحل (دونغ شيوبينغ) لمنع ساقه من الحركة، لكن لا يزال بإمكانه تحريك قدماته. كانت قدماه تتحرك صعودا وهبوطا، والشعور فخذيها من خلال النسيج السلس من سروالها.

كانت والدة كو يونشوان غافلة عما كان يحدث تحت الطاولة. ابتسمت عندما سمعت ما قالته ابنتها. "هذا صحيح. يجب أن تحصل على زوج في أقرب وقت ممكن وأن يكون لديك حفيد لي ليعتني به".

كان تنفس كو يونشيوان يزداد سرعة ثم قال: "اسمحوا لي...... الحصول على وظيفة أولا. يمكنني الحصول على وظيفة وأنا لست بحاجة إلى مساعدة شياو بينغ".

والدة (كو يونشوان) تذمرت واضاف "من الافضل العمل لصالح الحكومة. ما هي الوظيفة التي يمكنك الحصول عليها؟ شركات خاصة؟ الشركات الأجنبية؟"

"فقط دعني أتعامل مع هذا" أغلقت كو يون شيوان ساقيها بإحكام وكانت تحاول دفع ساق دونغ شيويهبينغ بعيدا تحت الطاولة.

"إيه، لماذا وجهك أحمر؟" والدة (كو يونشوان) عبست "هل تعاني من الحمى؟ تعال واسمح لي بإلقاء نظرة".

"لا شيء. أشعر بالدفء قليلاً".

دونغ شيويهبينغ توقف إغاظة لها وتراجع ساقه وارتداء النعال مرة أخرى له. وتابع مع العشاء له بحرارة. السراويل الضيقة تشعر أفضل. كان سلساً ومرناً ويشعر أنه كان يلمس ساقيها مباشرة.

بعد العشاء، قال كو يونشيوان: "أمي، عد وترتاحين مبكراً. سأغسل الصحون".

أومأت والدة كو يونشوان: "من الأفضل أن تحصل على وظيفة قريباً. شياو بينغ، سأعود الآن. تعال إلى منزلي عندما تكون حراً".

"حسنا. إلى المعبّة.

مشى دونغ شيويهبينغ وتشو يون شيوان والدة كو يون شيوان إلى الباب ويشاهدانها تسير على الدرج. وبعد أن أغلقت كو يونشيوان الباب، ضربت على الفور دونغ شيوبينغ عدة مرات على ذراعه. "أنت منحرف. أمي موجودة، وما زلت تُتّكّر على لمسيّ؟ هل أنت الحكة لضرب؟" صفعة، صفعة، صفعة. "هل لا تزال تُتّكّر على لمسي ثانيةً؟"

ألمسك؟

دونغ شيويهبينغ سمع كلمة 'لمسة' وحصلت متحمس. "شوان شوان، ثم يمكن أن ألمسك الآن؟"

"ما الذي تتحدث عنه؟" كو يونشيوان على الفور يأخذ خطوة واحدة إلى الوراء. "وقح. لا يمكنك أن تلمسني اليوم".

دونغ شيويهبينغ اختيار انتقائي لعدم سماع ذلك ، والمضي قدما وعلقت كلتا يديها ضد الباب.

وكان كو يونشيوان ضد الباب ولم يتمكن من الابتعاد. "أنتم يا مشاغبين! توقف عن إزعاجي ما زلت لم يغسل الأطباق...... اه.... لا تلمس هناك...... لا...... لا يزال ضوء النهار الآن. دعونا ننتظر حتى الليل...... اه...... لا...... لا يمكننا أن نفعل ذلك في اليوم...... توقف عن خلع ملابسي...... لك...... وقف! سوف تكون وفاة لي...... لك...... اذهب إلى الغرفة! إذا فعلنا ذلك هنا، فإن الجيران سيسمعوننا".

توقفت دونغ شيوبينغ عن تقبيل رقبتها ثم حملتها للأعلى.

احمر كو يونشيوان خجلا وعانقه حول عنقه. كان وجهها أحمر بينما تحدق فيه "لا يجب أن أدعك تفعلذلك الليلة الماضية. كان ينبغي أن أعرف بعد المرة الأولى ، وسوف تبقي الرغبة في ذلك...... لماذا كان علي ّ أن أتورط معك؟ أنت مشاغب، منحرف!"

