الفصل 81: آه ، الشباب
المترجم: TransN المحرر: TransN
لا ينبغي أن تشعر نينج كيو بالبرد ، لأن الباحث الذي يرتدي رداء القطن المبطّن لم ينشر أي عداء وخطر من الرأس إلى أخمص القدمين ومن الداخل إلى الخارج. بدلاً من ذلك ، كان نظيفًا مثل اللوتس النقي والثقة كأحد الأقارب.
ومع ذلك ، كان لا يزال يشعر بالبرد ، لأن العالم رأى مظله على ظهره بنظرة واحدة ، كانت كبيرة جدًا وسوداء وكان أهم شيء بالنسبة لـ Sangsang وله. الى جانب ذلك ، أراد أن يتبادل شيء من أجله.
لا يمكن أن يضيء ضوء الشمس في الزقاق ، لذلك كان الجو باردًا بعض الشيء. ربما كان هذا أحد أسباب الشعور بالبرد؟ أم أن ثقته غير المبررة في العالم جعلته يخشى؟
كان نينغ كيو بمثابة تمثال جليدي يقف في الزقاق لفترة طويلة حتى استيقظ. نظر إلى الخلف بخيبة أمل ، بالطبع ، لم ير شيئًا. ثم فكر في الأمر ، وخفض رأسه ، ووجد أنه ليس لديه أدنى فكرة عما حدث. لذلك ، تخلى عن التفكير وهز رأسه ، والمشي نحو الحشد.
لم يكن يعلم أن مدير الأكاديمية الأسطوري قد غادر بالفعل في عربة ؛ لم يكن يعلم أنه فقد لحظة تاريخية ؛ لم يكن يعلم أن رفضه للتبادل مع الباحث كان أيضًا ملكة جمال ؛ لم يكن يعلم أن هذا كان أول درس حقيقي له. لكن ، حتى لو كان يعلم ، فإنه لا يزال لن يقوم بالتبادل. استخدام ما كان عليه مقابل ما لم يكن هو أسلوبه.
...
...
كان الدرس الأول في الأكاديمية محاضرة كبيرة لعدد من الطلاب. اجتمع الطلاب على أرضية حجرية باردة قليلاً ، ونأمل أن يستمعوا إلى خطاب بعض الأساتذة من الأكاديمية ويصورون حياتهم في غضون عامين أو ثلاثة أعوام.
تتألف دروس الأكاديمية أيضًا من ستة مواد ، تمامًا كما هو الحال في اختبارات القبول في الأكاديمية. تم تقسيم مائتي طالب إلى ست غرف دراسية. كان وقتهم الدراسي من الصباح حتى الظهر ، وهو ما لم يكن طويلاً ، لكن لم يكن لديهم وقت لأخذ قسط من الراحة.
سيتعلم الأشخاص السبعة الذين حالفهم الحظ في التسجيل في دورة المهارات السحرية المعرفة ذات الصلة من الأكاديمية بعد الظهر. ويمكن للطلاب العاديين الآخرين الاستمتاع بوقت فراغ ، والبقاء في الأكاديمية لتعلم أنفسهم أو يمكنهم العودة إلى مدينة تشانغآن للحصول على المتعة. ومع ذلك ، فإن الأستاذ نصح الطلاب بإخلاص وإخلاص بمراجعة الدروس في المكتبة القديمة في الأكاديمية.
كان الانضباط الأكاديمية فضفاضة للغاية. أخذ الطلاب الرنين من أعماق الأكاديمية كعلامة: الحلقة الأولى كانت بمثابة تحذير ؛ الحلقة الثانية ، دخلوا الفصول الدراسية ؛ الحلقة الثالثة ، بدأت الطبقة ؛ الحلقة الرابعة تشير إلى نهاية الصف. عندما رن الجرس الثالث ، يمكن للطلاب التعلم في غرفة الدراسة. طلبت الأكاديمية أن يستمع الطلاب إلى معلمهم بانتباه خلال الفصل. يمكن أن يطرحوا أسئلة ، لكنهم لا يستطيعون إثارة ضجة. أما بالنسبة للتنظيف ، فلا يحتاج الطلاب إلى الانتباه إلى ذلك ، لأن المحكمة الإمبراطورية أنفقت الكثير من المال على الأكاديمية ، لذا فقد استخدموا العديد من عمال النظافة والطهاة.
كان التالي تقسيم الطلاب إلى فصول مختلفة. فعلت الأكاديمية ذلك بأبسط وأعدل طريقة ، وذلك من خلال رسم الأسماء بشكل عشوائي. لم يتم النظر في خلفية عائلة الطلاب وعشرات مدخلهم. تم تقسيم الأطفال شيه تشينغيون وتشونغ داجون إلى فصل دراسي واحد ؛ وانغ يينغ من Linchuan ، الفصل الرابع ؛ نينغ كيو ، الفصل الدراسي الثالث.
بعد أخذ الكتب والكلاسيكيات الخاصة به من غرفة المدرّب بالقرب من الأرض الحجرية ، تبع نينغ كيو الناس للعثور على اللافتة الخشبية المعلقة في قاعة يانيو ، ووجد الفصل الدراسي الثالث. عند النظر إلى النوافذ النظيفة ، مثل الصور والجدران البيضاء ، مثل الورق ، معتقدين أنه سيقضي السنوات القليلة القادمة هنا. كان يعتقد أيضًا أنه اتخذ أخيرًا خطواته الأولى على طريق تانغ التدريبي ، وكانت عاطفته في حالة من الغضب. أخذ نفسا عميقا ليهدأ ورفع قدميه ليتخطى العتبة العالية.
“نينغ كيو! هنا!"
رن صوتان مثيران للدهشة في غرفة الدراسة.
بدا نينغ كيو في دهشة. رأى تشو يوكسيان الذي بدا وجهه شاحبًا وهو يلوح له بحماس من المقعد الخلفي الفسيح بغرفة الدراسة ، وفي المقعد الأمامي ، كان الوضع ييلان يراه أيضًا بحماس. اليوم ، كانت الفتاة ترتدي حلة من الملابس الزرقاء الضيقة مع العديد من أزهار البرقوق المطرزة على صدرها ، وكانت تطل من خارجها ذوي الياقات البيضاء المفتوحة قليلاً.
كان مثل الحلم ، ومثل الحياة الماضية في نفس الوقت. في الحقيقة ، لقد كانت حقا حياة سابقة. كانت هذه ذاكرته الأكثر دراية. يبدو أنه كان بإمكانه رؤية هذا المشهد كل عام وفي كل مرة كان هناك المزيد والمزيد من الناس يصرخون له ليجلسوا بجانبهم.
وقف نينغ كيو بصمت داخل باب غرفة الدراسة وأغلق عينيه بالقوة لطرد الذاكرة المهيجة من رأسه. ثم ابتسم اعتذارًا عن "الموقف يلان" ، الذي كان ينتظر تعبيرًا عن التوقع ومشى نحوها.
لم يكن يعرف أن ملكة جمال الموقف كانت ابنة لجنرال يونهوي ، لكنه كان يعلم أنها يجب أن تكون من عائلة نبيلة من مدينة تشانغآن. على الرغم من أن الطلاب كانوا متساوين في الأكاديمية ، وسمع أن جلالة الملك جاء للدراسة في الأكاديمية وهو يرتدي ملابس عادية وجلس بجانب الطلاب العاديين من الأسر الفقيرة. من كان يعرف أي نوع من المشاكل سينتج إذا كان لديه الكثير من الاتصالات مع الفتاة النبيلة.
بعد إخماد الكتب والكلاسيكيات الثقيلة ، شاهد وجه تشو يوشيان الشاحب والمتحجر ، وشفتاه الزرقاء ، متسائلاً "أتيت من دار Red -eves مرة أخرى ، تمامًا مثل الأمس؟"
"أقمت هناك طوال الليل". تنهد تشو يوشيان وقال بحزن دون أن يختبئ ، "نينغ كيو ، هذا العالم لديه مشكلة. لم أستطع أن أفهم ، لذلك مكثت في House of Red -eves لمدة ليلة كاملة. "
فكر نينغ كيو في الباحث الذي التقى به من قبل ، ثم ذهب جسده قليلاً. سأل ، "ما هي المشكلة؟"
"كان دخولي للأكاديمية بشكل غير متوقع أكبر مشكلة في العالم."
قال تشو يوشيان بحزن وبانزعاج شديد ، "أنت تعلم أن والدي اشترى لي مؤهلاً للمشاركة في امتحانات القبول في الأكاديمية التي تضم 2000 فضية. جئت فقط هنا للعثور على زوجة صالحة. أجبت بشكل عشوائي بالأمس ، حتى أنني لم أذهب لرؤية الدرجات بجوار اسمي. ومع ذلك ، فإن نتائجي هي B plus ، في جميع الموضوعات الأربعة.
في البداية ، كان نينغ كيو مذهولًا وغير قادر على الكلام ، ثم أثنى عليه بحرارة ، "أنت تخفي الحقيقة تمامًا".
"هراء."
كان تعبير تشو يوكسيان المسدود يشبه تعبير جثة بلا روح ، وقال بقلق شديد: "كان جوابي على سؤال الرياضيات هو أن مدير الأكاديمية كان في حالة سكر ، وكان يمضغ نصف أزهار الخوخ في الجبل. حتى مع وجود إجابات من هذا القبيل ، حصلت على B plus ، مما يدل على أن مدربي الأكاديمية قد جنوا ".
اعتقد نينغ كيو أن الأمر انتهى للحظة قبل التخمين ، "ربما قضيت عائلتك بعض الفضة؟"
قال تشو Youxian بغضب ، "من الذي سمع من أي وقت مضى طالب دخول الأكاديمية مع الفضة فقط؟ وقضى والدي 2000 فضية فقط ، وهو ما يكفي لي فقط لأبقى في دار Red -eves لمدة أربعة أشهر. لقد كان لاشئ!"
...
...
في مدينة تشانغآن ، كان يجلس على كرسي في ورشة فضية في المدينة الشرقية ، وهو غيب قديم للغاية ، كان يبحث عن دفتر المحاسبة ، وتنهد وهو يبكي ، "مائتي ألف فضية ... يا بني ، لقد بعت أكثر من نصف أصولنا ، وأتوقع أنه يمكنك فقط القيام بشيء ما. لا يمكنك أن تخذلني. من قال إن الأكاديمية لا تقبل المال! هذه المجموعة من اللصوص لا تقبل المال الصغير!
...
...
لم يكن Chu Youxian يعلم أن والده قدم رهانًا فخمًا لم يفعله أبدًا في أعماله. كان لا يزال غاضبًا من التفكير في أن مدربي الأكاديمية قد جنوا.
"لم أحب أبدًا التعلم ، أو الركوب ، أو إطلاق النار منذ أن كنت طفلاً ، لذلك لم أتمكن من اللعب مع الشباب والشابات النبيل في تشانغآن. من حسن الحظ أنك مقسم إلى الفصل الدراسي الثالث ، أو لا أعرف ما الذي كنت سأفعله خلال السنوات القليلة القادمة. "
وقال تشو Youxian للأسف. لاحظ نينج كيو هذا فقط عندما قال أنه لا يحب القصائد والكتب ، وركوب الخيل وإطلاق النار. لم يُظهر أي تعبير عن العار ، لكن تعبيره كان طبيعيًا جدًا ، حتى أنه كان فخوراً بعض الشيء.
ابتسم لتعزية هذا التعارف فقط وقال ، "كما أنت هنا بالفعل ، يجب أن لا تفكر في الأمر أكثر من اللازم."
"أنت منطقي". نظر تشو يوشيان من حوله إلى زملائه في غرفة الدراسة الواسعة. اكتسحت بصره على الفتيات النحيفات ، وأصبح سعيدًا تدريجيًا ، "سأكون على علاقة جيدة مع زملائي في الفصل ، حتى أتمكن من زواج جيد".
نينغ كيو ليس لديه كلمات أو تعبير للرد عليها.
كان Chu Youxian شخصًا تقليديًا من Tang ، كان منفتحًا وواضحًا ، وإلا ، فلن يكون قد دعا Ning Que إلى شرب الخمر واللعب مع الفتيات عندما التقيا في بيت للدعارة لأول مرة. بعد أن عدل حالته المزاجية ، عاد إلى طبيعته على الفور. التقط إصبعانه يشمًا كان يشير إلى الفتيات اللواتي يجلسن في المقدمة ، وقال بصوت منخفض: "تلك الفتاة اللطيفة تدعى جين ووكاي ، الابنة الصغيرة لمحرم تانغ. هي وديعة لكنها لن تتعرض للتخويف على الإطلاق لأن Libationer خطير للغاية وله مزاج سيئ ؛ لا يمكنك أن تزعج تلك الفتاة الكبيرة ، لأن لقبها هو قاو ، ولديها عم يعمل في القصر ... "
تسمى هذه اللحوم الطازجة تشن زيكسيان ، التي فتحت عائلتها مكتبة في المدينة الغربية ولديها بعض المال. إذا لم يكن لدينا ما يكفي من المال وشرب الخمر ، فيمكننا أن نطلب منه الذهاب معنا. أما بالنسبة للقصير القريب منه ، فإننا نتجاهله. يشاع أنه جاء من ولاية تشن ، فهو يعلم فقط عن الأكل والنوم والقراءة وإطلاق النار. ملل."
نينغ كيو أعجب به كثيرا. لقد فكر في شخص لم يرغب في دخول الأكاديمية ، ولم يستخدم سوى نصف يوم لفهم خلفية كل شخص ومزاجه. ماذا يجب أن تكون هذه الروح - ربما كانت روحه هي التي تسببت به طوال الوقت ، وتناول الطعام والشراب واللعب ، وفكرت في العثور على أصدقاء كهواية؟
"آه ، قد تعرف من هو هذا. نعم ، إنها الابنة الشهيرة لجنرال يونهوي ، ستو ييلان! "
صفع تشو يوكسيان الطاولة قليلاً وقال بسرعة ، مثل راوي القصص ، "الأخ نينغ ، لقد جئت إلي الآن ولكن ليس لها ، أنا ممتن للغاية. ولكن ، يجب أن أحذرك من أنها ستزعجها على الأرجح. ركبت حصانًا في فيرميليون بيرد أفينيو عندما كانت في الثامنة من عمرها. وقالت إنها وبعض الفتيات من نفس العمر كانت تسمى الجنود الإناث. لقد خافوا من عدد كبير من أكشاك الهامبرغر الصينية ، ومتجر لوتشو (يبيعون لحم الخنزير المسلوق المسلوق) والعديد من الرجال. إذا كنت تزعجها ، فسيكون من الصعب عليك المشي في مدينة تشانغآن. يبدو الأمر تمامًا عند دخولك إلى متجر Guozi (همبرغر صيني) ، لا يوجد لديك جيد (ينتهي)! "
كان نينغ كيو مذهولًا برذاذه ، مثل النافورة ، وقد خرج منه بعد فترة من الوقت. لم يكن خائفًا من الجندي لأنه لم يزعجهم. كان الموقف ييلان مجرد فتاة صغيرة بدون نوايا سيئة ، في عينيه ، لذلك لن يهتم بها. لكنه أشاد بقدرة Chu Youxian ، وقال: "في المرة القادمة ، إذا لم يكن لديك ما يكفي من المال للانضمام إلى House of Red -eves ، فلست بحاجة إلى إجبار Chen Zixian ، ويمكنك فقط سرد بعض القصص ل يكتسب نقود."
لقد ظن أنه تعرض للسخرية عندما قام Chu Youxian بإلقاء نظرة ضاحكة عليه وهو يضحك قليلاً ، "في هذا النوع من بيت الدعارة ، كسب بعض المال فقط من خلال قول بعض الكلمات كان ما تفعله".
كان نينغ كيو قاسياً وأراد حقًا ركله. ولكن ، كان يسيطر على غضبه لأن المدرب الذي علمهم مجرى الطقوس سار على محمل الجد.
أصبحت غرفة الدراسة هادئة فجأة ، وكان الشباب والقفازات العفاريت والعصافير قد طارت بعيدا إلى بعض الأماكن غير المعروفة.
رواية Nightfall الفصول 81-90 مترجمة
اقرأ رواية Nightfall الفصول 81-90 مترجمة
اقرأ الآن رواية Nightfall الفصول 81-90 مترجمة بالعربية فقط وحصريا علي مقهي الروايات. كما يمكنك قراءة العديد من الروايات المختلفة; صينية, كورية, يابانية والعديد من الروايات العربية المميزة.
الفصل 82: محاضر في الأكاديمية
المترجم: TransN المحرر: TransN
ما هي الآداب؟ هذا هو السؤال واسع جدا. ومع ذلك ، يجب ألا نتوقف عن دراستها لأنها مهمة للغاية. الآداب غامضة وبعيدة مثل الإيمان. ولكن يجب أن نتوقف عن استكشاف ودراسة الشركة؟ هل يجب أن نتوقف عن الفضول بها؟ الجواب هو لا. على العكس ، نلاحظ السحب والرياح في النهار ودراسة النجوم والظلام في الليل. نريد أن نعرف ما هي حقيقة الشركة وما هو فوقها ".
"للإجابة على سؤال واسع بطريقة يمكننا فهمها ، هناك حاجة إلى إجابة ملموسة ، وهذا يتطلب منا أن نولي الاهتمام للتفاصيل. كما هو الحال عندما ندرس النجوم ، فإننا نركز على حركتها ونرسم الخطوط الجميلة والثابتة ، والتي تصبح في النهاية موضوع علم التنجيم. "
"لهذا السبب للإجابة على سؤال حول ماهية الشركة ، نبدأ من دراسة كل سطر محدد وكل Qi ، ثم نسعى إلى نهاية العالم ونشعر بحدود Qi البدائية. الشيء نفسه ينطبق على دراسة الآداب. يجب أن نبدأ من التفاصيل. إذا كنت تريد أن تسألني ، فما الإجابة التي سنحصل عليها إذا درسنا التفاصيل والجوانب المحددة من المجاملة ... "
"لا أستطيع أن أقول شيئًا سوى فهمي الخاص ، أي: الآداب تدور حول القواعد".
هذا المحاضر الذي كان مسؤولا عن تدريس الطلاب آداب كان نائب أستاذ الأكاديمية. في عمر 60 عامًا ، تحدث ببطء ولكن بوضوح. كان فصله منظمًا ومنطقًا تمامًا. وكان الطلاب جميعهم يقظون للغاية. ومع ذلك ، كان نينغ كيو نعسان جدا. كلما كان المعلم أكثر وضوحًا ، كان أكثر نعسانًا.
في امتحان القبول في الأكاديمية ، كانت درجته في الآداب أدنى درجة في الصف الرابع ؛ الطبقة دينغ. لم يكن أبدًا مهتمًا بهذه الدورة ، خاصةً عندما كان مشغولًا بالكتابة والتأمل والقتل والقمار والنوم في السنوات الأخيرة.
لم يستطع نينغ كيو إلا أن يفكر ، وهو يتعثر في نومه ، في مدى بؤس حياته في السنوات القليلة المقبلة إذا اضطر إلى إضاعة كل صباح في الاستماع إلى هذه الكلمات المملة.
لكن ما حدث بعد ذلك أنقذه من اليأس وجعله يدرك مرة أخرى مدى أهمية الأكاديمية في عهد أسرة تانغ ، حيث لم يكن حتى المحاضرين هنا أشخاصاً عاديين.
عندما ذكر المحاضر القديم أن الإتيكيت كان يتعلق بالقواعد ، قال صوت مرفوض ، "سيدي ، سلالة تانغ لدينا هي أقوى دولة في العالم وإمبراطورنا الأكثر احتراماً. لقد حققنا هذا الإنجاز من خلال الإعجاب بالآداب بدلاً من اتباع القواعد. "
تم طرح الأسئلة أثناء الفصل من قبل الأكاديمية. ولكن بعد اليوم الأول من المدرسة عندما تم طرح هذا السؤال ، أصبح الجو فجأة محرجًا للغاية ، حتى أنه استيقظ من نينغ كيو. في حيرة من الموقف ، سأل زميله في المكتب تشو يوشيان ، "من هو هذا الطالب؟"
اعتقادًا من أن جميع الطلاب متساوون ويهدفون إلى توفير التعليم المناسب لجميع الطلاب استنادًا إلى مواهبهم المختلفة ، التحقت الأكاديمية بعدد كبير من الطلاب القادمين من أسر عادية. لكن الطالب الذي تجرأ على سؤال معلمه في الصف الأول إما جاء من عائلة قوية للغاية ، أو اعتبر نفسه عبقريًا. يقف بجانب مكتبه وينتظر مطاردًا ، وكان الطالب الذي تحدى المحاضر هو ابن لواء.
نظر إليه المحاضر ببرود وسأل: "إذن برأيك ، لا يحتاج الناس إلى إطاعة القواعد؟"
"نعم" ، قال ابن الجنرال بصوت أجش ، "لقد تم تأسيس بلدنا على أساس القوة القوية. نستمر في كسب الحروب باستخدام أسلحتنا الحادة وإهمال تلك القواعد الصارمة. ولكن هذا لا يعني أننا لا نعجب بالآداب ".
حدق المحاضر في هذا الطالب بدون تعبير ، تجعدت تجاعيد وجهه تدريجياً ، "هل تعني أنه طالما أنت قوي ، فأنت مبرر في فعل أي شيء؟"
جادل هذا الطالب برأسه بشكل محرج ، ثم قال: "ليس من الخطأ فهم ذلك بهذه الطريقة. يبدو الأمر عندما تهزم بلادنا مملكة يان بشدة. خائفون منا ، حتى أنهم يريدون إرسال أميرهم إلى بلادنا كرهينة. على الرغم من المعاناة من مثل هذا الإذلال ، إلا أن إمبراطورهم لم يجرؤ أبدًا على أن يكون غير مهذب إلى إمبراطورنا ، إلا أنه لا يزال يدعو إمبراطورنا سيج كينج. "
نينغ كيو سمع الكلمات في الجزء الخلفي من الدراسة ، وقال إنه يعلم أن درجة آداب الطالب هذا بالتأكيد ستكون أقل من تلك الخاصة به.
سار المحاضر في اتجاه الطالب ببطء ودون تعبير. عندما وصل إليه ، رفع يده النحيلة وضرب الطالب بقوة. كان يهتف بغضب: "طالما أن الشخص قوي ، فهل له ما يبرره لفعل أي شيء؟ في هذه الحالة ، أنا الآن مبرر بضربك! "
سمع الصراخ في الدراسة. ابن الجنرال ، لسبب ما ، إما خائف من قواعد الأكاديمية أو كان يحترم معلمه ، لم يجرؤ على القتال. بعد تحمل كل الهجمات ، بدا بائسة حقًا ؛ كان أنفه دمويًا ، وتورم وجهه وفمه ممتلئ بالدم.
في وقت لاحق ، توقف المحاضر عن ضرب الطالب. كان يحدق في التلميذ قائلاً: "إذا كان ما قلته صحيحًا ، فأنا على صواب في ضربك الآن لأنني أقوى منك".
بعد أن أنهى كلامه ، استأنف المحاضر ضرب الطالب بشدة. بحلول هذا الوقت ، كانت الدراسة في حالة من الفوضى ، حيث وقف جميع الطلاب في كل مكان وصدموا. ولكن ، لم يجرؤ أحد على إيقاف معلمهم الغاضب. حتى ، قال الموقف ييلان ، "سيد ، أنت تثبت فقط أنه كان على حق إذا كنت تعتقد أنك أكثر قوة وبالتالي يمكنك التغلب عليه!"
كان "نينغ كيو" لا يزال جالسًا بجوار مكتبه ، لكن حتى أنه صُدم أيضًا. لم يكن يتوقع شاهداً مثل هذا المشهد في أول يوم له في المدرسة. ثم سمع تناقض الموقف ييلان واعتقد أن كلماتها كانت معقولة جدًا.
لكن المحاضر استدار ونور بهدوء في الموقف يلان ، "لقد أردت فقط أن أثبت أنه كان على صواب ، فما الخطأ في ذلك؟"
ضغطت ييلان على شفتيها معًا ، وتذكرت إخوانها وتحذير والدها. لكنها غير قادرة على الوقوف في موقف كهذا ، فقد تجاهلت ما قد يحدث ، وقالت بصوتٍ يرتجف: "إذا كنت تعتقد أنه كان مخطئًا ، فعليك ألا تعاقبه في طريقه. إذا كانت الآداب تدور حول القواعد ، كما قلت ، فيجب عليك أن تربطه وتعاقبه بالقواعد ".
مع المحاضرة ، قال المحاضر: "جنرال Yunkui ، مساعد المارشال لم يكن جيدًا في القراءة والتعلم ، لكنه علم ابنته جيدًا. وأنا أعلم أنك اثنين من القصور الجنرال الحصول على جنبا إلى جنب. لكنني أفترض أنك لا تعرفه جيدًا ".
هذا ليس له علاقة بعلاقتنا. سعى "ييلان" إلى قمع المشاعر المحرجة وقال إنني أريد العدالة فقط.
"حسنًا ، دعني أخبرك ما هي العدالة بعد ذلك" ، يتابع كل الطلاب قائلاً: "بغض النظر عن Yunkui General أو أيا كان عامة ، حتى لو كانوا أكثر قوة مني ، فهم لا يزالون لا يجرؤون على قتالي. لماذا ا؟ لأنني محاضر في الأكاديمية ، وهذه قاعدة في مملكة تانغ. "
"في الجزء الخلفي من الدراسة ، قال تشو Youxian بخجل ،" لماذا الأكاديمية فوضوي جدا؟ أيضًا ، لا تكن جريئًا وسخيفًا حتى تغضب هذه المحاضر ".
بالطبع ، لم يكن لدى نينغ كيو الجرأة ، نظر إلى المحاضر الذي كان يمسح بقع الدم على يديه ، وفكر ، "القواعد التي وضعتها الأكاديمية كانت أقوى القواعد ... هذا ليس له أي شيء يفعله مع الآداب. على العكس من ذلك ، فإنه يثبت فقط أنه يوجد في هذا المكان رجل أقوى. لكن من هو هذا الرجل القوي؟ هذا المحاضر؟ "
جمع المحاضر كتابه ونظر إلى موقع Yilan ، الذي ما زال يبدو مترددًا للغاية ، "بغض النظر عما إذا كنت تتفق معي أم لا ، إلا إذا كنت تستطيع خرق القواعد هنا ، فيجب عليك الامتثال لقواعدي. وقاعدتي بسيطة: الآداب تتعلق بالقواعد ".
آداب كان حول القواعد وكان هذا هو قاعدتي! يا له من إعلان قوي وقوي وغير معقول! نظرت نينغ كيو إلى المحاضر القديم الرفيع في حالة ذهول. وجد نفسه ضائعًا ولم يفهم على الإطلاق نوع المكان الذي كانت فيه هذه الأكاديمية ، لكنه كان يعلم أنه كان يحب هذا المكان أكثر من ذي قبل.
...
...
انتهى الفصل مباشرة عند الظهيرة عندما قام المحاضر بوضع كتابه تحت ذراعه وخرج من الفصول الدراسية بفخر ، وكانت لحيته تطير أمامه. كان فخورا جدا. لقد صُعق الطلاب لثانية واحدة ، ثم اندفع الفصل الدراسي إلى الفوضى ، وتلاقوا جميعًا معًا حول ما حدث هذا الصباح. هرع موقع ييلان نحو الطالب المطروق وأخرج منديلًا لتنظيف جروحه. كان الطالب لا يزال يعاني من البكاء على خده وشعر أنه كان مخطئًا جدًا.
“تشو تشونغتيان! وضربه ييلان غاضبًا ، "جدك سيموت من الغضب إذا رآك يجري هكذا. كيف تجرؤ على المجادلة مع المحاضر دون معرفة أي شيء! وعندما كان يضربك ، لم تكن حتى تعرف القتال! على الأقل هل يمكن أن تهرب منه! لماذا لم تفعل هذا؟ "
كان لواء الحرس السادس عشر تشو شيونغتو سبعة أبناء وسبعة وثلاثون حفيدًا في حياته. من بينها ، كان تشو تشونغ تيان الأفضل في الدراسة. إذا لم يكن الأمر كذلك ، لما كان قد تم تسجيله في الأكاديمية. ولكن مع كل قوته العظيمة ، تعرض تشو تشونغ تيان للضرب المبرح من قبل المحاضر.
نظر تشو تشونغتيان إلى الدموع من وجهه ، فنظر إلى الوضع يلان واشتكى ، "يا يلان ، هذا ليس خطأي. أفعل كل شيء وفقًا لكلمة جدي: من يضربني ، سأرد عليه ، حتى لو كان أميرًا أو ملكًا. أردت حقًا ضربه ... لا أعرف السبب ، لكنني لم أستطع التحرك على الإطلاق. "
في هذا الوقت ، قال تشو Youxian بحزم ، "تخرج نائب أستاذ الأكاديمية ، تساو تشى فنغ ، من دورة المهارات السحرية في السنة السابعة من Shenfeng. مكث في الأكاديمية وكان يدرس هنا منذ أكثر من ثلاثين عامًا. إنه أستاذ علم النفس العظيم في جامعة سيثرو. "
سماع هذه الكلمات ، كان جميع الطلاب صامتين. عمدت ييلان إلى توسيع عينيها وداسها بعد فترة من الوقت وقالت: "حتى لو كان سيدًا عقلانيًا كبيرًا ... فلا ينبغي له أن يستأسد طفلاً".
مشى تشو يوشيان نحوهم ، ونظر إلى وجه تشو تشونغ تيان المتورم ، تنهد وقال: "لا يمكنك الحصول على العدالة فيما يتعلق بهذا الشيء لأن الأستاذ تساو هو من ... يان".
من الحشد ، سمعت نينغ كيو ما قاله تشو يوشيان وهز رأسه. لقد فكرت ، "لقد ذكرت فوز بلدك وكيف كان أمير يان رهينة أمام شخص من أسرة يان. لا عجب أنك تعرضت للضرب بشدة. لا يمكنك الشكوى. "
كانت أسرة تانغ قوية جدًا لدرجة أن أهلها كانوا فخورين جدًا. اعترف نينغ كيو أنه عندما كان يقاتل ضد هؤلاء البرابرة من الأراضي العشبية في قلعة الحدود ، شعر أيضًا بالفخر لبلده. ولكن بالنظر إلى ما حدث اليوم ، فإن هذه الأكاديمية كانت بمثابة بوتقة تنصهر فيها ، حيث لم يكن الطلاب وحدهم بل المدرسون من دول مختلفة. لذلك ، شعر نينغ كيو أنه ينبغي عليه حقًا أن يهتم بكلماته وسلوكه من الآن فصاعدًا.
المترجم: TransN المحرر: TransN
ما هي الآداب؟ هذا هو السؤال واسع جدا. ومع ذلك ، يجب ألا نتوقف عن دراستها لأنها مهمة للغاية. الآداب غامضة وبعيدة مثل الإيمان. ولكن يجب أن نتوقف عن استكشاف ودراسة الشركة؟ هل يجب أن نتوقف عن الفضول بها؟ الجواب هو لا. على العكس ، نلاحظ السحب والرياح في النهار ودراسة النجوم والظلام في الليل. نريد أن نعرف ما هي حقيقة الشركة وما هو فوقها ".
"للإجابة على سؤال واسع بطريقة يمكننا فهمها ، هناك حاجة إلى إجابة ملموسة ، وهذا يتطلب منا أن نولي الاهتمام للتفاصيل. كما هو الحال عندما ندرس النجوم ، فإننا نركز على حركتها ونرسم الخطوط الجميلة والثابتة ، والتي تصبح في النهاية موضوع علم التنجيم. "
"لهذا السبب للإجابة على سؤال حول ماهية الشركة ، نبدأ من دراسة كل سطر محدد وكل Qi ، ثم نسعى إلى نهاية العالم ونشعر بحدود Qi البدائية. الشيء نفسه ينطبق على دراسة الآداب. يجب أن نبدأ من التفاصيل. إذا كنت تريد أن تسألني ، فما الإجابة التي سنحصل عليها إذا درسنا التفاصيل والجوانب المحددة من المجاملة ... "
"لا أستطيع أن أقول شيئًا سوى فهمي الخاص ، أي: الآداب تدور حول القواعد".
هذا المحاضر الذي كان مسؤولا عن تدريس الطلاب آداب كان نائب أستاذ الأكاديمية. في عمر 60 عامًا ، تحدث ببطء ولكن بوضوح. كان فصله منظمًا ومنطقًا تمامًا. وكان الطلاب جميعهم يقظون للغاية. ومع ذلك ، كان نينغ كيو نعسان جدا. كلما كان المعلم أكثر وضوحًا ، كان أكثر نعسانًا.
في امتحان القبول في الأكاديمية ، كانت درجته في الآداب أدنى درجة في الصف الرابع ؛ الطبقة دينغ. لم يكن أبدًا مهتمًا بهذه الدورة ، خاصةً عندما كان مشغولًا بالكتابة والتأمل والقتل والقمار والنوم في السنوات الأخيرة.
لم يستطع نينغ كيو إلا أن يفكر ، وهو يتعثر في نومه ، في مدى بؤس حياته في السنوات القليلة المقبلة إذا اضطر إلى إضاعة كل صباح في الاستماع إلى هذه الكلمات المملة.
لكن ما حدث بعد ذلك أنقذه من اليأس وجعله يدرك مرة أخرى مدى أهمية الأكاديمية في عهد أسرة تانغ ، حيث لم يكن حتى المحاضرين هنا أشخاصاً عاديين.
عندما ذكر المحاضر القديم أن الإتيكيت كان يتعلق بالقواعد ، قال صوت مرفوض ، "سيدي ، سلالة تانغ لدينا هي أقوى دولة في العالم وإمبراطورنا الأكثر احتراماً. لقد حققنا هذا الإنجاز من خلال الإعجاب بالآداب بدلاً من اتباع القواعد. "
تم طرح الأسئلة أثناء الفصل من قبل الأكاديمية. ولكن بعد اليوم الأول من المدرسة عندما تم طرح هذا السؤال ، أصبح الجو فجأة محرجًا للغاية ، حتى أنه استيقظ من نينغ كيو. في حيرة من الموقف ، سأل زميله في المكتب تشو يوشيان ، "من هو هذا الطالب؟"
اعتقادًا من أن جميع الطلاب متساوون ويهدفون إلى توفير التعليم المناسب لجميع الطلاب استنادًا إلى مواهبهم المختلفة ، التحقت الأكاديمية بعدد كبير من الطلاب القادمين من أسر عادية. لكن الطالب الذي تجرأ على سؤال معلمه في الصف الأول إما جاء من عائلة قوية للغاية ، أو اعتبر نفسه عبقريًا. يقف بجانب مكتبه وينتظر مطاردًا ، وكان الطالب الذي تحدى المحاضر هو ابن لواء.
نظر إليه المحاضر ببرود وسأل: "إذن برأيك ، لا يحتاج الناس إلى إطاعة القواعد؟"
"نعم" ، قال ابن الجنرال بصوت أجش ، "لقد تم تأسيس بلدنا على أساس القوة القوية. نستمر في كسب الحروب باستخدام أسلحتنا الحادة وإهمال تلك القواعد الصارمة. ولكن هذا لا يعني أننا لا نعجب بالآداب ".
