رواية I'm in Hollywood الفصول 61-70 مترجمة

"لم يأت رونكل؟" في ركن من الحفلة ، يبدو أن جيفري سأل بشكل عرضي وهو يحمل كأسًا من النبيذ الأحمر.



في اليوم التالي بعد عودته إلى لوس أنجلوس ، قرر إريك عقد لقاء في قصر بيفرلي هيلز من أجل شكر كل شخص تعرف عليه في الأشهر الستة الماضية. ودعا جيمس بروكس، بيني مارشال، جيفري هانسون، مايكل كلاوس، إدوارد لويس، فضلا عن 17 ثانية و المنزل وحدها الطاقم، والعديد من المعارف الأخرى.



نظرًا لأنه كان يحق لكل ضيف الحصول على ميزة plus one ، كان هناك حوالي خمسين شخصًا في المجموع. كان محظوظًا أنه غادر ، ربما لم يكن منزله القديم قادرًا على استيعاب الكثير من الضيوف دون الشعور بالاكتظاظ.



سماع كلمات جيفري ، هز إريك رأسه بلا مبالاة: "أنا شخصيا اتصلت بدعوتهم ، رفضني تشارلي."



لم يتمكن جيفري من التصرف بلا مبالاة مثل إريك ، فقال: "سمعت أن ستيوارت رانكل قد وقع مع الجهاز المركزي للمحاسبات ، وأنهم رتبوا له بالفعل التمثيل في ثلاثة أفلام مختلفة بحلول نهاية العام المقبل. ماذا ستفعل بخصوص هذا الأمر ؟"



طمأنه إريك: "استرخ جيفري ، الجهاز المركزي للمحاسبات الذي يريد إبقاء ستيوارت بعيدًا عن المنزل وحده هو مجرد تمني. ستفهم بمجرد إصدار تلك الأفلام التي يشارك فيها ".



في حياته الماضية ، أخذ Macaulay Culkin أيضًا الكثير من الأفلام بعد صعوده إلى النجومية ، لكن النتائج كانت متواضعة تمامًا. بعض المنتجين ، الذين منحوه راتبًا ضخمًا بفضل شهرته ، كان لديهم حتى طن من المال.



"أنت توحي بأن الأفلام الأخرى التي يشارك فيها ستيوارت رانكل لن تؤدي دورها أيضًا؟" سأل جيفري.



أومأ إريك برأسه: "يعتقد الجميع أن المنزل وحده كان معجزة ، ولن أنكر هذه النقطة. لكن ستيوارت رانكل ، بشكل عام ، وافد جديد ، لا يمكنه المقارنة مع هؤلاء المحاربين القدامى في الصناعة. انتظر حتى العام المقبل ، فهو يحتاجنا إلى تثبيت شهرته ، بحلول ذلك الوقت ، سواء كان الجهاز المركزي للمحاسبات أو والديه ، فلن يكون لديهم خيار سوى اللجوء إلينا. الزوجان رونكل ... ".



إريك غطى كلمته ، غير قادر على إخفاء خيبة أمله. عندما اتصل بدعوة عائلة Runkle ، كان موقف تشارلي باردًا ، وحتى مزعجًا إلى حد ما.



كان بإمكان إريك أن يخمن بالتأكيد ما يدور في أذهان الرجل ، وربما اعتقد أن نجاح Home Alone يرجع إلى ابنه. بعض الناس كانوا هكذا ، وشعروا أن العالم يدور حولهم.



"ماذا لو انتهى الأمر بأحد الأفلام التي يقوم بها إلى أن يصبح فيلمًا رائعًا؟" سأل جيفري.



"ناهيك عن حقيقة أنه من المستبعد جدًا ، إذا حدث ذلك ، فهذا جيد بالنسبة له. جيفري ، بمجرد إصدار Pretty Woman ، ستفهم أنه لا يمكنني أن أهتم أقل سواء حصل Home Alone على تكملة أم لا. "



في هذه اللحظة ، ألقى إريك لمحة عن درو في ثوبها الأحمر ، وأخذ كوبًا من النبيذ بلا مبالاة من أحد صينية النوادل. نظر إلى الفتاة بحدة ، وتجمدت ، قبل أن تعجل الزجاج مرة أخرى وتفر باتجاه مجموعة من الشباب.



ضحك جيفري عندما رأى هذا: "أنت جيد جدًا بالنسبة لها ، أشعر وكأنني أنظر إلى أحد الوالدين وطفله. ربما ستصبح أبًا جيدًا يومًا ما ".



"مرحبًا هذا بعيد جدًا في المستقبل ، عمري ثمانية عشر عامًا فقط ، هل تعلم؟ أنا لست مستعجلًا للزواج وإنجاب الأطفال ".



في ذلك الوقت ، جاء جيمس بروكس مع بعض الضيوف الآخرين لاستقبالهم.



"جيمس ، أشكرك على تقديم هذه الخدمة لي". قال إريك وهو يرفع كأسه تجاه الرجل.



ضحك جيمس: "هاهاها ، هذا لم يكن شيئًا. حسنًا ، ظهرت صورتك أيضًا في "لوس أنجلوس تايمز".



ضحك جيفري أيضًا وأضاف: "هل أنت متأكد من أنك لم تطلب ذلك على وجه التحديد؟ لا أستطيع أن أصدق أن مصور هاو عابر كان قادرا على التقاط شيء من هذا القبيل ".



"سواء كنت تصدق أو لا تصدق ، فهذه حقيقة ، كان علي حتى إنفاق 1000 دولار مقابل السلبي. ولكن حسنًا ، لقد ألهمني نصًا جديدًا ".



فجأة أصبح جيمس مهتمًا: "أوه؟ هل تمانعون في الكشف قليلاً عن محتواه؟ "



"بالتأكيد لا مشكلة." قال إريك: "إنها قصة عن أب واحد ومراسلة مشاركة بالفعل ...".



استغرق إيريك بضع دقائق ليخبره عن خلاصة Sleepless في سياتل .



"يبدو لي أنك استوحيت أيضًا من An Affair To Remember ." قال جيمس.



لم ينكر إيريك ذلك: "سيتم كتابة النص بحيث تكون البطلة قد شاهدت هذا الفيلم الدقيق ، وستدفع الأغنية الرئيسية تكريمًا لها."



اعتقد جيمس أنه إذا كان النص جيدًا حقًا ، فيمكن أن يشتريه الثعلب ، أو يمكنهم إنتاجه بالاشتراك مع Firefly Studios. بما أن إريك مدين له بصالح ، طالما سأل ، كان على يقين من أن يشق طريقه. ولكن بعد الاستماع إلى الموجز ، قرر أنه لا يستحق ذلك.



لم يذهب إريك كثيرًا في تفاصيل المؤامرة ، لذلك رأى جيمس أنها قصة حب عادية.



ليس الأمر أن هوليوود لم تقدم أفلامًا كوميدية رومانسية أبدًا ، بل إنها عادة لا تحقق أداءً جيدًا في شباك التذاكر. في هذه المرحلة من الزمن ، كان الناس يفضلون أفلام الحركة أو الخيال العلمي ، حتى فيلم الإثارة كان أفضل من rom-coms.



لاحظ أن إريك بدا وكأنه يفتقر إلى الاهتمام بعد سماعه عن محتوى النص ، تنفس تنفس الصعداء. إذا كان جيمس قد طلب ذلك ، لما استطاع حقًا رفضه. سوف ينام بلا نوم في سياتل عجائب في شباك التذاكر ، لذا فإن التخلي عنه للرجل فقط بسبب خدمة صغيرة جعله مترددًا حقًا.



سرعان ما تغير موضوع المحادثة وتم وضع Sleepless في سياتل جانباً مؤقتاً. وغني عن القول أنه عندما تم إصدار الفيلم وحقق أكثر من 200 مليون دولار في شباك التذاكر في جميع أنحاء العالم ، بكى جيمس حتى لم تترك دموع.



"إريك ، سمعت أنك تخطط للإفراج عن Pretty Woman في عيد الحب ، مما يعني أنك تخطط لإتمام كل شيء في خمسة أسابيع قصيرة. إذا قمت بتضمين ما بعد الإنتاج والمراجعة ، أعتقد أنك تأخذ مجازفة كبيرة من حيث الوقت. "



قال إريك بثقة: "لا تقلق ، لقد بدأت بالفعل الاستعدادات قبل أسبوعين ، لذلك سنبدأ التصوير الأسبوع المقبل. ليس هناك الكثير لتصويره أيضًا ، سنكون قادرين على تقديم الفيلم في الوقت المناسب. "



في حياته السابقة ، استغرق تصوير فيلم Pretty Woman اثني عشر أسبوعًا ، لكن الفيلم تعرض بعد ذلك إلى الكثير من التغييرات ، حتى أن النص قد تم تعديله بشكل لا يمكن التعرف عليه.



عادةً ما يستخدم المخرجون العاديون عشرات الساعات من لفات الأفلام ، بل تجاوز بعضها مائة ساعة ، مما أدى إلى إهدار أموال الميزانية والوقت الثمين.



ومع ذلك ، كان إريك مختلفًا ، فقد شاهد النسخة المعدلة من الفيلم وتذكر كل ثانية منه. بالنسبة له ، كان إطلاق النار مجرد إجراء شكلي.



من المؤكد أنه كانت لا تزال هناك حقيقة أن بعض الممثلين كانوا مختلفين ، لكنه كان واثقًا أيضًا أنه طالما قاموا بعملهم بشكل صحيح ، يمكنه على الأقل تقليل لفة الفيلم المستخدمة إلى حوالي عشر ساعات ، وبالتالي ترك الوقت الكافي ل ما بعد الإنتاج.

"مرحبًا ، بيني ، كيف الحال؟" بعد الدردشة مع جيفري وجيمس لبعض الوقت ، بدأ إريك بالاختلاط مع الضيوف الآخرين.



غمضت بيني مارشال بشكل ملموس على الأشخاص الذين كانت معهم ، والذين كانوا متحمسين بما يكفي للمغادرة. "على الرغم من ذلك ، كنت أحصل على الكثير من عروض البرامج النصية ، ولكن لا شيء يمكن أن يرضيني ، لذلك أنا أخذ استراحة. لا يمكن للجميع أن يكونوا مثلك ، حيث يصورون فيلمًا ثانيًا بعد فترة وجيزة من الفيلم الأول. "



ضحك إريك: "ليس لدي خيار ، لذلك كثير من الناس حريصون على رؤيتي تفشل ، ظننت أنني سأعطيهم شيئًا لإغلاقهم. 17 مرة أخرى حققت 70 مليون دولار في شباك التذاكر حتى الآن ، أليس كذلك؟ يبدو أنها مسألة وقت فقط قبل أن تتجاوز علامة 100 مليون. لا أعتقد أن مخرجة أخرى ستحطم الرقم القياسي الخاص بك في أي وقت قريب ".



اعتاد بيني على الإطراء ، لكنه قال: "ها ، تحدث عن نفسك! المنزل وحده لا يزال قيد التشغيل وحقق 24 مليون دولار الأسبوع الماضي وحده. "



"حسنًا ، إذا واصلتم يا رفاق الإطراء على بعضكم البعض بهذه الطريقة ، فسوف أشعر بالغثيان." قاطع جيمس بروكس فجأة: "إريك ، أحتاج إلى التحدث مع بيني قليلاً ..."



"بالتأكيد لا مشكلة." أومأ إريك برأسه إلى مكان آخر.



انتهى اللقاء مع إيريك وأوقف كابور الذي كان على وشك المغادرة: "كابور ، تعال معي قليلاً من فضلك ، هناك شيء أريد مناقشته معك."



أومأ كابور رأسه وتبع إريك لدراسته في الطابق الثاني. كانت الغرفة فوضوية ، وتم استبدال قصاصات الصحف على لوحة الفلين بلوحة القصة المكتوبة بخط اليد لـ Pretty Woman .



ذهل كابور إلى حد ما من فوضى الغرفة. كان القصر بأكمله أنيقًا ونظيفًا ، والذي يتناقض بشكل غريب مع المشهد الذي واجهه الآن.



وضع إريك عدة ملفات في مجلد ثم عاد إلى الرف قبل أن يشرح: "هذا هو مكان عملي ، المساعدة غير مسموح بها هنا ، وبالتالي الفوضى".



"ألا يعيش درو هنا؟ يمكنها أن تساعد. "



قدم إريك كرسيًا لكابور وضحك: "أنت تمزح ، أليس كذلك؟ إلى جانب ذلك ، أنا أنظف أحيانًا ".



"تنهد ، أنت جيد جدا لها."



تجاهل إريك دون إجابة ، ووضع شريطًا في مسجل الأشرطة واضغط على زر التشغيل: "كابور ، استمع إلى هذا."



بدأ بإيقاع سريع ، وسرعان ما بدأ الغناء:



* لا شك أن هذا هو الحب

* ولكن انتهى الآن

* اهمس على وسادتي ،

* اترك الشتاء على الأرض

* أستيقظ وحيدا ، هناك جو من الصمت

* في غرفة النوم وفي كل مكان

* …… [1]



بعد بضع دقائق ، انتهى تشغيل الأغنية وسأل إريك: "ما رأيك؟"



قال كابور: "بصراحة لا أعرف الكثير عن الموسيقى ، لكني أحببتها ، ولديها الكثير من الجاذبية. لماذا استمعنا لهذا؟ "



"أنوي استخدامها كأحد أغاني Pretty Woman ، ولكن هذا ليس كل ما في الأمر. كابور ، هل فكرت في مستقبل UTA؟ "



أومأ كابور برأسه: "بالطبع لدي. منذ أن وقعنا على آل باتشينو وإذا نجحت Pretty Woman ، سيصبح هو وجوليا روبرتس العمود الفقري لدينا ، وبالتالي منح الوكالة موطئ قدم مستقر في هذه الصناعة. "



سأل إريك: "هل فكرت يومًا في توقيع أنواع أخرى من الفنانين؟"



"أنت تعني…." نظر كابور إلى جهاز التسجيل: "مطربين؟"



أومأ إريك برأسه: "لقد تم بالفعل انتزاع كل الممثلين السينمائي والتلفزيوني من قبل وكالات أخرى. إذا أردنا التوسع ، لا يمكننا القيام بذلك إلا من خلال التحلي بالصبر أو الصيد الجائر. لكن صناعة الموسيقى مختلفة ، حتى الجهاز المركزي للمحاسبات لم يوليها سوى القليل من الاهتمام ، والتي أشعر أنها فرصة عظيمة لنا ".



كانت التسعينات '' العصر الذهبي لصناعة الموسيقى ، وكان إريك يبحث عن أغاني OST ، فقط ليكتشف أن Roxette لم تدخل عالمًا بعد.



في الماضي ، كانت المجموعة السويدية نشطة لمدة عشر سنوات كاملة بعد ظهورها لأول مرة في أمريكا الشمالية ، وقد أدرجت بيلبورد "It Must Have Have Love" كأغنية مفردة عام 1990 ، خلف "Hold On" من ويلسون فيليبس ".