حملها دونغ شيوبينغ وسار بسرعة إلى غرفتها وألقاها على السرير. "هل أنا حقا ً بهذا السوء؟"

"ما رأيك؟" سحبت كو يونشيوان على الفور سروالها، الذي كان حول ركبتيها. "بخلاف التنمر عليّ، ماذا يمكنك أن تفعل غير ذلك؟ أنت مجرد مشاغب". على الرغم من أن كو يونشيوان كان يوبخ دونغ شويبينغ ، كانت لا تزال تبدو أنثوية جدا ومثير.

"ثم سوف تظهر لك ما هو سيء!" خلع دونغ شيويهبينغ جميع ملابسه في بضع ثوان وقفز على السرير. "ما هو الخطأ؟"

كان (كو يونشوان) يحدق به بغضب لبضع ثوان، ثم سحبت ببطء سترتها. "أطفئ الأنوار واسحب الستائر" بعد أن جردت، انتقلت وفتحت الدرج السفلي من أدراج سريرها. أخرجت صندوقاً صغيراً ورمت به على (دونغ شيوبينغ) "ارتدي هذا!"

(دونغ شويبينغ) التقط ذلك الصندوق الصغير كل شيء على الصندوق كُتب باللغة الإنجليزية. "ما هذا؟"

(كو يونشوان) احمر خجلاً "أنا أيضا لا أعرف. "

"هاه؟ أنت لا تعرف ما هذا، وتريد مني أن ارتداء الحجاب؟" دونغ شويبينغ نظرت إلى الجزء الخلفي من مربع وأدركت ما كان هذا البند. لقد كان صندوق من الواقي الذكري "اشتريت هذا خلال النهار؟"

يبدو أن (كو يونشوان) يتذكر شيئاً ويضربه "هل ما زلت تُتّكّر على ذكر هذا؟ أشعر بالحرج اليوم. تلك النظرة من أمين الصندوق هكذا......"

ضحك دونغ شويبينغ. "أنت تشعر بالذنب فقط، وهذا هو السبب في أنك تشعر أن الآخرين يعطونك نظرات غريبة."

"أنت المذنب. كل هذا خطأك!"

"غرامة، بخير، غرامة...... كل شيء خطأي". (دونغ شويبينغ) فتح الصندوق وأخرج كل شيء من الصندوق ثم يَدَعَمُ واحد ويَسَفّرُه. "إرر...... العمة شوان، هذا....... كيف يمكنني استخدام هذا؟ هل تعرف؟"

"كيف لي أن أعرف؟ أنت تطلب الضرب؟!"

"أنا أيضا لا أعرف كيفية استخدامه. هناك تعليمات انتظر بعض الوقت".

مرت 5 دقائق......

مرت 10 دقائق......

بعد تجربة وأضع اثنين من الواقي الذكري، عرف دونغ شيوبينغ أخيرا ً كيف يرتديه. رأى (كو يونشوان) ينظر إليه وشعر أنه تم التقليل من شأنه واضاف ان "التعليمات ليست واضحة. إنه غامض جداً أنا...... "كو يونشوان تدحرجت عينيها، ودونغ شيوبينغ توقف عن الشرح. قفز فوقها ويبدأ جلسة "المصارعة".

الوقت يمر.

تحولت السماء إلى الظلام، والستائر قد سدت معظم ضوء القمر. كانت الغرفة مظلمة للغاية.

كل من التنفس هدأت ببطء. بعد فترة من الوقت، قال كو يونشيوان في الظلام. بدت متعبة "حصلت على ما تريد الآن. لا يسمح لك أن تطلب المزيد الليلة أنا الجسم كله يتألم".

"هممم...... دعونا نتحدث عن ذلك في وقت لاحق من الليل".

صفعه! (دونغ شويبينغ) حصل على صفعة على ذراعه "ما زلت لم أوافق على أن أكون صديقتك. ما هذا؟" شعر دونغ شيوبينغ كو يونشوان يعانقه حول خصره. "إذا اكتشفت أمك وأمك عن علاقتنا، ستكون هناك ضجة. "

(دونغ شويبينغ) أمسكت بيدها التي كانت تعانقه "توقف عن كونك سلبياً جداً" أي ضجة؟ أمي ستكون سعيدة جداً لحصولها على زوجة ابن مثلك أمك تحبني كثيراً أيضاً أعتقد أنهم لن يمانعوا".

"أمي......" العمة (شوان) توقفت في منتصف الطريق

(دونغ شويبينغ) كانت تعرف ما تريد قوله أمها لا تتكلم عن رأيها وتفكر بشكل مختلف عن طريقة تصرّفها. "دعونا نتوقف عن التفكير في هذه. شوان شوان، أريد أن أسألك شيئاً.