حدق المحاضر في هذا الطالب بدون تعبير ، تجعدت تجاعيد وجهه تدريجياً ، "هل تعني أنه طالما أنت قوي ، فأنت مبرر في فعل أي شيء؟"
جادل هذا الطالب برأسه بشكل محرج ، ثم قال: "ليس من الخطأ فهم ذلك بهذه الطريقة. يبدو الأمر عندما تهزم بلادنا مملكة يان بشدة. خائفون منا ، حتى أنهم يريدون إرسال أميرهم إلى بلادنا كرهينة. على الرغم من المعاناة من مثل هذا الإذلال ، إلا أن إمبراطورهم لم يجرؤ أبدًا على أن يكون غير مهذب إلى إمبراطورنا ، إلا أنه لا يزال يدعو إمبراطورنا سيج كينج. "
نينغ كيو سمع الكلمات في الجزء الخلفي من الدراسة ، وقال إنه يعلم أن درجة آداب الطالب هذا بالتأكيد ستكون أقل من تلك الخاصة به.
سار المحاضر في اتجاه الطالب ببطء ودون تعبير. عندما وصل إليه ، رفع يده النحيلة وضرب الطالب بقوة. كان يهتف بغضب: "طالما أن الشخص قوي ، فهل له ما يبرره لفعل أي شيء؟ في هذه الحالة ، أنا الآن مبرر بضربك! "
سمع الصراخ في الدراسة. ابن الجنرال ، لسبب ما ، إما خائف من قواعد الأكاديمية أو كان يحترم معلمه ، لم يجرؤ على القتال. بعد تحمل كل الهجمات ، بدا بائسة حقًا ؛ كان أنفه دمويًا ، وتورم وجهه وفمه ممتلئ بالدم.
في وقت لاحق ، توقف المحاضر عن ضرب الطالب. كان يحدق في التلميذ قائلاً: "إذا كان ما قلته صحيحًا ، فأنا على صواب في ضربك الآن لأنني أقوى منك".
بعد أن أنهى كلامه ، استأنف المحاضر ضرب الطالب بشدة. بحلول هذا الوقت ، كانت الدراسة في حالة من الفوضى ، حيث وقف جميع الطلاب في كل مكان وصدموا. ولكن ، لم يجرؤ أحد على إيقاف معلمهم الغاضب. حتى ، قال الموقف ييلان ، "سيد ، أنت تثبت فقط أنه كان على حق إذا كنت تعتقد أنك أكثر قوة وبالتالي يمكنك التغلب عليه!"
كان "نينغ كيو" لا يزال جالسًا بجوار مكتبه ، لكن حتى أنه صُدم أيضًا. لم يكن يتوقع شاهداً مثل هذا المشهد في أول يوم له في المدرسة. ثم سمع تناقض الموقف ييلان واعتقد أن كلماتها كانت معقولة جدًا.
لكن المحاضر استدار ونور بهدوء في الموقف يلان ، "لقد أردت فقط أن أثبت أنه كان على صواب ، فما الخطأ في ذلك؟"
ضغطت ييلان على شفتيها معًا ، وتذكرت إخوانها وتحذير والدها. لكنها غير قادرة على الوقوف في موقف كهذا ، فقد تجاهلت ما قد يحدث ، وقالت بصوتٍ يرتجف: "إذا كنت تعتقد أنه كان مخطئًا ، فعليك ألا تعاقبه في طريقه. إذا كانت الآداب تدور حول القواعد ، كما قلت ، فيجب عليك أن تربطه وتعاقبه بالقواعد ".
مع المحاضرة ، قال المحاضر: "جنرال Yunkui ، مساعد المارشال لم يكن جيدًا في القراءة والتعلم ، لكنه علم ابنته جيدًا. وأنا أعلم أنك اثنين من القصور الجنرال الحصول على جنبا إلى جنب. لكنني أفترض أنك لا تعرفه جيدًا ".
هذا ليس له علاقة بعلاقتنا. سعى "ييلان" إلى قمع المشاعر المحرجة وقال إنني أريد العدالة فقط.
"حسنًا ، دعني أخبرك ما هي العدالة بعد ذلك" ، يتابع كل الطلاب قائلاً: "بغض النظر عن Yunkui General أو أيا كان عامة ، حتى لو كانوا أكثر قوة مني ، فهم لا يزالون لا يجرؤون على قتالي. لماذا ا؟ لأنني محاضر في الأكاديمية ، وهذه قاعدة في مملكة تانغ. "
"في الجزء الخلفي من الدراسة ، قال تشو Youxian بخجل ،" لماذا الأكاديمية فوضوي جدا؟ أيضًا ، لا تكن جريئًا وسخيفًا حتى تغضب هذه المحاضر ".
بالطبع ، لم يكن لدى نينغ كيو الجرأة ، نظر إلى المحاضر الذي كان يمسح بقع الدم على يديه ، وفكر ، "القواعد التي وضعتها الأكاديمية كانت أقوى القواعد ... هذا ليس له أي شيء يفعله مع الآداب. على العكس من ذلك ، فإنه يثبت فقط أنه يوجد في هذا المكان رجل أقوى. لكن من هو هذا الرجل القوي؟ هذا المحاضر؟ "
جمع المحاضر كتابه ونظر إلى موقع Yilan ، الذي ما زال يبدو مترددًا للغاية ، "بغض النظر عما إذا كنت تتفق معي أم لا ، إلا إذا كنت تستطيع خرق القواعد هنا ، فيجب عليك الامتثال لقواعدي. وقاعدتي بسيطة: الآداب تتعلق بالقواعد ".
آداب كان حول القواعد وكان هذا هو قاعدتي! يا له من إعلان قوي وقوي وغير معقول! نظرت نينغ كيو إلى المحاضر القديم الرفيع في حالة ذهول. وجد نفسه ضائعًا ولم يفهم على الإطلاق نوع المكان الذي كانت فيه هذه الأكاديمية ، لكنه كان يعلم أنه كان يحب هذا المكان أكثر من ذي قبل.
...
...
انتهى الفصل مباشرة عند الظهيرة عندما قام المحاضر بوضع كتابه تحت ذراعه وخرج من الفصول الدراسية بفخر ، وكانت لحيته تطير أمامه. كان فخورا جدا. لقد صُعق الطلاب لثانية واحدة ، ثم اندفع الفصل الدراسي إلى الفوضى ، وتلاقوا جميعًا معًا حول ما حدث هذا الصباح. هرع موقع ييلان نحو الطالب المطروق وأخرج منديلًا لتنظيف جروحه. كان الطالب لا يزال يعاني من البكاء على خده وشعر أنه كان مخطئًا جدًا.
“تشو تشونغتيان! وضربه ييلان غاضبًا ، "جدك سيموت من الغضب إذا رآك يجري هكذا. كيف تجرؤ على المجادلة مع المحاضر دون معرفة أي شيء! وعندما كان يضربك ، لم تكن حتى تعرف القتال! على الأقل هل يمكن أن تهرب منه! لماذا لم تفعل هذا؟ "
كان لواء الحرس السادس عشر تشو شيونغتو سبعة أبناء وسبعة وثلاثون حفيدًا في حياته. من بينها ، كان تشو تشونغ تيان الأفضل في الدراسة. إذا لم يكن الأمر كذلك ، لما كان قد تم تسجيله في الأكاديمية. ولكن مع كل قوته العظيمة ، تعرض تشو تشونغ تيان للضرب المبرح من قبل المحاضر.
نظر تشو تشونغتيان إلى الدموع من وجهه ، فنظر إلى الوضع يلان واشتكى ، "يا يلان ، هذا ليس خطأي. أفعل كل شيء وفقًا لكلمة جدي: من يضربني ، سأرد عليه ، حتى لو كان أميرًا أو ملكًا. أردت حقًا ضربه ... لا أعرف السبب ، لكنني لم أستطع التحرك على الإطلاق. "
في هذا الوقت ، قال تشو Youxian بحزم ، "تخرج نائب أستاذ الأكاديمية ، تساو تشى فنغ ، من دورة المهارات السحرية في السنة السابعة من Shenfeng. مكث في الأكاديمية وكان يدرس هنا منذ أكثر من ثلاثين عامًا. إنه أستاذ علم النفس العظيم في جامعة سيثرو. "
سماع هذه الكلمات ، كان جميع الطلاب صامتين. عمدت ييلان إلى توسيع عينيها وداسها بعد فترة من الوقت وقالت: "حتى لو كان سيدًا عقلانيًا كبيرًا ... فلا ينبغي له أن يستأسد طفلاً".
مشى تشو يوشيان نحوهم ، ونظر إلى وجه تشو تشونغ تيان المتورم ، تنهد وقال: "لا يمكنك الحصول على العدالة فيما يتعلق بهذا الشيء لأن الأستاذ تساو هو من ... يان".
من الحشد ، سمعت نينغ كيو ما قاله تشو يوشيان وهز رأسه. لقد فكرت ، "لقد ذكرت فوز بلدك وكيف كان أمير يان رهينة أمام شخص من أسرة يان. لا عجب أنك تعرضت للضرب بشدة. لا يمكنك الشكوى. "
كانت أسرة تانغ قوية جدًا لدرجة أن أهلها كانوا فخورين جدًا. اعترف نينغ كيو أنه عندما كان يقاتل ضد هؤلاء البرابرة من الأراضي العشبية في قلعة الحدود ، شعر أيضًا بالفخر لبلده. ولكن بالنظر إلى ما حدث اليوم ، فإن هذه الأكاديمية كانت بمثابة بوتقة تنصهر فيها ، حيث لم يكن الطلاب وحدهم بل المدرسون من دول مختلفة. لذلك ، شعر نينغ كيو أنه ينبغي عليه حقًا أن يهتم بكلماته وسلوكه من الآن فصاعدًا.
الفصل 83: المكتبة القديمة
المترجم: TransN المحرر: TransN
غادر الطلاب غرفهم الدراسية حيث رن جرس الفصل للمرة الثالثة. سارع بعض الطلاب الصعود إلى قاعة الطعام حتى لا يفوتوا العيد الخاص بالمدرسة. بعض الذين اضطروا للعودة إلى مدينة تشانغآن غادروا على عجل إلى المروج حتى لا يغيبوا عن الاحتفال الذي أعده أصدقاؤهم في المدينة لهم. ومع ذلك ، فإن معظم الطلاب اتبعوا المسار الهادئ في جانب غرف الدراسة ونحو أعماق الأكاديمية بعد تعبئة كتبهم وثابتاتهم.
رفع نينغ كيو رأسه للنظر في اللافتة ، واكتشف أن المكتبة القديمة كانت في هذا الاتجاه. لقد فكر فيما ذكره الأستاذ الكبير هذا الصباح في الدرس الأول ولم يستطع الشعور بالفضول. ولوح لتقديم عطاءات تشو Youxian وتبع الحشد نحو هذا الزقاق.
لم يكن هناك نمط ملحوظ في بناء المواضع داخل الأكاديمية. كانت هناك مبانٍ في الشرق وممرات في الغرب ، منتشرة في المروج عند سفح الجبل ، ومع ذلك ، بدا الاضطراب طبيعياً تمامًا. كان هناك العديد من المسارات المحصورة في أروقة غرفة الدراسة ذات السقف المسطح. لم تكن هناك علامات في المسارات الصامتة التي أدت إلى كل مكان ولم يعرف أحد من أين قاد.
على الرغم من أن Ning Que بدا وكأنه نفسه لعوبه المعتاد على السطح ، إلا أنه لم يكن يريد متابعة الحشد. لم يمر وقت طويل قبل أن يغادر الجماهير ومشى على طول الطريق الهادئ وحده. أشرق شمس الظهيرة فوق رأسه مباشرة ، وألقى بظلاله على المسار المغطى بالسقف المسطح وكتفه الأيمن. شعر الظل وكأنه وزن حقيقي على كتفه.
لم يكن يعرف المدة التي استغرقها المشي حتى نهاية المسار. فتح الطريق أمام مشهد مشرق واسع أمامه. وضع نينج كيو غطاء رأسه الذي تم تفجيره بواسطة الريح حول عنقه ونظر إلى الغابة الموجودة أمامه. من كان يعرف أن هناك منظرًا جميلًا مخفيًا في أعماق الأكاديمية ، فكر عندما كان ينظر إلى الخضرة الخضراء أمامه.
كانت غابة الاندفاع التي تنمو في البركة تقف بفخر في رياح الربيع ، وهي خضراء وستونغ. لقد بدوا كالصفوف والصفوف من الذرة في الحقل ، وهي دفقة ألوان حية ضد الرياح القوية. إنهم ينفخون من القصب وهم يرقصون من خلال الرياح ، وينعشونها مرة أخرى.
مشى نينغ كيو على الحصى الرطب أثناء النظر إلى شخصيات جريئة من الأسماك داخل البركة. كان يمكن أن يسمع الخلل يدعو من داخل الغابات. بينما كان يمشي ، تهدأ أخيرًا التوتر الذي بداخله والذي كان يشدّ بإحكام على الأوتار على أداة ، واسترخى قليلاً. سيكون هناك زملاء الدراسة الذين يمشون من حين لآخر ، ويوم رأسه في التحية مع الحفاظ على نفس الوتيرة.
مسار الحصى تحت قدميه لم يصقل بعد. وكانت المطبات الجر كبيرة لمنع الانزلاق. مشى حول البركة قبل دخول الغابة. الآلاف من الحجارة وضعت تحت قدميه ، لتشكيل مسار طويل مسطح أدى إلى مبنى خشبي قديم من ثلاثة طوابق عند سفح الجبل.
كانت واجهة المبنى طبيعية للغاية. لم تكن هناك زركشة كبيرة ولا زخارف. وكان السقف لا يوجد لديه ميل مدمن مخدرات. كان مبنى بسيط تم بناؤه عند سفح الجبل. ومع ذلك ، فإن المواد المستخدمة لبناء المبنى لم تكن عادية. يجب أن يكون المبنى قد تخطى عدة سنوات من العواصف والرياح وشاهد الكثير من الطلاب يأتون ويذهبون من الأكاديمية ومع ذلك ، لم تكن هناك أي علامات تدل على انهياره.
رفع نينغ كيو رأسه ونظر إلى اللوحة الأفقية أعلى المبنى مع "المكتبة القديمة" مكتوب عليها. لم يستطع إلا أن يعتقد أن المدربين في الأكاديمية كانوا كسالى حقًا. كان يطلق على مبنى يستخدم لكتب الكتب "المكتبة القديمة" لأنه ببساطة قديم؟
"أعلم أنك جميعها فضولية لمعرفة سبب تسمية هذا المبنى بالمكتبة القديمة. السبب بسيط. يستخدم هذا المبنى لإيواء الكتب للأكاديمية. تستخدم الكتب لتسجيل أفكارنا. بمجرد أن تترك أفكارنا عقولنا وتدرج على الورق ، فإنها لم تعد جديدة ، ولكنها كائن قديم. على هذا النحو ، كل كتاب هو كتاب قديم ".
كان هناك الكثير من الناس في المبنى قبل إغلاق الأبواب بإحكام. شرح مدرب في منتصف العمر تسمية "المكتبة القديمة" للطلاب بابتسامة على وجهه.
والآن بعد أن أصبحت جزءًا من الأكاديمية ، تذكر أن الأكاديمية لا تحترم الكلمات أو الورق. نحن لا نضع كتباً على مذبح ونعبدها. الكتب هي كتب. إنها مجرد أدوات وليست آلهة. فقط أفكارنا جديدة. يُطلق على هذا المكان "المكتبة القديمة" لتذكيرك بهذا. "
أومأ الطلاب بفهمهم ، لكن لم يفهم الجميع الأعماق الخفية في الرسالة. لقد فهم Ning Que البعض ، لكنه لم يكن متأكدًا مما إذا كان ما فهمه هو المقصود بنقله.
"دعني أخبرك عن قواعد المكتبة القديمة". وقال المدرب في منتصف العمر الذي كان مسؤولا عن إدارة المكتبة القديمة. هناك مدربان وأربعة موظفين. يجب أن نخدم الأساتذة والطلاب هنا ، ولهذا السبب نحن منفتحون في أي وقت من اليوم. قد تأتي إلى هنا لقراءة في أي وقت. لكن من فضلك ، تذكر هذه النقاط الثلاث. "
أولاً ، "المكتبة القديمة" هي المكتبة الأكثر اكتمالا في العالم. بخلاف وجود مجموعات من مائة شخص يبحثون في جميع أنحاء العالم عن الكتب ، فإن الخريجين قبل أن تنفقوا الكثير من المال في شراء الكتب. لقد عملوا بجد وأنفقوا الكثير من المال. هذا يعني أن عليك التأكد من نظافة يديك قبل أخذ الكتب والرجاء عدم السماح ببصقك على الكتب. لا يتعين عليك السير طوال الطريق لرعايتهم ، لكن لا تعاملهم كورق تواليت. "
ثانياً ، لا يمكننا العثور على أي كتب أخرى غير موجودة هنا. لذلك عندما يكون هناك شيء لا يمكنك العثور عليه هنا ، فكر. هل الكتاب الذي تريد قراءته يستحق القراءة؟ إذا كانت الصور الإباحية ، فهل هي الأكثر إثارة؟ إذا كان كتابًا تافهًا ، هل هذا كتاب مهم؟ إذا لم يكن الأمر كذلك ، لا تطلب منا ذلك ، لأننا قررنا أن هذه الكتب عديمة الفائدة ".
"أخيرًا ، وهي النقطة الأكثر أهمية أيضًا ، لا يُسمح لك بأخذ أي كتاب من المكتبة القديمة. غير مسموح لك بنسخ الكتب أيضًا. لا تنظر إلي بهذه الطريقة ولا تخبرني بروح المشاركة والحرية. هذه هي قواعد الأكاديمية. الأستاذ تساو تشى فنغ من الصف الثالث بعد ظهر هذا اليوم يجب أن يكون قد علمك بالفعل بقبضته. أنت لست ثانية تخمين القواعد. قد تكون فضولياً تجاههم ، لكن لا تأمل في الحصول على أي تفسيرات ".
وقف المدرب تحت لافتة "المكتبة القديمة" وابتسم بشراهة للطلاب الذين لديهم عدد لا يحصى من التعبيرات المختلفة. لقد بدا وكأنه رجل أعمال ذكي يقدم قروضاً ، أو رجل ثري يكتسب ذهبه بينما يتباهى بالفقراء. قال بحرارة ، "لا تحاول اختبار هذه القواعد. حتى لو كنت أعظم لص في العالم ، فهناك نهاية واحدة فقط إذا جربت أي شيء في الليبرالي القديم ، وهذا هو الموت. وسيكون الموت الرهيب ".
كان هناك ضجة مفاجئة داخل حشد الطلاب. وقفت نينغ كيو من بينهم ، هز رأسه. لا يهم إذا كان المبنى يضم كل كتاب في العالم. كيف يمكن للمرء أن يتذكر أي شيء إذا لم يُسمح لهم بنسخ الكتب أو استعارتها؟ كان لديه أسئلة أخرى تتعلق بالكتب المحفوظة في المبنى ، وكان متأكدًا من وجود أسئلة أخرى مماثلة. على هذا النحو ، قرر تهدئة قلقه وانتظر.
لم يكن هناك مفاجأة عندما رفع طالب يده وسأل. "سيدي ، لقد قلت إن المكتبة القديمة بها جميع أنواع الكتب؟"
تحولت نظرة المعلم للعثور على الطالب الجريء الذي تجرأ على طرح سؤال. لقد عبأ الحواجب وقال بقلق: "هل تشك في كلماتي؟"
"أنا لا أجرؤ". تقلص الطالب في نظر المدرب وقال: "أنا ... أنا فضولي. هل هناك ... كتب عن الزراعة في المبنى؟ "
تعبير المدرب خفّف وابتسم. قال بثقة: "بالنسبة للجمهور ، ستكون الكتب المتعلقة بالألغاز نادرة ، ولكن بالنسبة للأكاديمية؟ إذا كنت تريد أن تقرأ عن الأسطورية السبعة Tome of Arcane أو الكتب المقدسة ، فمن الصحيح أننا لا نملكها. بخلاف هذه ، لدينا كل ما يمكنك أن تقرأ عن الزراعة ".
عند سماع هذه ، نينغ كيو قبضة قبضته. بينما لم يكن هناك تغيير في تعبيره ، بدأ قلبه ينبض بشكل أسرع. رفع رأسه دون وعي وتحدق في المبنى ذو المظهر العادي بثلاثة طوابق. بدا أن نظرته المحترقة أشعلت النار في المبنى الخشبي.
كان زراعة حلمه منذ أن كان طفلا. بينما كان يشعر بخيبة الأمل مرارًا وتكرارًا ، فإن أفضل ما في الحلم هو أنه كان من الصعب تحقيقه ولكنه سيظل يترنح فيك حتى تستمر في المحاولة. وفي بعض الأحيان ، سوف يكشف عن شيء صغير لإغرائك ، لإغرائك ، قائلاً ، "تعال وامسك بي إذا استطعت!"
بينما كان قد تخلى منذ فترة طويلة عن آماله في الزراعة ، فإن اكتشاف مبنى مليء بالكتب عليه كان بمثابة العثور على ذهب لفتى صغير أعطى كل ما لديه على الحدود واشترى مقالة حول استجابة تاو بعد زيارة عدد الأسواق.
"مجرد تذكير لجميع الطلاب هنا ، من فضلك ، حكم في نظراتك ، أو أن المكتبة القديمة قد تتصاعد بالفعل. قد يقتطع المدير فقط كلنا ويأكلنا ".
ابتسم المدرب بصوت ضعيف في نينغ كيو قبل استقامة وجهه. نظر إلى الطلاب بشدة وقال: "يجب أن أحذرك من الكتب التي تثير اهتمامك حول الألغاز ، ولا يمكنك حفظها ، يمكنك فقط تجربتها. بالنسبة للنظريات التي تقف وراءه ، بالطبع ، لن أشرح ذلك. كبشر ، لدينا جميعًا قيود. إذا لم يكن لديك القدرة على الزراعة ، ولكنك حاولت أن تشق طريقك من خلال الكتب ، فسيؤدي ذلك فقط إلى نتائج سلبية. عندما يحين ذلك الوقت ، لا تشكو من أنني لم أحذرك بهذا ".
...
...
فتحت الأبواب الخشبية للمكتبة القديمة ببطء. كان كل شيء صامتا في الداخل. شعر المشي في المكتبة وكأنه يسير في عالم غير معروف. لم يكن هناك غبار ولا خيوط العنكبوت ، لكنه أعطى المرء إحساسًا بأنه قد مر بتقلبات الحياة. التزم الطلاب خارج المبنى الصمت. قاموا بتعديل أرديةهم وهدوا أنفسهم قبل عبورهم عتبة الباب.
كان المبنى أكبر في الداخل مما بدا. تمتلئ المساحات المفتوحة بأرفف لا حصر لها مرتبة وفقًا للمواضيع الستة والسنوات والأنواع. كان لديهم كل كتاب يمكن أن يفكر فيه. عالية ومنخفضة ، قديمة وحديثة ، كلها مجتمعة في مكان واحد ، مثل سنوات من العلماء يقفون جنبا إلى جنب يراقبك
تفرق الطلاب عند دخولهم المبنى بحثًا عن الكتب التي يهتمون بها. تجولت نينغ كيو في صفوف من الأرفف بمفردها ، وسحبت الكتاب الغريب لتستعرضه من حين لآخر. لاحظ فجأة مكتب للكتابة تحت النافذة. على المكتب كان الورق والفرشاة والحبر. لقد أثار فضوله ، فلماذا كانت هناك مثل هذه الأشياء في المكتبة إذا لم يُسمح لك بنسخ الكتب؟
وجد كتابا عن الخط في مملكة جنوب جين. مشى نينغ كيو أثناء القراءة. محيطه أصبح أكثر هدوءا تدريجيا. رفع رأسه ليجد مجموعة من السلالم النظيفة أمام عينيه.
وكان المقصود الدرج للوصول إلى الطابق العلوي. كان في الطابق الأول. وهذا يعني أنه في الجزء العلوي من الدرج ، كان الطابق الثاني.
...
المترجم: TransN المحرر: TransN
غادر الطلاب غرفهم الدراسية حيث رن جرس الفصل للمرة الثالثة. سارع بعض الطلاب الصعود إلى قاعة الطعام حتى لا يفوتوا العيد الخاص بالمدرسة. بعض الذين اضطروا للعودة إلى مدينة تشانغآن غادروا على عجل إلى المروج حتى لا يغيبوا عن الاحتفال الذي أعده أصدقاؤهم في المدينة لهم. ومع ذلك ، فإن معظم الطلاب اتبعوا المسار الهادئ في جانب غرف الدراسة ونحو أعماق الأكاديمية بعد تعبئة كتبهم وثابتاتهم.
رفع نينغ كيو رأسه للنظر في اللافتة ، واكتشف أن المكتبة القديمة كانت في هذا الاتجاه. لقد فكر فيما ذكره الأستاذ الكبير هذا الصباح في الدرس الأول ولم يستطع الشعور بالفضول. ولوح لتقديم عطاءات تشو Youxian وتبع الحشد نحو هذا الزقاق.
لم يكن هناك نمط ملحوظ في بناء المواضع داخل الأكاديمية. كانت هناك مبانٍ في الشرق وممرات في الغرب ، منتشرة في المروج عند سفح الجبل ، ومع ذلك ، بدا الاضطراب طبيعياً تمامًا. كان هناك العديد من المسارات المحصورة في أروقة غرفة الدراسة ذات السقف المسطح. لم تكن هناك علامات في المسارات الصامتة التي أدت إلى كل مكان ولم يعرف أحد من أين قاد.
على الرغم من أن Ning Que بدا وكأنه نفسه لعوبه المعتاد على السطح ، إلا أنه لم يكن يريد متابعة الحشد. لم يمر وقت طويل قبل أن يغادر الجماهير ومشى على طول الطريق الهادئ وحده. أشرق شمس الظهيرة فوق رأسه مباشرة ، وألقى بظلاله على المسار المغطى بالسقف المسطح وكتفه الأيمن. شعر الظل وكأنه وزن حقيقي على كتفه.
لم يكن يعرف المدة التي استغرقها المشي حتى نهاية المسار. فتح الطريق أمام مشهد مشرق واسع أمامه. وضع نينج كيو غطاء رأسه الذي تم تفجيره بواسطة الريح حول عنقه ونظر إلى الغابة الموجودة أمامه. من كان يعرف أن هناك منظرًا جميلًا مخفيًا في أعماق الأكاديمية ، فكر عندما كان ينظر إلى الخضرة الخضراء أمامه.
كانت غابة الاندفاع التي تنمو في البركة تقف بفخر في رياح الربيع ، وهي خضراء وستونغ. لقد بدوا كالصفوف والصفوف من الذرة في الحقل ، وهي دفقة ألوان حية ضد الرياح القوية. إنهم ينفخون من القصب وهم يرقصون من خلال الرياح ، وينعشونها مرة أخرى.
مشى نينغ كيو على الحصى الرطب أثناء النظر إلى شخصيات جريئة من الأسماك داخل البركة. كان يمكن أن يسمع الخلل يدعو من داخل الغابات. بينما كان يمشي ، تهدأ أخيرًا التوتر الذي بداخله والذي كان يشدّ بإحكام على الأوتار على أداة ، واسترخى قليلاً. سيكون هناك زملاء الدراسة الذين يمشون من حين لآخر ، ويوم رأسه في التحية مع الحفاظ على نفس الوتيرة.
مسار الحصى تحت قدميه لم يصقل بعد. وكانت المطبات الجر كبيرة لمنع الانزلاق. مشى حول البركة قبل دخول الغابة. الآلاف من الحجارة وضعت تحت قدميه ، لتشكيل مسار طويل مسطح أدى إلى مبنى خشبي قديم من ثلاثة طوابق عند سفح الجبل.
كانت واجهة المبنى طبيعية للغاية. لم تكن هناك زركشة كبيرة ولا زخارف. وكان السقف لا يوجد لديه ميل مدمن مخدرات. كان مبنى بسيط تم بناؤه عند سفح الجبل. ومع ذلك ، فإن المواد المستخدمة لبناء المبنى لم تكن عادية. يجب أن يكون المبنى قد تخطى عدة سنوات من العواصف والرياح وشاهد الكثير من الطلاب يأتون ويذهبون من الأكاديمية ومع ذلك ، لم تكن هناك أي علامات تدل على انهياره.
رفع نينغ كيو رأسه ونظر إلى اللوحة الأفقية أعلى المبنى مع "المكتبة القديمة" مكتوب عليها. لم يستطع إلا أن يعتقد أن المدربين في الأكاديمية كانوا كسالى حقًا. كان يطلق على مبنى يستخدم لكتب الكتب "المكتبة القديمة" لأنه ببساطة قديم؟
"أعلم أنك جميعها فضولية لمعرفة سبب تسمية هذا المبنى بالمكتبة القديمة. السبب بسيط. يستخدم هذا المبنى لإيواء الكتب للأكاديمية. تستخدم الكتب لتسجيل أفكارنا. بمجرد أن تترك أفكارنا عقولنا وتدرج على الورق ، فإنها لم تعد جديدة ، ولكنها كائن قديم. على هذا النحو ، كل كتاب هو كتاب قديم ".
كان هناك الكثير من الناس في المبنى قبل إغلاق الأبواب بإحكام. شرح مدرب في منتصف العمر تسمية "المكتبة القديمة" للطلاب بابتسامة على وجهه.
والآن بعد أن أصبحت جزءًا من الأكاديمية ، تذكر أن الأكاديمية لا تحترم الكلمات أو الورق. نحن لا نضع كتباً على مذبح ونعبدها. الكتب هي كتب. إنها مجرد أدوات وليست آلهة. فقط أفكارنا جديدة. يُطلق على هذا المكان "المكتبة القديمة" لتذكيرك بهذا. "
أومأ الطلاب بفهمهم ، لكن لم يفهم الجميع الأعماق الخفية في الرسالة. لقد فهم Ning Que البعض ، لكنه لم يكن متأكدًا مما إذا كان ما فهمه هو المقصود بنقله.
"دعني أخبرك عن قواعد المكتبة القديمة". وقال المدرب في منتصف العمر الذي كان مسؤولا عن إدارة المكتبة القديمة. هناك مدربان وأربعة موظفين. يجب أن نخدم الأساتذة والطلاب هنا ، ولهذا السبب نحن منفتحون في أي وقت من اليوم. قد تأتي إلى هنا لقراءة في أي وقت. لكن من فضلك ، تذكر هذه النقاط الثلاث. "
أولاً ، "المكتبة القديمة" هي المكتبة الأكثر اكتمالا في العالم. بخلاف وجود مجموعات من مائة شخص يبحثون في جميع أنحاء العالم عن الكتب ، فإن الخريجين قبل أن تنفقوا الكثير من المال في شراء الكتب. لقد عملوا بجد وأنفقوا الكثير من المال. هذا يعني أن عليك التأكد من نظافة يديك قبل أخذ الكتب والرجاء عدم السماح ببصقك على الكتب. لا يتعين عليك السير طوال الطريق لرعايتهم ، لكن لا تعاملهم كورق تواليت. "
ثانياً ، لا يمكننا العثور على أي كتب أخرى غير موجودة هنا. لذلك عندما يكون هناك شيء لا يمكنك العثور عليه هنا ، فكر. هل الكتاب الذي تريد قراءته يستحق القراءة؟ إذا كانت الصور الإباحية ، فهل هي الأكثر إثارة؟ إذا كان كتابًا تافهًا ، هل هذا كتاب مهم؟ إذا لم يكن الأمر كذلك ، لا تطلب منا ذلك ، لأننا قررنا أن هذه الكتب عديمة الفائدة ".
"أخيرًا ، وهي النقطة الأكثر أهمية أيضًا ، لا يُسمح لك بأخذ أي كتاب من المكتبة القديمة. غير مسموح لك بنسخ الكتب أيضًا. لا تنظر إلي بهذه الطريقة ولا تخبرني بروح المشاركة والحرية. هذه هي قواعد الأكاديمية. الأستاذ تساو تشى فنغ من الصف الثالث بعد ظهر هذا اليوم يجب أن يكون قد علمك بالفعل بقبضته. أنت لست ثانية تخمين القواعد. قد تكون فضولياً تجاههم ، لكن لا تأمل في الحصول على أي تفسيرات ".
وقف المدرب تحت لافتة "المكتبة القديمة" وابتسم بشراهة للطلاب الذين لديهم عدد لا يحصى من التعبيرات المختلفة. لقد بدا وكأنه رجل أعمال ذكي يقدم قروضاً ، أو رجل ثري يكتسب ذهبه بينما يتباهى بالفقراء. قال بحرارة ، "لا تحاول اختبار هذه القواعد. حتى لو كنت أعظم لص في العالم ، فهناك نهاية واحدة فقط إذا جربت أي شيء في الليبرالي القديم ، وهذا هو الموت. وسيكون الموت الرهيب ".
كان هناك ضجة مفاجئة داخل حشد الطلاب. وقفت نينغ كيو من بينهم ، هز رأسه. لا يهم إذا كان المبنى يضم كل كتاب في العالم. كيف يمكن للمرء أن يتذكر أي شيء إذا لم يُسمح لهم بنسخ الكتب أو استعارتها؟ كان لديه أسئلة أخرى تتعلق بالكتب المحفوظة في المبنى ، وكان متأكدًا من وجود أسئلة أخرى مماثلة. على هذا النحو ، قرر تهدئة قلقه وانتظر.
لم يكن هناك مفاجأة عندما رفع طالب يده وسأل. "سيدي ، لقد قلت إن المكتبة القديمة بها جميع أنواع الكتب؟"
تحولت نظرة المعلم للعثور على الطالب الجريء الذي تجرأ على طرح سؤال. لقد عبأ الحواجب وقال بقلق: "هل تشك في كلماتي؟"
"أنا لا أجرؤ". تقلص الطالب في نظر المدرب وقال: "أنا ... أنا فضولي. هل هناك ... كتب عن الزراعة في المبنى؟ "
تعبير المدرب خفّف وابتسم. قال بثقة: "بالنسبة للجمهور ، ستكون الكتب المتعلقة بالألغاز نادرة ، ولكن بالنسبة للأكاديمية؟ إذا كنت تريد أن تقرأ عن الأسطورية السبعة Tome of Arcane أو الكتب المقدسة ، فمن الصحيح أننا لا نملكها. بخلاف هذه ، لدينا كل ما يمكنك أن تقرأ عن الزراعة ".
عند سماع هذه ، نينغ كيو قبضة قبضته. بينما لم يكن هناك تغيير في تعبيره ، بدأ قلبه ينبض بشكل أسرع. رفع رأسه دون وعي وتحدق في المبنى ذو المظهر العادي بثلاثة طوابق. بدا أن نظرته المحترقة أشعلت النار في المبنى الخشبي.