"كابور ، الأغنية التي سمعتها للتو من ثنائي بوب سويدي ، وعلى الرغم من أن لديهم الكثير من الإمكانات ، إلا أن الكثير من الناس لا يعرفونها حتى الآن. هل تفهم أين سأذهب؟ "



قال كابور: "يبدو لي أن الرحلة إلى السويد ضرورية".



"صحيح ، وكلما كان ذلك أسرع كلما كان ذلك أفضل. إذا تمكنت من العثور على الأغنية ، فسوف تلاحظها شركات التسجيل قريبًا أيضًا ، وربما تكون رؤيتهم للأشياء أفضل من رؤيتي نظرًا لأنني لست محترفًا في هذا المجال بالذات ، لذا يجب علينا أن نتحرك بسرعة. "



"هل تخطط للدخول في مجال الموسيقى؟"



هز إريك رأسه: "من السابق لأوانه إنشاء شركة تسجيلات ، وسأركز الآن على الأفلام. بعد التوقيع على Roxette ، ستحتاج إلى معالجة هذه الأمور ".



أومأ كابور برأسه في الحديث وتحدث الاثنان لفترة قبل أن ينهض الرجل في منتصف العمر ويغادر.



بمجرد خروجه ، تدافع مايكل كلاوس بسرعة: "لقد مر وقت طويل ، إريك ، لا تخبرني أنك لم تنته من كتابة Resident Evil حتى الآن؟ لقد صنعتك على أنك شخص سريع! "



تم سماع كلماته الأخيرة عن غير قصد من قبل نادلة عابرة نظرت بشكل لاإرادي إلى إريك. أعاقت ضحكتها وسرعت باتجاه المطبخ على عجل. [2]



قال إريك بفظاظة: "مايكل ، سأكون ممتنًا لأنك تنتبه عندما تتحدث ، والله يعلم ما ستقوله تلك الصحف عني إذا قررت تلك الفتاة أن تثرثر."



ابتسم مايكل ، ليس أقل ما يؤسف له لأنه ظل يضايقه بشأن الكتاب.



"حسنا ، حسنا ، خذها ، جيز". قام إيريك بتسليم المخطوطة إليه ، "يجب أن يكون العقد هو نفس العقد السابق ، فقط أحضره إلي وسأوقعه".



جاءت درو فجأة وهي تقترب في هذه اللحظة ، ورأيت مايكل يتصفح صفحات الكتاب ، وهرعت على الصراخ: "يا إريك! لم أقرأه بعد! "



رفع مايكل ذراعه فوق رأسه وصدّ الكفوف الممدودة معشوقة قبل وضع المخطوطة على عجل في حقيبته. قال متجاهلاً درو: "سأذهب أولاً ، إريك. اراك لاحقا."



فعل ، غادر مايكل بسرعة ، تاركًا وراءه عفريتًا صغيرًا مرتبكًا.



"حسنا ، تخلص منه." قال إريك وهو ينقر على جبين الفتاة: "احرص على إخباري عن تخطيك الدروس؟ و هل تمحى رسائل هاتف المدير؟ "



فقدت الفتاة زخمها على الفور ، وتحولت إلى شابة حسنة السلوك عندما أمسكت يد الشباب وضربت رموشها: "أنا آسف ، إريك ، لن يحدث ذلك مرة أخرى."



نظر إليها إريك بحدة ، "درو ، هل تستخدمه مرة أخرى؟"



هزّت درو رأسها على عجل: "لا ، بالتأكيد لا ، لقد أخذت بضعة طلاب فقط لمشاهدة مباراة في ملعب روز بول. لقد أقسمت لك من قبل يا إريك ، لن أتطرق إلى هذه الأشياء على الإطلاق مرة أخرى ".



تنفس الصعداء ، أخذ إريك الفتاة في أحضانه. بعد التفكير في كلماتها ، لم يستطع إلا أن يبتسم ويصفع مؤخرتها الصغيرة: "لا عجب في أن المدير بدا غاضبًا للغاية ، ولم تتخلص من الفصول الدراسية فحسب ، بل لقد تمكنت من جر زملائك المطيعين معك."



مشتكى درو قليلاً قبل أن ينظر إليه ويهمس: "هل تريد مني أن أقدمك إليهم؟ لقد تحققت جميعهم من العذارى ، لقد تفحصت. "



"أنت…"



انحرف خيال إريك في الواقع لبعض الوقت ، لكنه هز رأسه بسرعة وقال: "توقف عن الكلام هراء واذهب إلى النوم. ولا يسمح لك بالخروج حتى تبدأ المدرسة ".



"واو ، متعجرف جدا ، سأخبر الفتيات عليك."



_ _ _ _



[1] من الموسيقى التصويرية الأصلية لـ Pretty Woman ، "يجب أن يكون الحب" من تأليف Roxette.



[2] بالنسبة لأولئك الذين لم يحصلوا عليها ، فإن ما قاله مايكل لديه تلميحات جنسية.

في الثمانينيات ، لم تصبح هوليوود بعد معلمًا عالميًا ، لذلك لم يكن ممشى المشاهير مشهورًا بعد.



عندما حل الليل ، لم يكن الشارع مختلفًا عن الآخرين ؛ مليئة بالمتاجر ، مزدحمة بالمشاة ، وموجهة للفتيات العاريات في بعض الأحيان.



في مقعد الراكب لسيارة غير بارزة متوقفة في الشارع ، راقب إريك باهتمام بينما كان الرجال يتوقفون أحيانًا لإيصال جوليا روبرتس.



في الوقت الحالي ، كانت الفتاة ترتدي مكياجًا ثقيلًا ، وحتى أولئك المطلعين عليها لن يتمكنوا من التعرف عليها. كانت مستلقية إلى حد ما ضد عمود إنارة ، وتحدق بلا مبالاة في حركة المرور الجارية. بدت تمامًا كما تذكر إريك فيفيان في الفيلم.



في غضون نصف ساعة ، تجاوز الرجال الذين أجروا محادثة مع جوليا عدد العشرة. عندما كان يفكر في وضع نهاية للاختبار ، لاحظ إريك أن ثلاثة إلى أربعة شبان يرتدون ملابس متوترة للغاية. التفت نحو الرجل القوي الجالس على مقعد السائق وقال: "دافع ، توني. أنت تتعامل معهم ".



"أجل يا رئيس." بدأ توني السيارة وسحب بجانب جوليا. بالكاد استطاعت الفتاة الحفاظ على ابتسامتها أمام الشباب ، لذلك عندما لاحظت السيارة ، قالت بسرعة: "انظر يا رفاق ، جاء موكلي ليأخذني ، أخبرتك أنني في انتظار شخص ما. وهو مال كبير ".



استدار العديد من الشباب واستعرضوا السيارة بازدراء وهم يكافحون لاحتواء ضحكاتهم: "عزيزي أنت تمزح ، أليس كذلك؟ كيف يمكن لشخص لديه مثل هذه السيارة المعطلة أن يكون من المال؟ انظر ، سنعطيك 200 دولار لليلة ، ماذا عن ذلك؟ جميع الفتيات الأخريات في الشارع يتقاضين 70 دولارًا فقط. "



فتح توني الباب وخرج. كان طوله حوالي مترين وبني مثل الثور. بصر شديد على الشباب ، الذين شعروا فجأة بالضعف في ركبهم. ابتسموا جميعهم اعتذاريًا واندفعوا مع ذيولهم بين أرجلهم.



"ملكة جمال جوليا ، من فضلك." قال توني ، بينما اختفى التعبير الشرس على وجهه وفتح الباب الخلفي لجوليا بعناية.



شكرته جوليا ودخلت ، بينما قامت مساعدتها ، أليسون غرين ، على عجل بوضع سترة على الممثلة. كانت ليالي لوس أنجلوس باردة في هذا الوقت من العام.



"إذن إريك ، ما رأيك في أدائي؟" سألت جوليا على عجل الرجل الذي كان يجلس في مقعد الراكب.



وأشاد إريك بقوله: "أنا راضٍ جدًا عنه ، إذا لم يكن لتوني ، لربما واجهنا بعض المشاكل."



"أنا أقوم بعملي ، يا رئيس". ابتسم العملاق بصدق وبدأ تشغيل السيارة.



كان توني جزءًا من الفريق الأمني ​​الذي استأجرته استوديوهات Firefly ، وعلى الرغم من أنه كان أسودًا وشجاعًا ، إلا أنه كان معتدلًا إلى حد ما وكان يكره القتال إذا لم يكن عليه ذلك.



كان هوكر مهنة خطيرة للغاية ، وكان يتم اختطاف بعض الفتيات في بعض الأحيان ، وسيتم العثور على جثثهن بعد بضعة أيام في بعض القمامة في مكان ما. حدثت هذه الأنواع من الأشياء ، لذلك من أجل منع ذلك ، أحضر إريك توني.



"توني ، أنت تعيش هنا ، أليس كذلك؟ توقف عند التقاطع ، يمكنك العودة إلى المنزل ، سأعيد جوليا. "



أومأ توني برأسه وأوقف السيارة في المكان المشار إليه وأخذ إجازته.



نظر أليسون غرين إلى جوليا ، ثم إريك. فتحت باب سيارتها وقالت: "سوف أنزل أيضًا ، سأركب الحافلة إلى المنزل ، سيدي. تصبح على خير."



قريبا ، لم يبق سوى الشبان. صعد إريك إلى مقعد السائق وبدأ في تشغيل السيارة ، بينما كانت جوليا تلتف بقلق في المقعد الخلفي. بقي الاثنان صامتين.



بعد نصف ساعة ، توقفت السيارة أمام شقة جوليا. نزلت الفتاة وانتظرت لحظة قبل أن تستدير وتدرك أن إريك لم يتبعها. تمسك برأسه خارج النافذة وقال: "جوليا ، تحتاج إلى الخروج في أقرب وقت ممكن ، ويفضل أن يكون في بيفرلي هيلز. إذا كنت لا تزال تعيش هنا بمجرد خروج الفيلم ، فسوف تتعرض للمضايقات بسبب اللقطات. سأخبر جيفري أن أعطيك دفعة أولى من راتبك ".



"حسنا. إريك .... ألست تدخل؟ " سألت جوليا بهدوء ، قلقة قليلاً.



غمز إليها إريك بمرح: "ليس اليوم ، على الرغم من أنني اتخذت بعض الإجراءات ، لا يمكنني أن أكون متأكدًا تمامًا من أن أيا من تلك الأعمدة اللعينة مختبئة في مكان ما."



لم تكن جوليا تعرف ما إذا كانت سعيدة أم محبطة ، فقد ترددت مرتين ، قبل التلويح له والمشي نحو شقتها.



انتظر إريك حتى دخلت ، قبل أن تحطم نافذته وتذهب بعيدًا.



......



في يوم رأس السنة الجديدة ، سافر آل باتشينو من نيويورك إلى لوس أنجلوس ، واستقر في فيلته الخاصة في بيفرلي هيلز ، قبل الانضمام بسرعة إلى طاقم Pretty Woman .



لذلك عقد الفيلم اجتماعه الأول مع كل من الممثلين الرئيسيين الحاضرين ، وتحدث الجميع لصباح كامل. استغل إريك هذه الفرصة أيضًا لإعطاء مؤشرات جديدة حول النص إلى طاقم الممثلين. بعد كل شيء ، حل آل محل ريتشارد جير ، وكان أسلوب تمثيلهم مختلفًا تمامًا ، لذلك لم يكن بإمكان إريك الاعتماد فقط على معرفته السابقة للتصوير هذه المرة.



كما ترك آل وجوليا يتصرفان معًا في بعض المشاهد. حاول الممثل قصارى جهده لخفض مستوى التمثيل لديه ، ولكن في خضم الأداء ، لا يزال يضغط عليها إلى حد ما.



كان آل باتشينو بطول متر وسبعين سم فقط ، بينما كانت جوليا على بعد متر واحد وثمانين مع الكعب العالي. لو كان ذلك من قبل ، لكان إريك قد سمح لجوليا بارتداء أحذية مسطحة وأحذية المصعد للتخلص من فرق الارتفاع.



ولكن بعد رؤيتهم يتفاعلون معًا ، تخلى إريك عن الفكرة. كانت ميزة جوليا الوحيدة في هذه المرحلة هي ارتفاعها ، إذا تخلص منها ، فسوف يسحقها آل باتشينو.



......



نظرًا لأنهم وافقوا على إنفاق مليون من رسوم الرعاية لشركة Pretty Woman ، فقد أولت لامبورغيني وشركتها الأم ، كرايسلر ، أهمية كبيرة للمشروع.



كانت شاحنتان صغيرتان متوقفتان في ساحة التدريب في مدرسة لتعليم قيادة السيارات في لوس أنجلوس ، وتحت قيادة الموظفين ، تم تفريغ شاحنتين لامبورغيني ديابلو بعناية.



كان إيريك ودرو يقفان ، وعندما شاهدت السيارتان السيارتين ، واحدة فضية والأخرى أرجوانية ، تألقت عينيها. "واو ، هذه السيارات الرياضية رائعة للغاية!"



كانت على وشك الاقتراب عندما أوقفها إريك ، فالتفتت وقالت: "إريك ، أريد اللون الأرجواني ، إنه جميل جدًا!"



قام إريك بقرص أنفه الصغير وضحك: "إنها ليست لعبة ، لا يمكنك الحصول عليها فقط."



إلى جانبهم ، ابتسم إيان بروستر ، الذي كان جزءًا من موظفي لامبورغيني ، بفخر لرد فعل الفتاة وقدم: "ملكة جمال درو العين ، اللون الأرجواني يمثل النبل والرفاهية والثروة والسلطة والاستقلال والفخر والغموض ، والتي يميل إلى جذب النساء كثيرًا. صنعت السيارة خصيصًا لتلبية طلب السيد ويليامز ، ولم يتم بيعها بعد ".



تحدثوا مع العديد من الأشخاص الآخرين ، ثم وجه أحد قادة الموظفين جوليا وعل إلى السيارتين وبدأ في شرح كيفية تشغيلها بعناية. في حين أنهم حصلوا على رخص القيادة الخاصة بهم ، إلا أنهم لم يقودوا سيارة لامبورغيني أبدًا ، خاصة جوليا ، لم ترها من قبل.



في Pretty Woman ، ظهرت السيارة في الدقائق العشرين الأولى من الفيلم ، وكان على الممثلين القيادة لفترة طويلة حيث قدموا بعض جوانبها وأحدث الابتكارات.



من أجل ضمان عدم وقوع أي حادث أثناء إطلاق النار ، قرر إريك أن تخضع جوليا و آل لدورة تدريبية لمدة ثلاثة أيام. كانت لامبورغيني أيضًا حريصة جدًا على التعاون ، وأرسلت عمدا إيان بروستر للإشراف.

معظم الرجال مثل السيارات الرياضية واريك لم يكن استثناء ، ولكن لا يمكن أن يكون إلا في ملاعب التدريب في اليوم الأول. كان مشغولاً للغاية لدرجة أنه لم يكن لديه الوقت لتسقط مرة أخرى.



بيفرلي هيلز ، في فيلا مستأجرة مؤقتًا ، كان إريك وجيفري يوجهان الموظفين في ترتيب الدعائم لمشهد قادم.