"اتصلي بي، العمة شوان!"

"العمة (شوان) أريد أن أسألك شيئاً"

"ماذا؟"

"هل تريد حقا أن تبدأ عملك الخاص؟"

"ليس بعد الآن"

"حقا؟"

"...... نعم......"

ضحك دونغ شويبينغ. "اعتقدت أنني يمكن أن مفاجأة مع هدية. لا عليك. يبدو أن هديتي عديمة الفائدة الآن".

"مفاجأة؟ أي مفاجأة؟"

"لا يهم. فقط تظاهر أنني لا أقول أي شيء".

(دونغ شويبينغ) شعر بقرصة على بطنه "لا يمكنك القيام بذلك. أخبرني بسرعة عن هذه المفاجأة".

"اتصل بي "عزيزي بعل" وسأقول لك."

"أنت...... أنت تسخر مني لن أدعوك بذلك".

"ثم ننسى ذلك."

بعد دقيقة واحدة "...... هل يمكنني الاتصال بك يا عزيزي؟"

"لا"

"أنت...... لا بأس حتى لو كنت لا تريد أن تخبرني لا بد أنك اشتريت بعض مستحضرات التجميل لي، أليس كذلك؟" بعد فترة، سأل كو يونشيوان. "شياو بينغ، هل هو مستحضرات التجميل؟ او....... العطور؟ يجب أن يكون عطراً ما هي العلامة التجارية؟" كانت (كو يونشوان) غاضبة قليلاً عندما رأت (دونغ شويبينغ) يتجاهلها ضربته مرتين على ظهره وترددت لفترة طويلة. وأخيراً، اقتربت من أذن دونغ شيوبينغ وعضها بخفة. وقالت بهدوء في أذنيه: "عزيزي بعل، عزيزي شياو بينغ شياو بنج....... هل أنت مُرضي الآن؟"

دونغ شيوبينغ يمكن أن يشعر جسده يذوب. "نعم...... نعم...... شياو بينغ جيجي يبدو لطيفا. سوف تدعوني بهذا في المستقبل".

"لماذا لا تذهب إلى الجحيم؟" شعرت كو يونشيوان بالإحراج لدعوة شخص أصغر منها بكثير كأخ أكبر. وجهها كان أحمر بالفعل مثل الطماطم "أسرع وأخبرني. ما هي المفاجآت التي لديك بالنسبة لي؟ هل أنفقت المال على بعض الأشياء الثمينة مرة أخرى؟ إذا فعلت ذلك، سوف أضربك بمنفضة ريشة".

(دونغ شويبينغ) أخلى حنجرته ونهض من السرير وضع نعاله وأشعل الأضواء تغطي كو يونشيوان نفسها على الفور بالبطانيات. ضحك دونغ شيوبينغ وسار عارياً إلى ملابسه على الكرسي. لقد أخرج كتاباً مصرفياً من جيبه لقد كان كتاباً مصرفياً من (آي سي بي سي) يرتبط هذا الحساب الموفر ببطاقة الصراف الوافي في محفظته. قبل بضع سنوات، أصدر بنك ICBC بطاقات الصراف الAgo التي كانت مرتبطة مباشرة بحسابات التوفير. ولكن هذا توقف بسبب مشاكل أمنية. الآن ، ليس الكثير من الناس يملكون بطاقات الصراف الوافي مع الوصول الكامل إلى حساب التوفير الخاصة بهم.

"كتاب بنكي؟" فتحت عيون كو يونشوان على مصراعيها. كانت أكبر من دونغ شيوبينغ وكان لديها المزيد من الفخر. ألم أقل أنه لا يزال لدي ما يكفي من المال؟ لست بحاجة إلى استخدام أموالك".

مرر دونغ شيوبينغ الكتاب المصرفي لها: "إيه، لم أقل إنني أقرضك المال. نلقي نظرة على الأول".

(كو يونشوان) انتزع الكتاب المصرفي من وألقى به على السرير "أنا لا أبحث، وأنا لست بحاجة إلى أموالك."

"نظرة واحدة فقط" افتتح دونغ شيويهبينغ الكتاب المصرفي وأظهره لـ(كو يون شيوان) "هنا. انظر هنا".