كان زراعة حلمه منذ أن كان طفلا. بينما كان يشعر بخيبة الأمل مرارًا وتكرارًا ، فإن أفضل ما في الحلم هو أنه كان من الصعب تحقيقه ولكنه سيظل يترنح فيك حتى تستمر في المحاولة. وفي بعض الأحيان ، سوف يكشف عن شيء صغير لإغرائك ، لإغرائك ، قائلاً ، "تعال وامسك بي إذا استطعت!"
بينما كان قد تخلى منذ فترة طويلة عن آماله في الزراعة ، فإن اكتشاف مبنى مليء بالكتب عليه كان بمثابة العثور على ذهب لفتى صغير أعطى كل ما لديه على الحدود واشترى مقالة حول استجابة تاو بعد زيارة عدد الأسواق.
"مجرد تذكير لجميع الطلاب هنا ، من فضلك ، حكم في نظراتك ، أو أن المكتبة القديمة قد تتصاعد بالفعل. قد يقتطع المدير فقط كلنا ويأكلنا ".
ابتسم المدرب بصوت ضعيف في نينغ كيو قبل استقامة وجهه. نظر إلى الطلاب بشدة وقال: "يجب أن أحذرك من الكتب التي تثير اهتمامك حول الألغاز ، ولا يمكنك حفظها ، يمكنك فقط تجربتها. بالنسبة للنظريات التي تقف وراءه ، بالطبع ، لن أشرح ذلك. كبشر ، لدينا جميعًا قيود. إذا لم يكن لديك القدرة على الزراعة ، ولكنك حاولت أن تشق طريقك من خلال الكتب ، فسيؤدي ذلك فقط إلى نتائج سلبية. عندما يحين ذلك الوقت ، لا تشكو من أنني لم أحذرك بهذا ".
...
...
فتحت الأبواب الخشبية للمكتبة القديمة ببطء. كان كل شيء صامتا في الداخل. شعر المشي في المكتبة وكأنه يسير في عالم غير معروف. لم يكن هناك غبار ولا خيوط العنكبوت ، لكنه أعطى المرء إحساسًا بأنه قد مر بتقلبات الحياة. التزم الطلاب خارج المبنى الصمت. قاموا بتعديل أرديةهم وهدوا أنفسهم قبل عبورهم عتبة الباب.
كان المبنى أكبر في الداخل مما بدا. تمتلئ المساحات المفتوحة بأرفف لا حصر لها مرتبة وفقًا للمواضيع الستة والسنوات والأنواع. كان لديهم كل كتاب يمكن أن يفكر فيه. عالية ومنخفضة ، قديمة وحديثة ، كلها مجتمعة في مكان واحد ، مثل سنوات من العلماء يقفون جنبا إلى جنب يراقبك
تفرق الطلاب عند دخولهم المبنى بحثًا عن الكتب التي يهتمون بها. تجولت نينغ كيو في صفوف من الأرفف بمفردها ، وسحبت الكتاب الغريب لتستعرضه من حين لآخر. لاحظ فجأة مكتب للكتابة تحت النافذة. على المكتب كان الورق والفرشاة والحبر. لقد أثار فضوله ، فلماذا كانت هناك مثل هذه الأشياء في المكتبة إذا لم يُسمح لك بنسخ الكتب؟
وجد كتابا عن الخط في مملكة جنوب جين. مشى نينغ كيو أثناء القراءة. محيطه أصبح أكثر هدوءا تدريجيا. رفع رأسه ليجد مجموعة من السلالم النظيفة أمام عينيه.
وكان المقصود الدرج للوصول إلى الطابق العلوي. كان في الطابق الأول. وهذا يعني أنه في الجزء العلوي من الدرج ، كان الطابق الثاني.
...
الفصل 84: الانقسام الأول على جبل الكتب
المترجم: TransN المحرر: TransN
فرك "نينغ كيو" رأسه تحت الدرج ، مستذكراً اللوائح التي أخبره بها مدرب المكتبة القديمة سابقًا ، ويبدو أن الطلاب لم يُمنعوا من الصعود إلى الطابق الثاني. بينما كان يتردد عليه شخص ما وذهب مباشرة إلى الطابق العلوي ، ارتد على خطى الطريق التي تجعله يرتاح. لذلك ، أسقط دفتر نسخ وانغ شينغ لونغ من النص العادي في سلة الكتب بجانب العمود وصعد إلى الطابق العلوي ، ممسكًا بالجزء الأمامي من رداءه.
كان الطابق الثاني من المكتبة القديمة أكثر هدوءًا من الطابق الأول ، ولكن مع عدد أقل من الكتب والكتب ، والتي كانت تبدو أكثر اتساعًا نسبيًا. لم يكن يتوقع أن يكون هناك بالفعل عدد كبير من الطلاب في الطابق العلوي. من بينها ، كان البعض يختار على التوالي كتبًا ليتم قراءتها بجانب الكتب ، وبعضهم يرتدون البقع والبعض الآخر يمزج بأنفسهم ، ويبدو أنهم جميعًا متحمسون.
تم تخزين الكتب التي تتناول كلاسيكيات الكونفوشيوسية والتاريخ في الطابق الأول ، وتوجد الكتب التي تصف فنون القتال وزراعتها في الطابق الثاني. قبل دخول المكتبة ، حذر هذا المدرب من أن الكتب الموجودة في الطابق الثاني لم تكن موصى بها للقراءة. ومع ذلك ، ما زال نينغ كيو يشعر أنه كان سرياليًا إلى حد كبير عندما ظهر كنز كبير من الكتب أمامه فجأة دون أي إشارة أو إشارة. لقد وقف صراحة بين الثغرات وبعد فترة طويلة من الصمت تمكن من تبديد الصدمة.
تعليق لي تشيتانغ على البوذية ، والتحقق المتبادل من قوة نفسية وإيماءة رمزية ، مقدمة موجزة عن خمس دول زراعة ، ذكريات ويست هيل ، كتب دونغشوان ، مجموعات من نانهوا ، استعراض لمدرسة المبارزة في جنوب مملكة جين ، قوانين متنوعة للقيادة قاموس…
مشى على طول bookracks ، وعيناه يستريح على أشواك الكتب الكثيفة ، ومن ثم تحولت صدمة وحماسه السابقة إلى فراغ. يديه التي كانت مخبأة في الأكمام لا يمكن أن تساعد ارتعاش. يمكنه تخمين محتويات تلك الكتب من عناوينها وحدها.
في تلك السنة ، تابع فريق نقل الحبوب في مدينة وي إلى بازار مقاطعة كايبينغ بالفضة التي كان قد وفرها لفترة من الوقت. أثناء البحث عن أطباء لعلاج Sangsang ، قام أيضًا بالبحث في أكشاك بيع الكتب في البازار ، وفي النهاية وجد كتابًا بعنوان مقال عن استجابة تاو ، والذي قرأه لاحقًا لسنوات عديدة حتى تم حرقه في رماد في حوض نحاسي .
في تلك السنة ، قتل سبعة عشر من عصابات الخيول بجانب بحيرة شوبي وأنقذ جيشًا قادمًا لإبادة هؤلاء اللصوص. وقد سأله الجنرال "ماذا تريد؟ يمكننا جميعًا في مدينة وي أن نجمع الأموال لنرسل لك فتاة غيشا شعبية كهدية ". وأجاب نينغ كيو على مقال عن استجابة تاو الذي تمت قراءته من الأمام إلى الخلف والعودة إلى الأمام مرة أخرى عدة مرات. ، "أريد أن أتعلم زراعة". وكان الجنرال ترك الكلام عن طريق رده.
نفى القائد المسؤول عن تقييم وزارة الجيش أن يفلت من يديه ، واهزمه القائد المسؤول عن تقييم وزارة الدفاع ، وأمسك ليو تشينغ تشن بالتنهد ، وبالأمس قام المعلم الذي يدرس مقرر المهارات السحرية التابع للأكاديمية بتثبيته. الذي أظهر أنه لا يمكن أن يدخل العالم كشفت للتو أمام عينيه. قال لـ Sangsang إنه لا يهم لأنه يمكن أن يكسب أيضًا عالمًا بالسكاكين والسهام. فعلت ، ومع ذلك ، المسألة. لم يكن يسمح لهذا العالم بالظهور أمامه بظل دون أن يعرف حتى ما كان مخفيًا في داخله.
عندما دخل المكتبة القديمة للأكاديمية ، وصعد إلى الطابق العلوي وشاهد تلك الكتب ذات الكثافة الكثيرة ، أدرك أنه كان من الصعب تغيير حالته البدنية من خلال هذه الكتب ، لكنه على الأقل يمكنه إلقاء نظرة على هذا العالم. خلال السنوات الست عشرة الماضية ، كافح مع مقال "استجابة تاو" ، كما لو كان طفلاً فقيرًا يحمل بطاطسه الأخيرة ، أما اليوم ، فقد رأى أخيرًا محيطًا من حقول الأرز. على الرغم من أنه لا يزال يتعذر التحكم في حقول الأرز هذه ، إلا أنه كان يشعر بالتحرك ، وكانت عيناه تحسنت وترطبت.
"سانج سانج ..."
قام بتمديد أصابعه المرتعشة لسكتة العمود الفقري للكتاب وقراءة بصمت. في هذه اللحظة ، كل ما أراده هو مشاركة مشاعره معها. ربما كانت الوحيدة في العالم التي استطاعت فهم ما كان يشعر به الآن.
كان لديه أنظاره مثبتة على bookracks مليئة الكتب زراعة. أراد بشدة أن يقرأ كتباً مثل ذكريات ويست هيل. كما أنه غير مؤهل لدراسة مواد مثل A Review of Swordsmanship Schools في مملكة جنوب جين. على أي حال ، لا ينبغي له أن يعض أكثر مما يستطيع مضغه. وقال انه يبدأ من الأساسيات ، من الاستكشاف الأول لجبل الثلج والمحيط من تشى.
في اللحظة التي طرح فيها الكتاب الرفيع ، سمع صوت مكتوم فجأة من مكان ما في المكتبة. تتبع الصوت ، تم العثور على طالب قد هبط إلى الأرض مع وجهه شاحب مثل الثلج. استولت جسده ورثت رغوة بيضاء من فمه دون توقف ، مما يجعلها مرعبة.
خرج أربعة أشخاص يرتدون الجلباب الفاتح للأكاديمية من مكان مجهول وذهبوا إلى الطالب اللاواعي. استولى بعضهم على يديه وبعض قدميه ، وبفهم ضمني قاموا برفع الطالب الفقير كما لو أنهم التقطوا دجاجة. بعد ذلك ، اندفعوا نحو الدرج بسلاسة ، كما لو أنهم فعلوا ذلك عدة مرات.
كان أولئك الموجودون بجانب المكتبات ينظرون إلى بعضهم البعض بلا كلام. بالتفكير في التحذيرات التي أعطاها المحاضر مبتسمًا قبل دخول المكتبة القديمة ، أصابتهم حالة من التوتر العصبي. ومع ذلك ، لم يخاف أحد. بدلاً من ذلك ، جاء المزيد والمزيد من الطلاب من الطابق السفلي.
لقد كانوا جميعهم مواهب شابة من جميع أنحاء الإمبراطورية ، والذين تحملوا نفس الفضول تجاه العالم الغامض مثل نينغ كيو وكانوا يعتقدون بقوة أن بإمكانهم دخول هذا العالم. لذلك ، استمروا في إخراج الكتب من الكتب وقراءة الكتب بصمت ، متظاهرين بأن شيئًا لم يحدث.
ثم بصوت آخر صاخب ، أغمي عليه طالب ثانوي ذو وجه شاحب. نظرت نينغ كيو بصمت إلى الطالب الذي تم رفعه بسرعة وبدأ يتردد. ومع ذلك ، فهو لا يزال غير قادر على مقاومة جاذبية هذا العالم الجديد ، وبالتالي اختار الاستمرار مثل زملائه الآخرين في الفصل. ثم نما بحزم وفتح الكتاب الرفيع في يده.
تقول الجملة الأولى من The First Exploration of Snow Mountain و Ocean of Qi: "السماء والأرض لديهما التنفس أيضًا ، وهو ما يسمى التنفس ..."
بعد الكلمات المكتوبة بخط اليد ، واصل نينغ كيو قراءته بعصبية وانتباه ، ولكن فجأة تحولت هذه الكلمات إلى طمس في عينيه كما لو أن قطعة من الزجاج غير المصقول وضعت بين عينيه والكتيب. ولعله يدرك أن هذا هو ما حذره المحاضر خارج المكتبة ، فقد خفف قليلاً من لسانه لإجبار نفسه على القراءة وقراءة.
"البشر أكثر ذكاء بين جميع المخلوقات ، وبالتالي يمكنهم فهم قانون الطبيعة. إرادتهم قوية ، والتي تسمى Psyche Power. "
إلى جانب القراءة ، تحولت الكلمات الموجودة في الكتيّب إلى حالة من الغموض والتي انتشرت بعد ذلك تدريجياً إلى نقاط من الحبر. لقد سعى إلى تضييق عينيه لرؤية الكلمات بشكل أكثر وضوحًا ، الأمر الذي نتج عنه آلام بين حاجبيه. وفيما يتعلق بالكلمات غير الواضحة ، فإنهم ينجرفون بعيداً عن الورق قليلاً في عينيه.
"تنبع قوة النفس لدى البشر من الدماغ وتتصل بين جبل الثلج والمحيط من تشى. يمكن تكثيفها في الصقيع أو الندى أو الماء ، وتكون قادرة على المرور عبر جميع نقاط الوخز بالإبر بحرية. فهي منتشرة في جميع أنحاء أجسادنا للتفاعل مع نفس الطبيعة من حولنا ... "
في عينيه ، طفت بقع الحبر الغامضة الورقة الصفراء واحدة تلو الأخرى ودخلت مخه ، حيث تم تحويلها إلى موجات صدمية كما لو كان مجذاف طويل قد تم بحثه في المحيط العميق من دماغه ومزج دماغه باستمرار. بدلاً من الشعور بالألم ، وجد نينغ كيو أن جسمه يتحرك مع الخلاط ، حيث أصبحت عينيه مشوشتين. شعر بعد ذلك بالاختناق في صدره وكان على وشك التخلص ، والتي كانت بالضبط أعراض دوار البحر الشديد!
مع صوت خانق ، أجبر نفسه على إغلاق الكتيب وأخذ العديد من الأنفاس المتعفنة ، مما ساعده في النهاية على الانفصال عن هذا العالم المبهر المبهر. ثم أخذ المزيد من الأنفاس واسترد تدريجيا هدوئه.
كانت امرأة في منتصف العمر ترتدي رداء البروفيسور جالسة على المائدة النظيفة بجانب النافذة ، مع التركيز على نسخ النص العادي دون أي إشعار بالطلبة الذين سبق لهم التراجع ؛ وكأن شيئا لم يحدث في عينيها. عندما سمعت التصفيق من الكتب الختامية ، رفعت رأسها بالحواجب عبوسًا قليلاً ، وألمح شيء مختلف إلى عينيها عندما شاهدت وجه شاحب نينغ كيو.
كانت هذه الأستاذة تمارس في المكتبة القديمة لأكثر من عقدين من الزمن ، ولم يكن معروفًا كم من المبتدئين الذين شهدتهم فقدوا في مثل هذه الكتب حتى هزموا بسبب التأثير العقلي الساحق والإغماء. ومع ذلك ، كان من النادر جدًا رؤية طالب مثل نينغ كيو ، الذي بدأ للتو في القراءة ، تمكن من إغلاق الكتاب بقوة إرادة قوية.
لم يلاحظ نينغ كيو أنه لفت الانتباه من الأستاذة لأن ما ركز عليه كان الكتيب الرفيع في يده. بعد ضبط أنفاسه ، شعر أن كل شيء قد عاد إلى الحالة الطبيعية ، وبالتالي ، فتح هذا الكتيب مرة أخرى لقراءة المحتوى التالي دون أي تردد.
سقطت عينه على كلمة "تفاعل" ، التي اختار أن يبدأ منها. في اللحظة التي بدأت فيها عينه بالكلمة ، انجرفوا مباشرة إلى ذهنه ، وأثاروا موجات مضطربة تدحرجت عليه مثل الآلاف من الجبال عويل بالقرب!
اختفت كل من يديه والكتاب من بصره. سقطت bookracks بعيدا عن بصره يذوب بعيدا مع الكتب. رأى السطح الأبيض وأصبح كل شيء مظلمًا.
...
...
عربة حصان متوقفة عند بوابة متجر Old Brush Pen في شارع لين 47. عندما نهض الستار ، تنحى نينغ كيو بهدوء واستقبل سائق العربة وشماس الأكاديمية بقوس ، وكانت يداه قابلة للطي في المقدمة. قال بصدق ، "جزيل الشكر".
بعد توقف عربة الخيول ، أخذ نينغ كيو نفسًا عميقًا وفرك وجهه الشاحب ودخل المحل. أسقط سانج سانج قطعة القماش المنفضة وحدق به بفضول كبير ، ثم ابتسم وقال "الأكاديمية ... هي حقًا أفضل مكان في هذا العالم ، لكنها أيضًا أسوأ مكان في العالم".
كان قد أغمي عليه سابقًا في المكتبة القديمة ولم يأت إلى أن كانت عربة الخيول على وشك الدخول إلى بوابة الطيور في فيرميليون. ومع ذلك ، فقد نسي سبب إغمائه. والأسوأ من ذلك أنه لم يستطع حتى أن يتذكر محتوى الكتاب الذي قرأه قبل الإغماء ، الأمر الذي جعله خائفًا ومكتئبًا. بغض النظر عن مدى صدقه ، فلن يعود أي أثر للمحتوى إلى ذهنه.
"لا بد لي من تحذيرك ، لا يمكن حفظ الكتب الموجودة على اللغز الذي تهتم به جميعًا ، ولكن فقط من ذوي الخبرة. بالنسبة للنظريات التي تقف وراءه ، بالطبع لن أشرح. كبشر ، لدينا جميعًا قيود. إذا لم يكن لديك القدرة على الزراعة ، ولكنك ما زلت تحاول اقتحام الكتب ، فستؤدي فقط إلى نتائج سلبية. "
لم يكن حتى الآن يفهم المعنى الحقيقي للتحذيرات التي قدمها لهم مدرس الأكاديمية قبل دخول المكتبة القديمة. كان يخمن أن تلك الكتب عن الزراعة ربما كانت مكتوبة مع بعض فن التعويذة.
هناك العديد من كتب الزراعة في المكتبة القديمة. اعتقدت أنك يجب أن تكون هناك. "
ذكّرت تلك الكلمات نينغ كيو بالأشياء التي حدثت منذ سنوات عندما أمسك بالفتاة الصغيرة الضعيفة بين ذراعيه وهرع عبر المكتبات في بازار مقاطعة لينبينغ. أجاب باستخفاف قائلاً: "لكن يبدو من المقلق فهم هذه الكتب. شعرت وكأن الجبل يقف بيني وبين الكتب ".
"سيدًا شابًا ، ماذا عن الالتفاف؟" سألت Sangsang ووجهت وجهها الصغير عبوسًا بقلق.
هز نينغ كيو رأسه ونظر إليها بهدوء ، متسائلاً: "ماذا لو لم نتمكن من تجاوز الجبل؟ لقد تحدثنا عن ذلك في الماضي ".
وضعت Sangsang قوتها لإيماءة وأجاب ، "تقسيم الجبل".
المترجم: TransN المحرر: TransN
فرك "نينغ كيو" رأسه تحت الدرج ، مستذكراً اللوائح التي أخبره بها مدرب المكتبة القديمة سابقًا ، ويبدو أن الطلاب لم يُمنعوا من الصعود إلى الطابق الثاني. بينما كان يتردد عليه شخص ما وذهب مباشرة إلى الطابق العلوي ، ارتد على خطى الطريق التي تجعله يرتاح. لذلك ، أسقط دفتر نسخ وانغ شينغ لونغ من النص العادي في سلة الكتب بجانب العمود وصعد إلى الطابق العلوي ، ممسكًا بالجزء الأمامي من رداءه.
كان الطابق الثاني من المكتبة القديمة أكثر هدوءًا من الطابق الأول ، ولكن مع عدد أقل من الكتب والكتب ، والتي كانت تبدو أكثر اتساعًا نسبيًا. لم يكن يتوقع أن يكون هناك بالفعل عدد كبير من الطلاب في الطابق العلوي. من بينها ، كان البعض يختار على التوالي كتبًا ليتم قراءتها بجانب الكتب ، وبعضهم يرتدون البقع والبعض الآخر يمزج بأنفسهم ، ويبدو أنهم جميعًا متحمسون.
تم تخزين الكتب التي تتناول كلاسيكيات الكونفوشيوسية والتاريخ في الطابق الأول ، وتوجد الكتب التي تصف فنون القتال وزراعتها في الطابق الثاني. قبل دخول المكتبة ، حذر هذا المدرب من أن الكتب الموجودة في الطابق الثاني لم تكن موصى بها للقراءة. ومع ذلك ، ما زال نينغ كيو يشعر أنه كان سرياليًا إلى حد كبير عندما ظهر كنز كبير من الكتب أمامه فجأة دون أي إشارة أو إشارة. لقد وقف صراحة بين الثغرات وبعد فترة طويلة من الصمت تمكن من تبديد الصدمة.
تعليق لي تشيتانغ على البوذية ، والتحقق المتبادل من قوة نفسية وإيماءة رمزية ، مقدمة موجزة عن خمس دول زراعة ، ذكريات ويست هيل ، كتب دونغشوان ، مجموعات من نانهوا ، استعراض لمدرسة المبارزة في جنوب مملكة جين ، قوانين متنوعة للقيادة قاموس…
مشى على طول bookracks ، وعيناه يستريح على أشواك الكتب الكثيفة ، ومن ثم تحولت صدمة وحماسه السابقة إلى فراغ. يديه التي كانت مخبأة في الأكمام لا يمكن أن تساعد ارتعاش. يمكنه تخمين محتويات تلك الكتب من عناوينها وحدها.
في تلك السنة ، تابع فريق نقل الحبوب في مدينة وي إلى بازار مقاطعة كايبينغ بالفضة التي كان قد وفرها لفترة من الوقت. أثناء البحث عن أطباء لعلاج Sangsang ، قام أيضًا بالبحث في أكشاك بيع الكتب في البازار ، وفي النهاية وجد كتابًا بعنوان مقال عن استجابة تاو ، والذي قرأه لاحقًا لسنوات عديدة حتى تم حرقه في رماد في حوض نحاسي .
في تلك السنة ، قتل سبعة عشر من عصابات الخيول بجانب بحيرة شوبي وأنقذ جيشًا قادمًا لإبادة هؤلاء اللصوص. وقد سأله الجنرال "ماذا تريد؟ يمكننا جميعًا في مدينة وي أن نجمع الأموال لنرسل لك فتاة غيشا شعبية كهدية ". وأجاب نينغ كيو على مقال عن استجابة تاو الذي تمت قراءته من الأمام إلى الخلف والعودة إلى الأمام مرة أخرى عدة مرات. ، "أريد أن أتعلم زراعة". وكان الجنرال ترك الكلام عن طريق رده.
نفى القائد المسؤول عن تقييم وزارة الجيش أن يفلت من يديه ، واهزمه القائد المسؤول عن تقييم وزارة الدفاع ، وأمسك ليو تشينغ تشن بالتنهد ، وبالأمس قام المعلم الذي يدرس مقرر المهارات السحرية التابع للأكاديمية بتثبيته. الذي أظهر أنه لا يمكن أن يدخل العالم كشفت للتو أمام عينيه. قال لـ Sangsang إنه لا يهم لأنه يمكن أن يكسب أيضًا عالمًا بالسكاكين والسهام. فعلت ، ومع ذلك ، المسألة. لم يكن يسمح لهذا العالم بالظهور أمامه بظل دون أن يعرف حتى ما كان مخفيًا في داخله.
عندما دخل المكتبة القديمة للأكاديمية ، وصعد إلى الطابق العلوي وشاهد تلك الكتب ذات الكثافة الكثيرة ، أدرك أنه كان من الصعب تغيير حالته البدنية من خلال هذه الكتب ، لكنه على الأقل يمكنه إلقاء نظرة على هذا العالم. خلال السنوات الست عشرة الماضية ، كافح مع مقال "استجابة تاو" ، كما لو كان طفلاً فقيرًا يحمل بطاطسه الأخيرة ، أما اليوم ، فقد رأى أخيرًا محيطًا من حقول الأرز. على الرغم من أنه لا يزال يتعذر التحكم في حقول الأرز هذه ، إلا أنه كان يشعر بالتحرك ، وكانت عيناه تحسنت وترطبت.
"سانج سانج ..."
قام بتمديد أصابعه المرتعشة لسكتة العمود الفقري للكتاب وقراءة بصمت. في هذه اللحظة ، كل ما أراده هو مشاركة مشاعره معها. ربما كانت الوحيدة في العالم التي استطاعت فهم ما كان يشعر به الآن.
كان لديه أنظاره مثبتة على bookracks مليئة الكتب زراعة. أراد بشدة أن يقرأ كتباً مثل ذكريات ويست هيل. كما أنه غير مؤهل لدراسة مواد مثل A Review of Swordsmanship Schools في مملكة جنوب جين. على أي حال ، لا ينبغي له أن يعض أكثر مما يستطيع مضغه. وقال انه يبدأ من الأساسيات ، من الاستكشاف الأول لجبل الثلج والمحيط من تشى.
في اللحظة التي طرح فيها الكتاب الرفيع ، سمع صوت مكتوم فجأة من مكان ما في المكتبة. تتبع الصوت ، تم العثور على طالب قد هبط إلى الأرض مع وجهه شاحب مثل الثلج. استولت جسده ورثت رغوة بيضاء من فمه دون توقف ، مما يجعلها مرعبة.
خرج أربعة أشخاص يرتدون الجلباب الفاتح للأكاديمية من مكان مجهول وذهبوا إلى الطالب اللاواعي. استولى بعضهم على يديه وبعض قدميه ، وبفهم ضمني قاموا برفع الطالب الفقير كما لو أنهم التقطوا دجاجة. بعد ذلك ، اندفعوا نحو الدرج بسلاسة ، كما لو أنهم فعلوا ذلك عدة مرات.
كان أولئك الموجودون بجانب المكتبات ينظرون إلى بعضهم البعض بلا كلام. بالتفكير في التحذيرات التي أعطاها المحاضر مبتسمًا قبل دخول المكتبة القديمة ، أصابتهم حالة من التوتر العصبي. ومع ذلك ، لم يخاف أحد. بدلاً من ذلك ، جاء المزيد والمزيد من الطلاب من الطابق السفلي.
لقد كانوا جميعهم مواهب شابة من جميع أنحاء الإمبراطورية ، والذين تحملوا نفس الفضول تجاه العالم الغامض مثل نينغ كيو وكانوا يعتقدون بقوة أن بإمكانهم دخول هذا العالم. لذلك ، استمروا في إخراج الكتب من الكتب وقراءة الكتب بصمت ، متظاهرين بأن شيئًا لم يحدث.
ثم بصوت آخر صاخب ، أغمي عليه طالب ثانوي ذو وجه شاحب. نظرت نينغ كيو بصمت إلى الطالب الذي تم رفعه بسرعة وبدأ يتردد. ومع ذلك ، فهو لا يزال غير قادر على مقاومة جاذبية هذا العالم الجديد ، وبالتالي اختار الاستمرار مثل زملائه الآخرين في الفصل. ثم نما بحزم وفتح الكتاب الرفيع في يده.
تقول الجملة الأولى من The First Exploration of Snow Mountain و Ocean of Qi: "السماء والأرض لديهما التنفس أيضًا ، وهو ما يسمى التنفس ..."
بعد الكلمات المكتوبة بخط اليد ، واصل نينغ كيو قراءته بعصبية وانتباه ، ولكن فجأة تحولت هذه الكلمات إلى طمس في عينيه كما لو أن قطعة من الزجاج غير المصقول وضعت بين عينيه والكتيب. ولعله يدرك أن هذا هو ما حذره المحاضر خارج المكتبة ، فقد خفف قليلاً من لسانه لإجبار نفسه على القراءة وقراءة.
"البشر أكثر ذكاء بين جميع المخلوقات ، وبالتالي يمكنهم فهم قانون الطبيعة. إرادتهم قوية ، والتي تسمى Psyche Power. "
إلى جانب القراءة ، تحولت الكلمات الموجودة في الكتيّب إلى حالة من الغموض والتي انتشرت بعد ذلك تدريجياً إلى نقاط من الحبر. لقد سعى إلى تضييق عينيه لرؤية الكلمات بشكل أكثر وضوحًا ، الأمر الذي نتج عنه آلام بين حاجبيه. وفيما يتعلق بالكلمات غير الواضحة ، فإنهم ينجرفون بعيداً عن الورق قليلاً في عينيه.
"تنبع قوة النفس لدى البشر من الدماغ وتتصل بين جبل الثلج والمحيط من تشى. يمكن تكثيفها في الصقيع أو الندى أو الماء ، وتكون قادرة على المرور عبر جميع نقاط الوخز بالإبر بحرية. فهي منتشرة في جميع أنحاء أجسادنا للتفاعل مع نفس الطبيعة من حولنا ... "
في عينيه ، طفت بقع الحبر الغامضة الورقة الصفراء واحدة تلو الأخرى ودخلت مخه ، حيث تم تحويلها إلى موجات صدمية كما لو كان مجذاف طويل قد تم بحثه في المحيط العميق من دماغه ومزج دماغه باستمرار. بدلاً من الشعور بالألم ، وجد نينغ كيو أن جسمه يتحرك مع الخلاط ، حيث أصبحت عينيه مشوشتين. شعر بعد ذلك بالاختناق في صدره وكان على وشك التخلص ، والتي كانت بالضبط أعراض دوار البحر الشديد!
مع صوت خانق ، أجبر نفسه على إغلاق الكتيب وأخذ العديد من الأنفاس المتعفنة ، مما ساعده في النهاية على الانفصال عن هذا العالم المبهر المبهر. ثم أخذ المزيد من الأنفاس واسترد تدريجيا هدوئه.
كانت امرأة في منتصف العمر ترتدي رداء البروفيسور جالسة على المائدة النظيفة بجانب النافذة ، مع التركيز على نسخ النص العادي دون أي إشعار بالطلبة الذين سبق لهم التراجع ؛ وكأن شيئا لم يحدث في عينيها. عندما سمعت التصفيق من الكتب الختامية ، رفعت رأسها بالحواجب عبوسًا قليلاً ، وألمح شيء مختلف إلى عينيها عندما شاهدت وجه شاحب نينغ كيو.
كانت هذه الأستاذة تمارس في المكتبة القديمة لأكثر من عقدين من الزمن ، ولم يكن معروفًا كم من المبتدئين الذين شهدتهم فقدوا في مثل هذه الكتب حتى هزموا بسبب التأثير العقلي الساحق والإغماء. ومع ذلك ، كان من النادر جدًا رؤية طالب مثل نينغ كيو ، الذي بدأ للتو في القراءة ، تمكن من إغلاق الكتاب بقوة إرادة قوية.
لم يلاحظ نينغ كيو أنه لفت الانتباه من الأستاذة لأن ما ركز عليه كان الكتيب الرفيع في يده. بعد ضبط أنفاسه ، شعر أن كل شيء قد عاد إلى الحالة الطبيعية ، وبالتالي ، فتح هذا الكتيب مرة أخرى لقراءة المحتوى التالي دون أي تردد.
سقطت عينه على كلمة "تفاعل" ، التي اختار أن يبدأ منها. في اللحظة التي بدأت فيها عينه بالكلمة ، انجرفوا مباشرة إلى ذهنه ، وأثاروا موجات مضطربة تدحرجت عليه مثل الآلاف من الجبال عويل بالقرب!
اختفت كل من يديه والكتاب من بصره. سقطت bookracks بعيدا عن بصره يذوب بعيدا مع الكتب. رأى السطح الأبيض وأصبح كل شيء مظلمًا.
...
...
عربة حصان متوقفة عند بوابة متجر Old Brush Pen في شارع لين 47. عندما نهض الستار ، تنحى نينغ كيو بهدوء واستقبل سائق العربة وشماس الأكاديمية بقوس ، وكانت يداه قابلة للطي في المقدمة. قال بصدق ، "جزيل الشكر".
بعد توقف عربة الخيول ، أخذ نينغ كيو نفسًا عميقًا وفرك وجهه الشاحب ودخل المحل. أسقط سانج سانج قطعة القماش المنفضة وحدق به بفضول كبير ، ثم ابتسم وقال "الأكاديمية ... هي حقًا أفضل مكان في هذا العالم ، لكنها أيضًا أسوأ مكان في العالم".
كان قد أغمي عليه سابقًا في المكتبة القديمة ولم يأت إلى أن كانت عربة الخيول على وشك الدخول إلى بوابة الطيور في فيرميليون. ومع ذلك ، فقد نسي سبب إغمائه. والأسوأ من ذلك أنه لم يستطع حتى أن يتذكر محتوى الكتاب الذي قرأه قبل الإغماء ، الأمر الذي جعله خائفًا ومكتئبًا. بغض النظر عن مدى صدقه ، فلن يعود أي أثر للمحتوى إلى ذهنه.
"لا بد لي من تحذيرك ، لا يمكن حفظ الكتب الموجودة على اللغز الذي تهتم به جميعًا ، ولكن فقط من ذوي الخبرة. بالنسبة للنظريات التي تقف وراءه ، بالطبع لن أشرح. كبشر ، لدينا جميعًا قيود. إذا لم يكن لديك القدرة على الزراعة ، ولكنك ما زلت تحاول اقتحام الكتب ، فستؤدي فقط إلى نتائج سلبية. "
لم يكن حتى الآن يفهم المعنى الحقيقي للتحذيرات التي قدمها لهم مدرس الأكاديمية قبل دخول المكتبة القديمة. كان يخمن أن تلك الكتب عن الزراعة ربما كانت مكتوبة مع بعض فن التعويذة.
هناك العديد من كتب الزراعة في المكتبة القديمة. اعتقدت أنك يجب أن تكون هناك. "
ذكّرت تلك الكلمات نينغ كيو بالأشياء التي حدثت منذ سنوات عندما أمسك بالفتاة الصغيرة الضعيفة بين ذراعيه وهرع عبر المكتبات في بازار مقاطعة لينبينغ. أجاب باستخفاف قائلاً: "لكن يبدو من المقلق فهم هذه الكتب. شعرت وكأن الجبل يقف بيني وبين الكتب ".
"سيدًا شابًا ، ماذا عن الالتفاف؟" سألت Sangsang ووجهت وجهها الصغير عبوسًا بقلق.
هز نينغ كيو رأسه ونظر إليها بهدوء ، متسائلاً: "ماذا لو لم نتمكن من تجاوز الجبل؟ لقد تحدثنا عن ذلك في الماضي ".
وضعت Sangsang قوتها لإيماءة وأجاب ، "تقسيم الجبل".