كان تمثيل آل باتشينو معيارًا للكتاب ، بينما كانت جوليا - وفقًا لمعرفة إريك بحياته السابقة - تميل إلى اللعب أكثر استنادًا إلى الشعور. هذه المرة ، كان إريك يتبعها طريقة Al ، مما يعني أنها ستضطر أولاً إلى الدخول إلى شخصية Vivian تمامًا قبل التصوير.



يمكن أن يؤثر تصوير المشاهد في الفوضى على نتائج الأداء ، لذلك من أجل منع ذلك والسماح للممثلين بالانغماس في أدوارهم ، قرر إريك التصوير بترتيب زمني.



في الفيلم الأصلي ، شوهد إدوارد لأول مرة في حزب المحامي الخاص به ، فيليب ستوكي ، ومن خلال هذا الأخير وبعض المحادثات الصغيرة للضيوف الآخرين ، تعلم المشاهدون قليلاً عن هوية وشخصية الشخصية الرئيسية.



ناقش إريك وجيفري قليلاً ، وقرروا أخيرًا ، لتصوير هذا المشهد ، أنهم سيقيمون حفلة حقيقية للاحتفال ببداية امرأة جميلة . لم يوظفوا حتى الإضافات ، وبدلاً من ذلك دعوا غالبية أفراد الطاقم للظهور. لم يكن المشهد كبيرًا ، لذلك لم يقلق إريك من أن تسير الأمور بشكل خاطئ.



"ذهبت إلى مقر فوكس أمس لأخبرهم أننا نريد إطلاق الفيلم في عيد الحب ، استغرق الأمر أكثر من ساعة لإقناع كارتر هانت بأننا سنقدمه في الوقت المناسب قبل أن يوافق أخيرًا على أنه سيطلق حملة ترويجية اثنين أسابيع قبل يوم من يوم. بصراحة إريك ، أسبوعان فترة زمنية قصيرة حقًا . Road House ، فيلم ريتشارد جير سيبقى فيه ، لن يخرج حتى مارس ".



كان إريك يكتب شيئًا على مفكرة عندما سمع كلمات جيفري ، قال: "لا تقلق يا جيفري ، الدائرة الإعلامية للبلاد بأكملها تروج لفيلمي ، على الرغم من أنها تفعل ذلك بالنقد والضحك. لا أعتقد أن هناك الكثير من الأشخاص في الولايات الآن ممن لا يعرفون عن Pretty Woman . إلى جانب ذلك ، لم يأت بعد أكبر دعاية لدينا ".



سأل جيفري بفضول: "أي حيلة دعائية؟"



ابتسمت شفاه إريك بابتسامة واثقة: "هل لي معروفًا ، احسب لي ، كم عدد الأسابيع التي كانت تتجه فيها Home Alone في شباك التذاكر ، وكم ستكون أرباحها النهائية؟"



قام جيفري بحساب عقلي سريع ، وحسب أن الفيلم كان يتم عرضه لمدة 12 أسبوعًا تقريبًا ، وأنه من المرجح أن يصل شباك التذاكر قريبًا إلى 200 مليون دولار.



قال إريك وهو يرى صديقه يرتاح قليلاً: "هل تفهم؟"



أومأ جيفري برأسه: "من المحتمل أن يتجاوز Home Alone علامة 200 مليون دولار في شباك التذاكر ، والتي ، وفقًا لمقال رأيته في مجلة Variety ، هو إنجاز لم يتمكن أي شخص في البلاد من تحقيقه لثلاثة متتالية. سنوات. بمجرد أن تصل Home Alone إلى هذا الإنجاز ، سيكون لدى وسائل الإعلام يوم ميداني مرة أخرى ".



"بالضبط ، طالما أنه يمكنني تقديم فيلم لائق بجودة عالية ، فلا داعي للقلق بشأن فشله بسبب نقص الدعاية. ولكي يُطلق سراح الفنانين المتحدون طريق Road House بعد شهر من Pretty Woman يعني أنهم لن يتمكنوا حتى من الركوب على معاطفنا ".



نظرًا لأنه لم يكن يتذكر فيلم Road House ، لم يكن إريك قلقًا على الإطلاق.



سيكون من الصعب على ريتشارد جير أن يعود مرة أخرى بعد أن فقد فرصة بريتي وومان ، على الرغم من كل شيء ، كما تذكر إريك ، لم يكن تمثيل الممثل جيدًا بما يكفي ليبرر له ترشيحًا لجائزة الأوسكار في الماضي.



"حسناً ، إريك ، عندما ذهبت إلى فوكس بالأمس ، أثار كارتر هانت قضية التكيف مع فيلم لـ Jurassic Park . كما أنهم مهتمون بكتاب Resident Evil الذي نشرته للتو ، لقد تجنبت الموضوع للتو. "



بفضل جهود مايكل ، تم إطلاق سراح Resident Evil في اليوم الآخر ، وسرعان ما بدأ بعض الجدل. كانت معظم مقال الصحف تنتقد الرواية ، بينما تساءل بعض المراجعين والناس عما إذا كان إريك قد ركز على زخم شهرته فقط ، وكتب الكتاب لتحقيق أرباح حيث كان هذا النوع مختلفًا تمامًا عن Jurassic Park.



في مواجهة هذه الأنواع من ردود الفعل ، لم يكلف إيريك نفسه عناء الرد.

مكتوب من أجل الربح؟

مع شهرته الحالية وثروته الحالية ، هل كان بحاجة حقًا إلى القليل من الإتاوات التي ستترتب على ذلك؟



بمجرد أن وصل Resident Evil إلى الرفوف ، اتصل مايكل كلاوس وأخبره أن الكتاب كان يبيع في الواقع بشكل جيد ، وأن الناس كانوا مهتمين جدًا بهذا النوع الجديد من الخيال العلمي المرتبط بالزومبي. كان هناك حتى بعض القراء الذين كتبوا إلى كل من مايكل وإريك ، على أمل تعديل الفيلم.



"جيفري ، إذا اتصل بك شخص ما للحصول على حقوق الفيلم ، أخبره أنني بالتأكيد لن أترك أيًا من الرواية ما لم يتمكنوا من التوصل إلى خطة تعاون مرضية."



أومأ جيفري برأسه قبل أن يتذكر شيئًا ما فجأة ، ويبتسم: "للحصول على ترشيحات من المنزل لوحدك في غولدن غلوب لأفضل كوميديا ​​يمنحنا الفخر حقًا."



تبعه إريك ضاحكًا: "سواءً كان فريق غولدن غلوب أو حفل توزيع جوائز الأوسكار ، فسيخضعان دائمًا لشباك التذاكر. فقط انتظر وشاهد ، ربما سيكون هناك أيضًا بعض ترشيحات الأوسكار أيضًا ".



قال جيفري مبدئيًا: "جدول التصوير الخاص بك مضغوط للغاية ، أخشى أنه عندما يحين الوقت لن نتمكن من حضور حفل Golden Globes".



"لا داعي للقلق" ، وضع إريك المفكرة ودس القلم خلف أذنه ، حيث قال: "بما أن Golden Globes قد شرفتنا ، فسوف نحضر حتى إذا كان ذلك يعني تعليق إطلاق النار لمدة يوم. إنهم يعرفون أننا في لوس أنجلوس ، إذا رفضنا الحضور لمجرد التصوير ، فقد نجذب بعض النوايا السيئة ".



التفكير في كيف أن DiCaprio لم يحصل على أوسكار أبدًا ، شعر إريك أنه لا يحتاج إلى التعامل معهم بعناية.



على الرغم من أن البعض ادعى أن ليوناردو لم يتمكن من الحصول على واحد لأنه لم يكن ممثلًا جيدًا بما فيه الكفاية ، فقد تكهن البعض الآخر أنه كان لأنه لم يحضر حفل توزيع جوائز الأوسكار السبعين ، لأنه كان يضحك على حقيقة أنه لم يكن رشح لأفضل ممثل في Titanic .



تحدث الرجلان حول ترتيبات إطلاق النار ، ثم ذهبوا لتناول الغداء في المنطقة المجاورة ظهراً. بعد فترة ، نظر إريك إلى ساعته وقال: "جيفري ، أنت تهتم بأمور عصر اليوم ، لدي شيء أقوم به."



نظر إليه جيفري مستفسرًا ، ما الذي يمكن أن يكون أكثر أهمية من التصوير الآن؟



قال إريك بلا حول ولا قوة: "أنا أقود درو إلى المدرسة ، لقد واجهت بعض المشاكل في المرة الأخيرة ويريد مدير المدرسة رؤيتي".



ذهل جيفري لثانية واحدة قبل أن يبتسم ويهز رأسه: "هل تفكر بجدية في أن الفتاة هي ابنتك؟"



رفع إريك يديه: "عندما وقعت على هذا العقد مع والدتها ، كان الأمر مشابهًا للحصول على حضانة درو ، لذا يجب علي على الأقل تحمل المسؤولية".



"صحيح ، لقد قرأت مقالًا صحفيًا جاذبًا حول كيفية إنقاذ درو من أيدي والدتها الجشعة وإرسالها إلى مدرسة داخلية كان عملاً رائعًا لطف القلب."



ارتدى إريك سترته وقال: لقد دفعت لرجل لكتابة ذلك ، لقد سئمت من الأشخاص الذين يضايقونني حول قضية درو. أنا رجل جيد ، وشعرت أن الناس يجب أن يعرفوا ذلك. "



جيفري الذي كان في خضم شرب القهوة ، رشها: "أنت حقًا ...".



.....



كانت مديرة درو امرأة تبدو في الخمسينات من عمرها مع شعور عام لطيف.



جلس إريك وحده عبر المرأة وهو يستمع إليها: "السيد ويليامز ، لا نتنازل أبدًا عن طلابنا أبدًا ، ولكن يبدو أن السيدة باريمور هي الحالة غير العادية تمامًا. جميع سيداتنا من عائلات محترمة وذات نفوذ ، إذا علم آباؤهم أن بناتهم تخطوا الفصل ، أخشى أن تكون المدرسة هي في نهاية استقبال غضبهم. لا يمكننا اتخاذ إجراءات قسرية ضد السيدة باريمور ، لذلك إذا حدث هذا النوع من الأشياء مرة أخرى ، أخشى أننا لن نترك أي خيار سوى نقلها إلى مدرسة أخرى ... "



"تصلب متعدد. جيليان ، يمكنك أن تطمئن ، لقد قمت بتوبيخ درو بشدة. "



"جيد جيد." أومأت السيدة جيليان رأسها ، وشرعت في وضع المزيد من الكلمات قبل السماح لإريك بالذهاب.



خارج المكتب ، نظر إريك إلى درو التي كانت ترتدي زيها المدرسي وقالت: "لقد تلقيت الشكر الجزيل ، هل تخطط لجعلني أعبر عن هذا مرة ثانية؟"



ابتسمت الفتاة وأمسكت ذراعي إريك عندما قالت: "لا تقلق ، بالتأكيد لن أفعل".



"أنا لا أسمع أي صدق في هذا البيان." ابتسمت إريك بلا حول ولا قوة ، ولم تبدو الفتاة آسفة على الإطلاق فحسب ، بل بدت وكأنها تستمتع بنفسها.



تنهد إريك عند باب المدخل. اكتسح محيطه بنظرته للتأكد من عدم وجود أحد ، همس: "لا تقع في مشكلة ، سأكون مشغولًا من الآن فصاعدًا ، وإذا كنت تنوي تخطي الفصل مرة أخرى .... على الأقل لا يتم القبض عليهم. "



"أوه ، إريك ... تعرفني جيدا." ووجه تلميحًا وقبله على الخد.



ابتسم إريك وربت على رأس الفتاة. ذهب إلى سيارته ، بدأها ، ولوح وداعا من خلال نافذته ، وذهب بعيدا.

في 7 يناير ، في فيلا في بيفرلي هيلز ، بدأ إطلاق النار على Pretty Woman رسميًا.



كما قالوا ذلك جيدًا في الشرق ، لا تدع المياه الخصبة تتدفق إلى حقل الآخرين (féi shuǐ bù liú wài rén tián) . وقدمت العديد من الأدوار الداعمة للجهات UTA وقعت منذ ذلك الحين، كما كابور قد أشار إلى أنه، وهؤلاء الناس هم الموهوبين، كل ما يفتقر كان فرصة.



حتى لو كان كل ما حصلوا عليه هو بضعة أسطر في الفيلم الجديد لمخرج Home Alone ، إلا أن هؤلاء الفنانين الشباب كانوا راضين تمامًا.



لم يكلف إيريك عناء تصحيح وجهات نظره ، بمجرد أن يتم الإفراج عن Pretty Woman ، سيكتشف هؤلاء الممثلون والممثلات كيف كانوا محظوظين بالضبط. في الماضي ، كان الفيلم شائعًا جدًا حتى أن الأدوار الصغيرة حصلت على نوع من التقدير.



نظرًا لأنه لا يمكن لأحد في UTA الاقتراب من صورة محامي إدوارد (فيليب ستوكي) ، قرر إريك الاتصال بالممثل الأصلي ، جايسون ألكسندر.



في هذه اللحظة من الوقت ، كان جايسون ألكسندر ممثل كوميدي عادي في برودواي. على الرغم من أن تمثيله كان ممتازًا ، إلا أن مظهره الخارجي لم يلعب لصالحه ، وحتى الآن ، فقد لعب أدوارًا ثانوية فقط في الأفلام والبرامج التلفزيونية. سمع أنه يمكن أن يحصل على دور داعم في فيلم إريك الجديد ، لم يتردد الممثل في القفز على السفينة ، أسقط وكالته السابقة الآن للانضمام إلى UTA.



طالما كان جايسون ألكسندر ناجحًا في المستقبل ، فلن يوبخه أحد بسبب "خيانة" وكالته. بدلا من ذلك ، من المرجح أن يحسدوا ثروته الجيدة.



في الفيلا ، كان جميع الممثلين في مكانهم. جلس إريك خلف الشاشة ووضع إشارة موافق على الكاميرا المساعدة الثانية [1] للإشارة إلى بدء التصوير.



" امرأة جميلة ، المشهد الأول ، خذ واحدة. عمل !"



بعد تصفيق اللوح [2] ، بدأ أولئك الذين أمام الكاميرا في الحركة.



تركز الكاميرا على ساحر يقول خطوطه أثناء التعامل ببراعة مع عملة معدنية.



" بغض النظر عما يقولون ، كل شيء عن المال ...".



يقوم الساحر بسحب عملة معدنية من أذن صديقة إدوارد السابقة بينما يظهر فيليب ستوكي في الإطار وهو يبتسم. يستفسر عن مكان إدوارد بينما يشاهد أداء الساحر.



كان هذا يستغرق ما يقرب من دقيقة واحدة والتي تتطلب المزيد من التركيز وبالتالي وضع قدرة الممثل على الاختبار. وقد تم التدرب عليها كثيرا بالرغم من ذلك.



لم يخذل جيسون ألكسندر إريك ، أمام الكاميرا ، كان الرجل يبتسم على مهل ، وكان كل من خطوطه تتدفق بحرية ، ولغته الجسدية شخصيته في نقطة انطلاق حيث اختلط بين ضيوفه.