كو يونشوان أعطاه التحديق ثم ألقى نظرة على الكتاب المصرفي. "حسنا. لقد رأيت ذلك. ماذا تريد؟" (كو يونشوان) انتهى من القول ثم تجمد فجأة نظرت إلى الكتاب المصرفي مرة أخرى. "1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 7 أصفار؟ 1.32 مليون؟"

أومأ دونغ شيوبينغ برأسه وكان ينتظر أن يشيد به كو يونشيوان. كم عدد الأشخاص الذين يمكنهم جمع مليون شخص في 3 أشهر؟ واعرب دونغ شيويهبينغ عن فخره بهذا الانجاز.

لكن كو يونشيوان لم يمدحه. بدلاً من ذلك، تحول وجهها إلى اللون الأسود مع الغضب وأشار إليه في وجهه. ثم أمسكت بوسادة وبدأت في ضربه. "أنت شقي! ماذا قلت لك قبل دخولك الخدمة الحكومية؟ يجب أن لا تقبل أي أموال من الآخرين. لماذا لم تستمع لي؟ مليون؟ هل أنت مجنون؟"

دونغ شيويهينغ رفع يده بسرعة لحماية نفسه. "العمة شوان، شوان شوان، انتظر. استمع لي أولاً".

"ماذا تريد أن تقول؟ أسرع وأعد المال هل تريد الذهاب إلى السجن؟"

"هاه؟ هذا مالي الذي كسبته بشق الأنفس وليس من الرشاوى". (دونغ شويبينغ) كان عاجزاً عن الكلام أمسك بـ(كو يونشوان) وأوضح: "فقط فكّر في الأمر. أنا فقط نائب رئيس مكتب الشؤون العامة. ما هي السلطة التي أملكها؟ من هو على استعداد لإنفاق الكثير من المال لرشوة لي؟ هل هم أغبياء؟" توقف كو يونشيوان، واستمر دونغ شيويهبينغ. "حصلت على هذا المال بشكل قانوني. لقد قايضت الأسهم ذات مرة ووجدت عملة قديمة ذات مرة، القمار الحجري واللؤلؤي. هنا، لا يزال لدي عقد معي. هذا الصباح ، بعت قلادة اللؤلؤ الذهبي في مزادات هان هاي وحصلت على 1.32 مليون يوان".

سأل كو يونشوان: "حقا؟"

"بالطبع. لن أكذب عليك".

افتتح كو يون شيوان الكتاب المصرفي ونظر في جميع المعاملات. "ماذا عن كل هذه المعاملات؟ شرح كل هذه المعاملات بالنسبة لي".

دونغ شيوبينغ شرح لها بإيجاز، ويدعي أن كل ذلك كان بسبب حظه.

بعد الاستماع إلى تفسيرات دونغ شيويهبينغ، أخذ كو يون شيوان نفسا عميقا. "نجاح باهر...... لديك 1.3 مليون مثل هذا؟" كان كو يونشيوان سعيدًا لدونغ شيوبينغ وأعطاه قرصة مرحة على أنفه. "أنت قادر حقا. الآن، لا تحتاج إلى استئجار شقة هنا. أسرع واشتر وحدة من غرفتي نوم. لا يجب أن تستأجر شقة للأبد ...... 1.3 مليون يجب أن تكون قادرة على الحصول على شقة صغيرة من غرفتي نوم خارج الحلبة الرابعة. متى سترى المنازل؟ يمكنني أن أساعدك في إعطائك بعض الاقتراحات".

ضحك دونغ شيويهبينغ ووضع الكتاب المصرفي في يد كو يون شيوان.

(كو يونشوان) كان مذهولاً. "ما الذي ستفعله؟"

"ماذا أفعل؟" ضحك دونغ شيويهبينغ وقال: "هذا من أجلك أن تنشئ مشروعك الخاص".

ضحك كو يونشوان وأعطاه التحديق: "توقف عن المزاح، وإلا سآخذ هذا الكتاب المصرفي".

ورد دونغ شيويهبينغ. "أنا جاد. هذا المال إذا كنت. ألم أقل أنني أعطيك مفاجأة؟ هنا. هذه مفاجأة".

"بالنسبة لي؟" توقف كو يونشوان لفترة من الوقت، قبل أن يلقي الكتاب المصرفي مرة أخرى في عليه. "لا أستطيع قبول مالك"

دونغ شيويهينغ) دفع الكتاب المصرفي إليها) "لماذا لا؟ ألا تريد أن تبدأ عملك الخاص؟ 1.3 مليون يجب أن تكون كافية".