الفصل 85: تزهر الربيع ، الرجل المنهك والكتاب القديم
المترجم: TransN المحرر: TransN
نظمت الأكاديمية دورات الرياضيات لليوم الثاني. لكن الجو في غرفة الدراسة اليوم يختلف عن جو الأمس. بينما كان الطلاب بجوار المكاتب يستمعون إلى الأستاذ في صمت ، كانت عقولهم قد طرحت بالفعل في مكان يسمى المكتبة القديمة. من الواضح أن العديد من الطلاب عانوا من نفس الموقف الذي عانى منه Ning Que بالأمس ، والذي ، على العكس من ذلك ، أثار حالة مزاجية وإرادة صعبة لدى هؤلاء الطلاب الصغار.
رن الأجراس بشكل جميل ورفض الأستاذ الفصل. مع صوت ضخم في غرفة الدراسة ، سارع جميع الطلاب إلى الخروج من الفصول الدراسية وركضوا نحو المبنى الخشبي في عمق الأكاديمية. اعتاد الأستاذ على مثل هذه العروض للطلاب الجدد في الأكاديمية. ابتسم وهز رأسه دون كلمة.
أراد تشو يوشيان ، الذي لم يذهب إلى المكتبة القديمة يوم أمس ، أن يذهب ويستكشف بعد أن قيل له بسحر هذا المبنى. استقبل نينغ كيو وهرع. بدا نينغ كيو هادئًا جدًا اليوم. لم يذهب إلى المكتبة القديمة بعد خروجه من غرفة الدراسة. بدلاً من ذلك ، مشى نحو القاعة المحورية على طول الكروم.
تناول نينغ كيو مأدبة غداء كبيرة لشخصين مع ساق الدجاج وثلاث بيضات نيئة. بعد أن انتهى ، لمست انتفاخ البطن راضية ، ونظرت حول قاعة التنسيق فارغة.
خارج القاعة المحورية ، وضع قدمه على الكرمة الهادئة حول قصب الأراضي الرطبة ومشى ببطء على طولها لثلاث جولات. لم يكن مستعجلًا في المكتبة القديمة. بدلاً من ذلك ، مشى وتأكد من أنه هضم جميع الأطعمة التي تناولها للتو وتحويلها إلى طاقة يحتاجها جسمه. ثم بعد أن قرفص على البحيرة وغسل يديه بعناية ، سافر أخيرًا بهدوء نحو المكتبة القديمة.
على الرغم من أنه لم يكن لديه القدرة على الزراعة ، إلا أنه كان يتمتع بخبرة كافية في القتال. قرر التغلب على جميع الصعوبات التي تواجهه بموقف إيجابي من المواجهة وروح قوية في مواجهة الكتب الغامضة في المكتبة القديمة. لذلك ، يجب عليه ضبط جسده وروحه لأفضل حالة.
"تراجع! تنحى! انها ليست الماء المغلي! إنه شخص حي! "
كانت هناك أصوات تصرخ أمام المكتبة القديمة. قام أربعة من الموظفين التنفيذيين ، يرتدون أردية الأكاديمية ، بسرعة بحمل طالب خافت من المبنى دون تعبيرات عن وجوههم ولكنهم هتفوا بكلمات مثيرة. ربما قاموا بتنفيذ الكثير من الطلاب الخافعين خلال اليومين الأخيرين وكان عليهم إيجاد طريقة لتوظيف التكرار الممل للعمل.
كان هناك بالفعل ما لا يقل عن عشرات الطلاب الأغماء الكذب خارج المكتبة القديمة. كانت الأكاديمية قد أعدت للتعامل مع مثل هذا الموقف وكان هناك مدربون ينقذون المخدرات مثل حساء Xingshen وحبوب Jiyuan.
لم يستطع نينغ كيو إلا أن يهز رأسه بابتسامة مريرة بعد أن رأى المشهد.
وجد عددًا أقل من الطلاب يدرسون بين أرفف الكتب في المبنى الفارغ مقارنة بالأمس. لم يكن الطلاب خائفين من تسلق الطوابق لأنهم نخبة استطاعوا اجتياز امتحان القبول في الأكاديمية ولم يرغب أي منهم في الاستسلام في اليوم الثاني. في الواقع ، تم تنفيذ معظمهم. بدوا شاحبين مع اهتزاز أجسادهم كما لو كانوا في حالة سكر. لا يبدو أن أياً منهم قادر على تحمله لفترة طويلة.
بدا الجرس مملة من وقت لآخر. أغمي الطلاب بجانب أرفف الكتب واحداً تلو الآخر مثل الثمار الناضجة التي تسقط على الوحل في فصل الخريف ، مما تسبب في ضجيج صفع. البعض منهم تعرضوا للتشنج بدون وعي ونظر آخرون في السماء وهم يرمون أفواههم. بدا بائسة جدا.
كان نينغ كيو يحمل الاستكشاف الأول لجبل الثلج والمحيط من تشى بين يديه. توقف عن النظر إلى زملائه الفقراء الإغماء وبعد أن فتح نفسا عميقا الكتاب.
"السماء والأرض يتنفسان ، وهو ما يسمى التنفس ..."
كان عليه أن يبدأ من جديد لأنه لم يتذكر ما قرأه قبل أن يغمى عليه بالأمس. كل ما يمكن أن يتذكره هو أنه كان يحمل هذا الكتاب. لقد توقع عاجزًا تكرار القراءة في المستقبل حيث كان عليه أن يبدأ من الجملة الأولى في كل مرة.
البرامج النصية في الكتاب أصبحت ضبابية مرة أخرى كما توقع. هذه المجموعات من بقع الحبر ، مثل قطرات الحبر في جرة الماء من أطراف القلم ، انفجرت بسرعة. لم تتأثر نينغ كيو وقراءة مستمرة بسرعة سريعة.
"الإنسان هو روح كل الأشياء ، حتى يتمكن من فهم طريقة الطبيعة. هل تساوي القوة ، لذلك يطلق عليها Psyche Power. "
انجرفت البرامج النصية الغامضة مرة أخرى بعيدا عن الأوراق ، وكانت تطن في ذهنه. لقد شعر أن الاهتزازات أشبه بالرياح الباردة على الأراضي العشبية بدلاً من التجديف كما لو كان يقاتل مع عصابات الخيول التي لا تعد ولا تحصى.
أخذ نفسا عميقا وأجبر نفسه على رفع رأسه للراحة للحظة. لقد شعر بألم ممل في عنقه حيث كان أفعاله قوية وصعبة للغاية. من أجل هضم المشاعر المثيرة للاشمئزاز في صدره وبطنه ، رفض الجاذبية اللانهائية للكتاب ونظر إلى فروع الربيع خارج النوافذ وزملاء الدراسة الآخرين بجانب أرفف الكتب.
سقطت شخصية صغيرة ضعيفة على الأرض. اتضح أن Linchuan Wangying. ثم لاحظت نينغ كيو شيه تشينغيون ، الذي كان يجلس متقاطعًا على الأرض في أعمق جزء من أرفف الكتب. بينما كانت عيناه لا تزالان ساطعتين ، بدا شاحبًا للغاية.
"كل الطلاب يحاولون الصعود بقوة". قال نينغ كيو لنفسه ، مصابًا بزملائه العنيدين الذين لا يتزعزعون. ثم بدأ في قراءة الكتاب مرة أخرى.
"تتدفق أصول النفس البشرية من الدماغ إلى جبل الثلج والمحيط من تشى وتتحول إلى الصقيع والندى والماء. يمر عبر نقاط الوخز وينتشر خارج الجسم ، ويتفاعل مع نفس الطبيعة ... "
بدأت مجموعات الحبر تطفو مرة أخرى ، تتأرجح وتهتز. لم يستطع فجأة سماع صوت الطنانة في رأسه وشعر كما لو كان واقفًا في شوارع Spring Breeze Pavilion مع تساقط أمطار لا نهاية لها من السماء ، مما يجعله رطبًا. في مخيلته ، لم يكن تشاو شياوشو معه. فجأة ، شعر بالبرد والرطبة.
ثم فقد رأيه مرة أخرى.
...
...
كان ذلك بعد ظهر اليوم الثالث ، خارج المكتبة القديمة.
"تراجع! تنحى! انها ليست الماء المغلي! إنه شخص حي! "
قام أربعة من الموظفين التنفيذيين في أردية الجلباب بحمل نينغ كيو اللاوعي من المكتبة القديمة وألقوه على الأطباء الذين كانوا ينتظرون خارج المبنى ، ثم قام شخص ما بحمله في عربة الخيول.
27 شخصا في المبنى أغمي عليه اليوم.
...
...
كان ذلك بعد ظهر اليوم الرابع ، خارج المكتبة القديمة.
"تراجع! تنحى! انها ليست الماء المغلي! إنه شخص حي! "
حمل نفس الموظفين التنفيذيين الأربعة في أردية الجلباب "نينغ كيو" اللاواعي من المكتبة القديمة مرة أخرى وألقوه على الأطباء الذين ينتظرون خارج المبنى ، ويشكون أثناء مسح العرق على جباههم.
أغمي تسعة أشخاص في المبنى اليوم.
...
...
كان ذلك بعد ظهر اليوم الخامس ، خارج المكتبة القديمة.
"تراجع! لا يزال الشخص الحي الذي تم غليه! "
وقد حمل نفس الموظفين التنفيذيين الأربعة في أردية الجلباب "نينغ كيو" اللاواعي من المكتبة القديمة في عجلة من أمرهم ، وكانوا يشكون ضعيفًا من ذلك بكلمات قليلة. رأى الأطباء الذين ينتظرون خارج المبنى الوجه المألوف مرة أخرى ولم يستطعوا التنهد.
أغمي أربعة أشخاص في المبنى اليوم.
...
...
كان ذلك بعد ظهر اليوم السادس ، خارج المكتبة القديمة.
"تراجع!"
قال أربعة من الموظفين التنفيذيين في الجلباب الأكاديمي بكلمتين ، ثم ألقوا شخصًا ما في الظل خارج المبنى.
...
...
ارتفعت درجة الحرارة مع حلول فصل الربيع. ومع ذلك ، لم يحرز طلاب الأكاديمية أي تقدم في تحدي المكتبة القديمة. بدلاً من ذلك ، هُزِموا تدريجيًا في الأيام التالية لأن تجربتهم التي لا تنسى جعلت معظم الطلاب يعتقدون أن الكتب الموجودة في المكتبة القديمة كانت صعبة للغاية بالنسبة لهم. لذلك ، سوف يذهب عدد أقل وأقل من الطلاب إلى الطابق الثاني.
لا يزال نينغ كيو يواصل المحاولة ، ويحصل على وجبة كبيرة ويمشي حول الأراضي الرطبة لمدة ثلاث لفات ، ثم يتسلق المبنى. كان يغمى عليه ويُنفذ في كل مرة. لم يفقد الثقة ، ولم يستسلم. لقد حصل على وجه أكثر شحوبًا وأصغر. أصبح أضعف وهو تسلق المكتبة.
تسلق المكتبة ، ثم تم تنفيذه. دون استثناء.
بعد ظهر أحد الأيام ، تناول نينغ كيو طبقين من أرز الدجاج بالفطر وقطعتين من الخبز على البخار مع طبق من حرير بطن النبيذ الأحمر. ثم غسل يديه في الأراضي الرطبة ، ومرة أخرى ذهب إلى المكتبة القديمة.
لقد نسي الطلاب في الأكاديمية الآن أن نينغ كيو حصل على ثلاث شهادات في امتحانات القبول في الأكاديمية. كل ما عرفوه هو أن اللاعب كان الرجل الأكثر شهرة والأكثر جنونًا في الفصل C. عندما ظهر عند مدخل المكتبة القديمة ، كان جميع الطلاب يقرؤون أو يدونون الملاحظات على جانب النوافذ ، والتي لا يمكن نقلها بعيدًا ، رفعوا رؤوسهم ، غمغموا ، ونظروا إليه.
"هل هذا الرجل مجنون؟"
"كم سيبقى في الطابق العلوي اليوم؟"
"نصف ساعه؟"
"لا أعتقد ذلك. سيتم تنفيذه بعد وقت الشاي ، على الأكثر ".
"أنا أكثر فضولاً حول من سيتحرك في الطابق السفلي عاجلاً ، أو مع تشايلد شيه".
"تشايلد شيه لديه القدرة على الزراعة. ماذا عنه؟"
"لماذا يحاول بجد؟"
"أعتقد أن السبب في ذلك هو أنه يريد المنافسة مع شيه تشينغيون ، لماذا؟"
لم نينغ كيو لا تولي اهتماما لهذه المناقشات همس. نظر إلى الدرج أمامه ، فركع معصمه الأيمن يرتجف قليلاً بيده اليسرى. أجبر نفسه على التخلي عن فكرة الانسحاب والمضي قدما في التنفس العميق. فقط هو نفسه يعلم أن السلالم ستكون أكثر حدة وصعوبة وأطول من الأمس.
أصبحت مشاهدته في الطابق السفلي أكثر وأكثر تعقيدًا بمراقبته بصعوبة في الطابق العلوي ورؤية وجهه الشاحب. كثير من الطلاب يشتبه في غرضه أو يحتقره. ومع ذلك ، كان على الجميع الإعجاب بإرادته ومثابرته.
ذهب نينغ كيو على أرضية أخرى ومسح العرق برفق من جبينه. مشى بصمت إلى رف الكتب الذي كان يقف فيه كل يوم. لقد وضع الكتاب الذي كان يقرأه لعدة أيام. لكنه لا يزال لا يستطيع تذكر أي شيء من هذا الكتاب الرفيع.
كانت الأرضية الفارغة محاطة بالهدوء. بالإضافة إلى Ning Que ، يمكن أن يستمر طالب واحد فقط. جلس شيه Chengyun في نهاية أرفف الكتب مع ساقيه عبرت. لقد وضع كتاباً على ركبتيه كما فعل نينغ كيو ، وجهه شاحب مثل قطعة فارغة من الورق.
كان نينغ كيو يعرف أن تشايلد شيه كان هنا لأنه كان لديه القدرة على الزراعة لاجتياز دورة المهارات السحرية. لذلك لم يفاجأ أنه يمكن أن عصا لفترة طويلة من الزمن. لكنه لم يكن يتوقع كيف سيتحدث طلاب الأكاديمية عنهم عندما يكونون هما الوحيدان المتبقيان في الطابق الثاني.
في أعين العديد من الطلاب والمدربين ، كان كل من نينغ كيو وشيه تشنغيون ضد بعضهم البعض منذ امتحانات القبول في الأكاديمية. لا أحد منهم يريد أن يستسلم أولاً. لذلك ، استمروا في المجيء إلى المكتبة القديمة وبذلوا مجهودًا كبيرًا.
لم نينغ كيو لم يسمع بهذه المناقشات ، ولم يعلم ما إذا كان شيه تشينغ يون جاء إلى هنا لهذا السبب. حتى لو كان يعرف هذه الأفكار ، فقد كان يهتم بدرجة أقل لأنه لم يعرف سوى سبب قدومه إلى هنا كل يوم. على الرغم من أنه لم يحصل على أي شيء ، إلا أنه سيواصل المحاولة.
لقد جاء إلى هنا لأنه أحب وكان بحاجة إلى القيام بذلك. كان هذا هو السبب.
المترجم: TransN المحرر: TransN
نظمت الأكاديمية دورات الرياضيات لليوم الثاني. لكن الجو في غرفة الدراسة اليوم يختلف عن جو الأمس. بينما كان الطلاب بجوار المكاتب يستمعون إلى الأستاذ في صمت ، كانت عقولهم قد طرحت بالفعل في مكان يسمى المكتبة القديمة. من الواضح أن العديد من الطلاب عانوا من نفس الموقف الذي عانى منه Ning Que بالأمس ، والذي ، على العكس من ذلك ، أثار حالة مزاجية وإرادة صعبة لدى هؤلاء الطلاب الصغار.
رن الأجراس بشكل جميل ورفض الأستاذ الفصل. مع صوت ضخم في غرفة الدراسة ، سارع جميع الطلاب إلى الخروج من الفصول الدراسية وركضوا نحو المبنى الخشبي في عمق الأكاديمية. اعتاد الأستاذ على مثل هذه العروض للطلاب الجدد في الأكاديمية. ابتسم وهز رأسه دون كلمة.
أراد تشو يوشيان ، الذي لم يذهب إلى المكتبة القديمة يوم أمس ، أن يذهب ويستكشف بعد أن قيل له بسحر هذا المبنى. استقبل نينغ كيو وهرع. بدا نينغ كيو هادئًا جدًا اليوم. لم يذهب إلى المكتبة القديمة بعد خروجه من غرفة الدراسة. بدلاً من ذلك ، مشى نحو القاعة المحورية على طول الكروم.
تناول نينغ كيو مأدبة غداء كبيرة لشخصين مع ساق الدجاج وثلاث بيضات نيئة. بعد أن انتهى ، لمست انتفاخ البطن راضية ، ونظرت حول قاعة التنسيق فارغة.
خارج القاعة المحورية ، وضع قدمه على الكرمة الهادئة حول قصب الأراضي الرطبة ومشى ببطء على طولها لثلاث جولات. لم يكن مستعجلًا في المكتبة القديمة. بدلاً من ذلك ، مشى وتأكد من أنه هضم جميع الأطعمة التي تناولها للتو وتحويلها إلى طاقة يحتاجها جسمه. ثم بعد أن قرفص على البحيرة وغسل يديه بعناية ، سافر أخيرًا بهدوء نحو المكتبة القديمة.
على الرغم من أنه لم يكن لديه القدرة على الزراعة ، إلا أنه كان يتمتع بخبرة كافية في القتال. قرر التغلب على جميع الصعوبات التي تواجهه بموقف إيجابي من المواجهة وروح قوية في مواجهة الكتب الغامضة في المكتبة القديمة. لذلك ، يجب عليه ضبط جسده وروحه لأفضل حالة.
"تراجع! تنحى! انها ليست الماء المغلي! إنه شخص حي! "
كانت هناك أصوات تصرخ أمام المكتبة القديمة. قام أربعة من الموظفين التنفيذيين ، يرتدون أردية الأكاديمية ، بسرعة بحمل طالب خافت من المبنى دون تعبيرات عن وجوههم ولكنهم هتفوا بكلمات مثيرة. ربما قاموا بتنفيذ الكثير من الطلاب الخافعين خلال اليومين الأخيرين وكان عليهم إيجاد طريقة لتوظيف التكرار الممل للعمل.
كان هناك بالفعل ما لا يقل عن عشرات الطلاب الأغماء الكذب خارج المكتبة القديمة. كانت الأكاديمية قد أعدت للتعامل مع مثل هذا الموقف وكان هناك مدربون ينقذون المخدرات مثل حساء Xingshen وحبوب Jiyuan.
لم يستطع نينغ كيو إلا أن يهز رأسه بابتسامة مريرة بعد أن رأى المشهد.
وجد عددًا أقل من الطلاب يدرسون بين أرفف الكتب في المبنى الفارغ مقارنة بالأمس. لم يكن الطلاب خائفين من تسلق الطوابق لأنهم نخبة استطاعوا اجتياز امتحان القبول في الأكاديمية ولم يرغب أي منهم في الاستسلام في اليوم الثاني. في الواقع ، تم تنفيذ معظمهم. بدوا شاحبين مع اهتزاز أجسادهم كما لو كانوا في حالة سكر. لا يبدو أن أياً منهم قادر على تحمله لفترة طويلة.
بدا الجرس مملة من وقت لآخر. أغمي الطلاب بجانب أرفف الكتب واحداً تلو الآخر مثل الثمار الناضجة التي تسقط على الوحل في فصل الخريف ، مما تسبب في ضجيج صفع. البعض منهم تعرضوا للتشنج بدون وعي ونظر آخرون في السماء وهم يرمون أفواههم. بدا بائسة جدا.
كان نينغ كيو يحمل الاستكشاف الأول لجبل الثلج والمحيط من تشى بين يديه. توقف عن النظر إلى زملائه الفقراء الإغماء وبعد أن فتح نفسا عميقا الكتاب.
"السماء والأرض يتنفسان ، وهو ما يسمى التنفس ..."
كان عليه أن يبدأ من جديد لأنه لم يتذكر ما قرأه قبل أن يغمى عليه بالأمس. كل ما يمكن أن يتذكره هو أنه كان يحمل هذا الكتاب. لقد توقع عاجزًا تكرار القراءة في المستقبل حيث كان عليه أن يبدأ من الجملة الأولى في كل مرة.
البرامج النصية في الكتاب أصبحت ضبابية مرة أخرى كما توقع. هذه المجموعات من بقع الحبر ، مثل قطرات الحبر في جرة الماء من أطراف القلم ، انفجرت بسرعة. لم تتأثر نينغ كيو وقراءة مستمرة بسرعة سريعة.
"الإنسان هو روح كل الأشياء ، حتى يتمكن من فهم طريقة الطبيعة. هل تساوي القوة ، لذلك يطلق عليها Psyche Power. "
انجرفت البرامج النصية الغامضة مرة أخرى بعيدا عن الأوراق ، وكانت تطن في ذهنه. لقد شعر أن الاهتزازات أشبه بالرياح الباردة على الأراضي العشبية بدلاً من التجديف كما لو كان يقاتل مع عصابات الخيول التي لا تعد ولا تحصى.
أخذ نفسا عميقا وأجبر نفسه على رفع رأسه للراحة للحظة. لقد شعر بألم ممل في عنقه حيث كان أفعاله قوية وصعبة للغاية. من أجل هضم المشاعر المثيرة للاشمئزاز في صدره وبطنه ، رفض الجاذبية اللانهائية للكتاب ونظر إلى فروع الربيع خارج النوافذ وزملاء الدراسة الآخرين بجانب أرفف الكتب.
سقطت شخصية صغيرة ضعيفة على الأرض. اتضح أن Linchuan Wangying. ثم لاحظت نينغ كيو شيه تشينغيون ، الذي كان يجلس متقاطعًا على الأرض في أعمق جزء من أرفف الكتب. بينما كانت عيناه لا تزالان ساطعتين ، بدا شاحبًا للغاية.
"كل الطلاب يحاولون الصعود بقوة". قال نينغ كيو لنفسه ، مصابًا بزملائه العنيدين الذين لا يتزعزعون. ثم بدأ في قراءة الكتاب مرة أخرى.
"تتدفق أصول النفس البشرية من الدماغ إلى جبل الثلج والمحيط من تشى وتتحول إلى الصقيع والندى والماء. يمر عبر نقاط الوخز وينتشر خارج الجسم ، ويتفاعل مع نفس الطبيعة ... "
بدأت مجموعات الحبر تطفو مرة أخرى ، تتأرجح وتهتز. لم يستطع فجأة سماع صوت الطنانة في رأسه وشعر كما لو كان واقفًا في شوارع Spring Breeze Pavilion مع تساقط أمطار لا نهاية لها من السماء ، مما يجعله رطبًا. في مخيلته ، لم يكن تشاو شياوشو معه. فجأة ، شعر بالبرد والرطبة.
ثم فقد رأيه مرة أخرى.
...
...
كان ذلك بعد ظهر اليوم الثالث ، خارج المكتبة القديمة.
"تراجع! تنحى! انها ليست الماء المغلي! إنه شخص حي! "
قام أربعة من الموظفين التنفيذيين في أردية الجلباب بحمل نينغ كيو اللاوعي من المكتبة القديمة وألقوه على الأطباء الذين كانوا ينتظرون خارج المبنى ، ثم قام شخص ما بحمله في عربة الخيول.
27 شخصا في المبنى أغمي عليه اليوم.
...
...
كان ذلك بعد ظهر اليوم الرابع ، خارج المكتبة القديمة.
"تراجع! تنحى! انها ليست الماء المغلي! إنه شخص حي! "
حمل نفس الموظفين التنفيذيين الأربعة في أردية الجلباب "نينغ كيو" اللاواعي من المكتبة القديمة مرة أخرى وألقوه على الأطباء الذين ينتظرون خارج المبنى ، ويشكون أثناء مسح العرق على جباههم.
أغمي تسعة أشخاص في المبنى اليوم.
...
...
كان ذلك بعد ظهر اليوم الخامس ، خارج المكتبة القديمة.
"تراجع! لا يزال الشخص الحي الذي تم غليه! "
وقد حمل نفس الموظفين التنفيذيين الأربعة في أردية الجلباب "نينغ كيو" اللاواعي من المكتبة القديمة في عجلة من أمرهم ، وكانوا يشكون ضعيفًا من ذلك بكلمات قليلة. رأى الأطباء الذين ينتظرون خارج المبنى الوجه المألوف مرة أخرى ولم يستطعوا التنهد.
أغمي أربعة أشخاص في المبنى اليوم.
...
...
كان ذلك بعد ظهر اليوم السادس ، خارج المكتبة القديمة.
"تراجع!"
قال أربعة من الموظفين التنفيذيين في الجلباب الأكاديمي بكلمتين ، ثم ألقوا شخصًا ما في الظل خارج المبنى.
...
...
ارتفعت درجة الحرارة مع حلول فصل الربيع. ومع ذلك ، لم يحرز طلاب الأكاديمية أي تقدم في تحدي المكتبة القديمة. بدلاً من ذلك ، هُزِموا تدريجيًا في الأيام التالية لأن تجربتهم التي لا تنسى جعلت معظم الطلاب يعتقدون أن الكتب الموجودة في المكتبة القديمة كانت صعبة للغاية بالنسبة لهم. لذلك ، سوف يذهب عدد أقل وأقل من الطلاب إلى الطابق الثاني.
لا يزال نينغ كيو يواصل المحاولة ، ويحصل على وجبة كبيرة ويمشي حول الأراضي الرطبة لمدة ثلاث لفات ، ثم يتسلق المبنى. كان يغمى عليه ويُنفذ في كل مرة. لم يفقد الثقة ، ولم يستسلم. لقد حصل على وجه أكثر شحوبًا وأصغر. أصبح أضعف وهو تسلق المكتبة.
تسلق المكتبة ، ثم تم تنفيذه. دون استثناء.
بعد ظهر أحد الأيام ، تناول نينغ كيو طبقين من أرز الدجاج بالفطر وقطعتين من الخبز على البخار مع طبق من حرير بطن النبيذ الأحمر. ثم غسل يديه في الأراضي الرطبة ، ومرة أخرى ذهب إلى المكتبة القديمة.
لقد نسي الطلاب في الأكاديمية الآن أن نينغ كيو حصل على ثلاث شهادات في امتحانات القبول في الأكاديمية. كل ما عرفوه هو أن اللاعب كان الرجل الأكثر شهرة والأكثر جنونًا في الفصل C. عندما ظهر عند مدخل المكتبة القديمة ، كان جميع الطلاب يقرؤون أو يدونون الملاحظات على جانب النوافذ ، والتي لا يمكن نقلها بعيدًا ، رفعوا رؤوسهم ، غمغموا ، ونظروا إليه.
"هل هذا الرجل مجنون؟"
"كم سيبقى في الطابق العلوي اليوم؟"
"نصف ساعه؟"
"لا أعتقد ذلك. سيتم تنفيذه بعد وقت الشاي ، على الأكثر ".
"أنا أكثر فضولاً حول من سيتحرك في الطابق السفلي عاجلاً ، أو مع تشايلد شيه".
"تشايلد شيه لديه القدرة على الزراعة. ماذا عنه؟"
"لماذا يحاول بجد؟"
"أعتقد أن السبب في ذلك هو أنه يريد المنافسة مع شيه تشينغيون ، لماذا؟"
لم نينغ كيو لا تولي اهتماما لهذه المناقشات همس. نظر إلى الدرج أمامه ، فركع معصمه الأيمن يرتجف قليلاً بيده اليسرى. أجبر نفسه على التخلي عن فكرة الانسحاب والمضي قدما في التنفس العميق. فقط هو نفسه يعلم أن السلالم ستكون أكثر حدة وصعوبة وأطول من الأمس.
أصبحت مشاهدته في الطابق السفلي أكثر وأكثر تعقيدًا بمراقبته بصعوبة في الطابق العلوي ورؤية وجهه الشاحب. كثير من الطلاب يشتبه في غرضه أو يحتقره. ومع ذلك ، كان على الجميع الإعجاب بإرادته ومثابرته.
ذهب نينغ كيو على أرضية أخرى ومسح العرق برفق من جبينه. مشى بصمت إلى رف الكتب الذي كان يقف فيه كل يوم. لقد وضع الكتاب الذي كان يقرأه لعدة أيام. لكنه لا يزال لا يستطيع تذكر أي شيء من هذا الكتاب الرفيع.
كانت الأرضية الفارغة محاطة بالهدوء. بالإضافة إلى Ning Que ، يمكن أن يستمر طالب واحد فقط. جلس شيه Chengyun في نهاية أرفف الكتب مع ساقيه عبرت. لقد وضع كتاباً على ركبتيه كما فعل نينغ كيو ، وجهه شاحب مثل قطعة فارغة من الورق.
كان نينغ كيو يعرف أن تشايلد شيه كان هنا لأنه كان لديه القدرة على الزراعة لاجتياز دورة المهارات السحرية. لذلك لم يفاجأ أنه يمكن أن عصا لفترة طويلة من الزمن. لكنه لم يكن يتوقع كيف سيتحدث طلاب الأكاديمية عنهم عندما يكونون هما الوحيدان المتبقيان في الطابق الثاني.
في أعين العديد من الطلاب والمدربين ، كان كل من نينغ كيو وشيه تشنغيون ضد بعضهم البعض منذ امتحانات القبول في الأكاديمية. لا أحد منهم يريد أن يستسلم أولاً. لذلك ، استمروا في المجيء إلى المكتبة القديمة وبذلوا مجهودًا كبيرًا.
لم نينغ كيو لم يسمع بهذه المناقشات ، ولم يعلم ما إذا كان شيه تشينغ يون جاء إلى هنا لهذا السبب. حتى لو كان يعرف هذه الأفكار ، فقد كان يهتم بدرجة أقل لأنه لم يعرف سوى سبب قدومه إلى هنا كل يوم. على الرغم من أنه لم يحصل على أي شيء ، إلا أنه سيواصل المحاولة.
لقد جاء إلى هنا لأنه أحب وكان بحاجة إلى القيام بذلك. كان هذا هو السبب.
الفصل 86: الاضطرابات خارج المبنى
المترجم: TransN المحرر: TransN
أصبح التنقيب الأولي الرقيق في محيط تشى وجبل الثلج الآن مثل جبل يضغط في يده. أخذ نفسا عميقا وتحول لمشاهدة الأشجار الخضراء خارج النافذة لفترة من الوقت. الأخضر ملطخ عينيه متعبة وجافة ، وانه مرة أخرى انحنى رأسه لمواصلة القراءة الصامتة. بعد ذلك بوقت قصير ، نظر من جديد إلى السطح الأبيض ليرتاح.
عندما بدأ في قراءة كتب الزراعة هذه ، لم يستطع فعل ذلك إلا لفترة قصيرة ، عدة جمل في وقت واحد ؛ بينما الآن أصبح وقت قراءته أطول وأطول. ما زال لا يعرف ما قرأه عند عودته إلى لين 47th Street ، لكنه كان يشعر بالغموض ولكنه شعر بوضوح أنه قادر على القراءة أكثر يومًا بعد يوم.
لم تكن مقاومته لفنون الدفاع عن النفس في Talisman أو الكلمات الحبرية في الكتب التي أصبحت أقوى وأقوى هي التي ساعدته على القراءة لفترة أطول ، لكن قوة إرادته كانت أكثر صرامةً وأصعب في هذه الحرب. علاوة على ذلك ، استمر في البحث عن وقت مناسب للتوقف عن القراءة والراحة ، وعن الوسائل المحتملة التي قد تسمح له بالحفاظ على وقت قراءة أطول.
"إذا واصلت القراءة مثل هذا ، فستموت".
قالت الأستاذة التي كانت تتتبع النصوص المنتظمة بالأحرف الصغيرة على الطاولة النظيفة بجانب النافذة. لقد رفعت رأسها ببطء ووضعت قلمها الأنيق على الحبر لإلقاء نظرة على جسم اهتزاز نينغ كيو.
قام نينغ كيو بإغلاق الكتاب ببطء وكافح من أجل اللجوء إلى الأستاذة من النافذة ، ثم أعطى القوس العميق. شيه Chengyun في نهاية رف الكتب كما أغلقت بلطف الكتاب لإعطاء إشارة مهذبة إلى الأستاذ مع مجاملة مثالية.
عندما غادر الطالبتان الوحيدتان في هذا الطابق ، كانا يعلمان أنه كان هناك دائمًا أستاذة تجلس بجانب النافذة ويبدو أنها تصور نصوصها الاعتيادية في حروف صغيرة. سواء توفي أحدهم أو أي شيء آخر ، فإنها لن ترفع رأسها. أصبح هذا تدريجياً المشهد في الزاوية وأصبح في النهاية وجودًا غير موجود.
ومع ذلك ، وضعت الأستاذة اليوم قلمها جانبا وبدأت في الكلام.
"كُتُبت الكتب المزروعة في هذا الطابق بالحبر من قِبل Grand Cultivators التي تجمع Psyche Power. وهذا يعني أن كل حرف في هذه الكتب هو أفضل أسياد التعويذة الإلهيين. "
نظرت الأستاذة إلى Xie Chengyun وهي جالسة على الأرض ، وقالت: "كلا منكما مثابرة كبيرة ، وأنت حتى أكثر الطلاب مثابرة في العقد الماضي ، ولكن يجب أن تعرف أنه من غير المجدي أن نرى من خلال الغرامة تاليسمان الماجستير يعمل فقط عن طريق المثابرة. ما عليك القيام به هو أن تغمر أنفسكم في الكتب ، وأن ترى من خلال الكتب ، وأن تفهم الكتب. يجب أن تكون لديك القدرة على تعلم الحالة العليا لـ Seethrough ".
ثم التفتت إلى نينغ كيو ، وقالت بشفقة طفيفة: "لقد مر شيه تشينغيون" حالة الإدراك "وسوف يتحول إلى" دولة بلا شك "حتى يتمكن من الاستمرار لفترة أطول. علاوة على ذلك ، فإن ما يفهمه في المكتبة هو مفيد إلى حد ما لزراعته ، في حين أن اللياقة البدنية ليست مناسبة للزراعة. ليس من الجيد بالنسبة لك أن تكافح من أجل التمسك بالاعتماد فقط على المثابرة. لماذا لا ... المغادرة مبكرا؟ "
وقفت نينغ كيو بلا حراك ، صامتة لفترة طويلة. فجأة انحنى بعمق للأستاذة ، وسأل بصدق ، "أريد أن أسألك ، أستاذ ، هل أنت في ولاية سيثرو العليا؟"
الأستاذة هزت رأسها.
فهم نينغ كيو وما زال يسأل مبتسماً بلطف ، "هل يمكن أن تصل إلى ولاية سيثرو العليا عندما دخلت الأكاديمية في البداية؟
ابتسمت الأستاذة وتفهمت ما قصده.