قبل جايسون خد الضيفه ، وصاح إريك بارتياح: "قص!"



وضع جايسون ألكسندر كأس الشمبانيا بين يديه وابتسم لإريك: "المخرج ويليامز ، كيف كان ذلك؟ هل تريدني أن أفعل ذلك مرة أخرى؟ "



أعطاه إريك إعجابًا ، وامتدح: "لا حاجة ، كان ذلك مثاليًا. نحن ننطلق في القدم اليمنى ".



لم يستطع العديد من أفراد الطاقم المساعدة ولكن يتجمعون خلف الشاشة حيث أعاد إريك المشهد. كان من الواضح لجميع الذين رأوا أن أداء جايسون ألكسندر كان لا تشوبه شائبة.



بمجرد انتهاء الإعادة ، أكد إريك أنه لا توجد حاجة لإعادة تصوير أي شيء. صفق بيديه وقال: "حسناً ، الجميع ، استعدوا للالتقاط الثاني."



تفرق الجميع ، بما في ذلك جايسون ألكسندر الذي ذهب للعثور على آل باتشينو للاستعداد للمرحلة التالية.



في الطابق الثاني من الفيلا ، في غرفة تم تحويلها إلى مكان اجتماع ، كان آل باتشينو يتصفح صفحات الوثائق. لم يتذكر عدد المرات التي قرأ فيها البيانات.



من أجل مساعدة آل على الانخراط بالكامل في دوره ، طلب إريك بشكل خاص من بعض الأشخاص إعداد عشرات الصفحات الإعلامية في كل من إدوارد لويس للصناعات ومورس للصناعات. على الرغم من أن الشركتين كانتا خياليتين ، إلا أن محتوى هذه الصفحات كتبه محترفون لجعله واقعيًا قدر الإمكان.



وكانت الخطوة الثانية هي اجتماع لمناقشة الاستحواذ على مورس للصناعات. على الرغم من أن الغرفة قد تم تعديلها بالفعل ، إلا أنها لا تزال تستغرق نصف ساعة لترتيب المقاعد.



بعد بدء إطلاق النار ، تم توجيه معظم انتباه إريك نحو آل باتشينو. لم يكن لديه الكثير من الخطوط ، ولكن كل شيء كان بحاجة إلى أن يصاحبها تعابير وجه دقيقة ولغة جسد ، وهو في الواقع شيء برع فيه آل.



كانت نسخة Al من إدوارد مختلفة عن نسخة Gere. بالطبع ، كان لا يزال وسيمًا ، لكن مزاجه اللطيف والسهل تم تجريده. بدا أكثر حكمة وغير مبال ، والذي كان في الواقع أكثر انسجامًا مع النص ، حيث كان من المفترض أن يكون إدوارد رجل أعمال يسعى للربح ، لذلك سرعان ما استخدم إريك نسخته.



بعد بضع طلقات ، عبس اريك فجأة ووقف. صاح: "قص!"



"إريك ، هل هناك مشكلة؟" سأل آل باتشينو ، في حيرة. سارت الأمور القليلة الأولى بشكل جيد ، ولم يفهم ما فعله خطأ.



هز إريك رأسه: "لست أنت ، آل". مع ذلك ، سار نحو شقراء تجلس على طاولة المؤتمر. الفتاة ، التي كان اسمها دوللي ، وقفت على عجل.



التقط إيريك المفكرة التي كانت تكتبها المرأة على الفور ، وقال: "دوللي ، هل تدرك أنه بسبب قذرتك ، نحتاج إلى إعادة تصوير تلك التي تأخذها مرة أخرى؟!"



اعتذرت دوللي بفارغ الصبر: "أنا آسف ، أيها المدير .... لا أفهم أين المشكلة ... ".



"من المفترض أن تكون محضر الدقائق [3] ، لكنك تقسم المناطق لفترة من الوقت الآن. لو كان هذا اجتماعا حقيقيا لكانت قد طردت. وانظر إلى ما كتبته هنا ؛ هل سأقارنك بيوم صيفي؟ انت أكثر جميلة وأكثر اعتدالا.' قصيدة حقا ؟ "



احمر وجه الفتاة قليلاً ، أوضحت بهدوء: "إنها .... إنها من إحدى سوناتات شكسبير ".



"حسنا ، اجلس". قام إريك شخصيًا بتصحيح وضعية جلوس دوللي ، وانزلق المفكرة أمامها مباشرة قبل أن تقول: "لا مزيد من الشعر ، تحتاج إلى كتابة سطور آل ، فهمت؟"



أومأت دوللي برأسه: "أفهم المخرج ويليامز".



عاد إريك إلى مقعده وأعاد إطلاق النار. السبب الذي جعله يترك الفتاة بهذه السهولة هو أنه كان مسؤولًا جزئيًا عن هذا الأمر.



لقد كان شديد التركيز على أداء آل حتى أنه تجاهل أخطاء دوللي. لم يكن رد فعله حتى ظهرت في إطار الشاشة. لو قام بتصحيحها على الفور ، لما تم إهدار كل تلك الأشياء.



ومع ذلك ، كان بحاجة إلى الحفاظ على مكانته كمخرج أمام الطاقم ، ولم يتمكن بالتأكيد من الاعتراف بخطئه في مثل هذه المسألة التافهة.



على الرغم من أن مشهد الحفلة لم يصل إلا إلى بضع دقائق في الفيلم ، إلا أنه استغرق نصف يوم جيد للتصوير. لم يكن الأمر كذلك حتى الرابعة بعد الظهر حتى أنهوا في النهاية اللقطة الأخيرة ؛ الشخص الذي أجرى فيه إدوارد محادثة مع صديقته السابقة.



بعد أن انفصل فجأة عبر الهاتف مع صديقته جيسيكا ، شق إدوارد طريقه إلى أسفل الدرج ، وكان عازمًا على مغادرة الحفلة ، عندما واجه صديقته السابقة ، وأجرى محادثة لفترة وجيزة:



يحدق إدوارد في المرأة ، ويقول: "Mmm. سوزان ، أخبرني شيئًا ".



"ماذا ؟"



ينظر إدوارد للحظة ، قبل أن يقول: "عندما كنت وأنا نتواعد ، هل تحدثت إلى سكرتيرتي أكثر مما تحدثت معي؟"



تبتسم سوزان وتقول: "لقد كانت واحدة من وصيفات الشرف".



يتجمد إدوارد ، يبتسم لسوزان في حرج ، ويقول وداعا ويغادر.



كانت هذه المحادثة التي تبدو عادية ، في الواقع ، نقطة تحول في حياة إدوارد.



إن كون المرأة الجميلة قادرة على تحقيق شباك التذاكر الناجح والانضمام إلى صفوف أفضل الكوميديا ​​الرومانسية على الإطلاق ، لم يكن بدون سبب. يقفز الكثير من الناس إلى "حسنًا هنا حكاية خرافية أخرى لسندريلا لن تحدث أبدًا في الحياة الواقعية" ، وعلى الرغم من أن ذلك لم يكن خاطئًا تمامًا ، إلا أن المؤامرة كانت على الأقل تستحق كتابتها دون ثقوب مؤامرة.



إذا قلت أنه لا يوجد منطق فيه ، فمن المحتمل أن يكون Notting Hill هو الفيلم الأكثر عقلًا من نوعه. بالكاد التقى الرجل والمرأة بأنهما كانا يتبادلان القبل بالفعل في شقة الأولى.



في Pretty Woman ، ومع ذلك ، يجتمع البطلان في النهاية بشكل منطقي تمامًا ، بعد أن مرت كل من شخصيات فيفيان وإدوارد بثلاث نقاط تحول مختلفة.



كان أول فيلم فيفيان بالقرب من بداية الفيلم ، عندما واجهت رؤية عنيفة لعاهرة ميتة ملقاة في سلة قمامة. قامت الكاميرا بعمل صورة عن قرب لمظهر الإرهاب الذي ظهر على وجهها في تلك اللحظة. عندما قابلت صديقها كيت دي لوكا بعد ذلك بقليل سألتها: "ألا تريد الخروج من هنا؟"



الثانية ، عندما كانت من المفترض أن ترافق إدوارد لتناول العشاء ، ذهبت لشراء الملابس ، لكنها طُردت من المتجر بفضل ملابسها. بينما كانت تسير في الشارع ملفوفة في معطفها ، تحملت فيفيان وطأة الإذلال ، وتصر على الهرب من ظروفها الحالية.



كانت الثالثة والأخيرة ، عندما تخلى إدوارد عن الاستحواذ على مورس إندستريز ، مما تسبب في أن يطير فيليب ستوكي إلى غضب ، ويلوم فيفيان على ذلك. عندما عادت إلى غرفة الفندق ، عندما أخبرته أن إدوارد سيكون "في المنزل" قريبًا ، واجهتها ستوكي بشأن ذلك: "المنزل؟ هذه ليست "منزل" ، هذه غرفة فندق ، وأنت عاهرة ، لست زوجته الصغيرة ".



كانت هذه الجملة شيئًا ظل محفورًا في وعي فيفيان ، حيث تذكرت أوهام طفولتها. عندما رآها إدوارد معبأة وجاهزة للمغادرة ، طلب منها البقاء. وثقت فيه بأحلامها ، وأخبرته إما أن يعطيها لقطة في حكاية خرافية ، أو أن تدعها تذهب.



اختارت في النهاية أن تغادر ، على الرغم من أن القصة لا تنتهي هنا.



كانت نقطة تحول إدوارد الأولى في حفلة فيليب ، عندما التقى بصديقته السابقة سوزان التي أخبرته أن سكرتيرته كانت واحدة من وصيفاتها. يمكن للمرء أن يتخيل فقط ، كيف كان يجب أن يكون منسحبًا ليكون سكرتيرته أقرب إلى المرأة التي تواعدها منه. على الرغم من أن هذه التفاصيل لم تسبب تغييرات كبيرة في إدوارد ، إلا أنها كانت كافية للسماح له بالتفكير في سلوكه السابق.



الثاني كان عندما تناول إدوارد الغداء مع مورس. عاد إلى الفندق وجلس بمفرده على الشرفة ، ويطل على ليلة لوس أنجلوس. وقد ذكّرته المحادثة التي أجراها في الغداء بوفاة والده. لقد درس وعمل بجد من أجل الانتقام من الرجل الذي تخلى عن والدته ، وأنشأ في النهاية شركة خاصة به. أول شيء فعله حينها ، كان الحصول على شركة والده.



ومع ذلك ، بمجرد وفاة والده ، اختفى أربع عشرة عامًا من التنافس والاستياء ، وغسل التعب عليه. كان رجلاً متعبًا ، وكانت قوة إرادته في أضعف حالاتها ، وفي مثل هذه الظروف ظهرت امرأة أمامه فجأة. لقد قامت بتنويره ، وإرضائه ، وكسر دون قصد آخر حاجز يحمي قلبه.



كانت نقطة تحوله الأخيرة مساء نزهة الأوبرا. لقد عادوا للتو إلى المنزل وكانوا يلعبون الشطرنج ، عندما قال إدوارد ، وهو يدعم ذقنه ،: "لماذا لا ننتهي هذا غدًا؟ لقد فات الأوان ، وعلي أن أعمل ".



قال فيفيان: "لماذا لا تذهب للعمل غدًا؟ خذ اليوم اجازة."



سأل إدوارد مرة أخرى: "أنا ، لا أعمل؟"



فيفيان: "نعم".



إدوارد ، الذي بدا أنه أدرك: "أمتلك الشركة".



لذلك ذهب إدوارد في موعد معها ، وأكلوا هوت دوج ، وضعوا على العشب ، قرأوا ، تحدثوا ، فعلوا أشياء فعلها الناس في موعد ... وذلك عندما أدرك أنه لا يستطيع السماح لها بالرحيل.



في يوم ممطر حزين ، مع لعب "It Must Have Have Love" في الخلفية ، قرر إدوارد أخيراً أن يمنح فيفيان حكاية خرافية. تحول إلى فارس ، ممسكًا بسيف (مظلة) في يده اليمنى ، وزهور في يساره ، صعد إلى نافذة القلعة (باستخدام السلم المعلق) ، وأعاد أميرته.



_ _ _ _



[1] تعرف سابقًا باسم محمل المصفق ،

[2] يُعرف أيضًا باسم clapperboard .

[3] شخص يأخذ دقائق .

بعد أن تظاهر آل باتشينو بقيادة لامبورغيني ديابلو بعيدًا عن الحفلة ، انتهى التصوير لهذا اليوم. كان الطاقم يعمل منذ ما يقرب من ثماني ساعات.



طالما استمر الأمر على هذا النحو ، اعتقد إريك أنه يمكنهم إنهاء كل شيء في غضون أربعة أسابيع ، لذلك على الرغم من أنه لا يزال لديه الكثير من الطاقة ليوفرها ، إلا أنه لم يطلب منهم العمل لساعات إضافية.



في أوروبا ، يتم رفض ساعات العمل الإضافي. من المستحيل بشكل أساسي أن يعمل الأوروبيون لساعات إضافية ، وفي بعض البلدان ، يفرضون قيودًا على الشركة في هذا الصدد ، بينما يفرض بعضهم ضرائب عالية عليهم. لكي يعمل الأمريكيون لساعات إضافية ، من الأفضل أن تكون جاهزًا لسداد الأموال والوعود بالعطلات ، أو قد تحصل على نقابة عمالية على ذيلك.



وفقًا لما تم تحديده في البداية ، بمجرد الانتهاء من التصوير ، بدأت حفلة الاحتفال ببدء التصوير أخيرًا.



ترددت الموسيقى الهادئة والمهدئة على الغرفة ، ورفض إريك بأدب دعوات الرقص للعديد من النساء الجميلات ، وبدلاً من ذلك اختار الجلوس على أريكة في زاوية الغرفة. بدأ مناقشة جدول التصوير القادم مع جيفري ، وبينما كان ينظر إلى حلبة الرقص خارج زاوية عينه ، سرعان ما توقفت مشاهدته عن رقص جوليا وآل معًا.



تركت جوليا وظيفتها كنادلة ، وبعد تلقي دفعة مقدمة من راتبها ، اتبعت نصيحة إريك السابقة وانتقلت إلى شقة في بيفرلي هيلز.



على الرغم من أنها لم يكن لديها أي مشاهد اليوم ، إلا أن الفتاة لا تزال تبذل قصارى جهدها بنشاط ، حيث تقدم خدماتها إلى الطاقم إذا احتاجوا إليها ، وحتى تسعى إلى Al لتدريب بعض خطوطها المشتركة.



كان إريك سعيدًا جدًا بموقف جوليا ، مع الأخذ في الاعتبار أنه ، إلى جانب المساعد الذي تم تعيينها لها ، لم تعطها الوكالة أي معاملة تفضيلية.



في الواقع ، حتى آل باتشينو لم يتلق أي شيء ، جاء للعمل في سيارته الخاصة وغادر بالمثل. من أجل توفير الميزانية ، استأجر الطاقم مقطورة فقط للممثلين لوضع المكياج واللباس. من الواضح أن هذا كان شيئًا لمرة واحدة فقط ، عندما يصور الممثلان فيلمهما التالي ، فلن يتلقيا بالتأكيد هذا النوع من العلاج `` الرخيص ''.