كانت عينا كو يونشوان تدمعان وقالت: "كيف يمكنني استخدام أموالك؟ لا، لا، لا، لا، لا، لا

"إيه، هل لا تزال هناك حاجة للتمييز ما هو الألغام ولك؟ لقد فكرت في هذا من قبل. شراء منزل يمكن أن ينتظر. عندما يمكن للشركة كسب المال، وسوف نكون قادرين على تحمل منزل جديد بسهولة. دعونا نقسم هذا المال بالتساوي. سيتم تسجيل الشركة تحت اسمك، وسوف تقوم بإدارتها. سوف أحصل فقط على 50٪ من أسهم الشركة وأنتظر حصتي من الأرباح. طيب؟"

"بالطبع لا. المال يخصك، لماذا تحصل على 50%فقط؟"

"ثم أحصل على 60% من الأسهم"

كو يونشيوان فكر لفترة من الوقت وقال. "شياو بينغ...... شكرا. أشكرك كثيرًا. لقد كان حلمي أن أُنشأ عملي الخاص، لكن لا يمكنني استخدام الكثير. إذا كنت تهتم حقا بالنسبة لي وتريد إنشاء الأعمال التجارية، ثم يمكنني تسجيل الشركة تحت اسمي. لكنك تملك كل أسهم الشركة سأساعدك فقط في إدارة الشركة فقط أعطني بعض الراتب بعد تأسيس الشركة إذا فشل العمل ، ثم...... لا عليك. دعونا ننسى ذلك. ليس لدي ثقة لجعل هذا العمل. أنا خائف من أموالك......"

"إنها أموالنا"

"إنه لك"

"إنه لنا"

"......"

وتابع دونغ شيويهب: "توقفوا عن التفكير في الأرباح والخسائر. ما يهم أكثر هو أنك سعيد. فقط قم بأي عمل تريده ولا تعطي نفسك الكثير من الضغط لا بأس حتى لو خسرت المال". عانقها دونغ شيويهينغ وزرع قبلة على صدرها. "أنا سعيد عندما تكون سعيداً"

دموع (كو يونشوان) كانت قادرة على السقوط وعانقت دونغ شيوبينغ وسألت: "لماذا تعاملني بشكل جيد؟"

"لأنني أحبك"

"هذا أكثر من مليون، وأنت فقط تترك الكثير من المال معي؟ أنت لا تهتم حتى بأي عمل سوف أقوم به، ولا تهتم بالأرباح والخسائر؟"

"هاهاها، أنا فقط أهتم بك. وبما أنك تريد أن تبدأ عملك الخاص، فإننا سنبدأ ه.

كو يونشيوان تشدد عناقها: "شكرا لك...... شكرا جزيلا. هذه مفاجأة حقاً أنا......"

قاطعها دونغ شويبينغ: "لأكون صادقاً، أنت من أعطاني مفاجأة أكبر. لم أتوقع أبداً أن أكون قادراً على النوم معك".

"أنت تتحدث هراء" كو يونشوان تدحرجت عينيها "أنا متأثر جدا، وأنت فقط طمس مثل هذه الكلمات المبتذلة. هل تريد مني أن أضربك؟"

هتف دونغ شويبينغ: "النوم معك مبتذل؟"

"نعم"

"ثم دعونا نتحدث عن شيء غير مبتذل."

أمسك دونغ شيويهبينغ وتشو يون شيوان باليدين وجلسا على السرير. كانوا يناقشون بسعادة وبينما كانوا متمسكين بدفتر البنك. كانوا يتطلعون إلى المستقبل ويشعر وكأنه زوجين. في النهاية، قرر كو يونشيوان أن ينظر حولنا أولاً قبل أن يقرر ما الأعمال للذهاب إلى. وقالت إنها تدرس صناعة أعمالهم وما إذا كان ينبغي لهم إنشاء الأعمال التجارية في بكين. كل هذه لم تقرر. كما رفضت امتلاك أي أسهم في هذه الشركة، على الرغم من قناعات دونغ شيوبينغ. كما استسلم دونغ شيويهبينغ. على أي حال ، كان كلاهما بالفعل في علاقة ، ولا يهم من يملك المزيد من الأسهم. انهم يريدون فقط للعمل بجد معا وجعل هذه الشركة نجاحا.

ملاحظات المترجم: Ge Ge (w)= الأخ الأكبر. في الصين، بعض النساء يسمون أصدقائهن جي جي.