نينغ كيو مرة أخرى انحنى بعمق وقال بصدق ، "أود مواصلة القراءة لبضعة أيام أخرى."
نظر إليه البروفيسور بإعجاب ، وقال: "لا يزال عليك أن تدرس في حدود قدرتك بعد كل شيء. إذا كنت لا تزال عمياء ، فلا تمانع في إيقافك في الوقت المناسب. "
"نعم يا أستاذ".
بعد وقت قصير من هذا الحوار ، أغمي نينغ كيو وشيه تشينغيون مرة أخرى واحدة تلو الأخرى. كان الشماس الأربعة الذين يرتدون أردية الجلباب قد اعتادوا عليها قبل فترة طويلة. كانوا يعرفون بوضوح وزنهم. لقد التقطوهم على التوالي مع وجوه صخرية للذهاب إلى الطابق السفلي ، كسول جدًا لندع أي شيء.
كانت الغابة مرئية من نافذة الطابق الثاني من المكتبة القديمة ، وكانت كثيفة وخضراء في ربيع عميق. نظرت الأستاذة إلى المشهد عبر النافذة وهزت رأسها بابتسامة ، واستمرت في تتبع نصوصها المعتادة. في ذلك الوقت ، جاء مدرب المكتبة القديمة ، وألقى تحية طيبة ، وقال: "يا أستاذ ، لدي شيء غير واضح".
قال الأستاذ: "لقد وجدت مؤخرًا شيئًا رائعًا لم أستطع فهمه".
تنهد المعلم وقال: "لقد لاحظت كلا الطالبين لعدة أيام. يتمتع Xie Chengyun بالأساس للزراعة ، وبفضل إرادته الشديدة ، يمكنه البقاء لعدة أيام في الطابق العلوي. رغم أنها ليست بسيطة ، فهي ليست نادرة. في حين أن نينغ كيو ، كان مبتذلاً بالفعل ، لماذا يُسمح له بالبقاء لفترة طويلة؟ هذا غير معقول آه. "
التحقت الأستاذة بالحبر على القلم على الحبر ، وبعد لحظة من الصمت ، قالت بصوت هادئ: "أتذكر أن الأستاذ قال ذات مرة منذ عدة سنوات إذا كانت إرادة الشخص قوية بما فيه الكفاية ، ثم حتى الله سيكون خائفا ... الطفل الذي يدعى نينغ كيو هو على الأرجح أحد هؤلاء الأشخاص الذين لديهم قوة إرادة قوية. "
...
...
يبدو أن الأمور كالمعتاد بعد بضعة أيام ، ودروس في الصباح ، والغداء عند الظهر والصعود في فترة ما بعد الظهر. تحت نظرة كل الطلاب والمدربين في الأكاديمية ، دخل كل من Ning Que و Xie Chengyun المكتبة ونفذتا واحدة تلو الأخرى. استقرت الأمور في النهاية عندما بدا أن هذا الوضع أصبح مشهدًا يوميًا.
استفسر نينغ كيو من المحاضر عما إذا كان قد سُمح له بإحضار أغذية خالية من الزيت وخالية من الرقائق إلى المكتبة القديمة ، وبالتالي أخذ معه عدة قطع من الخبز الأبيض إلى المكتبة. ومع ذلك ، أوقفه شخص ما عندما كان مستعدًا للسير في المكتبة القديمة.
"عندما تتوقف على الأرض سوف تتوقف عن الغضب؟" نظر إليه الموقف ييلان منتفخًا ، ممسكًا بيد جين ووكاي الصغيرة. ثم خفت قلوبها عندما شاهدت خدينه الشاحبين ، ثم قالت بصوت منخفض: "الآن أصبحت الأكاديمية بأكملها تعرف أنك أكثر الطلاب ثباتًا. لماذا تستمر؟
فرك نينغ كيو عينيه الجافة ، ونظر إليها بطريقة غير مفهومة كما لو أنه لم يفهم ما قالته. في الواقع ، لم يفهم ، لكن تعبيره بدا أشبه بالاستفزاز في أعين الجماهير.
قال موقع ييلان بحرارة ، "انظر إليك الآن. سوف تنفجر الريح ، بدوائرك المظلمة ووجه شاحب ، مثل Chu Youxian ، و Lovelace. نعلم جميعًا أنك أنت نفسه الذي لن ينجح في الزراعة. في هذه الحالة ، ما معنى الصعود إلى الطابق العلوي؟ لماذا يجب أن تضايق شيه تشينغيون وتواصل الصعود إلى الطابق العلوي؟ "
قام تشو يوشيان بالخروج من الحشد ، مستلقياً على يد نينغ كيو اليسرى ونظرًا لحالة يلان. رفع حواجبه وقال ، "ملكة جمال الموقف ، على الرغم من أنك ابنة الجنرال Yunhui ، من فضلك لا تدلي بتصريحات غير مسؤولة. أنا شهواني ولكن ليس شبح. "
ثم التفت إلى إلقاء نظرة على الخدين شاحب نينغ كيو ، وقال بصدق وبأسف ، "ولكن ، لقول الحقيقة ، أنصحك أيضًا بعدم الصعود إلى الطابق العلوي بعد الآن. لماذا أنت عنيد جدا؟ حتى إذا استسلمت الآن ، فسوف تظل موضع تقدير لأنك كشخص عادي ، يمكنك البقاء هنا لفترة طويلة مع عبقرية الزراعة ، شيه تشنغيون. "
ابتسم نينغ كيو ، الذي كان يشاهد الحشد أمامه ، وقال: "أعتقد أنك مخطئ حقًا. أريد فقط قراءة الكتب في الطابق العلوي ، ولا علاقة لها بالضغائن والقسوة. أعتقد أن الأمر نفسه مع السيد شيه ".
"أنت لا تعرف ما يفكر فيه."
"الغرض الوحيد من السيد شيه لدخول الأكاديمية هو الحصول على الطابق الثاني. إذا لم يكن أفضل منك ، فكيف يمكن أن يكون لديه ما يكفي من الثقة للوصول إلى الطابق الثاني الحقيقي؟ "لقد تحدث يلان بهدوء أثناء النظر إليه.
"الطابق الثاني؟" عبق نينغ كيو قليلاً ، كما لو أنه لم يسمع بهذه الملاحظات. قال وهو يخدش رأسه ، "هل قرأنا السيد شيه في الطابق الثاني كل يوم؟"
"أنت لا تعرف حتى الطابق الثاني ، لماذا أنت يائس للغاية للذهاب إلى الطابق العلوي كل يوم؟"
شاهده موقع ييلان بعيون مستديرة تمامًا كما لو كان ينظر إلى جنية ، وأوضح في مفاجأة أن "الطابق الثاني من الأكاديمية ليس هو الطابق الثاني من المكتبة القديمة ، ولكن الأمر المذهل هو أن ما يسمى بحكماء حقيقيين على الإطلاق علمت في الطابق الثاني. سمعت أنه لا يزال هناك الكثير من خبراء سوبرموند هناك. "
"ما أهميته في الطابق العلوي؟" أشار نينغ كيو إلى السقف فارغًا.
"لأن بوابة الطابق الثاني تقع في الطابق الثاني من المكتبة القديمة" ، قال موقع يلان بحزن. "أعرف أنه من الصعب قليلاً شرح ذلك ، ولكن ما تحتاج إلى معرفته هو أنه من الصعب جدًا إدخال الطابق الثاني من الأكاديمية. يقال أنه تم قبول سبعة أو ثمانية أشخاص فقط في السنوات العشر الأخيرة. إذا لم تكن لديك النية ، فلماذا تختلط مع السيد شيه؟ "
نظرت إليها نينغ كيو بابتسامة وقالت: "هل تعني ذلك ، لكي لا أؤثر على زراعة السيد شيه ولكي لا يثنيه عن الوصول إلى الطابق الثاني ، يجب أن أتخلى طواعية؟"
بعد هذه الكلمات ، أصبح كل المتفرجين المحيطين صامتين ، لأن هذا الطلب كان ، على أي حال ، غير معقول وغير مهذب بشكل خاص. جين Wucai ، التي كانت تقف بهدوء وراء الموقف Yilan ، بت شفتها السفلية وانفصلت عن يد رفيقها على المشي أمام نينغ كيو وإعطاء تحية خطيرة. ثم قالت بصوت مرتفع ، "الرجاء مساعدة السيد شيه ... السيد شيه القيء الدم الليلة الماضية بعد أن عاد إلى القصر. لم يعد قادرًا على الاستمرار. "
لأول مرة ، عرف نينغ كيو الثمن الباهظ الذي يدفعه الشاب الذي كان يصعد معه في الطابق العلوي يوميًا. فكر في القيء كل ليلة في الآونة الأخيرة ومخاوف سانجسانج على وجهها الصغير. سقط في صمت.
في هذه اللحظة ، نظر تشونغ داجون إليه ببرود ، وقال: "هل تحتاج إلى مطالبة مثل هذا الشخص بتواضع؟ لا أعتقد أن الرجل العادي يمكن أن يبقى في الطابق العلوي لعدة أيام. بينما كان تشينغيون يقرأ كتباً تبكي بالدماء في الطابق العلوي كل يوم ، لا أحد يعرف ماذا كان يفعل. ربما كان يغمض عينيه عن الراحة. "
شيه Chengyun كان موهبة مملكة جنوب جين. هذه المرة عندما ذهب شمالاً مروراً بقرية Yangguan للالتحاق بالمدرسة ، بقي في قصر Zhongda Jun. كان كلاهما مشهورين ، وقدرهما وتوافقا مع بعضهما البعض.
رؤية أن صديقه اضطر إلى الصعود والقيء في الدم الليلة الماضية ، وكان تشونغ داجون منذ فترة طويلة غاضب للغاية. بالطبع ، ما جعله يتكلم بصراحة في مثل هذه التكهنات الشريرة هو عدم رغبته في السماح لجندي البلدة الحدودية بجذب انتباه الأكاديمية بأكملها.
لكن المضاربة الشريرة بدت متسقة مع الموقف الحقيقي. الطريقة التي نظر بها الطلاب إلى نينغ كيو أصبحت معقدة بعض الشيء. في هذه اللحظة ، خارج الدرب الحجري جاء عربتان للحصان. قام شيه تشينغيون ، الذي بدا شاحبًا مثل الثلج الأبيض ، بالمساعدة في عربة الخيول ، وحدق في هذا الموقع دون أن يقول كلمة كاملة.
المترجم: TransN المحرر: TransN
أصبح التنقيب الأولي الرقيق في محيط تشى وجبل الثلج الآن مثل جبل يضغط في يده. أخذ نفسا عميقا وتحول لمشاهدة الأشجار الخضراء خارج النافذة لفترة من الوقت. الأخضر ملطخ عينيه متعبة وجافة ، وانه مرة أخرى انحنى رأسه لمواصلة القراءة الصامتة. بعد ذلك بوقت قصير ، نظر من جديد إلى السطح الأبيض ليرتاح.
عندما بدأ في قراءة كتب الزراعة هذه ، لم يستطع فعل ذلك إلا لفترة قصيرة ، عدة جمل في وقت واحد ؛ بينما الآن أصبح وقت قراءته أطول وأطول. ما زال لا يعرف ما قرأه عند عودته إلى لين 47th Street ، لكنه كان يشعر بالغموض ولكنه شعر بوضوح أنه قادر على القراءة أكثر يومًا بعد يوم.
لم تكن مقاومته لفنون الدفاع عن النفس في Talisman أو الكلمات الحبرية في الكتب التي أصبحت أقوى وأقوى هي التي ساعدته على القراءة لفترة أطول ، لكن قوة إرادته كانت أكثر صرامةً وأصعب في هذه الحرب. علاوة على ذلك ، استمر في البحث عن وقت مناسب للتوقف عن القراءة والراحة ، وعن الوسائل المحتملة التي قد تسمح له بالحفاظ على وقت قراءة أطول.
"إذا واصلت القراءة مثل هذا ، فستموت".
قالت الأستاذة التي كانت تتتبع النصوص المنتظمة بالأحرف الصغيرة على الطاولة النظيفة بجانب النافذة. لقد رفعت رأسها ببطء ووضعت قلمها الأنيق على الحبر لإلقاء نظرة على جسم اهتزاز نينغ كيو.
قام نينغ كيو بإغلاق الكتاب ببطء وكافح من أجل اللجوء إلى الأستاذة من النافذة ، ثم أعطى القوس العميق. شيه Chengyun في نهاية رف الكتب كما أغلقت بلطف الكتاب لإعطاء إشارة مهذبة إلى الأستاذ مع مجاملة مثالية.
عندما غادر الطالبتان الوحيدتان في هذا الطابق ، كانا يعلمان أنه كان هناك دائمًا أستاذة تجلس بجانب النافذة ويبدو أنها تصور نصوصها الاعتيادية في حروف صغيرة. سواء توفي أحدهم أو أي شيء آخر ، فإنها لن ترفع رأسها. أصبح هذا تدريجياً المشهد في الزاوية وأصبح في النهاية وجودًا غير موجود.
ومع ذلك ، وضعت الأستاذة اليوم قلمها جانبا وبدأت في الكلام.
"كُتُبت الكتب المزروعة في هذا الطابق بالحبر من قِبل Grand Cultivators التي تجمع Psyche Power. وهذا يعني أن كل حرف في هذه الكتب هو أفضل أسياد التعويذة الإلهيين. "
نظرت الأستاذة إلى Xie Chengyun وهي جالسة على الأرض ، وقالت: "كلا منكما مثابرة كبيرة ، وأنت حتى أكثر الطلاب مثابرة في العقد الماضي ، ولكن يجب أن تعرف أنه من غير المجدي أن نرى من خلال الغرامة تاليسمان الماجستير يعمل فقط عن طريق المثابرة. ما عليك القيام به هو أن تغمر أنفسكم في الكتب ، وأن ترى من خلال الكتب ، وأن تفهم الكتب. يجب أن تكون لديك القدرة على تعلم الحالة العليا لـ Seethrough ".
ثم التفتت إلى نينغ كيو ، وقالت بشفقة طفيفة: "لقد مر شيه تشينغيون" حالة الإدراك "وسوف يتحول إلى" دولة بلا شك "حتى يتمكن من الاستمرار لفترة أطول. علاوة على ذلك ، فإن ما يفهمه في المكتبة هو مفيد إلى حد ما لزراعته ، في حين أن اللياقة البدنية ليست مناسبة للزراعة. ليس من الجيد بالنسبة لك أن تكافح من أجل التمسك بالاعتماد فقط على المثابرة. لماذا لا ... المغادرة مبكرا؟ "
وقفت نينغ كيو بلا حراك ، صامتة لفترة طويلة. فجأة انحنى بعمق للأستاذة ، وسأل بصدق ، "أريد أن أسألك ، أستاذ ، هل أنت في ولاية سيثرو العليا؟"
الأستاذة هزت رأسها.
فهم نينغ كيو وما زال يسأل مبتسماً بلطف ، "هل يمكن أن تصل إلى ولاية سيثرو العليا عندما دخلت الأكاديمية في البداية؟
ابتسمت الأستاذة وتفهمت ما قصده.
نينغ كيو مرة أخرى انحنى بعمق وقال بصدق ، "أود مواصلة القراءة لبضعة أيام أخرى."
نظر إليه البروفيسور بإعجاب ، وقال: "لا يزال عليك أن تدرس في حدود قدرتك بعد كل شيء. إذا كنت لا تزال عمياء ، فلا تمانع في إيقافك في الوقت المناسب. "
"نعم يا أستاذ".
بعد وقت قصير من هذا الحوار ، أغمي نينغ كيو وشيه تشينغيون مرة أخرى واحدة تلو الأخرى. كان الشماس الأربعة الذين يرتدون أردية الجلباب قد اعتادوا عليها قبل فترة طويلة. كانوا يعرفون بوضوح وزنهم. لقد التقطوهم على التوالي مع وجوه صخرية للذهاب إلى الطابق السفلي ، كسول جدًا لندع أي شيء.
كانت الغابة مرئية من نافذة الطابق الثاني من المكتبة القديمة ، وكانت كثيفة وخضراء في ربيع عميق. نظرت الأستاذة إلى المشهد عبر النافذة وهزت رأسها بابتسامة ، واستمرت في تتبع نصوصها المعتادة. في ذلك الوقت ، جاء مدرب المكتبة القديمة ، وألقى تحية طيبة ، وقال: "يا أستاذ ، لدي شيء غير واضح".
قال الأستاذ: "لقد وجدت مؤخرًا شيئًا رائعًا لم أستطع فهمه".
تنهد المعلم وقال: "لقد لاحظت كلا الطالبين لعدة أيام. يتمتع Xie Chengyun بالأساس للزراعة ، وبفضل إرادته الشديدة ، يمكنه البقاء لعدة أيام في الطابق العلوي. رغم أنها ليست بسيطة ، فهي ليست نادرة. في حين أن نينغ كيو ، كان مبتذلاً بالفعل ، لماذا يُسمح له بالبقاء لفترة طويلة؟ هذا غير معقول آه. "
التحقت الأستاذة بالحبر على القلم على الحبر ، وبعد لحظة من الصمت ، قالت بصوت هادئ: "أتذكر أن الأستاذ قال ذات مرة منذ عدة سنوات إذا كانت إرادة الشخص قوية بما فيه الكفاية ، ثم حتى الله سيكون خائفا ... الطفل الذي يدعى نينغ كيو هو على الأرجح أحد هؤلاء الأشخاص الذين لديهم قوة إرادة قوية. "
...
...
يبدو أن الأمور كالمعتاد بعد بضعة أيام ، ودروس في الصباح ، والغداء عند الظهر والصعود في فترة ما بعد الظهر. تحت نظرة كل الطلاب والمدربين في الأكاديمية ، دخل كل من Ning Que و Xie Chengyun المكتبة ونفذتا واحدة تلو الأخرى. استقرت الأمور في النهاية عندما بدا أن هذا الوضع أصبح مشهدًا يوميًا.
استفسر نينغ كيو من المحاضر عما إذا كان قد سُمح له بإحضار أغذية خالية من الزيت وخالية من الرقائق إلى المكتبة القديمة ، وبالتالي أخذ معه عدة قطع من الخبز الأبيض إلى المكتبة. ومع ذلك ، أوقفه شخص ما عندما كان مستعدًا للسير في المكتبة القديمة.
"عندما تتوقف على الأرض سوف تتوقف عن الغضب؟" نظر إليه الموقف ييلان منتفخًا ، ممسكًا بيد جين ووكاي الصغيرة. ثم خفت قلوبها عندما شاهدت خدينه الشاحبين ، ثم قالت بصوت منخفض: "الآن أصبحت الأكاديمية بأكملها تعرف أنك أكثر الطلاب ثباتًا. لماذا تستمر؟
فرك نينغ كيو عينيه الجافة ، ونظر إليها بطريقة غير مفهومة كما لو أنه لم يفهم ما قالته. في الواقع ، لم يفهم ، لكن تعبيره بدا أشبه بالاستفزاز في أعين الجماهير.
قال موقع ييلان بحرارة ، "انظر إليك الآن. سوف تنفجر الريح ، بدوائرك المظلمة ووجه شاحب ، مثل Chu Youxian ، و Lovelace. نعلم جميعًا أنك أنت نفسه الذي لن ينجح في الزراعة. في هذه الحالة ، ما معنى الصعود إلى الطابق العلوي؟ لماذا يجب أن تضايق شيه تشينغيون وتواصل الصعود إلى الطابق العلوي؟ "
قام تشو يوشيان بالخروج من الحشد ، مستلقياً على يد نينغ كيو اليسرى ونظرًا لحالة يلان. رفع حواجبه وقال ، "ملكة جمال الموقف ، على الرغم من أنك ابنة الجنرال Yunhui ، من فضلك لا تدلي بتصريحات غير مسؤولة. أنا شهواني ولكن ليس شبح. "
ثم التفت إلى إلقاء نظرة على الخدين شاحب نينغ كيو ، وقال بصدق وبأسف ، "ولكن ، لقول الحقيقة ، أنصحك أيضًا بعدم الصعود إلى الطابق العلوي بعد الآن. لماذا أنت عنيد جدا؟ حتى إذا استسلمت الآن ، فسوف تظل موضع تقدير لأنك كشخص عادي ، يمكنك البقاء هنا لفترة طويلة مع عبقرية الزراعة ، شيه تشنغيون. "
ابتسم نينغ كيو ، الذي كان يشاهد الحشد أمامه ، وقال: "أعتقد أنك مخطئ حقًا. أريد فقط قراءة الكتب في الطابق العلوي ، ولا علاقة لها بالضغائن والقسوة. أعتقد أن الأمر نفسه مع السيد شيه ".
"أنت لا تعرف ما يفكر فيه."
"الغرض الوحيد من السيد شيه لدخول الأكاديمية هو الحصول على الطابق الثاني. إذا لم يكن أفضل منك ، فكيف يمكن أن يكون لديه ما يكفي من الثقة للوصول إلى الطابق الثاني الحقيقي؟ "لقد تحدث يلان بهدوء أثناء النظر إليه.
"الطابق الثاني؟" عبق نينغ كيو قليلاً ، كما لو أنه لم يسمع بهذه الملاحظات. قال وهو يخدش رأسه ، "هل قرأنا السيد شيه في الطابق الثاني كل يوم؟"
"أنت لا تعرف حتى الطابق الثاني ، لماذا أنت يائس للغاية للذهاب إلى الطابق العلوي كل يوم؟"
شاهده موقع ييلان بعيون مستديرة تمامًا كما لو كان ينظر إلى جنية ، وأوضح في مفاجأة أن "الطابق الثاني من الأكاديمية ليس هو الطابق الثاني من المكتبة القديمة ، ولكن الأمر المذهل هو أن ما يسمى بحكماء حقيقيين على الإطلاق علمت في الطابق الثاني. سمعت أنه لا يزال هناك الكثير من خبراء سوبرموند هناك. "
"ما أهميته في الطابق العلوي؟" أشار نينغ كيو إلى السقف فارغًا.
"لأن بوابة الطابق الثاني تقع في الطابق الثاني من المكتبة القديمة" ، قال موقع يلان بحزن. "أعرف أنه من الصعب قليلاً شرح ذلك ، ولكن ما تحتاج إلى معرفته هو أنه من الصعب جدًا إدخال الطابق الثاني من الأكاديمية. يقال أنه تم قبول سبعة أو ثمانية أشخاص فقط في السنوات العشر الأخيرة. إذا لم تكن لديك النية ، فلماذا تختلط مع السيد شيه؟ "
نظرت إليها نينغ كيو بابتسامة وقالت: "هل تعني ذلك ، لكي لا أؤثر على زراعة السيد شيه ولكي لا يثنيه عن الوصول إلى الطابق الثاني ، يجب أن أتخلى طواعية؟"
بعد هذه الكلمات ، أصبح كل المتفرجين المحيطين صامتين ، لأن هذا الطلب كان ، على أي حال ، غير معقول وغير مهذب بشكل خاص. جين Wucai ، التي كانت تقف بهدوء وراء الموقف Yilan ، بت شفتها السفلية وانفصلت عن يد رفيقها على المشي أمام نينغ كيو وإعطاء تحية خطيرة. ثم قالت بصوت مرتفع ، "الرجاء مساعدة السيد شيه ... السيد شيه القيء الدم الليلة الماضية بعد أن عاد إلى القصر. لم يعد قادرًا على الاستمرار. "
لأول مرة ، عرف نينغ كيو الثمن الباهظ الذي يدفعه الشاب الذي كان يصعد معه في الطابق العلوي يوميًا. فكر في القيء كل ليلة في الآونة الأخيرة ومخاوف سانجسانج على وجهها الصغير. سقط في صمت.
في هذه اللحظة ، نظر تشونغ داجون إليه ببرود ، وقال: "هل تحتاج إلى مطالبة مثل هذا الشخص بتواضع؟ لا أعتقد أن الرجل العادي يمكن أن يبقى في الطابق العلوي لعدة أيام. بينما كان تشينغيون يقرأ كتباً تبكي بالدماء في الطابق العلوي كل يوم ، لا أحد يعرف ماذا كان يفعل. ربما كان يغمض عينيه عن الراحة. "
شيه Chengyun كان موهبة مملكة جنوب جين. هذه المرة عندما ذهب شمالاً مروراً بقرية Yangguan للالتحاق بالمدرسة ، بقي في قصر Zhongda Jun. كان كلاهما مشهورين ، وقدرهما وتوافقا مع بعضهما البعض.
رؤية أن صديقه اضطر إلى الصعود والقيء في الدم الليلة الماضية ، وكان تشونغ داجون منذ فترة طويلة غاضب للغاية. بالطبع ، ما جعله يتكلم بصراحة في مثل هذه التكهنات الشريرة هو عدم رغبته في السماح لجندي البلدة الحدودية بجذب انتباه الأكاديمية بأكملها.
لكن المضاربة الشريرة بدت متسقة مع الموقف الحقيقي. الطريقة التي نظر بها الطلاب إلى نينغ كيو أصبحت معقدة بعض الشيء. في هذه اللحظة ، خارج الدرب الحجري جاء عربتان للحصان. قام شيه تشينغيون ، الذي بدا شاحبًا مثل الثلج الأبيض ، بالمساعدة في عربة الخيول ، وحدق في هذا الموقع دون أن يقول كلمة كاملة.
الفصل 87: النقل مع الستار النيلي
المترجم: TransN المحرر: TransN
رؤية شيه Chengyun الخروج من النقل ، نينغ كيو لا يمكن أن يساعد بخيبة أمل قليلاً. وقد لاحظ أن شيه تشن يون ليس لديه نية للدفاع عنه رغم أن شيه تشينغيون ، من الواضح ، سمع الشائعات. في هذه الحالة ، نينج كيو ، غير راغب في التوضيح أكثر ، هز رأسه وقال لهم ، "إذا كنت تعتقد أنني أقصد ، فيمكنك إقناع شيه تشنج يون فقط بعدم الصعود إلى الطابق العلوي ، بدلاً من التشاجر مع شخص متوسط".
بعد أن لاحظ تشونغ داجون أن نينغ كيو لم يغضب من كلماته على الإطلاق ، أوقف الفتى في الطريق وقال "لا يمكنك الذهاب إلى الطابق العلوي اليوم على أي حال".
بعد لحظة ذهلت ، ضحك نينغ كيو. لقد خفض رأسه ، وطوى ببطء عن سواعده ، وسأل بلطف ، "هل الأكاديمية ملكك الشخصي؟ رقم المكتبة القديمة؟ لا هذا ولا ذاك. وهل يمكنك أن تضربني؟ "
ثم نظر إلى تشونغ داجون وقال: "لا تنسى أنني حصلت على A + في كل من دورات الرماية وركوب الخيل. إذا كنت تصر على أن تكوني مغنياً مسعوراً في طريقي اليوم ، فسنضربك في أعرج ".
عند الاستماع إلى هذا التبادل الغريب ، لم يستطع "الموقف يلان" ، الذي كان قلقًا للغاية من قبل ، فجأة أن يساعد على الانغماس في الضحك بصوت "بوتشي". لكنها أدركت فيما بعد أنها ضحكت في الوقت الخطأ وخفضت رأسها على الفور ، بعد أن شاهدت التعبير الحزين والقلق على تعبير رفيقها.
نظر جين ووكاي ، بعيون رطبة قليلاً ، إلى نينغ كيو وقال: "أدلى تشونغ داجون بهذه التعليقات المهذبة وغير اللبقية بسبب حمايته الشديدة لصديقه. أعتذر عن ذلك ، لكن ... كان من الأفضل أن تتخلى عن الصعود إلى الطابق العلوي. لدي اقتراح: أنت تتخلى عنه ، ونقنع أيضًا شيه تشينغيون بعدم الصعود إلى الطابق العلوي مرة أخرى. بهذه الطريقة ، إنها ربطة عنق لكما ".
ستو ييلان ، وقفت بجانب جين Wucai تصفق يديها بتصفيق واشاد به ، "إنها طريقة جيدة! جيد جدا! حل ودي. "
نظرًا مبتسمًا إلى الفتاتين اللتين أمامه ، لم تستطع نينغ كيو أن تساعد في تذكر الفتيات الصغيرات الأبرياء وشبه الأطفال في المدرسة الإعدادية من وقت وزمان قديم ، وهؤلاء الفتيات الصغيرات اللائي استمرن في تقديم اقتراحات لأصحابهن. في الواقع ، كان يعرف بوضوح أنهم كانوا مجرد فتيات أبرياء وجاهلات من عائلات نبيلة في تشانغآن ، ثم قال: "لديّ أسبابي الخاصة في الصعود إلى الطابق العلوي ، لا علاقة لي بما يسمى بالشجاعة والحل معركة. إذا كنت قلقة للغاية بشأن صحة Xie Chengyun ، فإنني أنصحك بإقناعه أكثر ".
قال جين ووكاي ، وهو ينتحب بلطف ، "لكن شيه تشينغيون فخور جدًا بإقناعه ..."
قالت نينغ كيو: "أنا مجرد جندي شاب من قلعة حدودية لا تنظر إليه بفخر ، لذا أتيت لإقناعي بدلاً منه؟"
اعتذرت جين وكاي على وجهها ومسحت دموعها بأكمامها ، اعتذرت على عجل ، "آسف ، لا أقصد ذلك. آمل أن تتمكن من مسامحة كلماتي غير المناسبة. "
"لا يهم ،" نينغ كيو ، التي مرت بها الفتاة المنكوبة وسر نحو الطابق العلوي ، وقال: "أنا أصر على الذهاب إلى الطابق العلوي ليس بسبب الفخر ، ولكن بعض الأسباب الأكثر أهمية من الفخر".
عند النظر إلى ظهره في دهشة ، سأل الوضع ييلان بحيرة ، "ما الأشياء الأخرى التي يمكن أن تكون أكثر أهمية من الفخر؟"
دون أن ترد على سؤالها ، اعتقدت نينغ كيو في صميمها أنه كان هناك بالتأكيد شيء أهم بكثير من الفخر والحياة والموت.
"نينغ كيو ، كنت تفكر بشكل أفضل في النتيجة المحتملة قبل أن تصعد إلى الطابق العلوي هذا الصباح."
وقال تشونغ Dajun ، لاحظ أيضا وصول شيه Chengyun ، ببرود. عندما التزم شيه تشينغيون الصمت ، ظن تشونغ داجون أنه كان يعرف بوضوح ما يجب أن يفعله وأصبح صوته أكثر حزماً.
"هاو تيان يقدم لشعبه أشياء كثيرة ، وكل ما عليك القيام به ، بطبيعة الحال ، هو قبول! معظم الناس هنا يفتقرون إلى الموهبة والقدرة على الزراعة ، لكننا لسنا مثابرين مثلك. انت غيور! أنا أعرف بوضوح ما تريد القيام به! مع العلم أنه لا يمكنك الدخول إلى الطابق الثاني ، فأنت تحاول فقط ، من خلال بعض الطرق الملتوية وغير الأمينة ، منع Xie Chengyun من الذهاب إلى الطابق الثاني! لكن هل فكرت يومًا في مدى شر وقاحة هذا النوع من الأذى - سلوك الآخرين - لكن دون أن تستفيد منه! "
عند سماع الاسم "الطابق الثاني" مرة أخرى ، استذكر Ning Que القتال العنيف عند مدخل طريق Northern Mountain Road. في تلك المعركة ، ذكر كل من قاتل ليو تشينغشين وقاتل السيف العظيم ذلك أثناء محادثاتهما. مثل هذا التذكير جعل جسده قاسيا بشكل تلقائي. لقد ظن أن طالب الأكاديمية المهجور الذي تعلم لتوه في الطابق الثاني لبضعة أيام يمكن أن يصبح سيد السيف في سيثثرو. الطابق الثاني من الأكاديمية ... ماذا كان على الأرض؟
سلّم صمته وجسمه القوي إشارة خاطئة للطلاب في ذلك الوقت. ظنوا أن نينغ كيو شعر بالإحراج ولا يمكن الدفاع عنه لأن تشونغ داجون خمن رأيه بشكل صحيح وأشار إلى ذلك.
مع بدء النقاش ، استدار "نينغ كيو" عند مدخل الدرج ، ببطء حول نوع من التعبير الساخر القوي للغاية يظهر على وجهه الشاحب ورقيق. نظر حولي إلى الناس وقال: "في الماضي ، لم أكن أعرف ما هو الطابق الثاني ، لذلك لم أفكر مطلقًا في دخول المكان. لكن الآن ، بما أنني عرفت ذلك بالفعل ، لا بد لي بالتأكيد من القيام بذلك. آمل ألا يفاجأ أحدكم إذا جاءت تلك اللحظة. "
بعد أن شعرت بالغضب ، سخر تشونغ داجون قائلاً ، "ما زلت لا تعترف بأنك تشعر بالغيرة من شيه تشينغيون؟"
كان هناك عربتان للخيول خارج المكتبة القديمة. لقد تم إرسال أحدهم للتو من أجل شيه تشينغيون ، الذي تقيأ الدماء أمام المكتبة القديمة هذا الصباح وطلب المغادرة. على أية حال ، هناك عربة عادية أخرى ذات ستارة نيلية وقفت هناك ، ولم يكن هناك أحد ينزل وستارة ما زالت تمامًا.
بعد ذلك فقط ، جاء صوت بارد فجأة من العربة ذات الستارة النيليّة ، "أعرف فقط أن زهور الدفيئة ستشعر بالغيرة من ارتفاع ونقاء اللوتس في الجبال العالية ، لكنني لا أدرك أن الجوشوك في السماء سوف حسد الدجاجة على الأرض ".
كان الصوت لا بمرارة ولا بقوة شديدة. ومع ذلك ، تسبب ذلك مباشرة في سقوط الطلاب داخل المكتبة القديمة وخارجها في صمت تام. كان تعبير الوجه الخاص بـ Zhong Dajun محرجًا للغاية ، وظهر بشرة دافئة وغاضبة ولطيفة بالدماء بشكل غامض على وجه شيه تشنغيون الأبيض الثلجي.
وضعت الجملة التي صدرت من الشخص في العربة نينغ كيو في مكانة عالية ، والتي كانت تعتبر لوتس في الجبال العالية والجوشوك في السماء. بالإضافة إلى ذلك ، نظرت مباشرة إلى شيه تشينغيون ، المعروف في مملكة جين الجنوبية ، كزهرة الدفيئة المحمية والدجاجة الخاملة على الأرض.