وجد جيفري ، الذي كان يتحدث مع إريك ، أن الرجل كان من نوع ما. لقد اتبع خط رؤية الشباب وأدرك بسرعة هدف تركيزه.



قال جيفري بمرح: "أنت لست غيورًا ، هل أنت إريك؟" ، كان واضحًا تمامًا بشأن ما حدث بين صديقه والشابة.



هز إريك رأسه. نظرًا لأنه كان على علاقة حميمة مع جوليا ، كان من المستحيل عليه ألا يشعر بأي شيء عند رؤيته يرقص مع Al مثل زوج من العشاق المتطابقين.



ومع ذلك ، لم يكن ينوي المطالبة بالفتاة ، فهي ببساطة ليست من نوعه. إريك ، كما ترى ، كان عضوًا بارزًا في نادي "المظهر لا يهم" ، وبالنسبة له ، لم تصل جوليا ببساطة إلى معايير الجمال المطلوبة ، حتى الآن.



"أنا سعيد بمعرفتهم بأنهم ينسجمون مع بعضهم البعض." قال إريك عرضًا ، "انظر ، لقد مر أسبوع واحد فقط منذ أن تم تعريفهم ببعضهم البعض ، وهم بالفعل يتعايشون. ألا تعتقد أن لديهم كيمياء رائعة؟ "



على حد تعبير إريك ، نظر جيفري إلى حلبة الرقص. كانت جوليا وآل باتشينو تهمس وتحدق في عيون بعضهما البعض ، وتبدو وكأنها زوجين محبين.



"إنها تبدو كذلك بالفعل. إريك ، هل تعتقد أن جوليا ستقع مع آل حالما ينتهي إطلاق النار؟ "



وبينما كان يفكر في شخصية جوليا العاطفية والحساسة الماضية ، قال: "من الممكن ، لكن آل لن يزعجها بالتأكيد ، صديقته حامل بعد كل شيء."



كان آل باتشينو مستهترًا محددًا ، لكنه كان أيضًا ماهرًا وحكيمًا. في الماضي إريك ، أنجبت سيدتان فقط أطفاله.



لو كان ذلك من قبل ، لعل آل بدأ في علاقة مع جوليا. ومع ذلك ، الآن من غير المرجح أن يحدث. كان الرجل في لحظة حرجة من عودته ، وكانت صديقته حامل - وهو أمر كان الجميع على علم به. إذا بدأت الشائعات بالظهور في هذا الوقت ، فإن احتمالية انفجار الأشياء كانت كبيرة جدًا.



لو كان إريك يراقب فقط ، ربما لم تكن لتدرك جوليا ، ولكن الآن انضم جيفري إليه أيضًا وكان الاثنان يتحدثان ويحدقان في رقص الزوجين. لاحظتها جوليا ، وكان الأمر نفسه بالنسبة لـ آل ، الذي ابتسم كريما للرجلين.



شعرت جوليا بتخوف لا يمكن تفسيره من كونها بين ذراعي الرجل ، فقد انحنت إليه وهمست بشيء ما له ، قبل أن تهرب وتشق طريقها نحو إريك.



لم يكن آل باتشينو يمانع ، فقد تجاهل الأمر وسرعان ما وجد رفيقًا آخر.



"ما الأمر جوليا؟" سأل إريك بفضول.



"مرهق قليلا." أخذت جوليا كوبًا من الشمبانيا وجلست على الأريكة. كانت تميل عرضًا نحو إريك ، فسألت: "ما الذي كنت تتحدثان عنه؟



أخذ جيفري زمام المبادرة للرد بابتسامة: "كان إريك يخبرني فقط أنه يعتقد أن هناك فرصة لأن تقع في حب آل بنهاية جلسة التصوير".



"ها؟"



قاطع إريك جيفري بسرعة: "لا تستمع إلى هراءه ، جوليا ، إنه يشعر بالملل للتو. كنا نقول فقط إن عملية إطلاق النار ستتم بسلاسة على الأرجح ، حيث من الواضح أن كلاكما قد أمسك بشخصيتك بالفعل. "



"يا." أومأت جوليا برأس غائب. ارتدت شمبانيا لها وسألت: "هل سترقص يا اريك؟".



نظر إريك إلى ساعته وقال: "كلا ، يجب أن أغادر قريبًا".



قال جيفري: "ماذا ، لماذا؟ يجب أن تستمتع أكثر بقليل ، سنكون مشغولين للغاية لبعض الوقت. "



وقف إيريك وابتسم وقال: "لقد تم بث الحلقة الأولى من برنامج جيني التلفزيوني اليوم ، اتصلت بي في وقت سابق لتخبرني بعدم تفويتها. سيتم تشغيله قريبًا ".



ذهل جيفري لأول مرة ، ثم ضحك ورافق الرجل إلى الخارج. رأى بعض الأشخاص ذوي البصيرة الحادة إريك يرافقونه ويرافقونه أيضًا.



عند مدخل الفيلا ، قال إريك: "حسنًا ، أنتم يا رفاق تعودون. لا تدعهم يلعبون بعد فوات الأوان جيفري ، لا نريد تأجيل جدول الغد ".



"لا تقلق ، لقد حصلت على هذا".



ولوح إيريك بالوداع وشق طريقه إلى موقف السيارات. ترددت جوليا ، التي كانت في وسط الحشد ، للحظة قبل أن تلاحقه.



لقد فتح إريك للتو باب سيارته عندما اكتشفها: "جوليا ، هل هناك شيء خاطئ؟"



"لم يكن لدي الوقت لشراء سيارة بعد ، هل يمكنك إعطائي جولة؟"



ابتسم إريك وقال: "لا مشكلة".



عندما كانا على الطريق ، افتتح إريك عرضًا: "إذن ، ما رأيك في Al؟"



ألقت جوليا نظرة خاطفة على إريك ، وصاغت كلماتها بعناية: "آل باتشينو رجل نبيل للغاية ويسهل التحدث إليه ، لكنني لا أشعر بأي شيء آخر عنه. فهو في النهاية أكبر مني بـ 20 سنة ".



ضحك إريك وقال: "إذا سمعك آل ، فربما يكون حزينًا. قد لا تحب الرجال الأكبر سنا ، لكنني متأكد من أنه يحب الفتيات الصغيرات الجميلات. "



"كنت أعتقد أنا جميلة ؟"



أومأ إريك برأسه: "من وجهة نظر الغربي ، فأنت بالتأكيد كذلك."



على الرغم من أن جوليا شعرت بأن صياغته كانت غريبة نوعًا ما ، إلا أن وجهها أضاء فرحًا.



بعد توقف قصير ، حشدت جوليا الشجاعة للسؤال: "إريك ، هل صديقتك الحالية جنيفر أنيستون؟"



"نعم ، لقد كنا معا في 17 مرة أخرى ." قال إريك. التفكير في شيء ، ابتسم وقال: "جيني يعرفك أيضا."



"من المستحيل ، أعرف شكرها للصحيفة ..." بدأت جوليا ، ثم تذكرت الليلة التي قضتها مع إريك ، محرجة.



قال إريك لم يمانع ، "نعم ، هذه هي أيضًا كيف تعرفك ..." ظهرت صورة لجيني متلألئة في رأسه وابتسم: "هذا القميص الذي كنت ترتديه عندما تم تصويرك ، إنه أيضًا شيء ارتدته جيني. صحيح ، هل تمانع في إعادتها لي إذا كان لا يزال لديك؟ "



"ليس هناك أى مشكلة." أومأ جوليا لا شعوريا.



توقفت السيارة أمام شقة جوليا المستأجرة حديثًا ، وخرجت. بالنظر إلى اليسار واليمين والتأكد من عدم وجود أحد ، قالت: "لا يوجد مصورون هذه المرة إريك ، هل تريد أن تأتي لتناول فنجان من القهوة؟"



برز إريك رأسه من النافذة وقال: "كلا ، يجب أن أعود ، سأنتظر هنا".



"حسنا." أخرجت جوليا مفاتيحها وفتحت بابها. نظرت إلى الوراء ولا يبدو أن أيريك كان لديه أي نية في متابعتها ، لذلك ذهبت إلى الداخل وحدها.



في غرفة نومها ، فتحت جوليا خزانة ملابسها وأخرجت قميص الرجل الأبيض النظيف والمغسول. استنشقت قماشها قبل طيها بصمت. كانت على وشك الخروج وإرجاع القميص إلى إريك ، ولكن عندما فكرت في ما قاله ، غمرت عليها موجة من الغيرة وأعادت القميص إلى خزانة ملابسها. أخذت نفسا عميقا وخرجت.



"أنا آسف ، إريك ، نسيت أين وضعت القميص. سأعطيك إياها عندما وجدتها ، حسناً؟ "



حدّق إريك في الفتاة قليلاً ، وتنهد: "حسنًا ، لا بأس إذا لم تجدها أيضًا".



عندما كان على وشك أن يلف نافذته ، توقف إيريك ، وعلق رأسه وقال: "جوليا ، يمكنني أن أؤكد لك أنه بعد إطلاق سراح بريتي وومان ، ستكون من أكثر النجوم طلبًا بعد نجوم هوليوود. في ذلك الوقت ، ستصبحين فتاة الأحلام لعدد لا يحصى من الرجال ، وسيلاحقك عدد لا يحصى من الأشخاص ، لذا ... ". تردد إريك لحظة ، قبل أن يقول: "لا تخذلني ، تصرف في أفضل حالاتك".



عضّت جوليا شفتها السفلية ، وكشفت ابتسامة قسرية عندما قالت: "اطمئن ، المخرج ويليامز ، سأبذل قصارى جهدي."



"ثم ... أراك غدا."



"أراك غدا." لوحت الفتاة وشاهدته وهو يختفي بعيدًا عن الأنظار.



وبينما كان ينظر إلى شخصية جوليا غير المنقولة في مرآته ذات المنظر الخلفي ، تنهد إيريك. قام بلطف بإصبع السبابة بلطف على عجلة القيادة لإيقاع أغنية صينية قديمة:  " (عند السير في الطريق الصالح ، لا يخاف المرء من التصاميم الشائنة ، وقد ترك هذا الشخص عبيره في كل مكان. ضوء القمر وسط الجبال يتوهج بهدوء ، وتهب الرياح الليلية عندما يغمر الحزن مثل أمواج المحيط ...] [1]



بينما كان يغني الكلمات الأخيرة ، جمد إريك. هز رأسه وابتسم بهدوء: "لا ، مستحيل".



_ _ _ _



[1] " الزهرة صارخة جدًا " ، تغنى بها رن شيانكي.

بعد ذلك اليوم ، يبدو أن جوليا قد وضعت مشاعرها تجاه إريك وراءها ، وبدأت تكرس نفسها تمامًا للتصوير. سواء كانت أمام الناس ، أو بشكل خاص ، كانت ستخاطبه فقط باسم "المخرج ويليامز".



بالطبع ، لم يكن لدى إريك وقت للقلق بشأن هذا الأمر حيث أنه مع استمرار إطلاق النار ، أخذ على عاتقه القيام بالتعديل اللاحق في وقت واحد. كان هو والمحرر منشغلين حتى وقت متأخر من الليل كل يوم ، وأحيانًا لن يكون لديهم الوقت للذهاب إلى المنزل والنوم مباشرة في المكتب.



كان جيفري قلقًا جدًا من قيام إريك بأشياء بهذه الطريقة. عادة ، ستنتهي من التصوير قبل البدء في التحرير ، ولهذا السبب كان يطلق عليه "مرحلة ما بعد التحرير" في المقام الأول! على الرغم من أن إطلاق النار على Home Alone كان قصيرًا ، إلا أن Eric كان لا يزال يتبع الإجراء في ذلك الوقت ، لكنه الآن أفسد الأمر تمامًا.



ومع ذلك ، بعد رؤية النتيجة النهائية لنفسه ، هدأ جيفري ، على الرغم من أنه تأكد من إخبار إريك بالاهتمام بصحته ووقت نومه. كما سأل الشباب عدة مرات لماذا سيعمل بجد لإنجازاته الحالية. بعد كل شيء ، مع توفيره للعاصمة Home Alone ، يمكنه أن يعيش معجزة للسنوات العشر القادمة على الأقل.



ابتسم إريك بدون شرح ، واستمر في العمل بجد. كيف يمكن أن يفهم جيفري نوع الطموح الذي كان لديه؟ كانت رحلته إلى القمة قد بدأت في اليوم الذي اختبره لفيلم فوكس ، وكان ذلك عندما تم زرع بذرة. فقط العمل الجاد والمثابرة سيسمحان لنفس البذور بالنمو إلى شجرة شاهقة قوية وصحية ، وأراد إريك أن يرى ، بالضبط كيف ستكون هذه الشجرة مهيبة وطيبة.



بعد ثلاثة أيام من إطلاق النار ، بدأ طاقم Pretty Woman في تسريع الأمور. انتقلوا إلى فندق Beverly Wilshire ، حيث بدأوا في تصوير بعض أهم المشاهد.



"يقطع !" تمسك إريك برأسه من وراء الشاشة ، كان المشهد هو عندما يتناول إدوارد وفيفيان الإفطار بعد الليلة الأولى معًا.



"الشخص المسؤول عن أحمر شفاه جوليا ... يجب تغيير اللون إلى لون أفتح قليلاً. "



لقد كانت مسألة صغيرة ، لذا لم تكن جوليا بحاجة إلى مغادرة المجموعة. تقدم فنان المكياج إلى الأمام وغيره. بعد فترة ، لجأت نحو إريك وسألت: "هل هذا جيد ، أيها المخرج؟"



نظر إريك إلى جوليا ، وهز رأسه: "اللون جيد ، لكن اجعله أكثر سمكًا قليلاً."



قام فنان المكياج بتعديله مرة أخرى ، وأومأ إريك برأسه. استدار نحو آلان فيشمان ، مساعد الكاميرا الثاني ، وقال: "ألان ، اكتب هذا لي ، أليس كذلك؟ يتغير لون أحمر شفاه فيفيان بمرور الوقت ، من الأحمر الفاتح إلى الأحمر الباهت ، ومن الأحمر الباهت إلى الوردي ، وبعد أن اغتصبها فيليب ستوكي ، بدأت بالكاد في ارتداء أي منها. "



على الرغم من أن ألان فيشمان كان في حيرة ، إلا أنه لا يزال على عجل كتب كلمات إريك على مفكرة.



لم يكترث إريك للتوضيح للحشد ، فقد كان هذا تغييرًا شخصيًا قرر إجراؤه. أراد استخدام هذه الطريقة لتسليط الضوء على التحول البطيء ولكن الحاسم في فيفيان. سوف يتناقض مع صديقتها كيت دي لوكا ، التي ارتدت أحمر شفاه أحمر كيتش من البداية إلى النهاية.



.....



عند الظهر ، أتى جيفري لرؤيته على عجل.



"إريك ، لقد تحدثت مع كارتر هانت هذا الصباح ، لن توافق فوكس على بث مقطع دعائي لـ" بريتي وومن "خلال مباراة السوبر بول."