مثل هذه الجملة البسيطة أعادت كل التهكم الذي كان نينغ كيو قد حصل عليه من قبل ، بقوة أكبر بكثير. عند النظر إلى عربة الخيول في حالة صدمة ، تساءل جميع الناس من كان هذا الهوس الذي تجرأ على تشونغ داجون وموهبة مملكة جين الجنوبية ، شيه تشن يوان؟
عندما استعد تشونغ داجون للتهويل رداً على ذلك ، وبينما كان بعض الناس مستعدين للإدلاء بتعليقات ساخطة ، واصل الشخص الموجود في العربة ذات الستار النيلي توبيخ الفتاتين من العائلات النبيلة في تشانغآن ، التي كانت متوترة إلى حد ما ، " إذا تخلفت عن الآخرين في المهارات والإرادة ، فاستمر في تحسين نفسك من أجل السعي لتحقيق النصر النهائي. كيف يمكن أن تدع فتاة تتوسل لك؟ Wucai ، كنت فتاة ذكية وحساسة في مرحلة الطفولة ، كيف يمكن أن تصبح غبي جدا في هذه السنوات!؟ "
"وييلان ، لا أستطيع أن أصدق أنك ستساعد شخصًا من مملكة جنوب جين على الضحك على شخص من تانغ. أين هو يلان الذي ركب حصانًا على طول شارع تشانغآن وصرخ إلى والدك ليأخذك إلى الحرب مع مملكة جنوب جين؟ السلطة لم تثبت بالسخرية. تانغ ، على أي حال ، يكسب موقعه بالسيوف والرماية وركوب الخيل. اذهب إلى المنزل لتتأمل نفسك! "
قام الشخص السري في العربة بالسخرية أولاً من شيه تشينغيون ، ثم توبيخه الشديد من الفتاتين النبيلة ، بكلمات سلمية ولكن لا لبس فيها. على وجه الخصوص ، لم يكن لدى سيت ييلان وجين ووكاي أي شعور بالغضب والغضب بعد توبيخهما. بدلاً من ذلك ، قام كلاهما بخفض رؤوسهم بشكل خجول. كان الطلاب داخل وخارج المكتبة القديمة الذين شعروا بالحرج يشعرون بالفضول الشديد حول هوية الشخص الذي كان في المركبة.
صوت مدوي من العربة مع ستارة نيلي مرة أخرى ، "Ning Que ، تعال يا صاحب الجلالة".
عند سماع الكلمتين "صاحب الجلالة" ، سقط صمت تام على المكتبة القديمة. على وجه الخصوص ، من خلال التعبير الحذر لموقف ييلان ، يمكن للطلاب في نهاية المطاف أن يوهن هوية الأنثى في العربة ، ثم ينحني اللاوعي.
تحول تعبير وجه تشونغ داجون من الغضب إلى إحراج خائف. وُلد في عائلة مؤثرة ، لكن الرقم في العربة يمكنه بسهولة إنهاء مهنته الرسمية بكلمة بسيطة. في هذه الأثناء ، أصبح وجه شيه تشنغيون أبيض أكثر من ذي قبل. لم يكن لديه نفس قلق تشونغ داجون لأنه لم يكن رجل تانغ. ومع ذلك ، كرجل جنوب جين ، كيف يمكن أن يجرؤ على الإساءة إلى الرقم في النقل؟
وفقًا لنظام طقوس تانغ ، يمكن فقط لرواسم الإمبراطورة والأميرة الإمبراطورة الملكية أن تطلق على نفسها اسم "صاحب الجلالة". في الوقت الحالي لعصر Tianqi ، لم يكن هناك أي مهر للإمبراطورة أو أميرة الإمبراطورة الملكية في المحكمة ، لذلك بالطبع ، فقط الإمبراطورة هي التي يمكن أن تطلق على نفسها اسم "صاحب الجلالة". ومع ذلك ، كان من المستحيل أن تأتي الإمبراطورة إلى الأكاديمية وحدها ... وهكذا ، كان هناك احتمال واحد فقط.
في عهد Tianqi ، كان هناك أميرة ، مع إذن خاص من المحكمة ، سُمح لها أن تطلق على نفسها اسم "صاحب الجلالة" بسبب فضلها.
لذلك ، كان يجلس في عربة مع الستار النيلي الأميرة الرابعة ، الذي كان الإمبراطور تانغ يفضل أكثر من غيرها ، واحترام شعب تانغ أكثر وجميع الشباب والشابات معجبين. الذي يجرؤ المتمردين؟
نظرًا لندهشنا قليلاً ، خرج نينغ كيو من المكتبة القديمة تحت الاهتمام غير المألوف للطلاب الآخرين. ليس حتى مشى ببطء أمام العربة فوجد أن العريس الموجود في قبعة أحد المزارعين كان بشكل غير متوقع بنغ يوتاو.
أومأ بنج يوتاو بابتسامة كتحية ثم قال: "صاحبة السمو تريد التحدث معك".
وذهب نينغ كيو ، الذي كان يومئ برأسه مبتسمًا أيضًا ، بجانب العربة ، وانحنى بلطف كمجاملة ، ثم قال بسلام: "صاحب السمو ، نينغ كيو هنا".
بعد رفعه من زاوية الستار ، نظرت لي يو بصمت إلى الفتى الذي لم تره منذ عدة أيام. ثم قالت فجأة: "منذ أن تم قبولك كطالب في الأكاديمية ، يمكنك أن تطلق على نفسك" طالبًا "عندما تقابلني في المستقبل".
نينغ كيو ، نظرًا للوجه الجميل والود من خلال ركن الستارة ، استذكر فجأةً النار في مدخل طريق الجبل الشمالي. ثم ضحك قليلاً وقال بصوت منخفض: "بما أنك لست مدرسًا في الأكاديمية ، فلماذا أكون طالبًا؟"
كانت لي يو مندهشة بعض الشيء ولم تتوقع أن يظل الفتى الكسول يحتفظ بسحره السابق من اللقاء الثاني عندما استعادت كرامتها كأميرة. وبطبيعة الحال ، انتقدت الستار بشدة وقالت ببرود ، "لقد جاء صاحب الجلالة هنا لبعض الشؤون اليوم. تذكرت أنك هنا ، لذلك أتيت لرؤيتك. في الواقع ، أريد أن أقول لك إنني أفتقد ... سانج سانج. أنت تحضرها إلى قصر الأميرة غداً. "
لقد كان أكثر هدوءًا الآن حيث كان الستار النيلي يحجب الوجه الجميل والود ، وهو ما يمكن أن يذكِّر بسهولة Ning Ning بوجه الخادمة بجانب النار. إنه ، بطريقة حسنة ، انحنى بعمق باعتباره مجاملة وقال بسلام ، "صاحبة السمو مدروس".
تم رفع الستار النيلي مرة أخرى. نظر لي بهدوء إلى وجهه الباهت من خلال التماس ، قال لي يو عبوسًا قليلاً ، وبعد صمت قصير ، قال: "سمعت أنك تصعد إلى الطابق العلوي كل يوم. أقترح عليك أن تعتني بصحتك ، بدلاً من المخاطرة بحياتك في هذا النوع من المعركة غير الضرورية مع هؤلاء الناس الطائشين. نسبيا ، سيكون الخيار الصحيح لخدمة بلدك مع حياتك. "
عندما عدل Ning Que جسمه عازماً على التوضيح ، تركت العربة ذات الستارة النيليّة بشكل غير متوقع.
المترجم: TransN المحرر: TransN
رؤية شيه Chengyun الخروج من النقل ، نينغ كيو لا يمكن أن يساعد بخيبة أمل قليلاً. وقد لاحظ أن شيه تشن يون ليس لديه نية للدفاع عنه رغم أن شيه تشينغيون ، من الواضح ، سمع الشائعات. في هذه الحالة ، نينج كيو ، غير راغب في التوضيح أكثر ، هز رأسه وقال لهم ، "إذا كنت تعتقد أنني أقصد ، فيمكنك إقناع شيه تشنج يون فقط بعدم الصعود إلى الطابق العلوي ، بدلاً من التشاجر مع شخص متوسط".
بعد أن لاحظ تشونغ داجون أن نينغ كيو لم يغضب من كلماته على الإطلاق ، أوقف الفتى في الطريق وقال "لا يمكنك الذهاب إلى الطابق العلوي اليوم على أي حال".
بعد لحظة ذهلت ، ضحك نينغ كيو. لقد خفض رأسه ، وطوى ببطء عن سواعده ، وسأل بلطف ، "هل الأكاديمية ملكك الشخصي؟ رقم المكتبة القديمة؟ لا هذا ولا ذاك. وهل يمكنك أن تضربني؟ "
ثم نظر إلى تشونغ داجون وقال: "لا تنسى أنني حصلت على A + في كل من دورات الرماية وركوب الخيل. إذا كنت تصر على أن تكوني مغنياً مسعوراً في طريقي اليوم ، فسنضربك في أعرج ".
عند الاستماع إلى هذا التبادل الغريب ، لم يستطع "الموقف يلان" ، الذي كان قلقًا للغاية من قبل ، فجأة أن يساعد على الانغماس في الضحك بصوت "بوتشي". لكنها أدركت فيما بعد أنها ضحكت في الوقت الخطأ وخفضت رأسها على الفور ، بعد أن شاهدت التعبير الحزين والقلق على تعبير رفيقها.
نظر جين ووكاي ، بعيون رطبة قليلاً ، إلى نينغ كيو وقال: "أدلى تشونغ داجون بهذه التعليقات المهذبة وغير اللبقية بسبب حمايته الشديدة لصديقه. أعتذر عن ذلك ، لكن ... كان من الأفضل أن تتخلى عن الصعود إلى الطابق العلوي. لدي اقتراح: أنت تتخلى عنه ، ونقنع أيضًا شيه تشينغيون بعدم الصعود إلى الطابق العلوي مرة أخرى. بهذه الطريقة ، إنها ربطة عنق لكما ".
ستو ييلان ، وقفت بجانب جين Wucai تصفق يديها بتصفيق واشاد به ، "إنها طريقة جيدة! جيد جدا! حل ودي. "
نظرًا مبتسمًا إلى الفتاتين اللتين أمامه ، لم تستطع نينغ كيو أن تساعد في تذكر الفتيات الصغيرات الأبرياء وشبه الأطفال في المدرسة الإعدادية من وقت وزمان قديم ، وهؤلاء الفتيات الصغيرات اللائي استمرن في تقديم اقتراحات لأصحابهن. في الواقع ، كان يعرف بوضوح أنهم كانوا مجرد فتيات أبرياء وجاهلات من عائلات نبيلة في تشانغآن ، ثم قال: "لديّ أسبابي الخاصة في الصعود إلى الطابق العلوي ، لا علاقة لي بما يسمى بالشجاعة والحل معركة. إذا كنت قلقة للغاية بشأن صحة Xie Chengyun ، فإنني أنصحك بإقناعه أكثر ".
قال جين ووكاي ، وهو ينتحب بلطف ، "لكن شيه تشينغيون فخور جدًا بإقناعه ..."
قالت نينغ كيو: "أنا مجرد جندي شاب من قلعة حدودية لا تنظر إليه بفخر ، لذا أتيت لإقناعي بدلاً منه؟"
اعتذرت جين وكاي على وجهها ومسحت دموعها بأكمامها ، اعتذرت على عجل ، "آسف ، لا أقصد ذلك. آمل أن تتمكن من مسامحة كلماتي غير المناسبة. "
"لا يهم ،" نينغ كيو ، التي مرت بها الفتاة المنكوبة وسر نحو الطابق العلوي ، وقال: "أنا أصر على الذهاب إلى الطابق العلوي ليس بسبب الفخر ، ولكن بعض الأسباب الأكثر أهمية من الفخر".
عند النظر إلى ظهره في دهشة ، سأل الوضع ييلان بحيرة ، "ما الأشياء الأخرى التي يمكن أن تكون أكثر أهمية من الفخر؟"
دون أن ترد على سؤالها ، اعتقدت نينغ كيو في صميمها أنه كان هناك بالتأكيد شيء أهم بكثير من الفخر والحياة والموت.
"نينغ كيو ، كنت تفكر بشكل أفضل في النتيجة المحتملة قبل أن تصعد إلى الطابق العلوي هذا الصباح."
وقال تشونغ Dajun ، لاحظ أيضا وصول شيه Chengyun ، ببرود. عندما التزم شيه تشينغيون الصمت ، ظن تشونغ داجون أنه كان يعرف بوضوح ما يجب أن يفعله وأصبح صوته أكثر حزماً.
"هاو تيان يقدم لشعبه أشياء كثيرة ، وكل ما عليك القيام به ، بطبيعة الحال ، هو قبول! معظم الناس هنا يفتقرون إلى الموهبة والقدرة على الزراعة ، لكننا لسنا مثابرين مثلك. انت غيور! أنا أعرف بوضوح ما تريد القيام به! مع العلم أنه لا يمكنك الدخول إلى الطابق الثاني ، فأنت تحاول فقط ، من خلال بعض الطرق الملتوية وغير الأمينة ، منع Xie Chengyun من الذهاب إلى الطابق الثاني! لكن هل فكرت يومًا في مدى شر وقاحة هذا النوع من الأذى - سلوك الآخرين - لكن دون أن تستفيد منه! "
عند سماع الاسم "الطابق الثاني" مرة أخرى ، استذكر Ning Que القتال العنيف عند مدخل طريق Northern Mountain Road. في تلك المعركة ، ذكر كل من قاتل ليو تشينغشين وقاتل السيف العظيم ذلك أثناء محادثاتهما. مثل هذا التذكير جعل جسده قاسيا بشكل تلقائي. لقد ظن أن طالب الأكاديمية المهجور الذي تعلم لتوه في الطابق الثاني لبضعة أيام يمكن أن يصبح سيد السيف في سيثثرو. الطابق الثاني من الأكاديمية ... ماذا كان على الأرض؟
سلّم صمته وجسمه القوي إشارة خاطئة للطلاب في ذلك الوقت. ظنوا أن نينغ كيو شعر بالإحراج ولا يمكن الدفاع عنه لأن تشونغ داجون خمن رأيه بشكل صحيح وأشار إلى ذلك.
مع بدء النقاش ، استدار "نينغ كيو" عند مدخل الدرج ، ببطء حول نوع من التعبير الساخر القوي للغاية يظهر على وجهه الشاحب ورقيق. نظر حولي إلى الناس وقال: "في الماضي ، لم أكن أعرف ما هو الطابق الثاني ، لذلك لم أفكر مطلقًا في دخول المكان. لكن الآن ، بما أنني عرفت ذلك بالفعل ، لا بد لي بالتأكيد من القيام بذلك. آمل ألا يفاجأ أحدكم إذا جاءت تلك اللحظة. "
بعد أن شعرت بالغضب ، سخر تشونغ داجون قائلاً ، "ما زلت لا تعترف بأنك تشعر بالغيرة من شيه تشينغيون؟"
كان هناك عربتان للخيول خارج المكتبة القديمة. لقد تم إرسال أحدهم للتو من أجل شيه تشينغيون ، الذي تقيأ الدماء أمام المكتبة القديمة هذا الصباح وطلب المغادرة. على أية حال ، هناك عربة عادية أخرى ذات ستارة نيلية وقفت هناك ، ولم يكن هناك أحد ينزل وستارة ما زالت تمامًا.
بعد ذلك فقط ، جاء صوت بارد فجأة من العربة ذات الستارة النيليّة ، "أعرف فقط أن زهور الدفيئة ستشعر بالغيرة من ارتفاع ونقاء اللوتس في الجبال العالية ، لكنني لا أدرك أن الجوشوك في السماء سوف حسد الدجاجة على الأرض ".
كان الصوت لا بمرارة ولا بقوة شديدة. ومع ذلك ، تسبب ذلك مباشرة في سقوط الطلاب داخل المكتبة القديمة وخارجها في صمت تام. كان تعبير الوجه الخاص بـ Zhong Dajun محرجًا للغاية ، وظهر بشرة دافئة وغاضبة ولطيفة بالدماء بشكل غامض على وجه شيه تشنغيون الأبيض الثلجي.
وضعت الجملة التي صدرت من الشخص في العربة نينغ كيو في مكانة عالية ، والتي كانت تعتبر لوتس في الجبال العالية والجوشوك في السماء. بالإضافة إلى ذلك ، نظرت مباشرة إلى شيه تشينغيون ، المعروف في مملكة جين الجنوبية ، كزهرة الدفيئة المحمية والدجاجة الخاملة على الأرض.
مثل هذه الجملة البسيطة أعادت كل التهكم الذي كان نينغ كيو قد حصل عليه من قبل ، بقوة أكبر بكثير. عند النظر إلى عربة الخيول في حالة صدمة ، تساءل جميع الناس من كان هذا الهوس الذي تجرأ على تشونغ داجون وموهبة مملكة جين الجنوبية ، شيه تشن يوان؟
عندما استعد تشونغ داجون للتهويل رداً على ذلك ، وبينما كان بعض الناس مستعدين للإدلاء بتعليقات ساخطة ، واصل الشخص الموجود في العربة ذات الستار النيلي توبيخ الفتاتين من العائلات النبيلة في تشانغآن ، التي كانت متوترة إلى حد ما ، " إذا تخلفت عن الآخرين في المهارات والإرادة ، فاستمر في تحسين نفسك من أجل السعي لتحقيق النصر النهائي. كيف يمكن أن تدع فتاة تتوسل لك؟ Wucai ، كنت فتاة ذكية وحساسة في مرحلة الطفولة ، كيف يمكن أن تصبح غبي جدا في هذه السنوات!؟ "
"وييلان ، لا أستطيع أن أصدق أنك ستساعد شخصًا من مملكة جنوب جين على الضحك على شخص من تانغ. أين هو يلان الذي ركب حصانًا على طول شارع تشانغآن وصرخ إلى والدك ليأخذك إلى الحرب مع مملكة جنوب جين؟ السلطة لم تثبت بالسخرية. تانغ ، على أي حال ، يكسب موقعه بالسيوف والرماية وركوب الخيل. اذهب إلى المنزل لتتأمل نفسك! "
قام الشخص السري في العربة بالسخرية أولاً من شيه تشينغيون ، ثم توبيخه الشديد من الفتاتين النبيلة ، بكلمات سلمية ولكن لا لبس فيها. على وجه الخصوص ، لم يكن لدى سيت ييلان وجين ووكاي أي شعور بالغضب والغضب بعد توبيخهما. بدلاً من ذلك ، قام كلاهما بخفض رؤوسهم بشكل خجول. كان الطلاب داخل وخارج المكتبة القديمة الذين شعروا بالحرج يشعرون بالفضول الشديد حول هوية الشخص الذي كان في المركبة.
صوت مدوي من العربة مع ستارة نيلي مرة أخرى ، "Ning Que ، تعال يا صاحب الجلالة".
عند سماع الكلمتين "صاحب الجلالة" ، سقط صمت تام على المكتبة القديمة. على وجه الخصوص ، من خلال التعبير الحذر لموقف ييلان ، يمكن للطلاب في نهاية المطاف أن يوهن هوية الأنثى في العربة ، ثم ينحني اللاوعي.
تحول تعبير وجه تشونغ داجون من الغضب إلى إحراج خائف. وُلد في عائلة مؤثرة ، لكن الرقم في العربة يمكنه بسهولة إنهاء مهنته الرسمية بكلمة بسيطة. في هذه الأثناء ، أصبح وجه شيه تشنغيون أبيض أكثر من ذي قبل. لم يكن لديه نفس قلق تشونغ داجون لأنه لم يكن رجل تانغ. ومع ذلك ، كرجل جنوب جين ، كيف يمكن أن يجرؤ على الإساءة إلى الرقم في النقل؟
وفقًا لنظام طقوس تانغ ، يمكن فقط لرواسم الإمبراطورة والأميرة الإمبراطورة الملكية أن تطلق على نفسها اسم "صاحب الجلالة". في الوقت الحالي لعصر Tianqi ، لم يكن هناك أي مهر للإمبراطورة أو أميرة الإمبراطورة الملكية في المحكمة ، لذلك بالطبع ، فقط الإمبراطورة هي التي يمكن أن تطلق على نفسها اسم "صاحب الجلالة". ومع ذلك ، كان من المستحيل أن تأتي الإمبراطورة إلى الأكاديمية وحدها ... وهكذا ، كان هناك احتمال واحد فقط.
في عهد Tianqi ، كان هناك أميرة ، مع إذن خاص من المحكمة ، سُمح لها أن تطلق على نفسها اسم "صاحب الجلالة" بسبب فضلها.
لذلك ، كان يجلس في عربة مع الستار النيلي الأميرة الرابعة ، الذي كان الإمبراطور تانغ يفضل أكثر من غيرها ، واحترام شعب تانغ أكثر وجميع الشباب والشابات معجبين. الذي يجرؤ المتمردين؟
نظرًا لندهشنا قليلاً ، خرج نينغ كيو من المكتبة القديمة تحت الاهتمام غير المألوف للطلاب الآخرين. ليس حتى مشى ببطء أمام العربة فوجد أن العريس الموجود في قبعة أحد المزارعين كان بشكل غير متوقع بنغ يوتاو.
أومأ بنج يوتاو بابتسامة كتحية ثم قال: "صاحبة السمو تريد التحدث معك".
وذهب نينغ كيو ، الذي كان يومئ برأسه مبتسمًا أيضًا ، بجانب العربة ، وانحنى بلطف كمجاملة ، ثم قال بسلام: "صاحب السمو ، نينغ كيو هنا".
بعد رفعه من زاوية الستار ، نظرت لي يو بصمت إلى الفتى الذي لم تره منذ عدة أيام. ثم قالت فجأة: "منذ أن تم قبولك كطالب في الأكاديمية ، يمكنك أن تطلق على نفسك" طالبًا "عندما تقابلني في المستقبل".
نينغ كيو ، نظرًا للوجه الجميل والود من خلال ركن الستارة ، استذكر فجأةً النار في مدخل طريق الجبل الشمالي. ثم ضحك قليلاً وقال بصوت منخفض: "بما أنك لست مدرسًا في الأكاديمية ، فلماذا أكون طالبًا؟"
كانت لي يو مندهشة بعض الشيء ولم تتوقع أن يظل الفتى الكسول يحتفظ بسحره السابق من اللقاء الثاني عندما استعادت كرامتها كأميرة. وبطبيعة الحال ، انتقدت الستار بشدة وقالت ببرود ، "لقد جاء صاحب الجلالة هنا لبعض الشؤون اليوم. تذكرت أنك هنا ، لذلك أتيت لرؤيتك. في الواقع ، أريد أن أقول لك إنني أفتقد ... سانج سانج. أنت تحضرها إلى قصر الأميرة غداً. "
لقد كان أكثر هدوءًا الآن حيث كان الستار النيلي يحجب الوجه الجميل والود ، وهو ما يمكن أن يذكِّر بسهولة Ning Ning بوجه الخادمة بجانب النار. إنه ، بطريقة حسنة ، انحنى بعمق باعتباره مجاملة وقال بسلام ، "صاحبة السمو مدروس".
تم رفع الستار النيلي مرة أخرى. نظر لي بهدوء إلى وجهه الباهت من خلال التماس ، قال لي يو عبوسًا قليلاً ، وبعد صمت قصير ، قال: "سمعت أنك تصعد إلى الطابق العلوي كل يوم. أقترح عليك أن تعتني بصحتك ، بدلاً من المخاطرة بحياتك في هذا النوع من المعركة غير الضرورية مع هؤلاء الناس الطائشين. نسبيا ، سيكون الخيار الصحيح لخدمة بلدك مع حياتك. "
عندما عدل Ning Que جسمه عازماً على التوضيح ، تركت العربة ذات الستارة النيليّة بشكل غير متوقع.
الفصل 88: لا شيء لملاحظة من الكتب
المترجم: TransN المحرر: TransN
النقل مع الستائر النيلي اليسار على طول المسار الحجري في الأراضي الرطبة. كان المسار الحجري المسطح ظاهريًا في الواقع غير منتظم ، مما يمكن أن يمنع نعل حذاء شخص ما من الانزلاق ، لكنه تسبب في اهتزاز عجلات النقل والهز. كانت لي يو ، أميرة الرابعة من تانغ ، في حالة ذهول داخل عربة النقل ويداها يديها. بسبب الهز العنيف ، أصبحت منزعجة بعض الشيء ، ونمت نفورها من نينغ كيو.
في الواقع ، كان هدفها الحقيقي من المجيء إلى الأكاديمية اليوم هو زيارة نينغ كيو ، وليس للشؤون الأخرى.
تساءلت عما أصبح الفتى الذي رافقها ذات مرة إلى تشانغآن من الأراضي العشبية. كانت غريبة عن مهارة الفتى الخاصة. في الماضي ، رفضت نينغ كيو تجنيدها ، وبعد ذلك حظي بتقدير شو تشونغشان بعد تعاونه مع سبرينغ بريز بافيليون أولد تشاو في تلك الليلة الربيعية الدامية والممطرة والرياح.
السبب الأكثر مباشرة هو أنها سمعت شائعة غريبة عن اثنين من الطلاب الذين ذهبوا إلى الطابق الثاني من المكتبة القديمة من بيكيه. عندما اكتشفت الأميرة أن أحدهم كان نينغ كيو ، ذكّرها بتعليق ليو تشينغشن على الفتى. لم تكن قادرة على قمع فضولها وقررت القيام بزيارة.
كان لا يزال هذا الوجه شائعًا ولكن شابًا ونظيفًا ، مع نفس النمش والدمامل الضحلة. ومع ذلك ، كان وجهه أشد من ذي قبل وكان يبدو غير صحي للغاية.
بطريقة ما ، شعرت بالضيق عندما نظرت إلى وجه نينغ كيو الشاحب وتعبيره العنيد والساخر. إذا لم يقل تشونغ داجون تلك الكلمات الساخرة وإذا لم يغضبها ، لما استدعته.
...
...
عندما سار نينغ كيو داخل المكتبة القديمة ، كانت التعبيرات عن الطلاب الآخرين مختلفة تمامًا عن ذي قبل. لقد بدوا الآن ممتلئين بالصدمة والارتباك. لقد تساءلوا بصمت عما إذا كان هناك أي خطأ في قائمة الأكاديمية ، وإذا كان الفتى في الواقع ، كما اقترح الشاهد الأصلي ، من عائلة نبيلة في محافظة تشينغخه ، بدلاً من جندي من مدينة حدودية ، مدينة وي. لم يتمكنوا من معرفة السبب الذي جعل الأميرة لي يو تعرفه ، وحتى يستدعوه بشكل خاص بجانب المركبة ويقولون بضع كلمات إذا كانت هويته الحقيقية ليست ما اعتقدوا.
كان موقع ييلان ، الذي كان ينظر إليه بفضول ورأسها يميل قليلاً ، يحاول تخمين علاقته بالأميرة. في هذه الأثناء ، اختبأ جين ووكاي ، وهو يخجل قليلاً ، وراء الوضع ييلان ولم يجرؤ على النظر إليه. كانت الأميرة لي يو قد دافعت عن نينغ كيو شخصيا ، والذي كان يجرؤ على سؤاله أكثر؟ اختفى تشونغ داجون بعيدا عن الأنظار بسبب الإحراج. وقف شيه تشنغيون خارج الحشد ، مع وجه شاحب وتعبير وحيد.
مشى تشو Youxian نحو نينغ كيو والنظر إليه في مفاجأة. لقد امتدح بصوت منخفض ، "لا عجب أن العشيقة جيان لم تقبل تيلز من الفضة. لم أتخيل أبداً أن لديك مثل هذا الدعم. بالنظر إلى مزاج الفتيات ، ربما لن ينجح الأمر حتى لو تكلم الأمير نيابة عنك اليوم. فقط الأميرة الرابعة لي يو هي القادرة على الحفاظ عليها في خطها. "
عند سماع الكلمات ، أصبح Ning Que مهتمًا وسأل ، "لماذا؟"
"السبب بسيط جدا. تأسست بالفعل ما يسمى الجيش الفتاة في تشانغآن ... من قبل الأميرة الرابعة في طفولتها من الملل. قال تشو يوشيان ضاحكًا: "هذه الفتيات النبيلة مثل ستيل ييلان ، كلهن لعبن ودربن على يد الأميرة عندما كن صغارًا للغاية".
نينغ كيو ضحك للتو ولم يتخذ أي خطوة لشرح علاقته مع لي يو. على الرغم من أنه لم يكن ينوي إظهار أي علاقة تربطه بالاميرة ، إلا أنه كان سعيدًا بالتمتع ببعض المزايا من خلال عدم توضيح العلاقة التي تربطه مع لي يو.
عندما رأى شيه Chengyun نينغ كيو يمشي نحو الطابق الثاني ، انتقل في النهاية. دخل ببطء المكتبة القديمة ، متجاهلاً ثني الآخرين. مع يديه يمسك الدرابزين وجسده يرتجف باستمرار ، صعد شيه Chengyun خطوة بخطوة.
نينغ كيو ، حمل كتاب التنقيب الأساسي حول محيط تشى وجبل الثلج بين يديه ، لكنه لم يتخذ أي خطوة لإظهاره. عندما تخطى شيه تشينغيون نهاية رف الكتب وجلس على ركبتيه وقد تم عبورهم كالمعتاد ، قال نينج كيو فجأة: "قد يكون لك كبرياءك ، لكن لدي حاجتي الخاصة. نحن في مواقف مختلفة تماما. أنت موهبة مفضلة بينما أنا مجرد شخص عادي يناضل من أجل البقاء. أنصحك أن تتجنب فقد حياتك بسبب القتال غير الضروري الذي لا معنى له معي. "
عندما تخطى شيه تشينغيون نينغ كيو ورأى أن نينغ كيو لم يفتح كتابه ، اعتقد أن الفتى غاضب من صمته في الطابق السفلي وأراد مواصلة معركته. لم يكن يتوقع كلمات نينغ كيو. موهبة South Jin الذكية ، التي تنظر إلى صفحة الكتاب على ركبته بعد صمت طويل دون أي تفكير ، وقفت في نهاية المطاف ، ممسكةً بالحائط بصعوبة. ثم ، بعد انحنى لفترة طويلة ، مشى ببطء في الطابق السفلي.
حمل نينغ كيو الكتاب الرفيع ومشى إلى نهاية أرفف الكتب ، التي كانت أقرب إلى النوافذ الغربية ، حتى يتمكن من الاستمرار في الاستمتاع بأشعة الشمس بعد الظهر. جلس في الطابق الدافئ حيث جلس شيه تشينغيون. بعد مرور بعض الوقت بإغلاق عينيه ، فرك "نينغ كيو" بلطف خديه الشاحبين الرقيقين ثم فتح كتابه لقراءة بابتسامة.
"قد يكون مفيدًا إذا قمت بتدوين بعض الملاحظات على الرغم من عدم قدرتك على أخذها".
بجانب عدة فروع جديدة من الأشجار القديمة عند النافذة الشرقية ، كانت أستاذة في ثوب بلون فاتح منخرطة تمامًا في نصها المعتاد بأحرف صغيرة. إذا لم يكن Ning Que متأكداً من أنه سمع صوتًا ، لكان يشك فيما إذا كانت قد فتحت فمها أم لا.
صدمت قليلاً ، وقفت ومشى إلى الطاولة بجانب النافذة الغربية. يحدق في فرش الكتابة وعصي الحبر والورق وأحجار الحبر ، جلس بعد تفكير طويل. في وقت لاحق ، التقط حجر حبر وبدأ في طحن الحبر في المياه العذبة.
لم يسمح لهم بنسخ أي كتب في المكتبة. إضافة إلى ذلك ، لن تنجح عملية كتابة أحرف التعويذة الإلهية في الشخصيات العادية على الورق. نينغ كيو قد حاول التأمل. وبينما حاول تحويل الذكريات الوامضة إلى شخصيات شائعة على الورق ، سرعان ما انتشرت الشخصيات الموجودة في دماغه مثل الدخان ، ولم تستطع أن تتحقق.
علاوة على ذلك ، وفقًا لقواعد المكتبة القديمة ، لا يمكن ترك الكتب بأي آثار. لم يكن لدى Ning Que أي فكرة عما إذا كان المدربون سيكتشفون شيئًا غير عادي إذا لعب بعض الحيل ، على الرغم من أنه لم يحاول أبدًا لعب هذه الحيل هذه الأيام. لقد علمته منذ زمن طويل معارك لا حصر لها على مر السنين: عندما واجهت الجبال التي يجب غزوها ، فإن أي حيل تافهة ستبدو غبية للغاية ؛ في مثل هذا الموقف ، كل ما تحتاجه هو الحكمة العظيمة التي كانت قريبة من الغباء والبساطة.
ما الذي يجب ملاحظته؟ في مثل هذه الظروف ، ما أنواع الشخصيات والكلمات التي يمكن حسابها كملاحظات؟ بيد أن نينغ كيو ممسكًا بالفرشاة مع رفع معصمه ، تردد في الكتابة على الورقة. كان ذلك لأنه نسي ما قرأه في هذا الكتاب الرفيع سابقًا. وبالتالي ، لم يكن لديه أي فكرة عن الملاحظات التي كانت ذات معنى.
"ربما تكون الأشياء التي أخاطر بها في حياتي بلا معنى من تلقاء نفسها."
بالتفكير في كل العمل الشاق الذي حدث مؤخرًا ، وكل مشاعر الأرق والألم ، وسانغسانغ يعتني به بمنشفة ساخنة في هذه الليالي ، ضحك نينغ كيو على نفسه وشعر بخيبة أمل لا محالة. في الواقع ، كان من الصعب جدًا على أي شخص عادي الدخول في عالم الزراعة. كلما بذلت المزيد من الجهد ، على ما يبدو ، كلما زاد من الكآبة التي أضافتها.
فرشاة محملة بالحبر معلقة في الهواء لفترة طويلة. بصوت "Pa!" اللطيف ، سقطت قطرة من الحبر على الورقة البيضاء. انتشر الحبر سريعًا على طول ألياف الورق ثم قدم نوعًا من الجمال غير المنتظم.
لمست شيء فجأة قلبه عندما كان نينج كيو يحدق في مجموعة آثار الحبر. كان الحزن وخيبة الأمل في قلبه تشطف تماما وتحولت إلى سلام مطلق. في هذه اللحظة ، اكتشف كل شيء في ذهنه. ليس كل تجربة حب يمكن أن تكون ذاكرة سعيدة. ليس كل حكاية خرافية يمكن أن يكون لها نهاية سعيدة ، وبالمثل ، لا يمكن مكافأة كل الجهود. حتى لو حاولت بشدة ، فإن النهاية ، في الغالب ، لم تعتمد عليك ، لذلك يجب عليك فقط الاستمتاع بهذه العملية.
إذا لم يكن هناك شيء ساطع لتلاحظه ، يجب عليك فقط تجاهله. إذا لم تكن لديك فكرة عما يجب ملاحظته ، فيمكنك كتابة شيء آخر ، مثل حالتك المزاجية وتجاربك الخاصة ومشاعرك في المكتبة القديمة ومشاهدة الأستاذة الهادئة بجانب النافذة الشرقية مصحوبة بجدار وردي وقديم أشجار وفروع جديدة ، وغروب الشمس في اتجاه النافذة الغربية ...
"استمر في الصعود ، لأعلى ، لأعلى! في السابق ، كنت دائمًا محببة ومضطربة بهذه الأفكار ، ولكن الآن ، سيتوقف كل شيء. كنت مجرد مروحية من خشب بحيرة شوبي من قبل ، فلماذا يجب أن أقلد أشخاصًا آخرين بالقوة عندما لم يكن الوقت مناسبًا لي؟
يتجول على الورقة دون أية أفكار خاصة ، فقد كتب بعض الشخصيات عرضًا وفقًا لحالته المزاجية الحالية. مع ظهور الأحرف الواضحة والرائعة على الورقة واحدة تلو الأخرى ، فإن المشاعر المزعجة القصوى في صدره تختفي تدريجياً ، كما لو كانت الفرشاة مبعثرة بالحبر.
"لقد شاركت في التوبة لمدة 17 يومًا متتاليًا منذ أن حاولت دراسة الزراعة في المكتبة القديمة. لسوء الحظ ، ومع ذلك ، فقد فشلت في تعلم أي كلمات عن ظهر قلب ، وليس لدي خيار سوى رؤيتهم يفرون. ذات مرة ، كنت على دراية ودخلت أيضًا بعض الأحلام المظلمة والحلوة ، لكنها ستختفي دائمًا في النهاية.
"إذا كانت هذه الأحرف على الورق وهمية ، فلماذا يمكنني رؤيتها؟ إذا كانت حقيقية ، فلماذا لا يمكنني حفظها؟ إذا كانت موجودة بين الواقع والوهم ، فهل الحبر الذي يعرضها حقيقيًا أو وهميًا ، وهل الورقة التي تبينها حقيقية أو وهمية؟
بعد ذلك ، توقف Ning Que عن الكتابة ولم يرغب في الاستمرار حيث كان مجرد نوع من الملاحظات غير الرسمية وغير الرسمية. وضع الفرشاة ، نظر بهدوء إلى الأحرف على الورقة. بعد أن أصبحت الورقة جافة ، وضعها برفق في هذا الكتاب الرفيع وأعاد الكتاب إلى أرفف الكتب. في وقت لاحق ، التفت وأدى بأدب القوس للأستاذة بجانب النافذة الشرقية قبل أن ينزل إلى الطابق السفلي.
لأول مرة منذ أيام ، نزل Ning Que أسفل الدرج بمفرده دون الحاجة إلى حمله.
عند النظر إلى الجزء الخلفي المخيب للآمال للفتى ، تنهدت الأستاذة بلطف وفكرت بصمت في قواعد المكتبة القديمة التي وضعها مدرسها من قبل: تم السماح للطالب باختيار فرع واحد فقط على الرغم من وجود عدد لا يحصى من الفروع. نينغ كيو لديه إرادة قوية ، لذلك يجب أن تكون قوته النفسية التي تم جمعها من التأمل قوية أيضًا. ومع ذلك ، كان جبل الثلج والمحيط تشى داخل جسده فقراء ، وهو شرط أساسي للزراعة. إذا استمر في الزراعة ، فسيتعين عليه في النهاية الاستلقاء على السرير ، والبصق بالدم والشاحوب. حتى إذا حرضه هاو تيان على مثابرته ومثابرته ومنحه الصحة ، فما فائدة ذلك إذا ظل يقرأ مثل هذا طوال الثمانين سنة القادمة؟
في ذلك الوقت ، أصبح لون السماء أغمق مع قدوم الليل. لا أحد يذهب إلى الطابق العلوي اليوم. بعد أن رتبت قرطاسية الخط أمامها ، سارت الأستاذة على طول طريق جانبي باتجاه اتجاه جبل الظهر.
بعد مرور بعض الوقت ، غطت الليلة المظلمة الأكاديمية وهذا الجبل الكبير خلف الأكاديمية. الأنوار داخل الأكاديمية ، التي كانت محاطة بمرج عريض ، منتشرة مثل النجوم في السماء.
في الطابق الثاني من المكتبة القديمة الصامتة ، ظهر ضوء فجأة على أرفف الكتب المعلقة على الجدار الشمالي ، ثم امتد بهدوء وببطء نحو كلا الجانبين.
طالب شاب سمين يرتدي رداءًا أكاديميًا غامقًا يعبث بخفة عن التماس. وبعد ذلك ، أدار رأسه بغضب ويحدق في أرفف الكتب ، وشكا ، "من المسؤول عن هذا التصميم؟ لا يمكن أن يكون الخروج أكبر قليلاً؟ ألم يفترض أن الأكاديمية ستوظف العديد من الطلاب البدينين في يوم من الأيام؟ "
مشى الفتى السمين بجانب أرفف الكتب بصوت غامض وشكا ، "الأخ الثاني ليس رجلاً جيدًا! لماذا يصر على وضع رهان على محتويات كتاب تمهيدي؟ رغم أنني تشن بيب ، أنا عبقري ، إلا أنه من المستحيل بالنسبة لي أن أتذكر ما قرأته في سن مبكرة للغاية. "
أثناء حديثه مع نفسه ، وضع كتابًا رفيعًا من أرفف الكتب. بالنظر إلى العديد من الشخصيات على غلاف الاستكشاف الأولي على المحيط من تشى وجبل الثلج ، ربت بلطف مع الارتياح. مع ربت له ، ورقة بيضاء رقيقة جدا طار.
المترجم: TransN المحرر: TransN
النقل مع الستائر النيلي اليسار على طول المسار الحجري في الأراضي الرطبة. كان المسار الحجري المسطح ظاهريًا في الواقع غير منتظم ، مما يمكن أن يمنع نعل حذاء شخص ما من الانزلاق ، لكنه تسبب في اهتزاز عجلات النقل والهز. كانت لي يو ، أميرة الرابعة من تانغ ، في حالة ذهول داخل عربة النقل ويداها يديها. بسبب الهز العنيف ، أصبحت منزعجة بعض الشيء ، ونمت نفورها من نينغ كيو.
في الواقع ، كان هدفها الحقيقي من المجيء إلى الأكاديمية اليوم هو زيارة نينغ كيو ، وليس للشؤون الأخرى.
تساءلت عما أصبح الفتى الذي رافقها ذات مرة إلى تشانغآن من الأراضي العشبية. كانت غريبة عن مهارة الفتى الخاصة. في الماضي ، رفضت نينغ كيو تجنيدها ، وبعد ذلك حظي بتقدير شو تشونغشان بعد تعاونه مع سبرينغ بريز بافيليون أولد تشاو في تلك الليلة الربيعية الدامية والممطرة والرياح.
السبب الأكثر مباشرة هو أنها سمعت شائعة غريبة عن اثنين من الطلاب الذين ذهبوا إلى الطابق الثاني من المكتبة القديمة من بيكيه. عندما اكتشفت الأميرة أن أحدهم كان نينغ كيو ، ذكّرها بتعليق ليو تشينغشن على الفتى. لم تكن قادرة على قمع فضولها وقررت القيام بزيارة.
كان لا يزال هذا الوجه شائعًا ولكن شابًا ونظيفًا ، مع نفس النمش والدمامل الضحلة. ومع ذلك ، كان وجهه أشد من ذي قبل وكان يبدو غير صحي للغاية.
بطريقة ما ، شعرت بالضيق عندما نظرت إلى وجه نينغ كيو الشاحب وتعبيره العنيد والساخر. إذا لم يقل تشونغ داجون تلك الكلمات الساخرة وإذا لم يغضبها ، لما استدعته.
...
...
عندما سار نينغ كيو داخل المكتبة القديمة ، كانت التعبيرات عن الطلاب الآخرين مختلفة تمامًا عن ذي قبل. لقد بدوا الآن ممتلئين بالصدمة والارتباك. لقد تساءلوا بصمت عما إذا كان هناك أي خطأ في قائمة الأكاديمية ، وإذا كان الفتى في الواقع ، كما اقترح الشاهد الأصلي ، من عائلة نبيلة في محافظة تشينغخه ، بدلاً من جندي من مدينة حدودية ، مدينة وي. لم يتمكنوا من معرفة السبب الذي جعل الأميرة لي يو تعرفه ، وحتى يستدعوه بشكل خاص بجانب المركبة ويقولون بضع كلمات إذا كانت هويته الحقيقية ليست ما اعتقدوا.
كان موقع ييلان ، الذي كان ينظر إليه بفضول ورأسها يميل قليلاً ، يحاول تخمين علاقته بالأميرة. في هذه الأثناء ، اختبأ جين ووكاي ، وهو يخجل قليلاً ، وراء الوضع ييلان ولم يجرؤ على النظر إليه. كانت الأميرة لي يو قد دافعت عن نينغ كيو شخصيا ، والذي كان يجرؤ على سؤاله أكثر؟ اختفى تشونغ داجون بعيدا عن الأنظار بسبب الإحراج. وقف شيه تشنغيون خارج الحشد ، مع وجه شاحب وتعبير وحيد.
مشى تشو Youxian نحو نينغ كيو والنظر إليه في مفاجأة. لقد امتدح بصوت منخفض ، "لا عجب أن العشيقة جيان لم تقبل تيلز من الفضة. لم أتخيل أبداً أن لديك مثل هذا الدعم. بالنظر إلى مزاج الفتيات ، ربما لن ينجح الأمر حتى لو تكلم الأمير نيابة عنك اليوم. فقط الأميرة الرابعة لي يو هي القادرة على الحفاظ عليها في خطها. "
عند سماع الكلمات ، أصبح Ning Que مهتمًا وسأل ، "لماذا؟"
"السبب بسيط جدا. تأسست بالفعل ما يسمى الجيش الفتاة في تشانغآن ... من قبل الأميرة الرابعة في طفولتها من الملل. قال تشو يوشيان ضاحكًا: "هذه الفتيات النبيلة مثل ستيل ييلان ، كلهن لعبن ودربن على يد الأميرة عندما كن صغارًا للغاية".
نينغ كيو ضحك للتو ولم يتخذ أي خطوة لشرح علاقته مع لي يو. على الرغم من أنه لم يكن ينوي إظهار أي علاقة تربطه بالاميرة ، إلا أنه كان سعيدًا بالتمتع ببعض المزايا من خلال عدم توضيح العلاقة التي تربطه مع لي يو.
عندما رأى شيه Chengyun نينغ كيو يمشي نحو الطابق الثاني ، انتقل في النهاية. دخل ببطء المكتبة القديمة ، متجاهلاً ثني الآخرين. مع يديه يمسك الدرابزين وجسده يرتجف باستمرار ، صعد شيه Chengyun خطوة بخطوة.
نينغ كيو ، حمل كتاب التنقيب الأساسي حول محيط تشى وجبل الثلج بين يديه ، لكنه لم يتخذ أي خطوة لإظهاره. عندما تخطى شيه تشينغيون نهاية رف الكتب وجلس على ركبتيه وقد تم عبورهم كالمعتاد ، قال نينج كيو فجأة: "قد يكون لك كبرياءك ، لكن لدي حاجتي الخاصة. نحن في مواقف مختلفة تماما. أنت موهبة مفضلة بينما أنا مجرد شخص عادي يناضل من أجل البقاء. أنصحك أن تتجنب فقد حياتك بسبب القتال غير الضروري الذي لا معنى له معي. "
عندما تخطى شيه تشينغيون نينغ كيو ورأى أن نينغ كيو لم يفتح كتابه ، اعتقد أن الفتى غاضب من صمته في الطابق السفلي وأراد مواصلة معركته. لم يكن يتوقع كلمات نينغ كيو. موهبة South Jin الذكية ، التي تنظر إلى صفحة الكتاب على ركبته بعد صمت طويل دون أي تفكير ، وقفت في نهاية المطاف ، ممسكةً بالحائط بصعوبة. ثم ، بعد انحنى لفترة طويلة ، مشى ببطء في الطابق السفلي.
حمل نينغ كيو الكتاب الرفيع ومشى إلى نهاية أرفف الكتب ، التي كانت أقرب إلى النوافذ الغربية ، حتى يتمكن من الاستمرار في الاستمتاع بأشعة الشمس بعد الظهر. جلس في الطابق الدافئ حيث جلس شيه تشينغيون. بعد مرور بعض الوقت بإغلاق عينيه ، فرك "نينغ كيو" بلطف خديه الشاحبين الرقيقين ثم فتح كتابه لقراءة بابتسامة.
"قد يكون مفيدًا إذا قمت بتدوين بعض الملاحظات على الرغم من عدم قدرتك على أخذها".
بجانب عدة فروع جديدة من الأشجار القديمة عند النافذة الشرقية ، كانت أستاذة في ثوب بلون فاتح منخرطة تمامًا في نصها المعتاد بأحرف صغيرة. إذا لم يكن Ning Que متأكداً من أنه سمع صوتًا ، لكان يشك فيما إذا كانت قد فتحت فمها أم لا.
صدمت قليلاً ، وقفت ومشى إلى الطاولة بجانب النافذة الغربية. يحدق في فرش الكتابة وعصي الحبر والورق وأحجار الحبر ، جلس بعد تفكير طويل. في وقت لاحق ، التقط حجر حبر وبدأ في طحن الحبر في المياه العذبة.
لم يسمح لهم بنسخ أي كتب في المكتبة. إضافة إلى ذلك ، لن تنجح عملية كتابة أحرف التعويذة الإلهية في الشخصيات العادية على الورق. نينغ كيو قد حاول التأمل. وبينما حاول تحويل الذكريات الوامضة إلى شخصيات شائعة على الورق ، سرعان ما انتشرت الشخصيات الموجودة في دماغه مثل الدخان ، ولم تستطع أن تتحقق.
علاوة على ذلك ، وفقًا لقواعد المكتبة القديمة ، لا يمكن ترك الكتب بأي آثار. لم يكن لدى Ning Que أي فكرة عما إذا كان المدربون سيكتشفون شيئًا غير عادي إذا لعب بعض الحيل ، على الرغم من أنه لم يحاول أبدًا لعب هذه الحيل هذه الأيام. لقد علمته منذ زمن طويل معارك لا حصر لها على مر السنين: عندما واجهت الجبال التي يجب غزوها ، فإن أي حيل تافهة ستبدو غبية للغاية ؛ في مثل هذا الموقف ، كل ما تحتاجه هو الحكمة العظيمة التي كانت قريبة من الغباء والبساطة.
ما الذي يجب ملاحظته؟ في مثل هذه الظروف ، ما أنواع الشخصيات والكلمات التي يمكن حسابها كملاحظات؟ بيد أن نينغ كيو ممسكًا بالفرشاة مع رفع معصمه ، تردد في الكتابة على الورقة. كان ذلك لأنه نسي ما قرأه في هذا الكتاب الرفيع سابقًا. وبالتالي ، لم يكن لديه أي فكرة عن الملاحظات التي كانت ذات معنى.
"ربما تكون الأشياء التي أخاطر بها في حياتي بلا معنى من تلقاء نفسها."
بالتفكير في كل العمل الشاق الذي حدث مؤخرًا ، وكل مشاعر الأرق والألم ، وسانغسانغ يعتني به بمنشفة ساخنة في هذه الليالي ، ضحك نينغ كيو على نفسه وشعر بخيبة أمل لا محالة. في الواقع ، كان من الصعب جدًا على أي شخص عادي الدخول في عالم الزراعة. كلما بذلت المزيد من الجهد ، على ما يبدو ، كلما زاد من الكآبة التي أضافتها.
فرشاة محملة بالحبر معلقة في الهواء لفترة طويلة. بصوت "Pa!" اللطيف ، سقطت قطرة من الحبر على الورقة البيضاء. انتشر الحبر سريعًا على طول ألياف الورق ثم قدم نوعًا من الجمال غير المنتظم.
لمست شيء فجأة قلبه عندما كان نينج كيو يحدق في مجموعة آثار الحبر. كان الحزن وخيبة الأمل في قلبه تشطف تماما وتحولت إلى سلام مطلق. في هذه اللحظة ، اكتشف كل شيء في ذهنه. ليس كل تجربة حب يمكن أن تكون ذاكرة سعيدة. ليس كل حكاية خرافية يمكن أن يكون لها نهاية سعيدة ، وبالمثل ، لا يمكن مكافأة كل الجهود. حتى لو حاولت بشدة ، فإن النهاية ، في الغالب ، لم تعتمد عليك ، لذلك يجب عليك فقط الاستمتاع بهذه العملية.
إذا لم يكن هناك شيء ساطع لتلاحظه ، يجب عليك فقط تجاهله. إذا لم تكن لديك فكرة عما يجب ملاحظته ، فيمكنك كتابة شيء آخر ، مثل حالتك المزاجية وتجاربك الخاصة ومشاعرك في المكتبة القديمة ومشاهدة الأستاذة الهادئة بجانب النافذة الشرقية مصحوبة بجدار وردي وقديم أشجار وفروع جديدة ، وغروب الشمس في اتجاه النافذة الغربية ...
"استمر في الصعود ، لأعلى ، لأعلى! في السابق ، كنت دائمًا محببة ومضطربة بهذه الأفكار ، ولكن الآن ، سيتوقف كل شيء. كنت مجرد مروحية من خشب بحيرة شوبي من قبل ، فلماذا يجب أن أقلد أشخاصًا آخرين بالقوة عندما لم يكن الوقت مناسبًا لي؟
يتجول على الورقة دون أية أفكار خاصة ، فقد كتب بعض الشخصيات عرضًا وفقًا لحالته المزاجية الحالية. مع ظهور الأحرف الواضحة والرائعة على الورقة واحدة تلو الأخرى ، فإن المشاعر المزعجة القصوى في صدره تختفي تدريجياً ، كما لو كانت الفرشاة مبعثرة بالحبر.
"لقد شاركت في التوبة لمدة 17 يومًا متتاليًا منذ أن حاولت دراسة الزراعة في المكتبة القديمة. لسوء الحظ ، ومع ذلك ، فقد فشلت في تعلم أي كلمات عن ظهر قلب ، وليس لدي خيار سوى رؤيتهم يفرون. ذات مرة ، كنت على دراية ودخلت أيضًا بعض الأحلام المظلمة والحلوة ، لكنها ستختفي دائمًا في النهاية.
"إذا كانت هذه الأحرف على الورق وهمية ، فلماذا يمكنني رؤيتها؟ إذا كانت حقيقية ، فلماذا لا يمكنني حفظها؟ إذا كانت موجودة بين الواقع والوهم ، فهل الحبر الذي يعرضها حقيقيًا أو وهميًا ، وهل الورقة التي تبينها حقيقية أو وهمية؟
بعد ذلك ، توقف Ning Que عن الكتابة ولم يرغب في الاستمرار حيث كان مجرد نوع من الملاحظات غير الرسمية وغير الرسمية. وضع الفرشاة ، نظر بهدوء إلى الأحرف على الورقة. بعد أن أصبحت الورقة جافة ، وضعها برفق في هذا الكتاب الرفيع وأعاد الكتاب إلى أرفف الكتب. في وقت لاحق ، التفت وأدى بأدب القوس للأستاذة بجانب النافذة الشرقية قبل أن ينزل إلى الطابق السفلي.
لأول مرة منذ أيام ، نزل Ning Que أسفل الدرج بمفرده دون الحاجة إلى حمله.
عند النظر إلى الجزء الخلفي المخيب للآمال للفتى ، تنهدت الأستاذة بلطف وفكرت بصمت في قواعد المكتبة القديمة التي وضعها مدرسها من قبل: تم السماح للطالب باختيار فرع واحد فقط على الرغم من وجود عدد لا يحصى من الفروع. نينغ كيو لديه إرادة قوية ، لذلك يجب أن تكون قوته النفسية التي تم جمعها من التأمل قوية أيضًا. ومع ذلك ، كان جبل الثلج والمحيط تشى داخل جسده فقراء ، وهو شرط أساسي للزراعة. إذا استمر في الزراعة ، فسيتعين عليه في النهاية الاستلقاء على السرير ، والبصق بالدم والشاحوب. حتى إذا حرضه هاو تيان على مثابرته ومثابرته ومنحه الصحة ، فما فائدة ذلك إذا ظل يقرأ مثل هذا طوال الثمانين سنة القادمة؟
في ذلك الوقت ، أصبح لون السماء أغمق مع قدوم الليل. لا أحد يذهب إلى الطابق العلوي اليوم. بعد أن رتبت قرطاسية الخط أمامها ، سارت الأستاذة على طول طريق جانبي باتجاه اتجاه جبل الظهر.
بعد مرور بعض الوقت ، غطت الليلة المظلمة الأكاديمية وهذا الجبل الكبير خلف الأكاديمية. الأنوار داخل الأكاديمية ، التي كانت محاطة بمرج عريض ، منتشرة مثل النجوم في السماء.
في الطابق الثاني من المكتبة القديمة الصامتة ، ظهر ضوء فجأة على أرفف الكتب المعلقة على الجدار الشمالي ، ثم امتد بهدوء وببطء نحو كلا الجانبين.
طالب شاب سمين يرتدي رداءًا أكاديميًا غامقًا يعبث بخفة عن التماس. وبعد ذلك ، أدار رأسه بغضب ويحدق في أرفف الكتب ، وشكا ، "من المسؤول عن هذا التصميم؟ لا يمكن أن يكون الخروج أكبر قليلاً؟ ألم يفترض أن الأكاديمية ستوظف العديد من الطلاب البدينين في يوم من الأيام؟ "
مشى الفتى السمين بجانب أرفف الكتب بصوت غامض وشكا ، "الأخ الثاني ليس رجلاً جيدًا! لماذا يصر على وضع رهان على محتويات كتاب تمهيدي؟ رغم أنني تشن بيب ، أنا عبقري ، إلا أنه من المستحيل بالنسبة لي أن أتذكر ما قرأته في سن مبكرة للغاية. "
أثناء حديثه مع نفسه ، وضع كتابًا رفيعًا من أرفف الكتب. بالنظر إلى العديد من الشخصيات على غلاف الاستكشاف الأولي على المحيط من تشى وجبل الثلج ، ربت بلطف مع الارتياح. مع ربت له ، ورقة بيضاء رقيقة جدا طار.
الفصل 89: الظهور الأول للعصر الكبير والخد
المترجم: TransN المحرر: TransN
عند النظر إلى الورقة التي سقطت على قدميه ، سرعان ما تدحرج الفتى الصغير السمين الذي يدعى Chen Pipi بعينيه الصغيرتين ، وتجعد خديه المنتفخان قليلاً في محاولة للتعبير عن شكوكه. بعد أن قدمها كثيرًا من التفكير ، اتخذ أخيرًا قرارًا صعبًا بتخفيض مؤلم جسده الملم ، ومد يداه القصيرة والسمينة ولطيفة لالتقاط الورق بصعوبة كبيرة لدرجة أنه كان يلهث لفترة من الوقت بعد القيام وبالتالي.
"أن تكون سمينًا حقًا هو الشيء الأكثر بؤسًا في العالم".
تمايل تشن بيبى وهو يرفرف بشفتاه الكثيفة السميكة والناعمة ، وشعر بالشفقة على نفسه. ثم نظر إلى الأسفل لمعرفة ما كتب على الورقة ، وقرأها دون أن يدرك ، "صعود طابقًا آخر ، وآخر ، كل الحزن الذي توقفت عنه الآن. ذات مرة كنت المروحية الخشبية الصغيرة في بحيرة شوبي ، ولماذا يجب أن أتقن وأنوي عن الطقس البارد ، عندما لا يصل الخريف إلى الآن ... "
"إن السمنة ليست في الواقع أكثر الأشياء بؤسًا في العالم ، إذا كان يمكن للمرء أن يكون سمينًا وعبقريًا في نفس الوقت". نظر إلى الكتابة اليدوية بشفقة ، معتبرًا أن هذا سيكون البيان الداخلي المؤلم لبعض طالبة الأكاديمية. لقد هز رأسه وقال متعاطفًا: "مقارنة بعبق مثلي ، كونك شائعًا وعادىًا مثلك هو ما يجعلك بائسة حقًا".
إن عوالم البشر والعباقرة مختلفة تمامًا. اعتقد تشن Pipi أنه يمكن أن يفهم الإحباط واليأس من الرجل المسكين ، لكنه لم يكن يخطط لتحمل مثل هذا الألم الذي يعاني منه. لذلك ، وبعد أن قدم تعليقًا غير رسمي ، وضع الورقة في الجرف وكان مستعدًا للمغادرة مع حجم الاستكشاف الأساسي في Ocean of Qi و Mountain of Snow الذي جاء من أجله.
ولكن فجأة عاد إلى الوراء واستخرج قطعة الورق مرة أخرى ، ونظر إلى خط اليد عليها. رفع حواجبه الكثيفة وتمتم بمفاجأة ، "هذا الرجل موهوب جدًا في فن الخط!"
ومرة أخرى قام بسحب قطعة الورق مرة أخرى إلى الرف وعندما كان على وشك المغادرة ، عاد مرة أخرى ، وطرح قطعة الورق للمرة الثالثة ونظر إليها باهتمام لفترة من الوقت وصاح قائلاً: "في الحقيقة إنه ليس فقط الموهوبين جميلة ، ولكن الموهوبين جدا في الواقع! "
عندما رأى نفسه ذهابًا وإيابًا ، اعترف تشن بيبي بأنه كان يتصرف بالسخرية. لقد نظر إلى المذكرة التي تركها الرجل المسكين وتمتم بنفسه ، "ربما يزعجك هاو تيان أن يخطئك لدرجة أنه يستخدم خطك العظيم كوسيلة لحثي على مساعدتك؟"
غالبًا ما كان العذر المهم هو الشيء الوحيد الذي يحتاجه شخص ما لاتخاذ قرار ، حتى لو كان هذا العذر ملفقًا. بالنسبة إلى تشن بيبي الليلة ، لم يكن لديه أي فكرة أن ما كان على وشك فعله سيغير حياة شخص ما بمعنى ما ، لكنه كان مستعدًا للمتابعة والقيام بذلك لمجرد أنه أراد ذلك. في هذا الصدد كان أكثر وضوحا بكثير من بعض الفتى المسكين.
عندما يجلس تشن بايبي على المنضدة بجانب النافذة الشرقية ، مضاءة بضوء خافت ، يقرأ الكلمات المكتوبة من قبل الغريب المسكين مع قدر معين من المؤامرات. ردد صوت أصابعه الممتلئة على النافذة مع أغنية الطيور في الليل.
"لقد شاركت في التكفير عن الذنب لمدة سبعة عشر يوما متتالية منذ أن غرس في المكتبة القديمة. لسوء الحظ ، ومع ذلك ، فقد فشلت في تعلم أي كلمات عن ظهر قلب ، وليس لدي خيار سوى رؤيتهم يفرون. ذات مرة ، كنت على دراية ودخلت أيضًا بعض الأحلام المظلمة والحلوة ، لكنها ستختفي دائمًا في نهاية المطاف.
"إذا كانت هذه الشخصيات على الورقة وهمية ، فلماذا أراها؟ إذا كانت حقيقية ، فلماذا لا يمكنني حفظها؟ إذا كانت موجودة بين الواقع والوهم ، فهل الحبر الذي أوجدها حقيقيًا أو وهميًا ، وهل الورقة التي أظهرت لهم حقيقية أو وهمية؟ "
بعد قراءة ما كان على الورق ، صرخ تشن بايبي شفتيه وبدا غير مبال ، مثل صبي كان قد أكل عدد لا يحصى من الأطباق من الشعرية الجافة الساخنة أصيلة في البلدة الغربية القادمة عبر بعض الفتى الفقراء الذين لا يعرفون كيفية تحريك نسخته نسخة من المعكرونة صلصة حار. لقد جعله يشعر بالفخر التام والتفوق اللانهائي من أسفل قلبه.
بدأ في طحن أحبار الحبر تحت ضوء النجوم. التقط تشن بيبي فرشاة صغيرة من أخته الكبرى بأصابعه السمين ، وكتب بسرعة فقرة طويلة من التعليق على ظهر تلك الورقة. تبدو الكتابة اليدوية الصغيرة على الورق جيدة ومعقدة بشكل استثنائي على عكس ضخامة شكل جسمه.
"أيها الولد المسكين ، لا تصدق هذا النوع من الهراء حول ما إذا كان الجبل جبلًا أم لا. الله هاو تيان لن يشعر بالملل مثل اختبارنا بمثل هذه الأسئلة السخيفة ".
"الواقع الموضوعي مع ذلك حقيقي ، مثل الكتابات الموجودة في هذا الكتاب والتي هي حقيقية مثل اعتزاري وغروري في الوقت الحالي. على الرغم من أن الكتابة قد تم التلاعب بها من قبل السيد Talisman Master ، يجب أن تؤمن بأنها حقيقية. إذا لم تستطع تصديق ذلك بنفسك ، فستجد عينيك بالتأكيد أكثر صعوبة في تصديقه ".
"تشكل الكتابات حقيقة موضوعية ، وكذلك الورقة. ومع ذلك ، عندما تعكس هذه الورقة والكتابة ضوء النهار الربيعي في عينيك والذي قد يكون كبيرًا أو صغيرًا ، وبمجرد أن يتم تفسيره من قبل عقلك الذي قد يكون ذكيًا أو أخرسًا ... أظن غبيًا ... هذا عندما يصبح كل شيء حقيقة ملفقة ".
"إن ضوء الربيع المنعكس على الورق يشكل بالفعل تفسيرًا ، ورؤيته في عينيك هو إعادة تفسير ، ومحاولة فهمه هي إعادة تفسير أخرى. التفسير غالبا ما يؤدي إلى سوء الفهم. وكلما قمت بتفسير شيء ما ، زاد احتمال انحرافه عن شكله الأصلي. "
"إذا كنت لا تزال غير قادر على فهم ذلك الآن ، فأنا عبقري مضطر لمساعدتكم بأكثر الأمثلة المبتذلة التي يمكن أن أتوصل إليها: الواقع الموضوعي لشيء يشبه المرأة العارية الجميلة. يمكننا قبول وجودها فقط ، وهي لا تحتاج إلى تفسيرنا. لذلك ، كونها امرأة بلا ملابس ، يشكل كيانها كله حقيقة موضوعية ، بغض النظر عن حجم حضنها أو شكل الحمار أو ظهور شعر العانة. لا يمكنك تغييرها. "
عندما تنظر إليها برغبة وتفكر في جمالها وترغب في ممارسة الجنس معها ، تصبح هذه الأفكار طبقات من الملابس. في كل مرة تحاول فيها تفسيرها ، تقوم بتغطية جسدها المغري بطبقة من الملابس ، حتى لا تتمكن في النهاية من فهم ما بدت عليه فعليًا في البداية ، وكم كانت ثدييها كبيرة الحجم ".
"كيف يمكن حل هذه المشكلة؟ انه بسيط جدا. تذكر صورة لها في اللحظة التي كانت عارية فيها تمامًا ، وتنسى ما إذا كانت قديسة مملكة النهر العظيم أو يي هونغ يو من قصر ويست هيل الإلهي. لا تفكر ، لا تسأل ، لا تقدم أزهارها أو تلعب لحنًا لها ، بدلاً من ذلك ، ببساطة اذهب إلى هناك وكرهها هناك! يجب أن تكون النساء f * cked وليس تفسيرها! "
تدفق الحبر بسرعة على الورق بهذه القوة والعفوية ، معربًا تمامًا عن أعظم أفكاره. بحلول الوقت الذي انتهى فيه تشن بيبي من ظهور وجهه أشعث بالرضا التام. منذ سن مبكرة للغاية ، كان الجميع يعتبرهم عبقريًا لم يسبق له مثيل ، ولكن على مدار السنين كان يدرس في أحسن الأحوال ، وكان بإمكانه الاستماع والتعلم فقط دون الحصول على أي فرصة لإطلاق رغبته الداخلية في إعطاء شخص آخر درس. لم يستطع إلا أن يمتدح نفسه.
"قد تبدو الكلمات مبتذلة ، لكن الجوهر موجود. آمل ألا تتخلى عن كلامي وتهيمن عليه كلماتي ".
بحلول الوقت الذي تم فيه تجفيف الحبر بفعل الريح الليلي ، وقف بفخر وجعله في طريق العودة إلى رف الكتب ، مدس قطعة الورق مرة أخرى في صفحات الاستكشاف الأساسي في Ocean of Qi و Mountain of Snow ، لم يعد يهتم عن رهانه مع أخيه الثاني على تحفيظ المواد التعليمية الأساسية.
تماماً كما كان يعيد الكتيب إلى الرف ، أظهر وجهه السميك بعض التردد. بالمعنى الدقيق للكلمة ، من خلال مساعدة هذا الفتى الفقير انتهك بشكل خطير قواعد المكتبة القديمة. ولكن مرة أخرى ، فكر في شيء آخر قاله سيده ذات مرة ، ولف عينيه الصغيرتين ، ووضع الكتاب في الرف وترك المبنى دون أي قلق بشأن أي شيء.
"القواعد هراء."
...
...
كل صباح ، غادر Ning Que شارع Lin 47th عند الفجر ولم يعد إلى مدينة Chang'an إلا في وقت متأخر من الليل. على الرغم من أنه كان في اليوم الأول على الإطلاق يسير في المكتبة القديمة ، إلا أنه بحلول الوقت الذي دخلت فيه عربة الحصان الخاصة به عبر البوابة الجنوبية لمدينة تشانغآن ، كان ذلك بالفعل في الليل.
كان تشو يوكسيان قلقًا بشأن حالته البدنية وانتظر عودته معًا إلى المدينة. نظرًا لأن عربتي الخيول كانتا متوقفتين أمام متجر Old Brush Pen Shop واحدًا تلو الآخر ، نظرت هذه المدينة الشرقية من نافذة العربة في نينغ كيو ، وقال إنه "لا أستطيع أن أصدق أنك تركت جانباً كل الضغائن وأقنعت شيه Chengyun بالسير في المكتبة القديمة ، لم أكن أعتقد مطلقًا أنك منفتح الذهن ومتواضع ورشيق ومتسامح ونبيل ... "
عاد نينغ كيو بابتسامة على وجهه وقال: "على الرغم من أنني لا أمانع في البقاء هنا والاستماع إلى سلسلة من المديح التي يمكن أن تأتي لتكمل لي ، يجب أن أعترف أيضًا ، بإقناع شيه الثالث بمغادرة لم تكن المكتبة خائفة تمامًا من صحته ... لقد كنت مهتمًا فقط بالمكان الذي كان يجلس فيه يوميًا ، لقد كانت مكانًا مضاءًا بشكل جميل. "
"أنت غريب جدًا لإخفاء عمل جيد بدافع شرير فقط لتجنب الثناء ..."
اشتكى تشو Youxian كما أمر خادمه لدفع عربة الخيل بعيدا.
ابتسم نينغ كيو وهو يلوح بصديقه وداعاً ، وبينما كان يمشي في المتجر وغطى وجهه بالمنشفة التي مررها له سانسانغ ، غرق جسده بالكامل في الكرسي ، كما لو أن كل قوته وطاقته قد تم نقلهما فجأة منه.
منذ أن بدأ صعود المكتبة القديمة ، في كل ليلة أثناء عودته إلى شارع لين 47 ، سوف يستمتع بالآثار المنشودة لمنشفة ساخنة. Sangsang حساب التوقيت بدقة وغارقة في منشفة في الوقت المناسب للتأكد من أن درجة الحرارة كانت صحيحة تماما.
وقال نينج كيو بصوت المنشفة: "ما زلت لا أملك الكثير من الشهية الليلة ، من فضلك قم بصنع وعاء من المعكرونة مع البيض المقلي."