ألقى اريك غداءه ، ومسح يديه بمنشفة ورقية ، وسأل: "هل قالوا لماذا؟"



"إن بث مقطع دعائي مدته 60 ثانية في Super Bowl سيكلف 1.2 مليون دولار ، ويعتقد الثعلب ذلك على أنه مضيعة ، فهم يعتقدون ، في حالتك ، أن الإعلان قبل أسبوعين من الفيلم يكفي." رد جيفري: "ما زالوا لا يثقون في أن فيلمك الجديد سيبلي بلاءً حسنًا ، كلانا يعرف أن السبب الوحيد الذي اتفقوا فيه على توقيع ثلاثة عقود توزيع معك هو أن يتمكنوا من الحصول على تكملة Home Alone ."



قام إيريك بتجميع منديله وفكر للحظة قبل أن يقول: "استمر في محاولة إقناع فوكس ، فنحن على الأقل بحاجة إلى جعلهم يبثون المقطع الدعائي على NBC. إذا لم يتراجعوا عن السوبر بول ، فسأدفع من جيوبي ".



"إريك ، لدينا ميزانية بقيمة 7 ملايين دولار ، إذا كنت تريد حقًا أن يتم بث المقطع الدعائي في Super Bowl ، أعتقد أن 30 ثانية كافية."



شرح إريك بصبر: "جيفري ، إذا كان هذا فيلم حرب النجوم مع الكثير من المؤثرات الخاصة ، إذن نعم ، 30 ثانية ستكون كافية. ولكن ليس بالنسبة إلى Pretty Woman ، فنحن بحاجة إلى إعطاء الناس تذوقًا له ، وأعتزم أيضًا إدراج شعار الاستوديو ، لذلك لن تكون 30 ثانية بالتأكيد كافية. "



"حسنًا ، إذا قلت ذلك ..." لم يتوانى جيفري كثيرًا ، فقد بدا أن إريك قرر عزمه ولن يغيره شيء. ومع ذلك ، أثبت الشباب أيضًا أنه كان على حق في كثير من الأحيان ، لذلك اختار جيفري أن يثق به في هذا ، مرة أخرى.



في الوقت الحالي ، كان تسويق أفلام هوليوود لا يزال محافظًا نسبيًا ، وكان بث مقطع دعائي في Super Bowl شيئًا سيتم تقديمه بعد سنوات من الآن ، ناهيك عن أنه تم حجزه لـ `` Big Six ''.



The Super Bowl كان العرض الأمريكي ، وقد كان منذ بدايته ، بمشاهدة أكثر من 100 مليون شخص. كل عام تبثها محطة تلفزيونية رئيسية ، وكان هذا العام هو دور NBC.



قبل بضعة أيام ، شاهد إريك الحلقة الأولى من برنامج جيني التلفزيوني ، وحدث في إعلان سوبر بول على شبكة إن بي سي. وذلك عندما قرر بث مقطورة Pretty Woman هناك.



كان مفهوم بث مقطورة في Super Bowl شيئًا بدأ قبل بضع سنوات فقط من ولادته ، لذلك في هذا الوقت واليوم ، يمكن اعتبار فكرة Eric رائدة. في الظروف العادية ، حتى إذا اعتبرت الأفلام مؤكدة على أنها أفلام رائعة ، فإنها تبث مقطعًا دعائيًا على التلفزيون قبل شهر واحد من إصداره.



في المقام الأول ، كان عيد الفصح بعد شهر واحد من نهاية مباراة السوبر بول ، ولكن العديد من شركات الأفلام اختارت إصدار أفلامها خلال الصيف أو فترة عيد الميلاد ، لذلك لم يفكر الكثير في استخدام طريقة الإعلان هذه.



شيء آخر كان التكلفة ؛ وكانت إعلانات السوبر بول في غاية باهظة الثمن. قام إريك بالتحقق ، وقد وصلت الأسعار هذا العام إلى أعلى مستوى زمني قدره 670.000 دولار لشريحة 30 ثانية. وعلى الرغم من أن هذا كان كثيرًا ، تجدر الإشارة إلى أنه سيتم تشغيل الإعلان لمدة أسبوعين متواصلين ، في الاستاد ، وعلى التلفزيون في وقت الذروة.



لذلك قرر إريك بعزم على مقطع دعائي لمدة 60 ثانية لـ Pretty Woman ، كان هذا هو الفيلم الثاني الذي أخرجه ، وكان شباك التذاكر حاسمًا بالنسبة له.



في حين أنه كان واثقًا من أن الفيلم سيحقق نجاحًا كبيرًا ، إلا أنه كان لا يزال يشعر بالقلق العميق بشأن تأثير الفراشة الذي قد يحدثه وجوده ، لذلك لن يمرر بالتأكيد هذا النوع من الفرص الترويجية. وفقًا لمعلوماته ، وإذا سارت الأمور على ما يرام ، فستكون Pretty Woman أول فيلم على الإطلاق يتم عرض مقطوره في Super Bowl.



مع وجود أكثر من 100 مليون شخص يشهدون ، سيصبح هذا موضوعًا ساخنًا للمحادثة ، ولم يكن دفع 1.2 مليون دولار مقابل هذا النوع من الدعاية شيئًا.



يعتقد إيريك أيضًا أنه سيكون كافياً لإرضاء وسائل الإعلام حتى تاريخ الإصدار.



"جيفري ، كيف يتم إنشاء شعارنا؟" بعد إنشاء Firefly Studios ، ناقش إريك مع جيفري حول ذلك ، واستقر الاثنان على واحدة متحركة.



بمجرد أن بدأوا في تصوير Pretty Woman ، طلب إيريك من جيفري تسريع الأمور.



"لقد حثت بيكسار عدة مرات حول هذا الموضوع ، وقالوا إنهم سيحصلون عليه هذا الأسبوع ولن يؤخر صنع المقطع الدعائي الخاص بك ، لذلك لا تقلق بشأنه".



أومأ إريك قبل أن يسأل فجأة: "هل قلت ... بيكسار؟ "



حيرة جيفري في رد فعل صديقه ، سأل: "نعم ، لماذا ، هل هناك مشكلة؟"



"لقد طلبت من ستيف جوبز من بيكسار أن ينجح؟"



أومأ جيفري برأسه: "نعم ، هذا الرجل بالضبط".



وكشف فم جيفري عن ابتسامة لأنه أضاف: "بصراحة ، كان ستيف جوبز محظوظًا حقًا في السنوات الأخيرة. في البداية تم طرده من Apple ، ثم اشترى Pixar بشكل متهور وكان ينوي التخصص في رسم الكمبيوتر من خلال مشروع "Image Computer" الخاص بهم ، ومع ذلك لم يكن يعمل بشكل جيد ، والآن تم اختيارهم لالتقاط طلبات الإعلانات المتحركة للحفاظ على الشركة عائمة. من المؤسف أن تقنيتهم جيدة جدًا ، لقد شاهدت Luxo Jr. [1] وهكذا قررت الاتصال بهم للحصول على شعارنا ".



_ _ _ _



[1] 1986 فيلم رسوم متحركة قصير بالكمبيوتر ،

تحقق إريك من ذكرياته عن Pixar: زعيم عالمي للرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد ، ومنتج امتياز Toy Story .



ولكن قبل عام 1995 ، كانت أفلام الرسوم المتحركة ثنائية الأبعاد ديزني لا تزال تهيمن على سوق أفلام الرسوم المتحركة ، ولم يكن أحد متفائلًا بمستقبل الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد. كان لدرجة أن جوبز نفسه بدأ يفتقر إلى الثقة فيه.



قبل إطلاق لعبة Toy Story ، حاول بيع هذا البطة القبيحة المؤسفة بأي ثمن ، وحتى أنه اتصل بمنافسه الجيد Microsoft لهذا الغرض.



خلال الاجتماع مع المديرين التنفيذيين لشركة Microsoft ومن أجل الحصول على تفضيل مع المدير الفني في ذلك الوقت ، Nathan Myhrvold ، ذهب جوبز إلى حد وضعه عمداً على مكتبه ، وهو كمبيوتر محمول يعمل بنظام Windows.



لسوء الحظ ، لم يكن عرض Microsoft يرضي جوبز ، ودون أن يخرج نفسه على أي حال من المستنقع الموحل الذي كان قد دخل إليه ، لم يكن لديه خيار آخر سوى عض الرصاصة ومحاولة وقته.

كان ذلك مجزيًا ، حيث أنه بمجرد إصدار لعبة Toy Story ، حقق شباك التذاكر في أمريكا الشمالية 192 مليون دولار ، وشباك التذاكر العالمية التي حققها بلغت 373 مليون دولار ، بينما بلغت تكلفة الإنتاج العامة 30 مليون دولار فقط.



بعد ذلك ، ارتفعت القيمة السوقية لبيكسار من خلال السقف ، حيث وصلت إلى 7.4 مليار دولار عندما استحوذت عليها ديزني في عام 2006.



من حيث الوقت ، يجب أن يكون ستيف جوبز في منتصف مشروعه "سفينة غارقة" [1]. فكر إريك على الفور في شراء بيكسار ، لكنه سرعان ما هز رأسه.



على الرغم من أن جوبز طلب الآن 50 مليون دولار فقط ، حتى لو تم تخفيض السعر إلى النصف ، لم يكن لدى إريك طريقة للدفع.



لم يكن لديه ما يكفي من المال حتى الآن ، وكان Home Alone يقوم بالفرز لفترة طويلة ، لكنه لم يتلق بعد أرباحه النهائية.



وقدّر أنه سيتعين عليه الانتظار حتى يخرج إجمالي الربح النهائي لـ Home Alone للحصول على حصته. في حياته الماضية ، لم يكن من غير المألوف أن يذهب المخرجون أو الممثلون مباشرة إلى المحكمة للحصول عليهم.



نتحدث عنه بملايين الدولارات ، مع نسبة الفائدة السنوية ، حتى لو بقيت في البنك ، فسوف ينمو بشكل مثير للإعجاب. لذلك حتى لو كان لديهم اتفاق واضح ، فإن كولومبيا ستجد بالتأكيد طريقة لسحبها بالكامل.



ارتجف إريك من فكرة ما يمكنهم فعله. بمجرد أن يكون Home Alone في نهاية فترة عرضه ، يمكنهم اختيار إضافة المزيد من الشاشات في جميع أنحاء البلاد ، مع التأكد من استمرار تشغيل الفيلم لفترة أطول قليلاً ، ولن يتمكن إريك من النظر إلا بصعوبة.



بفضل تداعياتهم على اتفاقية القمار ، فإن إمكانيات التعاون مع كولومبيا في المستقبل القريب تقترب من الصفر. خدش ذلك ، ربما كان لا شيء 100٪. مع استخدام كولومبيا للحيل الصغيرة والمضللة في محاولة المضي قدمًا ، لم يكن يريد حتى أن يزعجهم ، خاصة مع وجود بلونت كوهين في المقدمة.



بعد الكثير من المداولات ، شعر إريك أنه يجب أن يعطي الأولوية لـ Pretty Woman الآن. إذا لم يتغير التاريخ كثيرًا ، فلن يتم إطلاق لعبة Toy Story حتى ست سنوات من الآن على أي حال ، وسيكون لديه بالتأكيد ما يكفي لشراء Pixar بحلول ذلك الوقت.



.....



قبل أن يبدأ تصوير Pretty Woman ، كان العمل التحضيري يتم بشكل مثالي ، لذلك لم يكن جيفري بحاجة إلى أن يكون هنا طوال الوقت ، كان بإمكانهم فقط استخدام منتجين آخرين بدلاً منه.



كان إريك والرجل قد تحدثا عنها لمدة ساعة تقريبًا ، وسافر جيفري على عجل إلى نيويورك لمناقشة قضايا الإعلان مع NBC.



بدأت مبيعات الشرائح الإعلانية للسوبر بول قبل ستة أشهر ، وباعت NBC بالفعل 80٪ منها. كان على جيفري أن يقاتل من أجل 20 ٪ المتبقية ، وقد مر الكثير من الوقت منذ ذلك الحين ، مما يعني أن الأسعار ارتفعت.



بعد ثلاثة أيام ، كان إيريك قد استيقظ للتو عندما تلقى مكالمة جيفري الهاتفية. سجل الرجل لهم 60 ثانية من الوقت.



"ماذا ، 1.5 مليون دولار؟ ألم تقل أنه كان 1.2 مليون من قبل؟ " في الحمام ، كان هاتف لاسلكي ينام بين رقبته وكتفه ، كان إريك في خضم تنظيف أسنانه عندما سأل.



قال جيفري بلا حول ولا قوة: "إذا لم يرغب أحد في ذلك ، نعم ، لكن شركة أزياء في نيويورك أصبحت فجأة مهتمة بالإعلان وقدمت عرضًا له. بما أنك أخبرتني أنه يجب علي الحصول عليه بأي ثمن ، فقد عرضت 300000 دولارًا إضافيًا. أنا متأكد من أن شركة الأزياء مملوكة لشركة NBC بالمناسبة ، لكن ليس لدي أي دليل ".



كان فقط 300،000 دولار ، لم يكن إريك يريد أن يتوانى عن ذلك ، أنهى تنظيف أسنانه وشطف فمه وعاد إلى غرفة المعيشة.



"حسنا ، 1.5 مليون دولار." جلس إريك على الأريكة وسكب لنفسه كوبًا من الماء: "وقّع على العقد في أقرب وقت ممكن. آه صحيح ، غولدن غلوبز غدا ، هل ستنجح؟ "



"الطريقة التي تسير بها الأمور الآن ، ربما لا." قال جيفري مع الأسف ، "الشخص الذي يريدون رؤيته هو المخرج المذهل على أي حال ، لا يهم ما إذا كنت أذهب أم لا."



"ها ها ، لا تتعرق ، حتى إذا فاتتك هذه المرة ، سيكون هناك الكثير من الفرص في المستقبل."



"حقيقي جدا." ضحك جيفري قائلاً: "حسنًا ، إذا لم يكن هناك أي شيء آخر سأغلقه الآن. يجب أن تكون الساعة السابعة صباحًا فقط في لوس أنجلوس ، ولكن كان علي فقط أن أخبركم عن 300000 دولار إضافية في أقرب وقت ممكن ".



"لا بأس ، لم أبق مستيقظًا بالأمس ، ذهبت للنوم مباشرة بعد عودتي."



قالوا وداعا وعلق إريك الهاتف.



يميل إريك على الأريكة وينقر بإصبعه برفق على ركبته ، وقام جردًا ذهنيًا بدخله ونفقاته: حصل على شيك بقيمة 25 مليون دولار من الثعلب ، واشترى قصر بيفرلي هيلز مقابل 1.9 مليون دولار ، ودفع أم درو مليون دولار ، استحوذت على UTA مقابل مليون آخر ، استحوذت على Firefly Studios ، وغرفة الدبلجة ، وغرفة التحرير بالإضافة إلى جميع المعدات المهنية مقابل 3 ملايين دولار ، وكانت تكلفة إنتاج Pretty Woman 7 ملايين دولار وكان قطاع Super Bowl 1.5 مليون دولار. في المجموع ، أنفق 15.4 مليون دولار.



على الرغم من أنه لم يكن أبدًا شخصًا مبتذلاً ، إلا أنه كان ينفق الكثير مؤخرًا ، ومنذ ولادته في الولايات المتحدة ، سيواجه إريك قريبًا أحد الأمرين اللذين لا يمكن للمواطن الأمريكي الفرار منهما: الضرائب. مع ما كسبه ، لا شك أنه سيتم فرض ضريبة على أكبر مبلغ ممكن: 35 ٪. بمعنى أنه سيدين له بحوالي 10 مليون دولار.



في حين شتم النظام الرأسمالي اللعينة بغزارة ، أدرك للأسف أنه ربما لن يكون لديه ما يكفي بحلول 15 أبريل ، وهو الموعد النهائي الضريبي.



"صحيح ، لست مضطرًا لدفعه بنفسي ، يمكنني الحصول على قرض بدلاً من ذلك [2]." إريك ، الذي كان يدلك معابده ، سرعان ما ابتسم. بعد كل شيء ، لم يكن أمريكيًا في الأصل ، ولم يكن يشعر بالوطنية على الإطلاق ، وبالتالي كان مترددًا جدًا في فكرة دفع الضرائب.



قدم المسألة في الجزء الخلفي من عقله ، وتناول وجبة الإفطار قبل القيادة إلى المجموعة.



ربما كان ذلك لأن إريك وعدهم بيوم العطلة غدًا ، وكان الطاقم في حالة معنوية عالية ، وفي نهاية اليوم ، لفوا حوالي 6 مرات إضافية.



بعد عشرة أيام من التصوير ، تم الانتهاء بالفعل من 60 ٪ من الفيلم ، وإذا سارت الأمور بشكل جيد بعد حفل غولدن غلوب ، فيجب أن يتم ذلك في غضون أسبوع تقريبًا.



السبب الذي جعلهم قادرين على السير بهذه السرعة يعود بشكل رئيسي إلى جوليا. منذ البداية ، لم يكن إريك قلقًا بشأن آل باتشينو ؛ بالنسبة للرجل الذي حصل على الكثير من ترشيحات الأوسكار تحدث عن نفسه.



ومع ذلك ، كقادم جديد ، كانت جوليا مسألة أخرى. في البداية لم يكن هناك الكثير ليقوله ، لقد قامت بعمل جيد ، على الرغم من أنها NGed عدة مرات. بدأت المشكلة الحقيقية عندما اضطرت للعب ضد Al ، وتضاعف عدد NG لها. بالمقارنة مع Al's ، يمكن اعتبار تمثيل جوليا في مرحلة الطفولة.



ومع ذلك ، بعد بضعة أيام من إطلاق النار وهدير إريك ، ضيقت جوليا فجواتها في الأداء تدريجيًا. في بعض اللقطات ، بدت أنها هي التي تضغط على Al (ولكن حسنًا ، كانت قرصًا مدمجًا ، وليس بالضبط تخصص Al في المقام الأول ، لذلك لم يكن من الصعب تحقيقه).



"حسنًا ، هذا كل شيء لهذا اليوم." بعد لقطة واحدة أخيرة ، اتصل إيريك به في اليوم ، وهتف أفراد الطاقم بصوت عال قبل حزمهم وترك طرقهم المنفصلة.



توقف إيريك عند المقطع الدعائي حيث كان آل يزيل مكياجه وسأل: "أل ، كيف تتم ممارستك للبيانو؟"



في الفيلم الأصلي ، تم إنشاء أداء بيانو إدوارد المنفرد في المطعم شخصيًا ولعبه ريتشارد جير. استخدم إريك ذاكرته بالإضافة إلى موظفي شركته الموسيقيين لإعادة إنشاء 40 ثانية من اللحن ، قبل تسليمها إلى آل باتشينو.



كانت مهارات آل البيانو متوسطة ، ولكن منذ أن أصر على لعبها شخصيًا ، كان على إريك تأجيل هذا المشهد.



"إريك ، أعطني واحدة ... لا ، يومين ، ما زلت بحاجة إلى ممارسة أكثر قليلاً. "



"ليس هناك أى مشكلة." أعجب إريك بتفاني الرجل ، لكنه لا يزال يضيف: "لكن Al ، لا يمكننا سحبها لفترة طويلة جدًا ، وسوف يتم إطلاق النار بشكل أسرع من الآن فصاعدًا ، وإذا لم نطلق النار على هذا المشهد قريبًا ، فستحصل فقدت في تطوير المؤامرة وتفقد المزاج ".



كان آل باتشينو متأملًا لبعض الوقت وحسب حساب إريك نقطة. مدركًا أنه سواء فعل ذلك أم لا ، فلن يؤثر على جودة الفيلم ، أومأ على مضض في تسوية: "حسناً إريك ، دعنا نصور هذا المشهد بعد غد ، إذا لم ينجح ذلك ، سيكون لديك فقط بعد أن يصفه. "



_ _ _ _



[1] إنه يشير إلى Pixar Image Computer .

[2] حسنًا ، أنا لست أمريكيًا ، وعلى الرغم من أن لدي بعض المعرفة بنمط حياتهم ، إلا أن نظام الضرائب الخاص بهم يتجاوزني تمامًا. لقد تجولت في ويكيبيديا لكنني لست متأكدًا مما يتحدث عنه. هل يشير إلى قسم الاعتمادات ؟ إذا كان أي شخص يعرف ، يرجى ترك تعليق!

_ _ _ _ 

بينما غادر الجميع ، كالمعتاد ، عاد إريك إلى مقر Firefly Studios للعمل مع المحرر. نظرًا لأنه كان على إريك حضور غولدن غلوبز غدًا ، لم يقوموا بأي تعديل لاحق هذه المرة ، لكنهم ركزوا فقط على وضع العلامات ولصق الصور.



لم يتطلب الأمر الكثير من الجهد ، ولكنه كان يستغرق وقتًا طويلاً حيث اضطر الاثنان إلى فحص جميع المواد التي جمعاها حتى الآن.



في الغرفة ذات الإضاءة الخافتة ، نظر إريك إلى ساعته وقال: "باتريك ، هذا يكفي اليوم".



"حسنا ، مدير." عرف المحرر باتريك ماكينلي أن إريك سيحضر غولدن غلوب غدًا ، لذلك قال ، عيناه ملطختان بالحسد: "أتمنى لك حظًا سعيدًا للغد السيد ويليامز".



لم تكن Golden Globes ذات طابع تقني ، ولم يكن هناك أي أفضل تعديل ، وجوائز أفضل تصوير سينمائي وما شابه ذلك. لذلك على الرغم من أن باتريك عمل على Home Alone كمحرر ، إلا أنه لم تتم دعوته إلى الحفل.



عندما عاد إريك إلى منزله في بيفرلي هيلز ، كانت الأضواء مضاءة. بالإضافة إلى نفسه ، كان الوحيدون الذين لديهم مفتاح هم جيني ودرو ، لكن جيني كانت لا تزال في نيويورك ، وتصور برنامجها التلفزيوني "ماري في العمل" [1] ، ومن الواضح أنها لم تستطع مغادرة الطاقم. دون شك ، عاد عفريت.



أوقف سيارته ودخل. ورفعت درو ، التي كانت ملتوية على الأريكة ، رأسها عند الصوت.



"يا إريك". قالت بنعاس. عندما جلس إريك إلى جوارها ، كانت الفتاة تجلس ببطء في حضنه.



ابتسم إريك وضغط على وجه الطفلة: "حسنًا ، لماذا أنت هنا؟ غدا ليس عطلة نهاية الأسبوع إذا ساعدتني ذاكرتي بشكل صحيح ".



"لكن غولدن غلوب غدًا!" استيقظت درو قليلاً ، ووجهت رأسها إلى مواجهة إريك قبل أن تقول صراحةً: "لا أتخطى هذه المرة ، تلقيت أيضًا دعوة إلى الحفل ، لذا سأكون موعدك غدًا".



لم يهتم إيريك بشكل خاص بالكرة الذهبية ، وكانت جوائزهم ذاتية للغاية ، لذا لم تكن قيمتها الإجمالية عالية.



ومع ذلك ، قبل شهر ، ظهرت ترشيحات غولدن غلوب ، ولم يعد بإمكان إريك تجاهلها. حياته السابقة 17 مرة أخرى لم تتلق جوائز أوسكار ولا غولدن غلوب ، ولكن هذه المرة ، بفضل علاقات فوكس العامة ، كانت نسخة إريك تعمل الآن لجائزتين غولدن غلوب: أفضل ممثلة مساعدة ، وأفضل نتيجة أصلية.



على الرغم من أن طاقم Home Alone لم يكن لديهم أي علاقات عامة ، إلا أن لجنة Golden Globes بالكاد تغض الطرف عن شباك التذاكر للفيلم ، وبالتالي تم ترشيحه لأفضل موسيقي أو كوميدي ، ولأفضل أداء في موسيقي أو كوميدي.



"إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، فإن ترشيح 17 مرة كأفضل ممثلة مساعدة ذهب إلى سوزان ساراندون ، أليس كذلك ، أليس كذلك؟" سأل إريك ، في حيرة.



"من يقول أنه لا يمكنك الحضور بدون ترشيح؟" رمشت عينيها ببراءة عدة مرات ، ولكن في مواجهة حدق إريك ، سرعان ما انسكبت الفاصوليا: "طلبت من كابور مساعدتي ، أنت تعرف أنني أكبر فنانة موقعة الآن ، وكانت دعوة واحدة فقط ، لذلك اتصل بالثعلب وتم ترتيبها بسرعة ".



شخر إريك: "ما أفهمه هو أنك ستفعل أي شيء تفوته المدرسة."



"مهلا!" طرقت درو فخذ إريك مع الجزء الخلفي من رأسها وضحك ، ويسر. وأضافت: "هل أنت جائع؟ هناك بيتزا متبقية في المطبخ. "



"أكلت في الاستوديو." وقف إيريك قائلاً: "توقف عن مشاهدة التلفزيون واخلد إلى النوم مبكرًا ، نحتاج إلى التسوق صباح الغد ، ولا يمكننا حضور الحفل وهو يرتدي أي شيء".



نهض درو وتبعه خلف إريك: "حول ذلك ، قام كابور بترتيبه بالفعل. لقد اتصل بشركة Versace ووافقوا على رعايتنا ، وقد اخترت عدة مجموعات من الملابس ، وسيأتون في صباح الغد ، ويمكننا تجربتها في ذلك الوقت. "



تذكر إريك أنه كان قد أجرى تلك المحادثة بالفعل مع الرجل على الهاتف. تخلى كابور عن قبضته على كل فنانين موقّعين لديه ، وهو الآن مسؤول فقط عن آل باتشينو ، وجوليا روبرتس ، ودرو ، وإريك نفسه.



في الآونة الأخيرة ، بناء على اقتراح إريك ، ذهب كابور بشكل مطيع إلى السويد ، عازمًا على توقيع ثنائي روكسيت. لكن الفنانين كانوا بالفعل تحت سجلات EMI. على الرغم من إقناع كابور البليغ ، إلا أن الثنائي Roxette لم يكن على استعداد للتبديل من أحد عمالقة الصناعة إلى UTA غير المعروف. ومع ذلك ، اتفقوا بسرور على توقيع اتفاقية ترخيص أغنية لـ "يجب أن يكون الحب".



كان يعتقد في الأصل أنه ، مع وجود درو في المدرسة ، و Al ، و Julia ونفسه مشغولان في وضع التصوير ، فإن Kapoor سيكون خاملاً لفترة من الوقت ، ولكن لم يكن الأمر كذلك على الإطلاق ، فقد أدرك. ربت إريك على ظهره ، ومعارضة الجهاز المركزي للمحاسبات وجعل كابور يبقى أحد أفضل القرارات التي اتخذها على الإطلاق.



"تصبح على خير." قام الشباب بدس درو وتقبيل جبهتها قبل إغلاق باب غرفة النوم والذهاب إلى الحمام.



بعد الاستحمام ، ذهب إريك إلى الفراش. قرأ قليلاً في انتظار أن يجف شعره قليلاً ، وأطفئ مصابيح المصباح بجانب السرير للنوم.



بعد فترة غير معروفة من الوقت ، فتح باب غرفة النوم بصوت `` نقرة '' خفيف ، وشكل شكل نحيف يميل في طريقه نحو السرير ، قبل الحفر تحت الشراشف والتسكع في أحضان إريك.



خلط -



قام إريك بتشغيل الأضواء مرة أخرى ، وكان وجهه في حالة من الضيق. لقد نسي أن يغلق بابه.



الشعور بدفء الجسد العاري إلى جواره ، شعر إريك الذي لم يكن لديه أي اتصال حميم مع امرأة لأسابيع حرق حقويه. للمرة الثانية ، كاد أن يفقدها.



"رائع ، ألا يبدو أنني بحاجة للعمل عليه هذه المرة؟" في رد فعل إريك ، علقت الفتاة رأسها الصغير وقالت.



قام إريك بلف العفريت في الشراشف وجره نحو غرفة نومها.



"إريك ، ألا يمكنك السماح لي فقط؟ لقد كنت جيدًا جدًا معي ، ولم أتمكن من فعل أي شيء في المقابل ، إنه أمر محبط للغاية! " كانت الفتاة ملفوفة مثل التاكو ولم تستطع الحركة ، لذلك بدأت تتحدث بدلاً من ذلك ، جيدًا على الأقل حتى تضغط يد إريك على فمها.



أعاد الفتاة إلى الفراش ، وقال ، بسلوك لا هراء ،: "لا تفعل ذلك مرة أخرى."



"هذا ليس عدلاً ، لقد كنت مع جنيفر ، وحتى مع جوليا روبرتس ، ولكن لماذا لا أنا؟ هذا غير عادل!" أخيرًا ، حررت درو نفسها من الأغطية الشبيهة بخيوط العنكبوت وأمسكت ذراع إريك.



"لأنهم بالغون ، وأنت لست كذلك." وأوضح إريك ، "هل تريد مني أن أتعفن في السجن لسنوات؟"



"لكن…." رد درو قائلاً: "طالما أننا لا نخبر أحداً ، فمن سيعرف؟"



غطى إريك الفتاة بالورقة وقال رسميًا: "عليك أن تفهم أن كل شخص لديه خط النهاية ، سيدة شابة ، وهذا ملكي. أنت لطيف ، هذا أمر مؤكد ، وأنا حقًا مغرم بك ، لكنني لن أفعل الأشياء التي تتوقع مني القيام بها. على الأقل ليس حتى بلوغك السن القانونية ".



"سمعت أنه قانوني في بعض الدول الأوروبية؟"



"هذه كالي وليست أوروبا."



أمسكت يدَي درو الصغيرة الملاءات ، وتألقت عينيها عندما سألت: "ثم إريك ، بمجرد الانتهاء من تصوير الفيلم ، دعنا نذهب إلى أوروبا؟"



بالكاد تمكن إريك من احتواء نفسه في وقت سابق ، وسماع كلمات درو ، ابتلع دون وعي.



"لا ، سيتعين عليك الانتظار حتى تبلغ الثامنة عشرة."