وافق Sangsang لكن لم يترك. وقفت بهدوء بجانب الكرسي وشعرت في منشفة البخار على وجه نينغ كيو. بعد صمت طويل ، قالت أخيرًا ، "سيدًا شابًا ، أنت ... يجب ألا تذهب غدًا".
الحقيقة هي أنه على الرغم من أن نينج كيو بدا جيدًا ويبدو أنه قادر على الدردشة والمزاح مع زملائه في الأكاديمية ، إلا أنه هو و Sangsang كانا على علم بالضرر الحقيقي الذي لحق بجسده وعقله بعد إجباره على القراءة في المكتبة القديمة كل هذه الأيام. . في كل يوم أثناء عودته إلى المدينة ، كان يعاني من ألم شديد لدرجة أنه بالكاد استطاع أن يجلب نفسه إلى نطق الكلمات ، وكان يتقيأ كثيرًا لدرجة أنه كان يحتاج إلى قوة إرادة كبيرة حتى لابتلاع العشاء.
عند سماع صوت Sangsang ، شعر Ning Que كما لو أن منشفة بيضاء على وجهه تحولت إلى غابة بيضاء رقيق ، إلى جانب الإحساس الدافئ والرطوب الذي يغطي فمه وأنفه. لقد كان هادئًا لفترة من الوقت وأخيراً أجبر نفسه على الابتسامة كما قال ، "لم تتح لي فرصة لإخراجك من قبل عندما أمضيت أيامي ، لذلك ... لن أتوجه إلى الأكاديمية غدًا. بالمناسبة ، اصطدمت بالأميرة السخيفة اليوم في الأكاديمية ، ودعوتك للعب معها. هل نذهب غدا؟ "
Sansang إزالة منشفة فاترة من الوجه ، وبدأ تدليك جبهته. ثم أجابت بخجل ، "صاحبة السمو يريد أن يراني؟ وانا ساحبه ايضا."
مع إغلاق عينيه ، شعرت نينغ كيو كيف قامت أصابعها الباردة بتدليك إجهاده وغثيانه ، وتنهد بارتياح كما قال ، "وسأستغل هذه الفرصة غدًا لشطب الاسم الثاني من القائمة".
تجمدت أصابع Sangsang لفترة وجيزة ، ونظرت إلى أسفل في حذائها البالية قليلا. من الواضح أنها لم تتأثر بهذا الأمر.
الفصل 90: الزيارة الأولى لإقامة الأميرة
المترجم: TransN المحرر: TransN
قررت نينغ كيو تخطي الدراسة في المبنى ليوم واحد ، وذهبت لزيارة صاحبة السمو الأميرة مع سانج سانج ، وقضاء حياة أثناء وجوده هنا. من ناحية أخرى ، لم تكن سانج سانج متأثرة بهذا القرار ، ليس لأنها لم تحب قتل الناس ، لأنها نشأت بجانب نينغ كيو ، وقد شهدت نينغ كيو تقتل الكثير من الناس لدرجة أنها كانت مخدرة إلى حد كبير. كان السبب في ذلك حقًا أنها لم تحب حقيقة أن نينغ كيو لم تستطع أن تأخذ قسطًا من الراحة رغم حالته البدنية السيئة في الوقت الحالي.
على الرغم من عدم كونها في مزاج جيد ، إلا أن الخادمة الصغيرة كانت لا تزال تمنحها أفضل عندما تطهو الإيماءات مع البيض المقلي في المساء. لقد تخطت إضافة الفلفل والبصل الأخضر ليس كشكل من أشكال العقاب ، ولكن لأن نينغ كيو كان يعاني من غثيان وقيء متكرر في الليل مؤخرًا ، ولم تعد معدته الهشة تتحمل مثل هذه التوابل الحارة.
بعد أن انتهوا من تناول المعكرونة ونقعوا في أقدامهم بالماء الساخن ، وضع نينغ كيو في السرير بشكل مريح. كما تغسل سانج سانج قدميها الصغيرتين بالماء المتبقي وصعدت على السرير. قامت بتقسيم ساقيها لركوب خصره لتدليك مريح.
بمجرد أن تتأكد من أنه كان نائماً ، تنهدت سانج سانج وأمسحت العرق الذي لم يكن موجودًا بالفعل. انتقلت إلى الطرف الآخر من السرير واستمتعت بنومها ، ممسكةً صندوق مستحضرات التجميل المحبوب من متجر مستحضرات التجميل Chenjinji.
عند منتصف الليل ، استيقظت من نينك كيو المؤلمة والدوران الثابت. سرعان ما خرجت من بطانتها وخرجت من السرير ، وسرعان ما أخرجت الحوض البرونزي من أسفل السرير وجلست بجانب نينغ كيو ، وهي ترفرف وفرك ظهره لأعلى ولأسفل بيديها الصغيرتين.
لم يستطع نينغ كيو التوقف عن التقيؤ في الحوض البرونزي حيث كان مستلقياً على جانبه ، ووجهه شاحبًا للغاية ، وشد بشرته ملتوية ، مما يدل على معاناة كبيرة. الطعام الذي أكله من قبل قد تم هضمه بالفعل ، ولم يتمكن من التخلص من الشاي الساخن الذي شربه قبل الذهاب إلى الفراش ، وكذلك حمض المعدة والصفراء.
منذ أن بدأ القراءة في مبنى الأكاديمية ، عانى من هذه المعاناة عدة مرات كل ليلة. هذا ليس فقط أضعف جسده ، ولكن أيضا جعل Sangsang استنفدت في النهار.
كل ليلة وهو نائم الصوت ، ستتحول شخصيات الحبر التي رآها في المكتبة القديمة خلال النهار إلى وحوش سوداء نفاثة ناشئة عن أعماق عقله للانخراط في معارك شرسة وتصبح بسرعة أكبر وأكبر ، حتى يتم دمجها في سفينة ضخمة تبحر عبر المحيط وهمي في عقله وتسبب الخراب. التجربة الكاملة ستجعله يشعر بالغثيان والغثيان ، وبالكاد يمكنه احتواء الرغبة في القيء.
بدا الأمر وكأنه كابوس لكن نينغ كيو عرفت جيدًا أنه لم يكن كذلك. بدلاً من ذلك ، كان يعلم أنه كان التعبير الغامض عن موجات الصدمة الناجمة عن المعركة بين فو التي أنشأها السيد تاليسمان سيد الطابق الثاني وعالمه الروحي.
إذا كان بإمكانه فقط أن يتذكر شخصيات الحبر هذه على حساب معاناة مثل هذه المعاناة كل ليلة ، فسيكون ذلك على الأقل بمثابة عزاء. ومع ذلك ، فإن الأمر المحبط والمخيِّب حقًا هو أنه بينما كانت شخصيات الحبر هذه تلعب وتعب بحرية في ذهنه ، كان الأمر يبدو وكأنه عسر القراءة فجأة وكان غير قادر تمامًا على توضيح المعنى أو حتى التعرف على أي منهم بشكل غامض ... بدا مألوفًا جدًا ، ومع ذلك لم يكن هناك طريقة يمكن أن يجلب بها نفسه لفظها.
في كل يوم ، وضع نفسه في ألم معاناة كبيرة في المكتبة القديمة. كل ليلة ، كان يعاني من الدوار والغثيان في متجر Old Brush Pen Shop ، محاولًا التعرف على الشخصيات التي لا يمكن التعرف عليها بكل بساطة. استمر هذا ليس ليوم واحد ، ولكن لعدة أيام. أي شخص لديه قوة إرادة ضعيفة قد تخلى بالفعل ، ولكن ليس نينغ كيو. بالنسبة له ، كان هذا التعذيب الذي لا يطاق ولا إنسانيًا يمثل أفضل فرصة يمكن أن يحصل عليها في السنوات الست عشرة من حياته. إنه بالتأكيد لن يتخلى عن الأمل حتى اللحظة الأخيرة.
قيل إن عدوك سيكون في الغالب الشخص الذي يعرفك الأفضل. لم تكن هذه فكرة سيئة. كان نينغ كيو بالفعل أحد هؤلاء الأشخاص الذين عرفوا أكثر عن الجنرال شياهو. لكن هذه الفكرة غير مكتملة أيضًا ، لأنك تعرف دائمًا أنك الأفضل. كان نينغ كيو يعرف نفسه جيدًا ، ومن ثَمَّ كان متأكدًا من أنه لن يستسلم أبدًا حتى وصل إلى طريق مسدود نهائي.
لم يكن قلقًا على سلامته ، حيث جلس الأستاذة بهدوء بجوار النافذة الشرقية. كان يعلم أنه سيستمر في الصعود إلى المكتبة ويحاول أن يقرأ بقوة حتى يتمكن من الإلقاء كل يوم حتى يصبح أضعف خلال الفترة المقبلة. وهذا هو بالضبط سبب حاجته الملحة لشطب أكبر عدد ممكن من الأسماء من القائمة.
كان الاسم الثاني على ورقة الزيت: تشن زيكسيان ، النائب العام السابق لشركة Xuanwei General.
...
...
بصفتها الأميرة المفضلة للإمبراطور ، عاشت لي يو في البلاط الإمبراطوري معظم الوقت ، على الرغم من أنها كانت تقيم في بلدها في تشانغآن. كان مقر إقامتها في منطقة هادئة في المدينة الجنوبية حيث تم نقل نينغ كيو وسانغسانغ إلى اليوم التالي.
ارتدت اليوم رداءًا قصيرًا باللونين الأحمر والأسود فوق تنورة مزينة بتطريز زهور كبير و بلوزة مع طوق مطوي. وصلت لوحات تنورة سميكة الطبقات فوق قدميها ، وتبدو فاخرة وأنيقة.
"أين هو نينغ كيو؟"
سار Sangsang في المحكمة الخلفية للإقامة من تلقاء نفسها.
عبأت لي يو قليلاً ولكن بمجرد أن نظرت إلى الخادمة الصغيرة التي أحضرها الخصي ، ابتسمت وصعدت إلى سانجسانج وعقدت يديها الباردتين قليلاً ، وتحدثت إليها بلطف ، "لقد مر وقت منذ آخر مرة رأيتك فيها ، كيف لا تأتي حتى لزيارتي؟ "
على الرغم من أن الأميرة غيرت الموضوع ، إلا أن الجرأة لم تتجنب سؤالها وأظهرت كآبة على وجهه ، فأجاب: "لقد قال الشقي الصغير أنه من العار أن يراها صاحب السمو في مكان خاص ويصر على الانتظار في الخارج. السيد بنغ يتحدث الآن معه في غرفة العمل.
تركتها سانج سانج تمسك بيدها وشرحت بهدوء ، "سيدي الصغير لم يكن يشعر جيدًا مؤخرًا".
نظرت لي يو إلى أسفل قليلاً لإخفاء الشعور الخافت من خيبة الأمل والغضب في عينيها ، ولم تعد تدخر أي اهتمام إلى الفتى الكسول. بدلاً من ذلك ، أمسك يدي سانجسانج وسارت نحو الأريكة وقالت بسخرية: "أنا لا أفهم كيف يمكن أن يكون سيدك الشاب الكسول عنيدًا جدًا ليصعد إلى الطابق الثاني من المكتبة القديمة كل يوم! لا عجب أنه ليس على ما يرام! "
"صاحب السمو ، وأعتقد أن سيدي الشباب غير عادية للغاية!" دافع Sangsang نينغ كيو بكل إخلاص.
قالت لي يو هزت رأسها وضحكت بخفة وهي تنقر بجبهة سانجسانج المظلمة مازحة ، ثم قالت: "كل ما تتحدث عنه هو سيدك الشاب ، لكنه لا يتصرف مثل سيد شاب مناسب. يجعلني أشعر بالغيرة لدرجة أن نينغ كيو قد يمتلك مثل هذه الخادمة التي تعمل بجد مثلك ، وأنا متأكد من أنه كان يجب أن يكون قديسًا في حياته الماضية ليكون محظوظًا بما يكفي ليجدك! "
جلس الاثنان على الأريكة أثناء حديثهما.
ومن المثير للاهتمام للغاية كيف ينتهي الناس من مختلف المشارب بعبور مساراتهم في الحياة. منذ المرة الأولى التي قابلت فيها لي يو سانج سانج في مدينة وي ، كانت تروق لها بالفعل ، وشعرت أيضًا بالشفقة على الطريقة التي قادها بها نينغ كيو. في طريق عودتها من الأراضي العشبية ، سعت إليها في كثير من الأحيان للتحدث إليها مستغلة غطاءها الخادمة في ذلك الوقت ، وبنوا علاقة جيدة. من ناحية أخرى ، بعد أن كبرت بجوار نينغ كيو ، كان لدى سانج سانج إحساس خافٍ للغاية بالخوف أو احترام الطبقات أو النبلاء ، وكانت على استعداد لمصادقة الأميرة ببساطة لأنها ظنت أنها شخص لطيف.
سألني Lee Yu Sansang عن تجربته لدى وصوله إلى Chang'an ، وكان Sangsang صادقًا جدًا وتحدث عن كل ما حدث بما في ذلك فتح متجر الكتب والامتحانات. بهدوء ، كانت لي يو تتساءل عن العلاقة بين نينغ كيو وتشاو شياوشو ، وفجأة شعرت ببرودة وخشونة أيدي سانجسانج الصغيرة. نظرت إلى وجهها المظلم الصغير ولم تستطع إلا أن تشعر بالتعاطف مع الفتاة الصغيرة. واستطردت قائلة: "يمكنني إخلاء سبيلك من العبودية ، بحيث لم تعد بحاجة إلى البقاء في نينج كيو. مرحبًا بك في القدوم إلى مقر إقامتي والعمل كمضيفة ، ولست بحاجة إلى خدمة أي شخص ، كل ما عليك القيام به هو إدارة شؤون مقر إقامتي. ماذا تقول؟"
...
...
خارج غرفة خدمة الحراسة الشخصية في المحكمة الأمامية لإقامة الأميرة ، عبث بنغ يوتاو برؤيته ليرى الفتى الشاحب يستريح على الكرسي. قال: "ما زلت أتذكر شجاعتك في طريق الجبل الشمالي ، والآن ، كيف تمكنت من أن تجعل نفسك تبدو شاحبة وضعيفة؟ ماذا حدث لك؟ هل حولتك في الأكاديمية إلى قلبك؟ "
ابتسم نينغ كيو وهو يستمتع بدفء الشمس وقال "السيد بنغ ، يجب أن تكون قد شاهدت ما حدث في اليوم الآخر في المكتبة القديمة. كان الأمر غامضًا للغاية ولا توجد حاجة لمزيد من التفاصيل في هذه المرحلة. الآن ، ماذا حدث لبربر المراعي؟ وماذا تفعلين في خدمة Princess Residence بعد كل الجدارة التي حققتها أنت وزملائك من حراسك الشخصيين؟ "
تم تجنيد البرابرة العشبية الذين أعادتهم الأميرة من قبل جلالة الملك وانضموا إلى الحرس يولين الملكي. كما تعلمون ، من المعتاد أن يقوم حراس يولين بتجنيد أقليات عرقية أخرى ، ومن جانبنا ... "ابتسمت بنغ يوتاو قائلةً:" لقد قاتلنا من أجل سموها على طول الطريق من الأراضي العشبية ، ونحن لا تريد حقا أن تترك جانبها. هذا ما تريده المحكمة أيضًا ، رغم أنني ما زلت أشغل منصب نائب القائد في كتيبة الفرسان الشجاع ، فإن مهمتي الرئيسية هي خدمة صاحبة السمو. "
نائب قائد كتيبة الفرسان الباسلة هو موقف أساسي حقا ، لذلك لم يتردد نينغ كيو في تهنئته. ثم تذكر فجأة المعركة في الليلة الأخرى في Spring Breeze Pavilion وأدرك أن الموقف ربما أصبح شاغراً مع وفاة شخص في تلك الليلة بالذات.
على الرغم من وجود إجماع ضمني على أن بنغ يوتاو يخدم لي يو الأميرة ، إلا أنه لا يزال يحمل اللقب الرسمي لنائب قائد كتيبة الفرسان الشجاع ، وكان مشغولا بشكل خاص في الآونة الأخيرة بسبب تحول السلطة الداخلي المنتظم داخل كتيبه مؤخرا . لقد تجنيب نفسه لحظة وجيزة للتحدث إلى نينغ كيو قبل أن يعفي نفسه للمغادرة والتعامل مع مسائل أخرى ذات أهمية كبيرة.
تم تجنيد عدد من الحراس الشخصيين والبرابرة الذين خدموا الأميرة من قبل حراس يولين الملكي ، بينما عاد آخرون إلى البلاط الإمبراطوري. لم يكن معظم الحراس الشخصيين الذين يعملون حاليًا في سكن برنسيس يعرفون "نينغ كيو" ، لكنهم رأوا كيف تمت معاملة هذا الفتى الصغير من باب المجاملة من قبل نائب قائدهم ، وهم يعلمون أن سموه استدعى بشكل خاص ، جميعهم أظهر له الاحترام الواجب.
كان نينج كيو يعرف بالضبط مصدر هذه المجاملة من نائب القائد المحترم: لقد أنقذ الجميع في طريق الجبل الشمالي. أظهر Tangs احترامًا وتقديرًا كبيرًا للبطل ، كما أقاموا علاقة جيدة أثناء الرحلة أثناء قتالهم جنبًا إلى جنب. الأهم من ذلك كله ، ربما شعرت بنغ يوتاو بالفعل نية الأميرة لتجنيد نينغ كيو مرة أخرى.
كان هذا أيضًا هو السبب وراء رفض نينغ كيو الذهاب إلى المحكمة الخلفية لإقامة الأميرة. كان كل ما يهتم به هو الانتقام والأكاديمية ، ولم يجرؤ على إشراك نفسه في معارك الطبقات العليا وصراعاتها. علاوة على ذلك ، واستناداً إلى الاحتمال الأكثر إثارة للخوف بأنه ظل في أعماقه سرًّا ، حاول اللاوعي البقاء بعيداً عن صاحبة السمو قدر الإمكان.
بعد قتال إلى جانب Chao Xiaoshu في تلك الليلة الممطرة ، أصبح الآن جزءًا من اللعبة بغض النظر عن إرادته. ومع ذلك ، كان يعلم بوضوح أنه لا يزال غير مهم كما كان دائمًا. قد يكون له الحق في القتال إلى جانب تشاو شياوشو من أجل البلاط الإمبراطوري في الليل المظلم ، ولكن إذا تجرأ على الخروج من الظلام إلى ضوء النهار الساطع ومواجهة تلك القوية حقًا ، فإن الفرص كانت ستختفي من على وجه الأرض دون صنع الضوضاء.
تماما مثل مسكن الجنرال الذي تم ذبحه منذ سنوات ، أو مثل Zhuo Er الذي تنفس أنفاسه الأخيرة بالجدار منذ وقت ليس ببعيد.
المترجم: TransN المحرر: TransN
قررت نينغ كيو تخطي الدراسة في المبنى ليوم واحد ، وذهبت لزيارة صاحبة السمو الأميرة مع سانج سانج ، وقضاء حياة أثناء وجوده هنا. من ناحية أخرى ، لم تكن سانج سانج متأثرة بهذا القرار ، ليس لأنها لم تحب قتل الناس ، لأنها نشأت بجانب نينغ كيو ، وقد شهدت نينغ كيو تقتل الكثير من الناس لدرجة أنها كانت مخدرة إلى حد كبير. كان السبب في ذلك حقًا أنها لم تحب حقيقة أن نينغ كيو لم تستطع أن تأخذ قسطًا من الراحة رغم حالته البدنية السيئة في الوقت الحالي.
على الرغم من عدم كونها في مزاج جيد ، إلا أن الخادمة الصغيرة كانت لا تزال تمنحها أفضل عندما تطهو الإيماءات مع البيض المقلي في المساء. لقد تخطت إضافة الفلفل والبصل الأخضر ليس كشكل من أشكال العقاب ، ولكن لأن نينغ كيو كان يعاني من غثيان وقيء متكرر في الليل مؤخرًا ، ولم تعد معدته الهشة تتحمل مثل هذه التوابل الحارة.
بعد أن انتهوا من تناول المعكرونة ونقعوا في أقدامهم بالماء الساخن ، وضع نينغ كيو في السرير بشكل مريح. كما تغسل سانج سانج قدميها الصغيرتين بالماء المتبقي وصعدت على السرير. قامت بتقسيم ساقيها لركوب خصره لتدليك مريح.
بمجرد أن تتأكد من أنه كان نائماً ، تنهدت سانج سانج وأمسحت العرق الذي لم يكن موجودًا بالفعل. انتقلت إلى الطرف الآخر من السرير واستمتعت بنومها ، ممسكةً صندوق مستحضرات التجميل المحبوب من متجر مستحضرات التجميل Chenjinji.
عند منتصف الليل ، استيقظت من نينك كيو المؤلمة والدوران الثابت. سرعان ما خرجت من بطانتها وخرجت من السرير ، وسرعان ما أخرجت الحوض البرونزي من أسفل السرير وجلست بجانب نينغ كيو ، وهي ترفرف وفرك ظهره لأعلى ولأسفل بيديها الصغيرتين.
لم يستطع نينغ كيو التوقف عن التقيؤ في الحوض البرونزي حيث كان مستلقياً على جانبه ، ووجهه شاحبًا للغاية ، وشد بشرته ملتوية ، مما يدل على معاناة كبيرة. الطعام الذي أكله من قبل قد تم هضمه بالفعل ، ولم يتمكن من التخلص من الشاي الساخن الذي شربه قبل الذهاب إلى الفراش ، وكذلك حمض المعدة والصفراء.
منذ أن بدأ القراءة في مبنى الأكاديمية ، عانى من هذه المعاناة عدة مرات كل ليلة. هذا ليس فقط أضعف جسده ، ولكن أيضا جعل Sangsang استنفدت في النهار.
كل ليلة وهو نائم الصوت ، ستتحول شخصيات الحبر التي رآها في المكتبة القديمة خلال النهار إلى وحوش سوداء نفاثة ناشئة عن أعماق عقله للانخراط في معارك شرسة وتصبح بسرعة أكبر وأكبر ، حتى يتم دمجها في سفينة ضخمة تبحر عبر المحيط وهمي في عقله وتسبب الخراب. التجربة الكاملة ستجعله يشعر بالغثيان والغثيان ، وبالكاد يمكنه احتواء الرغبة في القيء.
بدا الأمر وكأنه كابوس لكن نينغ كيو عرفت جيدًا أنه لم يكن كذلك. بدلاً من ذلك ، كان يعلم أنه كان التعبير الغامض عن موجات الصدمة الناجمة عن المعركة بين فو التي أنشأها السيد تاليسمان سيد الطابق الثاني وعالمه الروحي.
إذا كان بإمكانه فقط أن يتذكر شخصيات الحبر هذه على حساب معاناة مثل هذه المعاناة كل ليلة ، فسيكون ذلك على الأقل بمثابة عزاء. ومع ذلك ، فإن الأمر المحبط والمخيِّب حقًا هو أنه بينما كانت شخصيات الحبر هذه تلعب وتعب بحرية في ذهنه ، كان الأمر يبدو وكأنه عسر القراءة فجأة وكان غير قادر تمامًا على توضيح المعنى أو حتى التعرف على أي منهم بشكل غامض ... بدا مألوفًا جدًا ، ومع ذلك لم يكن هناك طريقة يمكن أن يجلب بها نفسه لفظها.
في كل يوم ، وضع نفسه في ألم معاناة كبيرة في المكتبة القديمة. كل ليلة ، كان يعاني من الدوار والغثيان في متجر Old Brush Pen Shop ، محاولًا التعرف على الشخصيات التي لا يمكن التعرف عليها بكل بساطة. استمر هذا ليس ليوم واحد ، ولكن لعدة أيام. أي شخص لديه قوة إرادة ضعيفة قد تخلى بالفعل ، ولكن ليس نينغ كيو. بالنسبة له ، كان هذا التعذيب الذي لا يطاق ولا إنسانيًا يمثل أفضل فرصة يمكن أن يحصل عليها في السنوات الست عشرة من حياته. إنه بالتأكيد لن يتخلى عن الأمل حتى اللحظة الأخيرة.
قيل إن عدوك سيكون في الغالب الشخص الذي يعرفك الأفضل. لم تكن هذه فكرة سيئة. كان نينغ كيو بالفعل أحد هؤلاء الأشخاص الذين عرفوا أكثر عن الجنرال شياهو. لكن هذه الفكرة غير مكتملة أيضًا ، لأنك تعرف دائمًا أنك الأفضل. كان نينغ كيو يعرف نفسه جيدًا ، ومن ثَمَّ كان متأكدًا من أنه لن يستسلم أبدًا حتى وصل إلى طريق مسدود نهائي.
لم يكن قلقًا على سلامته ، حيث جلس الأستاذة بهدوء بجوار النافذة الشرقية. كان يعلم أنه سيستمر في الصعود إلى المكتبة ويحاول أن يقرأ بقوة حتى يتمكن من الإلقاء كل يوم حتى يصبح أضعف خلال الفترة المقبلة. وهذا هو بالضبط سبب حاجته الملحة لشطب أكبر عدد ممكن من الأسماء من القائمة.
كان الاسم الثاني على ورقة الزيت: تشن زيكسيان ، النائب العام السابق لشركة Xuanwei General.
...
...
بصفتها الأميرة المفضلة للإمبراطور ، عاشت لي يو في البلاط الإمبراطوري معظم الوقت ، على الرغم من أنها كانت تقيم في بلدها في تشانغآن. كان مقر إقامتها في منطقة هادئة في المدينة الجنوبية حيث تم نقل نينغ كيو وسانغسانغ إلى اليوم التالي.
ارتدت اليوم رداءًا قصيرًا باللونين الأحمر والأسود فوق تنورة مزينة بتطريز زهور كبير و بلوزة مع طوق مطوي. وصلت لوحات تنورة سميكة الطبقات فوق قدميها ، وتبدو فاخرة وأنيقة.
"أين هو نينغ كيو؟"
سار Sangsang في المحكمة الخلفية للإقامة من تلقاء نفسها.
عبأت لي يو قليلاً ولكن بمجرد أن نظرت إلى الخادمة الصغيرة التي أحضرها الخصي ، ابتسمت وصعدت إلى سانجسانج وعقدت يديها الباردتين قليلاً ، وتحدثت إليها بلطف ، "لقد مر وقت منذ آخر مرة رأيتك فيها ، كيف لا تأتي حتى لزيارتي؟ "
على الرغم من أن الأميرة غيرت الموضوع ، إلا أن الجرأة لم تتجنب سؤالها وأظهرت كآبة على وجهه ، فأجاب: "لقد قال الشقي الصغير أنه من العار أن يراها صاحب السمو في مكان خاص ويصر على الانتظار في الخارج. السيد بنغ يتحدث الآن معه في غرفة العمل.
تركتها سانج سانج تمسك بيدها وشرحت بهدوء ، "سيدي الصغير لم يكن يشعر جيدًا مؤخرًا".
نظرت لي يو إلى أسفل قليلاً لإخفاء الشعور الخافت من خيبة الأمل والغضب في عينيها ، ولم تعد تدخر أي اهتمام إلى الفتى الكسول. بدلاً من ذلك ، أمسك يدي سانجسانج وسارت نحو الأريكة وقالت بسخرية: "أنا لا أفهم كيف يمكن أن يكون سيدك الشاب الكسول عنيدًا جدًا ليصعد إلى الطابق الثاني من المكتبة القديمة كل يوم! لا عجب أنه ليس على ما يرام! "
"صاحب السمو ، وأعتقد أن سيدي الشباب غير عادية للغاية!" دافع Sangsang نينغ كيو بكل إخلاص.
قالت لي يو هزت رأسها وضحكت بخفة وهي تنقر بجبهة سانجسانج المظلمة مازحة ، ثم قالت: "كل ما تتحدث عنه هو سيدك الشاب ، لكنه لا يتصرف مثل سيد شاب مناسب. يجعلني أشعر بالغيرة لدرجة أن نينغ كيو قد يمتلك مثل هذه الخادمة التي تعمل بجد مثلك ، وأنا متأكد من أنه كان يجب أن يكون قديسًا في حياته الماضية ليكون محظوظًا بما يكفي ليجدك! "
جلس الاثنان على الأريكة أثناء حديثهما.
ومن المثير للاهتمام للغاية كيف ينتهي الناس من مختلف المشارب بعبور مساراتهم في الحياة. منذ المرة الأولى التي قابلت فيها لي يو سانج سانج في مدينة وي ، كانت تروق لها بالفعل ، وشعرت أيضًا بالشفقة على الطريقة التي قادها بها نينغ كيو. في طريق عودتها من الأراضي العشبية ، سعت إليها في كثير من الأحيان للتحدث إليها مستغلة غطاءها الخادمة في ذلك الوقت ، وبنوا علاقة جيدة. من ناحية أخرى ، بعد أن كبرت بجوار نينغ كيو ، كان لدى سانج سانج إحساس خافٍ للغاية بالخوف أو احترام الطبقات أو النبلاء ، وكانت على استعداد لمصادقة الأميرة ببساطة لأنها ظنت أنها شخص لطيف.
سألني Lee Yu Sansang عن تجربته لدى وصوله إلى Chang'an ، وكان Sangsang صادقًا جدًا وتحدث عن كل ما حدث بما في ذلك فتح متجر الكتب والامتحانات. بهدوء ، كانت لي يو تتساءل عن العلاقة بين نينغ كيو وتشاو شياوشو ، وفجأة شعرت ببرودة وخشونة أيدي سانجسانج الصغيرة. نظرت إلى وجهها المظلم الصغير ولم تستطع إلا أن تشعر بالتعاطف مع الفتاة الصغيرة. واستطردت قائلة: "يمكنني إخلاء سبيلك من العبودية ، بحيث لم تعد بحاجة إلى البقاء في نينج كيو. مرحبًا بك في القدوم إلى مقر إقامتي والعمل كمضيفة ، ولست بحاجة إلى خدمة أي شخص ، كل ما عليك القيام به هو إدارة شؤون مقر إقامتي. ماذا تقول؟"
...
...
خارج غرفة خدمة الحراسة الشخصية في المحكمة الأمامية لإقامة الأميرة ، عبث بنغ يوتاو برؤيته ليرى الفتى الشاحب يستريح على الكرسي. قال: "ما زلت أتذكر شجاعتك في طريق الجبل الشمالي ، والآن ، كيف تمكنت من أن تجعل نفسك تبدو شاحبة وضعيفة؟ ماذا حدث لك؟ هل حولتك في الأكاديمية إلى قلبك؟ "
ابتسم نينغ كيو وهو يستمتع بدفء الشمس وقال "السيد بنغ ، يجب أن تكون قد شاهدت ما حدث في اليوم الآخر في المكتبة القديمة. كان الأمر غامضًا للغاية ولا توجد حاجة لمزيد من التفاصيل في هذه المرحلة. الآن ، ماذا حدث لبربر المراعي؟ وماذا تفعلين في خدمة Princess Residence بعد كل الجدارة التي حققتها أنت وزملائك من حراسك الشخصيين؟ "
تم تجنيد البرابرة العشبية الذين أعادتهم الأميرة من قبل جلالة الملك وانضموا إلى الحرس يولين الملكي. كما تعلمون ، من المعتاد أن يقوم حراس يولين بتجنيد أقليات عرقية أخرى ، ومن جانبنا ... "ابتسمت بنغ يوتاو قائلةً:" لقد قاتلنا من أجل سموها على طول الطريق من الأراضي العشبية ، ونحن لا تريد حقا أن تترك جانبها. هذا ما تريده المحكمة أيضًا ، رغم أنني ما زلت أشغل منصب نائب القائد في كتيبة الفرسان الشجاع ، فإن مهمتي الرئيسية هي خدمة صاحبة السمو. "
نائب قائد كتيبة الفرسان الباسلة هو موقف أساسي حقا ، لذلك لم يتردد نينغ كيو في تهنئته. ثم تذكر فجأة المعركة في الليلة الأخرى في Spring Breeze Pavilion وأدرك أن الموقف ربما أصبح شاغراً مع وفاة شخص في تلك الليلة بالذات.
على الرغم من وجود إجماع ضمني على أن بنغ يوتاو يخدم لي يو الأميرة ، إلا أنه لا يزال يحمل اللقب الرسمي لنائب قائد كتيبة الفرسان الشجاع ، وكان مشغولا بشكل خاص في الآونة الأخيرة بسبب تحول السلطة الداخلي المنتظم داخل كتيبه مؤخرا . لقد تجنيب نفسه لحظة وجيزة للتحدث إلى نينغ كيو قبل أن يعفي نفسه للمغادرة والتعامل مع مسائل أخرى ذات أهمية كبيرة.
تم تجنيد عدد من الحراس الشخصيين والبرابرة الذين خدموا الأميرة من قبل حراس يولين الملكي ، بينما عاد آخرون إلى البلاط الإمبراطوري. لم يكن معظم الحراس الشخصيين الذين يعملون حاليًا في سكن برنسيس يعرفون "نينغ كيو" ، لكنهم رأوا كيف تمت معاملة هذا الفتى الصغير من باب المجاملة من قبل نائب قائدهم ، وهم يعلمون أن سموه استدعى بشكل خاص ، جميعهم أظهر له الاحترام الواجب.
كان نينج كيو يعرف بالضبط مصدر هذه المجاملة من نائب القائد المحترم: لقد أنقذ الجميع في طريق الجبل الشمالي. أظهر Tangs احترامًا وتقديرًا كبيرًا للبطل ، كما أقاموا علاقة جيدة أثناء الرحلة أثناء قتالهم جنبًا إلى جنب. الأهم من ذلك كله ، ربما شعرت بنغ يوتاو بالفعل نية الأميرة لتجنيد نينغ كيو مرة أخرى.
كان هذا أيضًا هو السبب وراء رفض نينغ كيو الذهاب إلى المحكمة الخلفية لإقامة الأميرة. كان كل ما يهتم به هو الانتقام والأكاديمية ، ولم يجرؤ على إشراك نفسه في معارك الطبقات العليا وصراعاتها. علاوة على ذلك ، واستناداً إلى الاحتمال الأكثر إثارة للخوف بأنه ظل في أعماقه سرًّا ، حاول اللاوعي البقاء بعيداً عن صاحبة السمو قدر الإمكان.
بعد قتال إلى جانب Chao Xiaoshu في تلك الليلة الممطرة ، أصبح الآن جزءًا من اللعبة بغض النظر عن إرادته. ومع ذلك ، كان يعلم بوضوح أنه لا يزال غير مهم كما كان دائمًا. قد يكون له الحق في القتال إلى جانب تشاو شياوشو من أجل البلاط الإمبراطوري في الليل المظلم ، ولكن إذا تجرأ على الخروج من الظلام إلى ضوء النهار الساطع ومواجهة تلك القوية حقًا ، فإن الفرص كانت ستختفي من على وجه الأرض دون صنع الضوضاء.
تماما مثل مسكن الجنرال الذي تم ذبحه منذ سنوات ، أو مثل Zhuo Er الذي تنفس أنفاسه الأخيرة بالجدار منذ وقت ليس ببعيد.