"بعمر 18 سنة ؟ تعلم ، لقد قرأت في مكان ما أنه منذ وقت طويل ، لم يتجاوز متوسط ​​العمر المتوقع للناس 20 عامًا. العمر قصير ، فكيف نحصره حتى 14 سنة؟ "



جبهته إريك مجعدة في خطوط سوداء ، هذا عفريت لعنة ، أي نوع من المساومة كان ذلك؟ أراد فقط العودة وتجاهل مناشدات الفتاة المجنونة ، لكنها تمسكت بإحكام على ذراعه. تم إخفاء الجزء السفلي من جسد الفتاة تحت الملاءات ، ولكن تم وضع زوج من الكرز الوردي على الجزء العلوي من جسدها في مرمى البصر. توسلت الفتاة مثل طفل مدلل: "خمسة عشر ، خمسة عشر عامًا ، حسنًا؟ مم؟ "



أطلع إريك على الجلد الأبيض اللبني في عفريت ، وغمس بلا وعي: "لا ، يبلغ من العمر ستة عشر عامًا على الأقل."



"صفقة!" فتركت الفتاة على عجل من ذراعه وتسللت إلى الملاءات. نظرت إليه ببراءة وقالت: "لا يمكنك استعادته".



آه ... لقد وقع في فخها. ومع ذلك ، في مكان ما بعمق ، كان يتطلع إلى ذلك.



......



في صباح اليوم التالي في الساعة 9 صباحًا ، جاء موظفو Versace إلى مكان Eric بملابس له ودرو.



لم يكن The Golden Globes حدثًا بارزًا تمامًا ، لذلك جاء كابور أيضًا من أجل ملء إريك بمدى استمراره قليلاً. سيرافق إريك ودرو إلى غولدن غلوب اليوم ، ولكن نظرًا لأنه لم يكن مؤهلاً للدخول ، فسيتعين عليه الانتظار في قاعة الفندق.



قد تفكر في الأمر على أنه غريب ، ولكن كان موقفًا شائعًا ، كان وجود الوكيل مطلوبًا دائمًا ، حتى في حالة حدوث حالة طوارئ ، سيكون قادرًا على التدخل أولاً.



كان درو يحاول ارتداء فساتين مختلفة عندما سأل إريك كابور عن رعاية فيرساتشي. أخبره كابور أن الملابس تم إقراضها وأنه يجب على كل من إريك ودرو إعادتها بعد ذلك. بالطبع ، يمكنهم أيضًا شراؤها إذا أرادوا ذلك ، وفي هذه الحالة ستمنحهم Versace بالتأكيد خصمًا.



شعر إريك أنه قد يحتاج إلى واحد ، وكان رجلًا على أي حال ويمكنه على الأرجح ارتداء نفس البدلة مرارًا وتكرارًا ، لذلك استفسر عن السعر ، لأنه لم يكن يعرف أي شيء عن هذه الأشياء.



كانت بدلة المصمم 100000 دولار ، وهو شيء كان بإمكان إريك تحمله ، على الرغم من أنه شعر حقًا بالسريالية. في حياته الماضية ، كانت أغلى دعوى يملكها هي شيء أصرت زوجته عليه ، وقد كلفته 5000 يوان فقط ، لكنها تمكنت من جعل قلبه ينزف.



انتهوا من اختيار ملابسهم في الصباح ، واتصل كابور بفنان الماكياج للعمل عليها بعد الظهر. كانوا جاهزين بحلول الساعة الرابعة مساءً ، وشقوا طريقهم نحو مكان غولدن غلوب. هيلتون.



_ _ _ _

[1] بالنسبة لي ، لا يمكنني العثور على أي علامة على هذا البرنامج التلفزيوني المزعوم.

لقد غوغل الأمر كما هو ، ولكن دون جدوى ، لذلك لا يسعني إلا أن أعتقد أن هذا هو الشيء الذي توصل إليه المؤلف ، وأنه غير موجود حقًا.

قام كابور بتوقيت كل شيء بدقة ، ووصلوا إلى بيفرلي هيلتون في الساعة 4:20 مساءً. لن يبدأ الحفل حتى الساعة الخامسة مساءً.



كانت منطقة الانتظار مليئة بالمحادثات الصغيرة. مع نظرة غير رسمية ، اكتشف إريك توم هانكس ، وتوم كروز ، وسيغورني ويفر. بدا هؤلاء العمالقة من ماضيه بعيد المنال في ذلك الوقت.



بعد الأشهر الستة الأخيرة في هوليوود ، كان هناك عدد قليل جدًا من الأشخاص الذين لا يعرفون إريك ، لذلك سواء كانوا قد التقوا من قبل أم لا ، بمجرد اكتشافهم ، سيومئون برأسهم بطريقة ودية.



مشى من خلال حشد من الضيوف ووصل إلى منطقة طاقم Home Alone . ربما تم ترتيبها من قبل المنظمين ، كان طاقم 17 مرة أخرى بجوارهم مباشرة.



ذهب إريك تجاههم أولاً واستقبل بيني مارشال وسوزان ساراندون والبقية. أخذ درو زمام المبادرة لتحرير ذراع إريك والبقاء مع طاقم 17 مرة أخرى .



مقارنة بالمناطق الأخرى ، بدا أن البيت وحده مهجور. كان جيفري لا يزال في نيويورك ، بينما كان الممثلان اللذان لعبا اللصوص مشغولين بتصوير فيلم آخر.



كان ماثيو بيري أول من تم التوقيع عليه ، وانتزعه WMA. ومع ذلك ، على عكس البعض الآخر ، كان مهذبًا بما يكفي للظهور في اللقاء الذي نظمه إريك خلال موسم عيد الميلاد ، وأعرب عن استعداده للعمل مع المخرج الشاب مرة أخرى.



وبالمقارنة ، كان موقف الزوجين رونكل خيبة أمل.



"تشارلي ، ماري ، مساء الخير." التفت نحو طاقم المنزل وحده ، ابتسم إريك وصافح الاثنين. كانت وجوه الزوجين متوهجة ، وكانت وسائل الإعلام تركز دائمًا على ابنهما ، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يحضرون فيها هذا النوع من الأحداث.



"مرحبًا إريك". ابتسم الزوجان وأعادتا المصافحة ، ولكن يمكن لأي شخص أن يرى أنهما يجهدان نفسه. لقد تغيروا.



لم يكن إريك يمانع ، فقد جلس بجوارهم وكان على وشك الترحيب بمرح ستيوارت عندما انقطع صوت فجأة: "السيد وليامز ، نلتقي مرة أخرى ".



لم يلاحظ إيريك أن هناك شخصًا آخر يقف بجانب الزوجين. آخر مرة شاهد فيها الرجل في منتصف العمر كان عندما كان الأخير يخرج من غرفة الاجتماعات: وكيل CAA ، هورنر ويلي.



كان الجهاز المركزي للمحاسبات يعمل بطريقة معينة ، وإذا كان هذا الرجل هنا ، فمن الواضح أنه كان أحد العملاء المعينين لـ Stu. ومع ذلك…. ربط إريك حواجبه ، ولا يزال يتذكر كيف تصرف الرجل خلال اجتماعه الأخير. يمكن أن يكون هناك سبب واحد فقط لاختياره المجيء بدلاً من شخص آخر: التخويف.



نظر إريك ببرود إلى يد الرجل الممدودة ، وقال بصراحة: "مرحبًا سيد ويلي ، من الجيد رؤيتك."



على الرغم من أنه قال ذلك ، تم فصل نبرته تمامًا. ومع ذلك ، بدا هورنر سعيدًا بنفسه. ابتسم وأخذ يده دون أن يبدو متوتراً على الإطلاق.



بصفته وكيلاً من الدرجة الأولى ، لم يكن بحاجة إلى حضور أحداث اليوم ، لكنه اختار شخصياً. كان رفض إيريك السابق أقرب إلى صفعة على وجه الرجل ، والسبب في مجيئه هنا هو جعل الشباب يدركون أنه ، بما أن ستيوارت أصبح الآن فنانًا موقّعًا من CAA ، فإنه سيحتاج إلى الانحناء إلى CAA إذا أراد تبادل لاطلاق النار تتمة المنزل وحده .



ومع ذلك ، أخطأ هورنر ويلي في الواقع سلوك إيريك الاستهزائي بالخوف ، لذلك عندما رآه ينحني لالتقاط ستو ، تقدم إلى الأمام وقال: "السيد ويليامز ، ستيوارت هو الآن موكلي ، إذا كان هناك أي شيء تحتاجه ، فسيتعين عليك مخاطبتي ، والآن هناك توبيخ على الطفل الذي أخشى ".



اجتاحت إريك هورنر ويلي صعودا وهبوطا ، ولاحظت شعر الرجل المغطى بدقة شديدة والملابس التي لا تشوبها شائبة ، وارتفعت زاوية شفتيه. انحنى نحو ستيوارت وهمس: "ستو ، أعلم أنك تكره الرجل ، هل تريد أن تظهر له إلى أي مدى يمكن أن يبصق بصرك؟"



أضاءت عيني ستيوارت على الفور ، نظر يمينًا ويسارًا ، قبل أن يتحول لمواجهة هورنر ويلي.



بتوح -



"آه!"



صرخ هورنر ويلي قبل أن يلمع بشراسة في كل من إريك وستيوارت. أخرج منديلًا من جيب بدلته ، لكنه تجمد في رعب عند رؤية اللوجي على صدره.



جاهد تشارلي رونكل على عجل لمحو هذا الرجل: "أنا آسف ، أنا آسف للغاية السيد ويلي."



نظرت ماري بشكل حزين إلى إريك لكنها لم تجرؤ على الغضب منه ، التفت إلى ابنها وقالت: "ستيوارت ، اسرع واعتذر للعم ويلي".



تجاهل ستيوارت ، الذي ربما وجد الراحة في احتجازه الآن من قبل إريك ، والدته بشكل صارخ من خلال قلب رأسه جانبًا.



"دعنا نذهب ستو ، سأعرفك على نجم ضخم ، أنا متأكد من أنك ستحب توم هانكس."



إريك ، دون الاهتمام بأي شخص آخر ، شق طريقه نحو طاقم BIG أثناء حمل الرجل الصغير.



وقال ستيوارت مع مسحة من الفخر: "أنا لست نجما كبيرا الآن، اريك".



ابتسم إريك وسأل: "وما هو شكله؟"



تغير تعبير الرجل الصغير ، هز رأسه وقال: "ليس جيدًا. اعتقدت أنه إذا ربحت الكثير من المال ، فسيكون والداي سعداء ، لكنهما قاتلا أكثر بعد ذلك ، ووجد أبي نفسه امرأة أخرى ".



جمد إيريك ونظر إلى الصبي الذي يبلغ من العمر 7 سنوات وهو في ذراعيه: "كيف تعرف كل هذا ستو؟ وهل يعلم والديك أنك تفعل ذلك؟ "



هز ستيوارت رأسه: "لو فعلوا ، لكانوا قد طلقوا بالفعل. السبب الوحيد الذي يجعلهم لا يزالون معًا هو أنهم غير واثقين من قدرتهم على الحضانة. "



سأل إريك مبدئيًا: "ستو ، هل تعرف ما تعنيه الكلمات التي استخدمتها؟"



"كان علي أن أسمعهم عدة مرات قبل أن أسمع. حسناً ، إريك ، أخذني والدي لاجتياز الاختبار منذ فترة "، ثم انحنى ستو نحو أذن إريك وتابع همسًا:" لدي معدل ذكاء 177 ، كان أبي متحمسًا حقًا وأراد إخبار الصحفيين بذلك ، ولكن أن هورنر ويلي قال إنه يجب أن يبقى سريًا ولا يمكن الكشف عنه ، لذلك أبقى فمه مغلقًا ".



تنهد إريك ، لكنه لم يستطع إيقاف السخرية التي تشكلت في ركن من فمه بمجرد أن فكر في خدعة هورنر ويلي الرخيصة. السبب في عدم رغبة الرجل في الكشف عن ذكاء Stu كان واضحًا لأنه كان يخشى أن يعزز إدخالات Home Alone . تفكير أحمق ، كان الفيلم بالفعل على حبله الأخير ، وهذا النوع من المعلومات لن يفعل الكثير على أي حال.



في منطقة طاقم BIG ، وضع إريك ستيوارت وقدم عناقًا إلى توم هانكس.



نظر توم إلى Schadenfreude في هورنر ويلي الذي كان يسرع بمغادرة المكان: "كانت هذه خطوة قاسية للغاية ، إريك. يعاني هورنر ويلي من الوسواس القهري ، ومن المحتمل أن يكون لديه كوابيس لبقية الأسبوع. "



ابتسم إريك ، لقد استنتج الكثير عندما لاحظ ظهور الرجل ، لهذا السبب كان قد جعل ستيوارت يفعل ذلك. على الرغم من أنها كانت مبتذلة إلى حد ما ، إلا أنها شعرت بالخير. من المحتمل أن يكون هورنر ويلي غير مرتاح لأيام قادمة ، ومن المحتمل أيضًا أنه سيخشى من أحداث اليوم.



"توم ، هل تعرفه؟"



أومأ توم هانكس برأسه: "بالطبع أقوم بذلك ، أنا أيضًا متعاقد مع الجهاز المركزي للمحاسبات. كثير من الناس يكرهونه. اعتاد أن يكون بخير من قبل ، ولكن منذ أن أصبحت الوكالة ضخمة أصبح ... ". توم لم يستمر ، هز رأسه ببساطة.



قال إريك فجأة: "لقد نسيت ذلك تقريبًا. توم ، علاقتي مع الجهاز المركزي للمحاسبات ليست جيدة على أقل تقدير ، لذلك إذا دعوتك لفيلم ، هل سترفض؟ "



ابتسم توم هانكس وقال: "بالطبع لا ، طالما أن النص جيد بما فيه الكفاية ، أنا متعطل".



يعتقد إريك أنه لا يوجد شيء يمكن أن تفعله الوكالة مع أحد المشاهير على مستوى توم.



بعد أن تحدث الرجلان قليلاً ، سحب ستيوارت إريك باليد نحو بعض الضيوف الآخرين ، وأخرج دفتر ملاحظات صغير من جيبه ، قبل الشروع في جمع التوقيعات.



على الرغم من أن العديد من الأشخاص قد شهدوا يبصق الرجل الصغير على هورنر ، إلا أن أيا من العقول ، أو إذا فعلوا ذلك ، لم يسمحوا بذلك. قد يكون ستيوارت هو الأصغر هنا اليوم ، لكنه كان أيضًا أكثر شعبية في الوقت الحالي من 80 ٪ من الحاضرين ، لذلك فإن كل من سألهم سيبتسم ويوقع دفتر ملاحظاته.



العديد من الممثلات لديهم ركلة غريزية أمومية ، وتناوبوا على اختيار الصبي والاستحمام معه بالقبلات ، تاركين وراءه أحمر شفاه أحمر لامع.



استمر هذا لفترة من الوقت ، حتى جاء أحد الموظفين وذكّر الجميع بأنهم سيفتحون قريبًا. أعاد إريك ستيوارت إلى والديه ، وذهب للعثور على درو ، وانتظر فتح أبواب المكان.